Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 66: Ai cũng thiếu hụt cảm giác an toàn

Nước Tấn có những đặc thù riêng.

Không chỉ mỗi lần thay đổi khanh vị là một cuộc tranh giành đẫm máu, mà ngay cả việc thay ngôi quốc quân cũng liên tiếp dẫn đến những biến động không thể kiểm soát.

Lữ Võ không thể tiếp tục ẩn mình trong núi. Ông cần nhanh chóng sắp xếp phòng thủ cho gia tộc, đề phòng những quý tộc khác nhân lúc thế cuộc hỗn loạn mà đến "đánh vét" một phen.

Không chỉ nhà họ Lữ cần làm vậy, mà mọi gia tộc quý tộc khác khi nhận được tin tức cũng sẽ có những chuẩn bị tương tự.

Tuy nhiên, sự chuẩn bị này mang tính hai mặt.

Đa số đương nhiên là lo sắp xếp phòng ngự, tránh để gia tộc bị xóa sổ chỉ vì một phút lơ là.

Đến thời điểm này, đối với một số người, đây chính là cơ hội để "có thù báo thù, có oán báo oán".

Họ sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng để tấn công kẻ khác, nhân lúc quốc quân sắp thay ngôi, các khanh còn chưa kịp chú ý đến mọi nơi, mà ra tay trả thù những gia tộc thù địch.

Với tiền lệ gia tộc Đồ Bờ bị diệt vong trước đó, tình hình Tấn quốc như vậy, việc họ vội vã cuống cuồng là điều hoàn toàn hợp lý.

Các khanh cũng sẽ trở nên cực kỳ bận rộn.

Một mặt là quyền lực quân vương sắp luân chuyển, họ với tư cách là khanh, bị dính líu đến vô số việc.

Mặt khác, nếu quý tộc địa phương có thể nhân cơ hội này mà công sát lẫn nhau, thì liệu các khanh có ít kẻ thù sao?

Giữa các khanh cũng cần đề phòng lẫn nhau, bảo vệ những thành quả mình đang nắm giữ, đồng thời cũng muốn nhân cơ hội tiến thêm một bước, nên thực sự không có dư tinh lực để quản quá nhiều chuyện khác.

Dưới sự nhắc nhở của gia thần, Lữ Võ đã hạ lệnh ngừng các hành động quân sự bên ngoài.

Chiều hôm đó, Tống Bân dẫn đội quân ra trận trở về.

Đội quân của họ đã thực hiện cuộc hành quân kéo dài nửa tháng nhằm vào vùng núi Hoắc Thái Sơn, quét sạch khu vực trăm dặm quanh thành Âm.

Dã nhân hoặc là bị giết, hoặc là bị bắt, phần lớn hơn thì nhận ra nguy hiểm và bỏ trốn.

Lữ Võ dùng thủ đoạn vỗ về, khuyên những người đã bỏ trốn trước đó quay trở lại, giúp lãnh địa tăng thêm hơn một ngàn nhân khẩu.

Những người này, chỉ cần có thể chứng minh được xuất thân của mình, sẽ trực tiếp trở thành dân thuộc Lữ Võ; nếu không thể chứng minh, thì chỉ có thể trở thành nô lệ.

Lữ Võ không muốn dưới quyền có quá nhiều nô lệ, nên ông đã nhượng bộ.

Chỉ cần những người đó muốn làm thuộc dân, dù chỉ là miễn cưỡng đưa ra bằng chứng, ông cũng công nhận.

Riêng số dã nhân bị bắt làm tù binh bằng vũ lực thì vượt quá ba ngàn, đương nhiên họ sẽ bị khắc dấu và trở thành nô lệ của nhà họ Lữ.

Cứ thế, số nô lệ dưới trướng Lữ Võ đã lên đến gần mười ngàn.

Việc gia tộc bành trướng thế lực quá nhanh trong thời gian ngắn thực chất không hề tốt.

Chỉ cần một chút sơ sẩy, mọi việc thậm chí có thể vượt khỏi tầm kiểm soát!

Dù năng lực quản lý của Lữ Võ chỉ ở mức bình thường, nhưng ông chắc chắn hiểu về quản lý hơn tuyệt đại đa số người trong thời đại này.

Trước đó, ông đã tiến hành phân chia và quy hoạch dân cư lãnh địa, đồng thời hoàn tất việc điều phối và an trí.

Dù quản lý có tồi tệ đến mấy cũng vẫn hơn hẳn việc hoàn toàn không có quản lý.

Thực ra, cách quản lý của Lữ Võ không tệ, chẳng qua ông cần có nhân lực để ứng phó kịp thời.

Với tư cách một lãnh chúa, không thể nào mọi việc đều tự mình nhúng tay.

Thực ra, không có nhà quản lý nào tự mình làm mọi việc, cái họ cần là quan sát toàn cục.

Lãnh chúa càng cần một cái đầu óc tỉnh táo, phải nhận rõ cơ cấu dân số dưới quyền, cái gì còn dồi dào, cái gì đang thiếu hụt, để đưa ra phân công hợp lý cùng kế hoạch phát triển, giao cho các gia thần am hiểu chuyên môn phụ trách từng hạng mục, vạch ra tiến độ và thời gian hoàn thành.

Nói đơn giản, một lãnh chúa không ban hành mệnh lệnh sai lầm, chính là một lãnh chúa đạt chuẩn.

Một lãnh chúa luôn làm những điều đúng đắn, thì việc phát triển và lớn mạnh là lẽ dĩ nhiên.

Lữ Võ có một nỗi hoang mang lớn.

Tình hình Tấn quốc kỳ lạ như vậy, chỉ một thay đổi nhỏ ở tầng dưới cũng đã đại diện cho một đợt sóng ngầm mãnh liệt.

Chẳng qua chỉ là quốc quân bình thường lên ngôi, mà giới quý tộc cấp dưới đã có thể công sát lẫn nhau.

Một quốc gia như vậy, quốc lực cứ liên tục bị tiêu hao nội bộ, mà vẫn có thể duy trì việc chinh phạt bên ngoài, rốt cuộc lấy đâu ra tiềm lực lớn đến thế?

Ngoài ra, nội bộ hết lần này đến lần khác nội loạn, vậy mà một quốc gia vẫn không hề tan rã, thật sự là kỳ diệu.

Lữ Võ nào hay biết.

Tấn quốc trước kia không hề như vậy.

Chủ yếu là quyền lực của quốc quân bị suy yếu đến cực hạn, các tông thất hoàng tộc cũng không còn nhiều sức mạnh, trong khi thực lực của các đại quý tộc lại quá hùng mạnh, từ đó tạo thành một loại hỗn loạn "có trật tự".

Cái gọi là "hỗn loạn có trật tự" nghe có vẻ lạ lùng, nhưng có thể hiểu là: Có quá nhiều sự đối đầu lẫn nhau, dẫn đến một trạng thái cân bằng.

Các khanh luôn nhìn chằm chằm lẫn nhau.

Khi các khanh không gây ra loạn lớn, tức là không có những cuộc công sát quy mô lớn giữa các khanh, thì dù một vài quý tộc trung đẳng và tiểu quý tộc có làm ầm ĩ đến đâu, ảnh hưởng của họ đến cục diện chung của quốc gia cũng chỉ có giới hạn.

Quốc quân đương nhiệm không được lòng quý tộc đến vậy, nhưng ông ta lại thành công trấn áp một "Khanh", và cũng là vị quốc quân đầu tiên trong lịch sử mấy đời gần đây có thể tiêu diệt một "Khanh" chỉ trong thời gian ngắn ngủi.

Các đại quý tộc còn lại, mặc dù ít nhiều thu lợi từ việc Triệu thị tông chủ bị diệt, nhưng không ai muốn trở thành gia tộc tiếp theo bị tiêu diệt, nên chắc chắn sẽ cảnh giác quốc quân.

Diệt thành công một "Khanh" nhưng lại khiến các quý tộc cảnh giác, với tư cách quốc quân, ông ta cũng không dễ chịu.

Lữ Võ là một trong những người chứng kiến sự thay đổi không được lòng dân của quốc quân: ông đã thấy nô lệ của quốc quân ở Hoắc Thành không ai quan tâm, và cũng chứng kiến s�� bài xích của quý tộc đối với quốc quân tại đại bản doanh Tân Điền của ông ta.

Trên thực tế, cũng chính bởi vì quốc quân sức khỏe không tốt, nếu không thì việc Triệu thị tông chủ có được phục hồi hay không đã là chuyện khác.

Dù sao, quốc quân vừa ra tay tiêu diệt Triệu thị tông chủ, một năm sau lại đồng ý cho Triệu thị tông chủ phục lập, không chỉ rất mất mặt mà nỗ lực trước đó cũng coi như phí công.

Sự phí công này không phải vì sau khi phục lập Triệu thị tông chủ sẽ lập tức trở nên hùng mạnh, mà là quyền uy của quốc quân lại một lần nữa bị đả kích, khiến các quý tộc càng thêm khinh thường vương quyền.

Đương nhiên, Lữ Võ cũng không phải người của thời Xuân Thu thực sự, ông thậm chí còn không rõ Tấn quốc đang ở trong tình huống như thế nào.

Gia thần khuyên nên chọn thế giữ.

Ông tạm dừng việc dụng binh, nhưng không hề lơ là công tác xây dựng lãnh địa.

Về việc quốc quân sẽ băng hà, và quốc quân mới sẽ nhanh chóng nhậm chức?

Việc lãnh đạo thay đổi liên tục như vậy, ông thật không thấy có gì đáng kinh ngạc, chỉ là quốc quân hiện tại tại vị trọn đời mà thôi.

Điều nghiêm trọng hơn mà ông biết là Triệu Võ đã được hộ tống đến thành Âm, cùng đi còn có Hàn Vô Kỵ.

Có không ít võ sĩ của Triệu thị và Hàn thị, tổng cộng lên đến một ngàn người.

Đi theo còn có đông đảo tôi tớ.

Lữ Võ cũng một lần nữa gặp lại Trình Anh.

Vị trung thần của Triệu thị này, cùng Triệu Võ và Hàn Vô Kỵ, đã gặp Lữ Võ.

Dưới sự chứng kiến của Hàn Vô Kỵ, Trình Anh ra hiệu Triệu Võ hành đại lễ với Lữ Võ.

"Đại lễ" ở đây là một nghi thức quỳ lạy.

Lữ Võ nhanh chóng né tránh.

Dù Triệu thị tông chủ có sa cơ lỡ vận đến mấy, thì vẫn là người đứng đầu Triệu thị. Trong thời đại xem trọng huyết thống, việc ai là cháu, ai là con mà lại đi quỳ lạy ai khác là điều rất đáng để ý.

Triệu Võ nhỏ tuổi rất luống cuống tay chân, hết nhìn người này lại nhìn người kia, khuôn mặt nhỏ bé vừa mờ mịt lại vừa hoảng sợ.

"Võ," Hàn Vô Kỵ hài lòng với việc Lữ Võ né tránh, cười nói: "Chẳng phải là tránh được một lễ rồi sao?"

Triệu Võ nhỏ tuổi đến đây, trước hết là để học hỏi bản lĩnh từ Lữ Võ, sau nữa là để tránh khỏi những sóng ngầm mãnh liệt ở Tân Điền.

Hàn Vô Kỵ đến đây, hẳn là có những chuyện khác.

Đến ngày thứ ba sau khi họ tới, Ngụy Tướng, Ngụy Giáng, Ngụy Hiệt... cùng một số huyết mạch chính thống của Ngụy thị, bao gồm cả một số con em quý tộc có quan hệ, cũng kết bạn cùng đến.

Hàn Khởi chỉ chậm chân một chút, cũng dẫn đội ngũ của mình đến thành Âm.

Nhóm người này mang theo không ít võ sĩ, đồng thời cũng mang theo đủ loại thợ thủ công mà Lữ Võ đã mượn trước đó.

Sự xuất hiện của họ khiến Lữ Võ vừa vui mừng lại vừa đau đầu.

Vui mừng đương nhiên là vì Hàn thị và Ngụy thị khá hào phóng, mang đến những thợ thủ công mà Lữ Võ đang cần.

Còn đau đầu là vì những người thân thuộc, một đám anh vợ em vợ kéo đến, Lữ Võ không thể nào chiêu đãi sơ sài, biết phải làm sao đây?

Mấu chốt là nhà họ Lữ đang tất bật xây dựng, không có chỗ nào tốt để chiêu đãi, và điều đó cũng sẽ phân tán quá nhiều tinh lực của Lữ Võ.

Mà những người này đến đây, thực chất là vì biết được Triệu thị tông chủ đã có trong tay cuốn 《Khai Phát Chí》 của Lữ Võ.

Triệu Võ đến để tránh tai vạ, đồng thời cũng thực sự muốn học hỏi.

Hàn thị và Ngụy thị cũng cần tránh tai họa, hơn nữa lại nghĩ Triệu thị đang nắm giữ bí kíp quý giá!

Đều là người thân, Lữ Võ làm sao có thể đối xử khác biệt?

Họ không trực tiếp mở miệng đòi, mà tự mình kéo đến rồi cứ quanh quẩn bên cạnh mãi, hỏi xem Lữ Võ có cho hay không?

Lữ Võ nhìn thấu những người thân thích này đến là để kiếm lợi, nhưng cũng đành phải miễn cưỡng chấp nhận.

Những người này đến đây để tránh hỗn loạn ở quốc đô Tân Điền, đồng thời cũng vì muốn đạt được lợi ích. Tuy nhiên, việc họ mang theo không ít võ sĩ đến, thực chất đã tăng cường sự an toàn cho nhà họ Lữ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free