Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 709: Loạn thành một bầy rồi!

Dưới những thao tác mãnh liệt như hổ của Lữ Võ, Tấn quốc lần lượt hạ gục Tần, Tề và Vệ, phải không?

Xét về khía cạnh tổng thể, việc Tần và Tề lần lượt sụp đổ là rất quan trọng đối với Tấn, giúp nước này loại bỏ mối đe dọa từ phía tây và đông, dồn nhiều tinh lực cùng thực lực cứng rắn hơn để đối đầu với nước Sở.

Nước Vệ thì đơn thuần là quá mức ngông cuồng, ban đầu không ngừng khiêu chiến giới hạn của Tấn, sau đó tự chuốc lấy thất bại một cách đáng hổ thẹn.

Cho nên, không phải vì thực lực hùng mạnh của Vệ đủ để uy hiếp Tấn, mà một vị quốc chủ thần kinh lại dám gây hấn với Tấn thì việc bị Tấn ra tay trừng trị chỉ là gieo gió gặt bão.

Tại khu vực Trung Nguyên, khi những chư hầu ngông cuồng nhất lần lượt sụp đổ, Tấn quốc cũng đúng như dự đoán của các nước, lập tức cùng Sở tiến vào giai đoạn đối kháng cường độ cao.

Người ra chiêu trước chính là nước Sở. Họ biết Tấn Điệu Công Cơ Chu chỉ dẫn theo hạ quân và tân quân tiến về phía đông, liền chặn đánh giữa đường, khiến "Mạt cuộc chiến" bùng nổ trên đất Vệ.

Lần đó, quân Sở một lần nữa tiến sâu vào lãnh thổ địch, nhưng điều đáng tiếc là không bắt sống được Tấn Điệu Công Cơ Chu, hơn nữa còn thất bại trong "Mạt cuộc chiến", đồng thời tạo cơ hội tuyệt vời cho Tấn xử lý nước Vệ.

"Bật cuộc chiến", "Yên Lăng cuộc chiến", "Mạt cuộc chiến" và "Cáo cuộc chiến" đều được coi là những bước ngoặt trong quá trình tranh bá giữa tập đoàn do Tấn đứng đầu ở Trung Nguyên và tập đoàn do Sở đứng đầu ở phương nam. Trong đó, ảnh hưởng lớn nhất chính là trận chiến "Cáo".

Quân Tấn giành chiến thắng trong "Cáo cuộc chiến", sau đó tiếp tục kéo quân xuôi nam. Việc tiến đến bờ sông lớn thực ra cũng chỉ có vậy, ấy vậy mà quân Tấn lại tiến hành duyệt binh ngay dưới thành Dĩnh, kinh đô của Sở.

Đây rõ ràng là hành động duyệt binh mang tính chất xâm lược ngay tại kinh đô nước Sở. Không chỉ cho thấy Sở không tài nào đối phó được với quân Tấn, mà còn chứng tỏ sau trận "Cáo", Sở đã tổn thất quá nhiều, trong thời gian ngắn không thể tiếp tục tranh hùng với Tấn.

Tấn quốc là một đất nước rất kỳ lạ, không phải vì nó là một quốc gia theo chủ nghĩa quân phiệt, mà cần phải hiểu rằng Tấn là quốc gia chư hầu đầu tiên không lấy Công tộc làm lực lượng chính trị chủ yếu. Một điểm đau đầu khác là hễ không có ngoại địch thì tất yếu nảy sinh nội loạn!

"Phạm thị và Triệu thị tranh giành nhau ư?" Ngu Hiển có chút ngơ ngác.

Trong thiên hạ, ai mà chẳng biết Phạm thị là gia tộc hùng mạnh nhất nước Tấn? Dù Lữ Võ – Nguyên Nhung và Âm thị có số lượng thành ấp một ngày chưa vượt qua Phạm thị, thì Phạm thị vẫn sẽ là gia tộc mạnh mẽ nhất nước Tấn trong mắt mọi người.

Tình hình của Triệu thị thì sao? Trước đây Triệu thị đương nhiên là gia tộc mạnh nhất nước Tấn một cách xứng đáng. Sau đó bị Tấn Cảnh Công bày kế tiêu diệt một lần. Sau khi tái lập, Triệu Võ – người đứng đầu Triệu thị – đã nhận được một di sản khổng lồ từ mẹ mình là Triệu Trang Cơ. Tuy vậy, việc khôi phục thời kỳ cường thịnh của Triệu thị là điều không tưởng.

Nếu nói trước kia Triệu thị vang danh một thời, thì đến khi Triệu Võ trở thành người đứng đầu đại tông của Triệu thị, sự hiện diện của Triệu thị, dù ở Tấn hay các nước chư hầu khác, đều không còn mạnh mẽ là bao.

Trong ấn tượng của mọi người, Triệu Võ không chỉ kín tiếng, mà dường như vì những bất hạnh thuở nhỏ mà có phần nhát gan. Vậy lấy đâu ra gan dám đối đầu với Phạm thị, gia tộc mạnh mẽ nhất nước Tấn?

Hiện tại, "Hổ Lao" lại biến thành yếu đạo giao thương giữa phương nam và phương bắc. Nguyên nhân ư? Tấn quốc hùng mạnh, Nguyên Nhung Lữ Võ đã thể hiện rõ thái độ, thêm vào đó là uy hiếp rõ ràng từ Phạm thị. Các quý tộc từ các nước khác, không muốn gây rắc rối, có dám không đi con đường này sao?

Cho nên nói, một quốc gia hùng mạnh thực sự có thể thể hiện ở nhiều mặt, bao gồm cả việc dẫn dắt liên minh kinh tế trên cục diện lớn.

Cũng may lúc bấy giờ chưa dùng tiền giấy, bằng không, liệu giới thượng tầng Tấn có thể in tiền để cướp bóc của cả thế giới và sống một cuộc đời sung sướng không?

Phạm thị hiển nhiên cũng đã tự kiểm điểm, họ giảm mức thuế thu, tuy biên độ không đáng kể. Đây được xem là một hành động tự vỗ ngực khá miễn cưỡng, thực chất lại bị người đời ngấm ngầm mắng nhiếc thậm tệ hơn.

Ngu Hiển sau khi hỏi thăm nhiều nơi mới biết mâu thuẫn giữa Phạm thị và Triệu thị là do quyền sở hữu thành "Ấm", lập tức trong lòng đã rõ ràng đôi chút.

Trong chuyện này, Âm thị có một phần hy vọng.

Lữ Võ đã hứa với Sĩ Cái sẽ đứng ra dàn xếp, sau đó khi biết Phạm thị muốn dùng "Đạc thần" để đổi lấy "Ấm", ông ta chỉ còn biết lắc đầu bó tay, tỏ vẻ người trung gian này thực sự khó lòng làm được.

Thành "Đạc thần" nằm ở phía đông nước Tấn. Năm 593 TCN, nước Tấn mới tiêu diệt bộ tộc Xích Địch ở đó, qua đó xác lập quyền sở hữu một vùng đất rộng lớn bao gồm cả "Đạc thần" về tay mình.

Mức độ phát triển của vùng đất đó phụ thuộc vào việc Tấn sở hữu nó trong thời gian bao lâu, và quan trọng hơn cả là liệu gia tộc được phong ấp có tận tâm tận lực khai phá hay không.

Rất rõ ràng, Phạm thị vốn đã có nhiều vùng đất màu mỡ, nên chắc chắn sẽ không quá coi trọng việc khai thác "Đạc thần" sau khi có được nó, dẫn đến mức độ phát triển của "Đạc thần" thực sự không đáng kể.

"Âm Tử có nói gì không?" Ngu Hiển liền muốn biết chuyện này.

Có lẽ là vì không ưa thích nơi này mà thương nhân đến từ nước Trịnh đáp lời: "Tấn Nguyên Nhung không có chút cử động nào."

Sau khi nước Sở suy yếu, nước Trịnh vẫn rất mong Tấn càng loạn càng tốt.

Vấn đề của Phạm thị và Triệu thị chỉ là một phần nhỏ trong cuộc nội loạn của Tấn.

Các mâu thuẫn bùng nổ còn bao gồm Ngụy thị và Giải thị, cùng với cuộc loạn chiến của nhiều Phong Chủ trong nội bộ Công tộc. Bên cạnh đó, Trí thị và Hàn thị cũng đang đối đầu.

Nhìn quanh một lượt, Âm thị dường như không trực tiếp bị cuốn vào, thế nhưng nếu Giải thị và Trí thị xảy ra chuyện, rõ ràng việc Âm thị bị ảnh hưởng cũng chỉ là sớm hay muộn.

Trí Doanh mới bao nhiêu tuổi chứ? Tính đi tính lại cũng chỉ mười tuổi.

Lần này, Trí thị chủ động gây khó dễ cho Hàn thị, lấy danh nghĩa là Hàn thị ám sát Trí Doanh. Họ còn thể hiện thái độ cứng rắn, không nghe bất kỳ lời khuyên nào, lập tức xuất binh đánh thẳng vào đất phong của Hàn thị.

Một đứa trẻ mười tuổi lại hành động lỗ mãng như vậy, nhất là khi Trí thị yếu hơn Hàn thị, điều này trực tiếp khiến mọi người tin rằng Trí Doanh chết do Hàn thị ám sát.

Hàn Khởi lúc đầu cũng ngơ ngác, một mặt cho người trong gia tộc điều tra, mặt khác triệu tập các thành viên chủ chốt của gia tộc, chỉ muốn hỏi xem rốt cuộc có phải một thành viên nào đó của Hàn thị đã làm chuyện này không.

Oái oăm thay là không ai có thể khẳng định chắc chắn 100% rằng vụ ám sát Trí Doanh không liên quan gì đến Hàn thị, chẳng hạn như cây cung mà thích khách sử dụng rất có thể xuất xứ từ Hàn thị.

Vì không cách nào rửa sạch hiềm nghi, Hàn Khởi đành nhắm mắt giao chiến với tư quân của Trí thị, đồng thời phái Hàn Vô Kỵ đi tìm Lữ Võ để thông đạt.

Ngu Hiển đang cảm thán quả nhiên bá chủ là bá chủ, cuộc loạn lạc cứ thế diễn ra toàn diện. Khi nghe những người xung quanh trò chuyện, nghiêng tai lắng nghe mới biết Hàn thị và Trí thị ban đầu đang đánh nhau lại bất ngờ liên thủ để đối phó với Ngụy thị, khiến ông há hốc mồm, nhất thời mất đi khả năng suy nghĩ.

Quả là biết cách chơi, không hổ danh là quốc gia bá chủ, thật sự quá sành sỏi!

Một khắc trước còn là kẻ thù không đội trời chung, khắc sau đã liên minh chuyển hướng mũi giáo. Ngay từ đầu là diễn kịch, hay Ngụy thị quá đáng ghét đến mức bị căm thù?

Lữ Võ thề rằng, trong đó không có bút tích của mình.

Quá trình này có sự tham gia của Trung Hành Ngô. Ông ta đã nói gì với Hàn Khởi và Trí Doanh thì rất ít người biết, chỉ biết kết quả là Hàn thị và Trí thị quay sang đối phó Ngụy thị.

"Nói như thế, vậy ra những gia tộc thực sự giao chiến chỉ là Ngụy thị với Hàn thị và Trí thị thôi sao?" Ngu Hiển suy nghĩ một chút, bá chủ nước nhìn có vẻ rất loạn, nhưng dường như chưa đến mức loạn như trong truyền thuyết.

Ít nhất những gia tộc thực sự khai chiến cũng chỉ là Ngụy thị chống lại Hàn thị, Trí thị, cùng với một đám Phong Chủ điên rồ trong Công tộc. Các gia tộc còn lại chỉ dừng lại ở giai đoạn khẩu chiến.

Ngu Hiển vô cùng khó hiểu mà thầm nghĩ: "Vì sao Âm Tử lại ngồi yên?"

Điều này đại khái cũng là điều mà rất nhiều người không rõ, lòng đầy suy đoán Lữ Võ rốt cuộc muốn làm gì.

Phái đoàn sứ giả từ nước Tống này sau khi đi qua "Hổ Lao" tiếp tục tiến về phía bắc, khi ngang qua "Ấm" thì thấy cảnh tư quân của Phạm thị và tư quân của Triệu thị đang giằng co.

Chỉ nhìn từ số lượng, tư quân của Phạm thị ước chừng gấp ba lần tư quân của Triệu thị. Có thể thấy ngay sự chênh lệch về thực lực giữa hai gia tộc.

Khi họ tiến vào đất phong của Ngụy thị, điều nhìn thấy là một tư thế chuẩn bị chi��n đấu khẩn trương. Dọc đường không ít lần thấy tư quân của Ngụy thị hành quân thần tốc lướt qua.

Khi đến gần "Tân Điền" khoảng trăm dặm, điều đầu tiên họ thấy là đội kỵ binh tuần tra của Âm thị. Trên đường hầu như không thấy bóng dáng tư quân của các gia tộc khác qua lại.

"Không ai dám chọc vào râu cọp của Âm Tử." Dương Lương, phó sứ, suy đoán với giọng điệu vô cùng cảm khái.

Với những người ngoại quốc như họ, việc Tấn không có ngoại hoạn nhưng nội bộ các tướng công lại đánh nhau đã trở nên quen thuộc, còn các gia tộc trong Tấn thì càng thờ ơ hơn nữa.

Đối với quý tộc nước Tấn, chỉ cần không phải gia tộc Khanh Vị thực hiện hành động nhằm vào gia tộc Khanh Vị khác, thì những chuyện còn lại cũng chỉ là những cảnh tượng nhỏ nhặt.

Mà việc Hàn thị và Trí thị liên thủ đánh Ngụy thị, chỉ cần Tuân thị hoặc Âm thị không bị cuốn vào, tình hình cũng chưa hẳn là hoàn toàn mất kiểm soát.

Giờ đây các quý tộc Tấn đang chờ xem liệu Phạm thị có ra tay với Triệu thị không, hay Triệu thị có chịu khuất phục Phạm thị không. Một khi Phạm thị và Triệu thị cũng ra tay, điều đó sẽ đại diện cho một cuộc đại loạn thực sự bùng nổ.

Đó sẽ là một cục diện “rút dây động rừng”!

Mọi người suy đoán sự chú ý của Âm thị đang bị thu hút bởi cuộc đối đầu chưa thành giữa Phạm thị và Triệu thị, nên đây tạm thời chưa phải thời điểm thích hợp để tham gia vào cuộc chiến giữa Hàn thị, Trí thị và Ngụy thị.

Họ phỏng đoán rằng, nếu Phạm thị thực sự ra tay với Triệu thị, sẽ dẫn đến việc Âm thị, Tuân thị, Triệu thị, Hàn thị và Trí thị – có thể còn thêm cả khổ Thành thị cùng với hơn sáu phần mười tiểu quý tộc Tấn – sẽ hợp thành một phe cánh; còn Phạm thị sẽ liên minh với Ngụy thị, Dương Thiệt thị cùng các Công tộc khác, cộng với khoảng ba phần mười tiểu quý tộc Tấn, tạo thành phe cánh còn lại.

Đoàn sứ giả nước Tống đi tới ngoại ô "Tân Điền", có người nhắc nhở phía sau có một đội quân lớn đang đến. Nhìn cờ hiệu thì là của Ngụy thị, những người tinh mắt hơn còn phát hiện từ xa dần xuất hiện thêm các đội quân mới, từ cờ hiệu phân biệt được là của Tuân thị, Giải thị, Hàn thị, Trí thị... và các gia tộc khác.

Gặp phải tình huống như vậy thì phải làm gì? Đoàn sứ giả nước Tống đương nhiên phải dừng lại nhường đường, để các đội quân gia tộc nước Tấn đó đi trước.

Hiểu Võ vốn không định dừng lại, nhưng khi thấy trong đội ngũ nước Tống đang đỗ bên đường có cờ xí của Âm thị, ông liền dừng chiến xa lại và lớn tiếng hỏi: "Các ngươi đến từ nước Tống, sao lại cầm cờ hiệu của Nguyên Nhung?"

Liệu có thể nói cờ hiệu của Âm thị bây giờ ở các nước đều có sức uy hiếp lớn không? Đương nhiên là không thể nói như vậy.

Ngu Hiển nhất định phải ra mặt, nói rõ mình đến từ đâu và vì sao trong đội ngũ lại có cờ hiệu của Âm thị.

"Ồ?! Hóa ra là Âm thị Gia tể đích thân đến." Hiểu Võ đương nhiên đã nghe danh Ngu Hiển.

Trên thực tế, rất nhiều gia tộc nước Tấn đang nghiên cứu Âm thị, họ thường bắt đầu từ việc Lữ Võ ở vị trí không quan trọng, và trong đó sẽ có phần của Ngu Hiển.

Nếu Lữ Võ không phải là "Khanh" thì mọi người sẽ không dùng tiếng xưng hô "Gia tể" này, mà bình thường chỉ gọi là "Gia lão" mà thôi.

Chẳng phải vậy sao, Lữ Võ giờ đây đã khác xưa, Ngu Hiển cũng được hưởng lợi không ít.

"Ngươi lấy thân phận nào để xin gặp Nguyên Nhung?" Hiểu Võ hỏi.

Ngu Hiển suy nghĩ một chút, nói: "Với tư cách Âm thị Gia tể?"

Giờ đây thân phận Gia tể của Âm thị còn có tác dụng hơn nhiều so với chính sứ nước Tống, nhưng Ngu Hiển lại sẽ không đi gặp Lữ Võ vào lúc này.

Dù sao, làm người phải biết liệu sức mình, lúc nào nên tìm đến nhân vật lớn, lúc nào không nên đi quấy rầy họ, cần phải phân rõ ràng.

Vấn đề của Tấn hiện tại có vẻ rất nghiêm trọng. Ngu Hiển, dù là sứ giả nước Tống hay cựu Âm thị Gia tể, không giúp được gì cho Lữ Võ trong lúc khẩn cấp này, lẽ nào lại muốn chen chân vào làm gì?

"Vừa hay Nguyên Nhung đang cần dùng đến nước Tống, ngươi hãy theo ta đến đó." Hiểu Võ nói xong không cho Ngu Hiển cơ hội từ chối, ra lệnh cho Ngự Thủ lái chiến xa đuổi theo đội ngũ đã đi xa.

Điều này khiến Ngu Hiển sững sờ tại chỗ, không hiểu rốt cuộc Tống có thể giúp Tấn được gì trong lúc cấp bách này, hay nói cách khác, có thể giúp riêng Lữ Võ ở khía cạnh nào.

Mọi quyền đối với bản dịch chương này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free