(Đã dịch) Xuyên Việt Tại Thập Bát Thế Kỷ Âu Lục - Chương 77: Hiệu quả xuất chúng đích tập kích
Theo kế hoạch tác chiến của ta nhằm khai thông hành lang vùng đất thấp Hà Lan, quân Hà Lan sẽ chia một bộ phận gồm bốn đến năm nghìn người để tử thủ Emmen. Sau đó, lực lượng chủ chốt sẽ tiến lên phía Bắc, phối hợp với liên quân Đức, dùng ưu thế binh lực hơn ba vạn rưỡi người tấn công hai vạn quân Pháp của Công tước Luxembourg đang rải rác ở nhiều cứ điểm. Tuy nhiên, xét thấy Emmen có khả năng thất thủ và quân Hà Lan khó có thể giữ vững hậu phương, kế hoạch tấn công Công tước Luxembourg giờ đây sẽ chuyển thành chiến thuật vây điểm đánh viện. Mục tiêu chính là đánh chặn một vạn ba nghìn quân Pháp đến tiếp viện, hoặc cũng có thể là đánh Công tước Luxembourg khi hắn đến giải cứu; vai trò của hai bên có thể đảo ngược. Dĩ nhiên, nếu quân Pháp rút lui trước khi nhận được tiếp viện, chúng ta sẽ tiếp tục theo kế hoạch ban đầu, chia làm hai mũi Nam - Bắc cùng tấn công quân Pháp dưới quyền Công tước Luxembourg.
Nói cách khác, cuộc tấn công chủ chốt sẽ do người Hà Lan khởi xướng, bởi vì địa thế tỉnh Groningen nam cao bắc thấp, chúng ta có lợi thế địa lý khi phát động tấn công. Liên quân chư hầu Đức gồm Hannover và Brunswick sẽ tấn công Winschoten, Công tước Hesse sẽ đóng quân giữa Zuidlaren và Siddeburen để chia lửa, khiến chủ lực quân Pháp của Công tước Luxembourg không thể một mình chống đỡ. Như vậy, chiếm được thiên thời địa lợi, chúng ta nhất định sẽ giành chiến thắng.
Tuy nhiên, kế hoạch này còn có một tiền đề khác, đó là người Hà Lan nhất định phải chiếm được Byron, đồng thời ngăn chặn quân Pháp đến tiếp viện Công tước Luxembourg.
Sau khi quân đội chỉnh đốn xong, ta sẽ dẫn bộ binh tiến về Emmen, còn ông lão áo cam thì chuẩn bị mang hơn bốn nghìn kỵ binh tiến về Byron.
Giao phó xong cho ông lão áo cam, dặn dò hắn cho kỵ binh xuống ngựa tác chiến như bộ binh, chớ ngu ngốc dùng kỵ binh xung phong trên nền đất lầy lội, ta kết thúc cuộc nói chuyện với hắn. Ta tranh thủ thời gian này cuối cùng cũng tìm được cơ hội nói chuyện riêng với hộ vệ thống lĩnh Leon, tuy nhiên ta đã gọi cả Eugene đến. Ta vỗ vai Eugene, mắt liếc sang những người Pháp cách đó không xa, hỏi: "Eugene, ta có thể tin tưởng ngươi không?"
"Thần sẽ dùng sinh mệnh để bảo vệ sự an nguy của ngài! Xin hỏi ngài có nhiệm vụ gì muốn giao cho thần?"
"Ngươi cứ đứng đây mà nghe là được." Ta nói xong quay sang nhìn Leon, "Leon. Ngươi cũng là Sát thủ, phải không?"
"Cũng xem như là một nửa."
"Vậy ngươi có phát hiện bên cạnh ta có không ít kẻ lén lút không?" Ta đảo mắt qua đám tùy tùng của người Pháp cách đó không xa.
"Đúng vậy."
"Người Pháp đã phái không ít người đến. Cứ điểm Sát thủ ở Hải Nha đã bị phá hủy. Sát thủ, tức là Windirsch, đã bị bắt và người Pháp xem nàng như con tin để uy hiếp ta. Bọn họ muốn ta thua trận chiến này với Công tước Luxembourg, nếu không, Sát thủ sẽ chết." Ta cố gắng làm vẻ mặt mình sao cho giống như đang giới thiệu Leon cho Eugene biết vậy.
"Thần sẽ không phản bội Đế quốc, nhưng thần cũng cần các ngài cứu cái người phụ nữ ngu ngốc đó ra! Các ngài có làm được không!"
"Điều này cần một chút thời gian." Leon gật đầu.
"Một tháng đủ không?"
"Đủ!"
"Tốt lắm, ngươi và Eugene hãy đi theo ông lão Hà Lan kia hành động. Eugene phụ trách yểm trợ Leon. Không biết thì đừng hỏi, Leon nói gì, ngươi cứ làm theo đó. Nếu làm tốt, ngươi sẽ nhận được phần thưởng xứng đáng."
"Vâng!"
Ta khó khăn lắm mới giành được tự do. Nhưng việc Sát thủ bị làm con tin này vẫn khiến ta bị bó tay bó chân, ta nhất định phải cứu nàng ra. Hơn nữa, còn phải là trước khi ta đánh bại Công tước Luxembourg.
Leon và Eugene rời đi. Ta vừa trở lại đội ngũ chủ lực thì tên John, kẻ đội mũ xanh được người Pháp phái đến, hỏi: "Ngươi và hai tên đó nói gì vậy?"
"Eugene là một chàng trai tốt, ta định trọng dụng hắn, nên phái người đi rèn luyện một chút."
"Vậy tại sao ngươi lại phái cả hộ vệ của mình đi cùng!" John trợn mắt nói.
"Tùy tùng, đến khi nào thì đến lượt ngươi làm càn trước mặt chúng ta!" Gằn giọng mắng một tiếng, ta quay đầu ngựa lại.
Mười giờ đêm. Sau khi hành quân hơn bốn mươi cây số, ta dẫn quân đến Emmen. Mượn ánh lửa đốt ở cứ điểm của quân Pháp, ta thậm chí có thể nhìn thấy dấu vết giao tranh mà quân Pháp đã để lại vào rạng sáng hôm nay.
Emmen có một vùng đầm lầy rộng lớn ở phía nam. Quân đội đi qua đó chẳng khác nào tự sát, pháo cũng không thể sử dụng. Con đường duy nhất có thể đi được là một lối đi nhỏ đã được mở ra một cách cố ý. Một địa điểm phòng thủ tốt như vậy mà lại không giữ được quá hai canh giờ, thật là lãng phí.
Tuy nhiên, có một tin tốt là quân Pháp vẫn còn ở Emmen.
Có thể là do trận chiến vượt qua Ardennes và Emmen đã làm tiêu hao thể lực của họ rất nhiều, hoặc do khu vực lòng chảo nhỏ ở giữa Byron và phân đan đã tích tụ quá nhiều nước biển. Dù sao đi nữa, việc những người Pháp này không rời đi là vì hai nguyên nhân trên.
Nếu quân Pháp vẫn còn ở yên tại chỗ, vậy ta cũng không cần phải sắp xếp thêm bất cứ điều gì khác, chỉ cần ra lệnh cho quân đội nâng đại pháo, nghỉ ngơi tại chỗ và giữ vững cảnh giác.
Từ mười giờ tối đến ba giờ sáng, ta hoàn toàn ở trong quân trướng, chờ đợi chiến báo mà ông lão áo cam gửi đến.
Marian, cô úy an phụ, đến lều của ta, nàng thở dài: "Điện hạ, xin đừng tạo thêm những rắc rối không cần thiết nữa được không? Ngài không nói một lời đã điều hộ vệ thống lĩnh của mình đi, mấy người phụ trách trong đội cũng bắt đầu xôn xao."
"Nói cũng như không nói, có ích lợi gì chứ." Ta nhún vai tỏ vẻ khinh thường thái độ của người Pháp, mặc dù ta cũng chẳng thèm bận tâm họ đang nghĩ gì.
"Nhưng nói với không nói cũng có khác biệt chứ."
"Thôi được, vậy ngươi hãy quay lại nói với bọn họ rằng ta trọng dụng chàng trai trẻ Eugene này, nên tính toán phái hộ vệ của ta đi trông chừng hắn, tránh cho hắn chết trên chiến trường. Tin hay không thì tùy họ vậy."
Marian cười khổ rời đi, nhưng chẳng bao lâu sau, nàng lại quay trở lại: "Họ cảm thấy lời giải thích của ngài có phần gượng ép."
Hiện ra một nụ cười mỉa mai, ta nói: "Ngươi thấy đó, nói hay không nói, họ cũng chẳng tin."
"Đừng như vậy được không, không giành được sự tín nhiệm của người Pháp cũng chẳng có lợi gì cho chúng ta. Hơn nữa, sở dĩ người Pháp như vậy là vì họ thực sự không có lòng tin rằng ngài có đang hợp tác với họ hay không. Hơn nữa, cách đây không lâu, ngài vừa cổ vũ khí thế chiến đấu của người Hà Lan, họ rất bất an. Nhưng nếu ngài gia tăng lòng tin cho họ, họ cũng sẽ không nghi thần nghi quỷ nữa." Marian nói, làm một hồi lâu, nàng là người được phái đến làm thuyết khách. Cũng tốt, vậy thì ta sẽ để cho họ yên tâm.
"Làm sao để gia tăng lòng tin của họ?"
"Ví dụ như nói cho chúng ta biết về kế hoạch của ngài."
"Được rồi, ngươi hãy gọi họ đến."
Marian vui vẻ lĩnh mệnh rời đi. Chẳng mấy chốc, hai gương mặt mới xuất hiện. Hai người này không hề có vẻ kiêu ngạo như cái tên da đen trước đó, ánh mắt họ nhìn ta còn mang theo một tia kiêng kỵ, điều này khá thú vị.
Đuổi mấy tên lính gác bên ngoài lều đi, ta nói: "Nghe nói các ngươi rất thiếu cảm giác an toàn."
"Đúng vậy! Đến tận bây giờ vẫn vậy, chúng tôi không thấy bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy ngài đang hợp tác với chúng tôi! Không chỉ vậy, ngài còn vài lần trợ giúp Hà Lan giành chiến thắng, chúng tôi thực sự nghi ngờ thành ý của ngài!"
"Phải không? Ta chỉ có thể nói đầu óc các ngươi có chút đần độn." Ta nhìn họ như nhìn lũ ngốc, chỉ vào Byron trên bản đồ, "Biết đó là nơi nào không?"
"Byron."
"Nếu các ngươi vừa mới nghe được những gì Eugene nói, các ngươi sẽ không bất an như vậy. Được rồi, ta sẽ nói cho các ngươi biết một lần! Các ngươi giúp quân tiếp viện của Công tước Luxembourg chiếm Emmen, người Hà Lan không thể cứ thế rút lui. Nếu muốn thua, Byron chính là cơ hội. Về phần lý do, vì Byron nằm chen giữa Công tước Luxembourg và quân tiếp viện. Chỉ cần người Hà Lan xuất động, sẽ bị hai mặt giáp công! Các ngươi bây giờ đã hiểu chưa? Hai mặt giáp công, còn có gì dễ dàng giành chiến thắng hơn ưu thế này?"
"Nếu là như vậy, tại sao ngài vẫn khích lệ sĩ khí của người Hà Lan!"
Ta cười, cái tên Pháp đó thật đúng là phối hợp: "Khích lệ? Chính các ngươi hãy ra ngoài mà hỏi, trong cuộc họp trước trận chiến, câu nói nào của ta đã cổ vũ những người Hà Lan đó? Tất cả đều là do phó quan bên cạnh ta khích lệ lên."
"Nhưng việc ngài mặc kệ ông già đó khích lệ sĩ khí sẽ là sự không hợp tác của ngài!"
Ta khoanh tay lại: "Ngươi giỏi vậy thì ngươi làm đi!"
Tên Pháp á khẩu không trả lời được. Sau đó, ta ba hoa vài lời khiến hai gã tiểu bạch về quân sự này choáng váng. Họ cũng ít nhiều tin rằng ta thực sự đang hợp tác với họ.
Vì vậy, cửa ải đầu tiên này cuối cùng cũng vượt qua.
Chiến báo từ Byron đến tận bốn giờ sáng mới được gửi tới.
Ông lão áo cam không t���n nhiều sức đã cướp được Byron, kèm theo là mô tả con đường nối liền Emmen đến phân đan.
Con đường khá tồi tệ. Khu vực Byron và trước Byron thì hoàn hảo, cứ điểm này được xây trên một gò đất, nước biển không thể ngập đến đó. Nhưng khu vực lòng chảo thì không được, đó đơn giản là một vùng đầm lầy lớn. Chẳng trách quân Pháp lại chọn dừng lại ở đó, chứ không mạo hiểm lên đường đến phân đan.
Nếu Byron đã thuộc về chúng ta, vậy thì việc chúng ta giám sát quân Pháp ở Emmen không còn ý nghĩa gì nữa.
Rút khỏi Emmen, chúng ta bắt đầu tiến hành cướp phá, lấy đi hết, mang đi hết, đốt trụi các thôn trấn Hà Lan còn người ở xung quanh. Tóm lại, không thể để lại bất cứ thứ gì cho người Pháp.
Để lại một chi đội một nghìn người ở lối ra vào khu vực gò đất Hund Schlumberger, chúng ta đi trước đến Byron.
Chiếm lĩnh Byron, bắt giữ hàng trăm lính Pháp. Mà khi vùng lòng chảo nối liền phân đan và Emmen lại trở thành đầm lầy lớn, vậy tiếp theo phải làm gì?
Thực ra chúng ta cũng chẳng còn việc gì để làm nữa.
Chờ đợi.
Chờ đợi phản ứng từ các đội quân khác.
Chẳng bao lâu sau, người Pháp kinh hoảng thất thố đến la ó ầm ĩ. Nguyên nhân là Công tước Baden đã dẫn quân Baden chặn đường rút lui của quân Pháp đang tập kích Emmen. Đường tiếp tế của quân Pháp hành quân thần tốc bị cắt đứt, tiếp viện không thể bổ sung. Đồng thời, liên quân của hai Công quốc Hannover và Brunswick xuất hiện ở Winschoten, Công tước Hesse cũng đã đóng quân giữa Zuidlaren và Siddeburen, khiến Công tước Luxembourg bị kẹt cứng.
Không thể không nói, Công tước Baden quả thật không hổ danh là nhân vật cốt cán trấn thủ của triều đại Habsburg. Ta không hề liên lạc với hắn một lá thư nào, vậy mà hắn đã hiểu ý ta.
Không gia nhập đội ngũ liên quân của Hannover và Brunswick, mà lại đánh thẳng vào phía sau lưng quân Pháp. Cú đánh này, giống như trúng vào chỗ hiểm, hiệu quả thật xuất chúng!
Mọi bản quyền nội dung này đều được bảo hộ bởi truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được cho phép.