(Đã dịch) Xuân Thu Đại Lãnh Chúa - Chương 851: Dụng binh cảnh giới tối cao là cái gì?
Lữ Võ có thể dùng tâm lý chiến với bất kỳ quốc gia nào. Tuy nhiên, nếu chỉ đối đầu với quân Tuân, Hàn và Phạm, tâm lý chiến sẽ phát huy hiệu quả tốt hơn.
Không phải vì lý do nào khác, mà vì nước Hàn, nước Phạm, nước Tuân và nước Hán ban đầu đều là một dân tộc. Giữa họ có một ý thức công nhận lẫn nhau mạnh mẽ, và tâm lý muốn tạo dựng cảm giác quy thuộc, hướng về nhau cũng có nền tảng vững chắc.
Còn nếu là dùng tâm lý chiến với các nước Sở, Tề, Tống, Lỗ thì sao? Chín phần mười người dân thậm chí còn không biết dân tộc là gì, dùng khái niệm dân tộc để tranh thủ họ thì cơ bản không có tác dụng lớn. Thậm chí còn không bằng nói về đãi ngộ.
Thật ra mà nói, đừng nói là khái niệm dân tộc, ngay cả khái niệm quốc gia cũng còn mơ hồ vô cùng. Nếu không phải như vậy, sau này các hùng chủ thời Chiến Quốc xuất hiện đã phải dựng lên đủ loại cửa ải, chốt chặn để ngăn chặn dân chúng khắp nơi bỏ trốn, loạn lạc – điều này xem ra thật thú vị.
Đối với dân chúng đang trong giai đoạn ngu muội, nếu thấy cuộc sống không chịu nổi thì bỏ chạy. Còn những người có học thức, năng lực thì việc chạy sang dị quốc hoặc địch quốc để tìm đường sống lại càng dễ dàng hơn.
Việc con người hướng tới cuộc sống tốt đẹp hơn là điều rất hợp tình hợp lý, khó có thể dùng bất cứ phương thức nào để ngăn cản. Dù có thể ngăn cản được nhất thời, nhưng trừ phi giết chết người đó, bằng không thì không thể ngăn cản được cả đời.
Chính vì thế, khi nước Tề thành lập Tắc Hạ học cung để bồi dưỡng nhân tài, các quân thần dù biết những nhân tài được đào tạo không ở lại nước Tề mà lại bỏ sang phe địch để cống hiến, thì dù có ngăn cản đi chăng nữa, việc dùng cách giết người để ngăn chặn là cực kỳ hiếm xảy ra. Phần lớn thời gian họ chỉ có thể trơ mắt nhìn.
Lữ Võ nghe Thôi Ninh báo cáo xong, nói: "Ngày mai giao chiến, chủ yếu là để uy hiếp."
Bây giờ lòng quân Tuân đã hoang mang, rối loạn. Nếu Hán quân chọn cách công kích cường thế, có thể gây ra thương vong cực kỳ thảm trọng cho quân Tuân, nhưng đồng thời cũng sẽ đẩy quân Tuân vào thế cùng, buộc họ phải liều mạng.
Dù sao, nhiều người vẫn còn do dự không biết có nên nương nhờ Hán quân hay không. Nếu kết quả là bản thân, cha, anh em, bạn bè đều chết, làm sao họ còn có thể nghĩ đến việc nương nhờ nữa? Chắc chắn họ sẽ chỉ muốn báo thù cho người thân và bạn bè mà thôi.
Một câu nói của Lữ Võ khiến Thôi Ninh phải vắt óc suy nghĩ đến 'chết đi sống lại'. Quả đúng là người trên chỉ cần động miệng, kẻ dưới sẽ phải chịu đủ mọi khó khăn.
Thôi Ninh lui ra, cần tìm các thuộc quan của mình, lại gọi thêm một số tướng tá thực sự dẫn quân đến, cùng bàn bạc kỹ lưỡng, xem liệu có thể đưa ra một phương án khả thi hay không.
Sau đó, Tôn Lâm Phụ cũng được Thôi Ninh mời đến. Khi đó, nghe một hồi ông mới hiểu ra mọi người đang bàn bạc chuyện gì.
"Ta có thể khiến những người Vệ trước kia từng ra chiến trường quay giáo." Tôn Lâm Phụ không nói toạc ra mà chỉ khẽ thì thầm vào tai Thôi Ninh.
Thôi Ninh hạ giọng, không thể giấu nổi vẻ kinh ngạc trong đó, nói: "Dù hôm nay có nhiều người Vệ đến nương nhờ như vậy, liệu vẫn còn nghĩa sĩ có thể xoay chuyển cục diện chiến trường ư?"
Đối với nước Hán mà nói, quân Tuân có thể bỏ chỗ tối theo chỗ sáng cũng được gọi là nghĩa sĩ.
Những "nghĩa sĩ" này, ở phía nước Tuân thì lại là những kẻ phản đồ tuyệt đối, thậm chí còn là loại có tính chất cực kỳ nghiêm trọng.
Tôn Lâm Phụ không có nửa điểm kiêu ngạo, nói: "N��ớc Tuân đánh nhau với các nước Tề, Lỗ, Tào đã lâu, các 'sĩ', 'đồ', 'ước' của họ Tuân bị tiêu hao rất lớn, tất nhiên phải bổ sung bằng người Vệ."
Chiến tranh tất nhiên sẽ có người chết. Khi thương vong xảy ra, nếu muốn tiếp tục chiến đấu thì phải tăng binh. Cho nên, trừ phi Trung Hành Ngô không dùng đến người Vệ, bằng không việc có rất nhiều người Vệ được Trung Hành Ngô trọng dụng là chuyện không thể tránh khỏi.
Vậy thì, khi người Vệ ra chiến trường vì nước Tuân mà chiến, công lao họ lập được có tính là công lao không? Trung Hành Ngô dù không muốn cũng phải có công thì thưởng, nếu không thì sẽ mất lòng dân.
Thôi Ninh biết trong quân Tuân có không ít người Vệ, tựa như trong quân Hán cũng có không ít người Tần. Chẳng qua, ông thật không ngờ rằng những quý tộc Vệ cũ đã gắn bó với lợi ích của nước Tuân lại có thể dứt khoát trở mặt như vậy.
Nếu tâm tính vẫn còn dừng lại ở thời Xuân Thu, thì quả thật sẽ khiến người ta bất ngờ.
Thôi Ninh mặc dù là Quốc Úy của nước Hán, hơn nữa đã thực tế tham dự khá nhiều sự v��� lớn nhỏ, nhưng ông vẫn là một trong số những người có tâm tính còn dừng lại ở thời Xuân Thu.
Ngược lại, Tôn Lâm Phụ do cuộc đời trải qua khá nhiều thăng trầm, tâm tính hoàn toàn có thể theo kịp những biến hóa của thời đại. Bởi vậy, khi thấy dáng vẻ của Thôi Ninh, trong lòng ông không khỏi cảm thấy có chút chua chát.
Cuộc đời Thôi Ninh cũng từng lận đận, nhưng sau khi quyết định đi theo Lữ Võ, bắt đầu lấy Giải Sóc làm gương, ông càng ngày càng phát đạt. Bản thân ông không chỉ trở thành Quốc Úy của nước Hán, mà nếu không có gì bất ngờ xảy ra, họ Thôi cũng sẽ trở thành một trong những gia tộc hiển hách của nước Hán.
"Nếu không có gì sai sót, Đại Hán chỉ cần một năm để nuốt chửng nước Tuân, hai năm để thống nhất các thế lực Tấn, tuyệt đối không phải là chuyện khó." Tôn Lâm Phụ có vẻ rất tự tin.
Thôi Ninh ngoài việc gật đầu đồng tình, còn có thể làm gì khác?
Bởi vì chức vị của họ bất đồng, những chính vụ mà họ tiếp xúc thực ra cũng không giống nhau. Với tư cách Quốc Úy, Thôi Ninh chỉ nghĩ đến việc nước Hán có thể liều mạng tung ra năm sáu trăm ngàn đại quân, thực sự không thể nghĩ ra lý do gì để nước Hán không thể trở thành bá chủ.
Phải biết rằng, nước Tấn đã từng xuất binh tối đa cũng chỉ là một trăm năm mươi ngàn quân, vậy mà vẫn vững vàng chiếm giữ địa vị bá chủ Trung Nguyên, thậm chí có lần còn trở thành bá chủ duy nhất của đương thời.
Chất lượng Hán quân không hề kém quân Tấn, thậm chí ở một số phương diện còn mạnh hơn rất nhiều. Tỷ lệ lính mặc giáp của quân Tấn đã từng cũng chỉ là một hai phần mười, nhưng bây giờ, tỷ lệ lính mặc giáp của quân Hán đã đạt tới hơn bảy phần mười!
Ngày hôm sau.
Trời còn mờ tối, khắp nơi đã bắt đầu nổi lên khói bếp.
Cùng lúc đó, Hán quân và quân Tuân không hẹn mà cùng phái người đi trước tiên đến các nơi trên chiến trường để điều tra. Kiểu động thái này trước kia căn bản sẽ không có. Thế nhưng Lữ Võ biết rất rõ rằng thời đại đã thay đổi, Trung Hành Ngô cũng theo kịp trào lưu, nhất định sẽ đề phòng một số chuyện có thể xảy ra.
Sau khi trời sáng, các th��m báo hai bên được phái đi điều tra chiến trường vào bình minh đều đã trở về. Thế nhưng số lượng đều có giảm bớt, và cũng có người bị thương, điều đó cho thấy họ đã chạm trán và xảy ra chém giết.
Phía Hán quân đã hoàn tất mọi chuẩn bị cho việc xuất chiến trước, các cổng doanh trại mở rộng, vô số binh mã tuôn ra.
Khoảng hai khắc đồng hồ sau khi Hán quân rời doanh và đã bày xong trận thế, quân Tuân bên kia mới chầm chậm có quân đội rời doanh.
Nếu nhìn từ trên cao xuống, thực ra chính là quân đội từ các doanh trại không ngừng tràn ra, sau khi chỉnh tề đội hình, lại tập trung về cùng một vị trí.
Dần dần, cũng chính là lúc mặt trời phía đông đã lên cao ba sào, quân đội hai bên đã cách nhau chưa đầy ba dặm và đang hoạt động riêng rẽ.
Vào khoảng giờ Thìn ba khắc, vương kỳ của Hán quân xuất hiện khỏi doanh trại. Lữ Võ ngồi trên chiến xa, dưới sự hộ vệ của đông đảo giáp sĩ và kỵ sĩ, chầm chậm tiến về vị trí giao chiến.
Lần này Trung Hành Ngô lại chậm hơn Lữ Võ một khắc đồng hồ. Hắn cũng dẫn vương kỳ của mình tiến lên phía trước đại quân.
Các quan sát viên từ các nước, họ hoặc là tự mình, hoặc là đại diện cho một vài quốc gia, lén lút mang theo tùy tùng lên những đỉnh núi gần chiến trường, cũng chẳng bận tâm đến Hán quân hay quân Tuân trên núi, bắt đầu chọn vị trí để chờ quan sát cuộc chiến.
Lữ Võ đi tới trước trận tuyến của mình, chăm chú nhìn về phía quân Tuân đối diện, dựa vào từng lá cờ hiệu để phân biệt xem họ thuộc gia tộc nào. Ông phát hiện Trung Hành Ngô đã bố trí các bộ đội chính thống của mình ở hàng đầu trận hình, còn các bộ đội không thuộc họ Tuân thì xuất chiến tương đối ít.
"Đây là do phát hiện lòng quân bất ổn, không tin tưởng các quý tộc họ khác chăng?" Lữ Võ đưa ra suy đoán này.
Có thể hình dung rằng, trong doanh trại của quân đội các quý tộc họ khác, chắc chắn cũng có tâm phúc của Trung Hành Ngô đang giám sát?
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc và nguồn phát hành.