Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 505: Nước Tần đến thời khắc nguy hiểm nhất

Giới quý tộc nước Tần có cái nhìn khá bình thường về quốc quân đương nhiệm, không cảm thấy có gì khác biệt đáng kể, cũng chẳng tin Tần Quân Doanh Thạch có thể dẫn nước Tần thoát khỏi cảnh khốn cùng hiện tại.

Chính sách hướng đông của nước Tần được Tần Mục Công khởi xướng, trải qua ba đời vua kế tiếp là Tần Khang Công Thắng Oanh, Tần Cung Công Thắng Cây Lúa, Tần Hoàn Công Thắng Vinh, kéo dài gần bảy mươi năm, đến Tần Quân Doanh Thạch thì đã là đời thứ tư.

Tần Quân Doanh Thạch lén quan sát quần thần, thầm nghĩ: "Trăm sự chẳng lành, ai oán khắp nơi, quả nhân khổ sở như vậy mà không một ai thật lòng vì quả nhân?"

Bệnh tình là thật, còn nghiêm trọng đến mức nào thì tùy thuộc vào tài diễn xuất.

Thái độ của giới quý tộc nước Tần thật sự đáng để suy ngẫm, một vài người không giấu nổi tâm tư, thậm chí còn lộ vẻ mong đợi Tần Quân Doanh Thạch sẽ băng hà ngay tại chỗ.

Điều này khiến Tần Quân Doanh Thạch kinh hãi, nhớ lại câu chuyện về Trịnh Thành Công Cơ Cổn.

Khi quân Tấn xuôi nam muốn xâm phạm nước Trịnh, quốc quân đương nhiệm Cơ Cổn đã diễn một màn "băng hà ngay tại chỗ", khiến quân Tấn khó lòng đánh khi nước chủ tang, đành phải rút lui.

Tần Quân Doanh Thạch không khỏi bi ai thầm nghĩ: "Quả nhân có noi gương Cơ Cổn, liệu Âm Vũ có rút quân không?"

Điều đó khó nói lắm!

Nước Tần vốn chẳng đứng về phía đạo nghĩa, bởi chính họ đã dùng những thủ đoạn bẩn thỉu trước.

Trên chiến trường, quân đội Ngụy thị vẫn tiếp tục tiến tới, trong khi quân Tần sau khi chỉnh đốn vẫn chậm chạp nghênh chiến.

Phía trước truyền đến tin tức mới, nói rằng Thắng Võ đã cùng Ngụy Giáng "Trí Sư" ngay trước trận tiền hai quân.

Tần Quân Doanh Thạch cố gắng vực dậy tinh thần, hỏi thăm kết quả cuộc "Trí Sư".

Cuộc "Trí Sư" giữa Thắng Võ và Ngụy Giáng không phải là một trận đơn đấu, mà hai người họ mỗi người ngồi trên chiến xa, tiến gần đến nhau, làm lễ ra mắt xong rồi bắt đầu giao phong bằng lời lẽ.

Nào là Ngụy thị trợ Trụ vi ngược, lần lượt theo Âm thị xâm chiếm nước Tần, gây ra nhiều cuộc tàn sát, giết hại sinh dân, và những tội trạng tương tự.

Ngụy Giáng dựa vào sự kiện Bồ Nguyên mà phản bác những lời nói nhảm của Thắng Võ, một lần nữa chỉ trích nước Tần không tuân thủ lễ nghi chế độ, gây chiến với nước Tấn mà không tuyên chiến, trong quốc sự lại dùng thủ đoạn bẩn thỉu, thậm chí còn dùng cả thủ đoạn ám sát.

Hai vị chủ tướng tiền tuyến qua lại lời lẽ sắc bén, nói là để hai qu��n tướng sĩ nghe, thực ra là để khích lệ sĩ khí, tăng thêm phần thắng cho phe mình, đồng thời còn định nghĩa cho cuộc giao phong này, ví dụ như: "Ta mới là phe chính nghĩa!".

Sự chú ý của Tần Quân Doanh Thạch không hoàn toàn đặt ở trận tiền, thế cuộc trong nước khiến hắn tốn nhiều tinh lực hơn.

Hắn trở lại lều bạt, sau đó gọi một số cận thân trong tông tộc đến, tiến hành những cuộc thương thảo cần thiết, và một số điều phó thác cũng không thể không nói rõ trước thời hạn.

Một khi quốc gia bước vào giai đoạn suy yếu, người thống trị quốc gia đó lại càng hoài niệm quá khứ hùng mạnh đã từng.

Nước Tần huy hoàng nhất không nghi ngờ gì là thời đại của Tần Mục Công Thắng Nhâm Hảo, khi đó nước Tần đánh bại Tây Nhung, có thể can thiệp vào chính vụ nội bộ các nước Trung Nguyên, thậm chí còn có thể nâng đỡ một người lên ngôi quốc quân nước Tấn.

Trong số mấy đời Tần Quân này, Tần Cung Công Thắng Cây Lúa có thể coi là một đời bị bỏ qua. Bởi vì vị Tần Quân này chỉ tại vị bốn năm, chưa kịp làm chút gì đã băng hà.

"Sự nghiệp bá chủ bắt nguồn từ Mục Công, suy vong từ ai..." Tần Quân Doanh Thạch lại ho khan mấy tiếng, tâm tình dường như đã hoàn toàn buông bỏ, lại nói: "Chuyện xưa thế nào, quả nhân không thể nào kể, điều khẩn yếu lúc này là quả nhân có sống nổi hay không."

Một đám Công Tộc không hề biểu lộ ra tâm tình kịch liệt đến mức nào.

Không chỉ Tần Quân Doanh Thạch nghĩ đến Trịnh Thành Công Cơ Cổn, bọn họ cũng nghĩ đến chứ!

Ai là người đã khiến nước Tần từ thời cường thịnh xưng bá đi xuống dốc? Thành thật mà nói, điều đó khó mà định nghĩa rõ ràng.

Khi Tần Mục Công Thắng Nhâm Hảo còn tại vị, nước Tần và nước Tấn bùng nổ "chiến tranh Hào". Quân Tần đại bại và tổn thất nặng nề trong trận chiến này, giới tinh hoa trong nước gần như tổn thất hoàn toàn.

Việc chôn sống trọng thần như vậy lại chính là do Tần Mục Công Thắng Nhâm Hảo làm, chẳng những khiến quý tộc các nước khiếp sợ không dám chọn nước Tần làm nơi nương náu, mà còn khiến một số quý tộc tài năng trong nước cũng không dám thân cận với Tần Quân.

Tr��n đời cái gì trân quý nhất? Chính là nhân tài chứ sao!

Việc quân vương băng hà và chôn sống trọng thần sẽ mãi ảnh hưởng nước Tần, xem đời Tần Quân nào có thể xóa bỏ ảnh hưởng tiêu cực này, một lần nữa giành được sự ưu ái của nhân tài đối với nước Tần.

Người dẫn nước Tần ra khỏi bóng tối của "chiến tranh Hào" là Tần Hoàn Công Thắng Vinh, nhưng hắn lại đưa nước Tần đi theo một con đường mới, tức là, lễ nghi chế độ nào hữu dụng thì giữ lại, vô dụng thì vứt bỏ.

Nếu xét từ góc độ tiên đoán, Tần Hoàn Công Thắng Vinh thực ra đã có những cống hiến không tầm thường cho việc nước Tần hoành hành thiên hạ sau này, hơn nữa còn đảm nhận vai trò người tiên phong trong việc "lễ băng nhạc hoại".

Quân vương không có biểu hiện chói sáng thì sẽ khó mà có được sự tôn trọng căn bản, chớ nói đến lễ kính hay kính sợ.

Tần Quân Doanh Thạch bây giờ đang đối mặt một cục diện rất lúng túng, người khác tôn trọng là cái ngai vàng quân chủ, chứ không phải bản thân vị quân chủ này, nên cũng sẽ không tồn tại bất kỳ lễ kính hay kính sợ nào.

Thắng Bào Ngư cảm thấy đại chiến đã bắt đầu, chẳng cần nói nhảm thêm nữa, bèn thẳng thắn nói: "Âm Vũ đã công khai không còn giữ lễ nghĩa, dù quân thượng có băng hà, e rằng chiến sự cũng chẳng dừng lại."

Tần Quân Doanh Thạch gò má không kìm được co giật vài cái, trong lòng thầm mắng: "Cái này mẹ nó là tông tộc gì, là thần tử gì mà nói những lời khó nghe đến thế này."

Ở một mức độ nào đó, Tần Quân Doanh Thạch cũng từ biểu hiện của Thắng Bào Ngư mà nhận ra rằng vị quân chủ như hắn thực sự không được coi trọng.

Thắng Bào Ngư lại không nghĩ như vậy. Hắn chỉ đang nói thật, đồng thời nhắc nhở Tần Quân Doanh Thạch rằng hệ thống quý tộc trong nước đã đối mặt với sự mất cân bằng.

Đô thành "Ung" của nước Tần là một vùng lõi, các thành viên tông tộc Doanh thị họ Triệu phần lớn sống ở vùng này. Chỉ những tông tộc có liên hệ huyết thống tương đối xa, cùng một số quý tộc không được trọng vọng mới bị ném vào vùng rìa "Ký", thậm chí bị đẩy ra ngoài sống đời du mục.

Nơi nào là vùng lõi, tất nhiên sẽ hội tụ đại lượng quyền quý. Nhóm quyền quý này cũng tất nhiên là thần tử thân cận của quân chủ, là lực lượng quân chủ có thể tin cậy và nể trọng nhất.

Ngoài vùng lõi, các khu vực rìa ngoài bình thường rất khó nhận được các loại phúc lợi, tương đương với một nhóm những kẻ ngoài rìa, nên việc họ cảm ân đội đức quân chủ mới là chuyện lạ.

Vậy bây giờ nước Tần đang ở trong tình huống nào? Đang phải đối mặt với việc vùng lõi bị đả kích nặng nề, tổn thất quá nhiều về mặt thực lực, khiến khó lòng duy trì tình hình, tạo cơ hội cho một số "người ngoài" nhúng tay vào trung tâm quyền lực.

Hơn nữa, vì vùng lõi bị thương nặng, những "người ngoài" đó vẫn được quân chủ chủ động chiêu mộ đến, có được sự hợp lý để "nhúng tay vào".

Một thành viên tông tộc Doanh thị họ Triệu trông rất già hỏi: "Tấn có 'Khúc Ốc đại cánh', Tần lại có nguy hiểm 'Ký thay Ung' sao?"

Đây là lời nhắc nhở Tần Quân Doanh Thạch nên kiềm chế lại một chút, nghĩ rằng trước khi chết thì nên suy xét cẩn thận, những chu���n bị và sắp xếp cần làm nhất định phải thỏa đáng, đừng có lơ tơ mơ mà chết đi như vậy.

Tần Quân Doanh Thạch nghe xong không có chút an ủi nào, ngược lại trong lòng chợt cứng lại, suýt chút nữa thì thật sự băng hà ngay tại chỗ.

Con của hắn không ít, người con trai lớn nhất là Thắng Tịch đã mười bảy tuổi.

Vấn đề mấu chốt không nằm ở tuổi tác của người nối nghiệp, mà là phải xem sự so sánh thực lực giữa dòng chính và dòng phụ!

Nước Tần tại sao phải đánh trận này?

Cố gắng gây thương vong nặng cho Âm thị, tạo ra một hoàn cảnh hòa bình để có thể thực sự "liếm vết thương" – điều đó chẳng qua chỉ là một trong các mục tiêu mà thôi.

Điều họ không thể xem nhẹ chính là sự thật "vùng lõi" đã bị thương nặng này!

Lần này tập hợp sáu, bảy vạn quân, có bao nhiêu là binh lực của "vùng lõi", lại có bao nhiêu là từ các khu vực khác tập hợp đến?

Tần Quân Doanh Thạch nghiêng tai lắng nghe tiếng chém giết truyền tới từ xa, thấp giọng nói: "Nếu có thể thay đổi vận nước, quả nhân thực sự không quan tâm ai sẽ chúa tể vận mệnh trong nước..."

Cứ liều đi, hãy hết sức giết chết người Tấn.

Quân Tần tập hợp từ các nơi hy sinh nhiều hay ít, điều đó sẽ quyết định cục diện nội bộ tương lai của nước Tần.

Một đám Công Tộc rối rít cúi đầu, trong lòng thầm nghĩ: "Người làm vua ắt yếu phải có kỹ năng dối trá sao?"

Bọn họ cũng chẳng hơn được là bao.

Phía trước có tướng sĩ đang liều mạng, phía sau cũng là ngần ấy tâm tư.

Thậm chí! Quân thần triều Tần lấy "Ung" làm trụ cột, việc họ kêu gọi người Tần ở các khu vực khác đến điểm xuất phát tác chiến, ngay từ đầu đã mang theo âm mưu.

Trên chiến trường.

Thắng Võ và Ngụy Giáng nói qua nói lại xong, mỗi người trở về trận địa của mình liền hạ đạt liên tiếp mệnh lệnh.

Trận "Trí Sư" này không phải đơn đấu, nhưng ảnh hưởng mà nó tạo ra lại không nhỏ.

Nói đi nói lại, nước Tần chớ nên dính líu đến cái gọi là chính nghĩa, liên quân nước Tấn do Âm thị cầm đầu cũng là vì hành động của nước Tần mà đến trả thù.

Dù có nói gì đi nữa, cũng không thể thay đổi sự thật rằng nước Tần đã chơi rất bẩn, dù thắng hay thua cũng phải chịu sự phỉ nhổ của người đời.

Một sự thật như vậy sẽ khiến tướng sĩ quân Tần làm gì cũng thiếu đi sự tự tin chính đáng, trong khi tướng sĩ quân Tấn bên này lại kiên định tin rằng mình đang thực hiện sự nghiệp chính nghĩa.

Tâm tính của tướng sĩ hai quân thể hiện rõ rệt trên quân dung!

Trong tiếng trống trận và kèn hiệu dồn dập, hai "Lữ đoàn" Ngụy thị dẫn đầu tiến tới, họ bước theo nhịp trống, tiếng bước chân đều nhịp dần dần át đi những tạp âm khác, trông thấy thật quân dung nghiêm chỉnh, lại mang một khí thế hùng hồn có thể trực diện đánh sụp bất kỳ địch quân nào.

Thắng Võ trước tiên quan sát một lượt, phát hiện chiến xa binh Ngụy thị lại bị tụt lại phía sau, bực bội thầm nói: "Ngụy thị đây là lối đánh gì vậy!? Chẳng lẽ quân Tấn đã vứt bỏ quân pháp 'Siêu thừa người chém' rồi sao???"

Chiến xa binh dẫn đầu xung phong, bộ binh vững vàng theo sát phía sau, đúng là chiến pháp truyền thống của các nước chư hầu Chư Hạ.

Một chiến thuật "hiệp đồng bộ-tăng" thịnh hành như vậy, nhất định phải có đạo lý và uy lực riêng của nó, vậy mà Ngụy thị lần này lại chơi một chiến thuật khác biệt.

Trong đội quân Ngụy thị đang tiến tới, trọng giáp binh mặc trọng giáp, cầm trong tay trường kích và đại thuẫn đứng ở ba hàng đầu. Hàng thứ nhất dùng đại thuẫn che trước người, trường kích thì đặt ngang; hàng thứ hai thì vác đại thuẫn, trường kích hướng về phía trước tạo thành góc khoảng hơn hai mươi độ; hàng thứ ba thì chĩa trường kích về phía trước ở vị trí khoảng bốn mươi lăm độ.

Lữ Võ, người đang ở trên tháp doanh trại, thấy trận hình "Ngụy Vũ Tốt" đang tiến tới, trong đầu hắn như "lật quạt" tìm kiếm, rất nhiều "tài liệu" được lật ra để xem xét, nhất thời không biết nên lấy đội quân nào ra để so sánh.

Một trận hình "Nhím" tiến tới như vậy, người am hiểu quân sự có thể nhận ra ngay là để phòng ngự kỵ binh, còn có thể phòng ngừa bộ đội tầm xa của địch bao vây, chính là rõ ràng muốn dùng chiến thuật "phòng thủ phản công".

Lữ Võ chuyển ánh mắt về phía quân Tần, chỉ thấy kỵ binh quân Tần đã hoạt động rầm rộ, trong khi chiến xa binh và bộ binh thì vẫn đứng yên tại chỗ.

"Ngụy Giáng đang thử nghiệm chiến pháp, mình phải giúp coi chừng một chút, không thể để bị hỏng việc." Hắn thu hồi ánh mắt, lại nói tiếp: "Bên này chính là để kéo dài thời gian. Nên kéo chân chủ lực quân Tần, tạo cơ hội cho quân chi viện chiếm lấy 'Ung'. Một khi chiếm thành công 'Ung', triều Tần tất nhiên chấn động, chẳng thiếu những chuyện như tâm thần bất an hay toàn quân binh biến. Đến lúc đó liền có thể giáng cho một đòn chí mạng!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free nắm giữ bản quyền, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free