Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Epirus Ưng Kỳ - Chương 75: Hải tặc

Thành Athens, tọa lạc trên bán đảo Attica, lúc này đang tràn ngập bầu không khí vô cùng thư thái. Sau khi hạm đội người Pisa áp sát hải cảng, các quý tộc La Mã trong thành đã trực tiếp chọn đầu hàng. Pierre cùng hạm đội của hắn hầu như không tốn một mũi tên đã chiếm được nơi đây, và khi hắn vừa vào thành, liền lập tức quyết định biến nơi này thành điểm dừng chân mới của mình. Vì thế, hầu hết nhân viên tạm thời của Pisa từ thành Argos đều được chuyển đến đây.

Việc này mang ý nghĩa gì, với tư cách một thương nhân, Nam tước Pierre tự nhiên hiểu rõ mười mươi trong lòng, thế nên hắn lập tức bám lấy sợi dây liên kết với Romanus, con trai thân vương Agrinion, đem bán tin tức của Moriah, vốn là đồng minh của mình, để đổi lấy sự công nhận quyền cai trị của Pisa tại Athens từ Agrinion.

Mọi việc đều đang tiến hành đúng theo kế hoạch, nhìn tòa thành này sắp sửa trở thành vật trong túi mình, Pierre lộ ra vẻ đắc ý ngút trời trên mặt, đối với việc phản bội đồng minh, trong lòng hắn không hề có chút gánh nặng nào. Hắn biết quá rõ, Justinian dùng thủ đoạn gần như vừa đe dọa vừa dụ dỗ, đổi lấy Thessaloniki đang lúc nguy khó để lấy lòng Argos, thực chất là muốn mượn đó tước đoạt đặc quyền thương mại của Pisa tại Moriah, thậm chí còn nhòm ngó hạm đội trong tay hắn. Sau khi người La Mã ở Peloponnesian bị tiêu diệt hoàn toàn, Pierre ý thức được hai bên đã không còn nền tảng để tiếp tục hợp tác.

Thế nên hắn không tiếc dùng thủ đoạn hèn hạ, mượn cớ mời Justinian đến Athens dự tiệc, rồi cùng Romanus mưu đồ tập kích nửa đường. Nếu Justinian phát giác điều gì, từ chối đến, vậy hắn cũng có thể danh chính ngôn thuận kết thúc hợp tác giữa hai bên.

Thế nhưng điều khiến Pierre bất ngờ là, Justinian lại thật sự đến, hơn nữa chỉ dẫn theo hơn một trăm tùy tùng hộ vệ. Nếu không phải trinh sát của hắn liên tục xác nhận Moriah không có bất kỳ quân đội nào điều động, hắn cơ hồ cho rằng con cáo nhỏ Moriah này lại đang giở trò gì, nhưng bây giờ xem ra, lần này con thú nhỏ xảo quyệt này đã thực sự rơi vào bẫy rồi.

"Đây chính là ngươi tự chui đầu vào lưới đấy, Justinian quân. Ngươi đừng trách ta, tại thời điểm này, nơi đây vốn dĩ không có đạo nghĩa nào đáng để nói." Nhìn mặt trời vừa lên, thương nhân Pisa mang theo chút phiền muộn tự lẩm bẩm.

Đúng lúc này, Nam tước Pierre nghe thấy tiếng ồn ào từ đằng xa vọng lại, hắn liền đứng bên bệ cửa sổ phòng ngủ, nhìn theo hướng tiếng động. Chỉ thấy bên ngoài hải cảng thành Athens, một hạm đội đang từ từ tiến vào bến cảng. Lúc này hắn mới nhớ ra hạm đội mình phái đi trước đó giờ mới trở về.

"Sao lại chậm trễ lâu đến vậy? Thật là." Pierre vừa lẩm bẩm vừa nhíu mày. Hạm đội này vốn được chuẩn bị để phục kích Justinian trên biển, chỉ là không ngờ đối phương lại không theo lộ trình đã định, mà lại đi đường bộ đến Athens. Xem ra hạm đội của mình đã uổng công chờ đợi rất nhiều thời gian trên biển mà không thu được gì.

Cốc cốc!

Cửa phòng ngủ vang lên tiếng gõ.

"Vào đi." Theo tiếng Pierre vừa dứt, hai người đàn ông bên ngoài liền đẩy cửa bước vào.

Một người là tổng chỉ huy hải quân của hắn, người Pisa tên là Padro, người kia là thủ lĩnh hải tặc Ross mà hắn thuê, Yaroslav. Do trước đó hợp tác với Justinian mà chịu tổn thất không nhỏ, Pierre đã chiêu an đám hải tặc này và ban cho rất nhiều lợi ích. Bởi vậy, toàn bộ hạm đội Pisa đều được giao cho hai người này quản lý.

"Có chuyện gì sao? Nếu là chuyện của hạm đội, hai ngươi cứ tự xử lý là được." Pierre nhìn hai người nói.

Padro lắc đầu, tâu rằng: "Đại nhân Pierre, là một việc quan trọng khác ạ."

"Là việc gì?"

"Là quân đội Agrinion đi tập kích đã trở về."

Nghe tin này, người đàn ông Pisa đang ngồi bên giường liền lập tức ngồi thẳng dậy, "Nói cách khác, bọn họ đã thành công." Cả đêm nay, điều duy nhất khiến hắn bất an chính là chuyện này. Mà người Romanus phái đi hiện đã trở về, vậy thì tám chín phần mười bên kia đã thành công rồi, mối họa lớn Justinian trong lòng hắn cuối cùng cũng có thể được giải quyết. Nghĩ đến đây, tâm trạng Pierre càng thêm sảng khoái.

Thế nhưng, lời hồi báo tiếp theo của Yaroslav lại khiến sắc mặt người đàn ông Pisa hơi đổi sắc, "Đại nhân Pierre, vừa rồi Điện hạ Romanus sai tôi đến mời ngài qua đó một chuyến, nói là cùng nhau thưởng thức chiến quả lần này."

"Hắn sai ngươi đến mời ta sao?" Nhìn Yaroslav, thần sắc Nam tước Pierre có chút lạnh lùng, dường như không hề vui vẻ chút nào.

Thế nhưng Yaroslav, một hán tử phương Bắc xuất thân từ Ross, làm sao có thể phát giác được sự thay đổi cảm xúc xảo quyệt trong lòng người Ý kia? Hắn thẳng thừng nói: "Có lẽ là vì vị Điện hạ này đã phái hết người đi nên thiếu nhân lực, mới mời tôi thay chăng!"

"Ngươi mở miệng ra là gọi "Điện hạ" với một người Hy Lạp là có ý gì? Ta khuyên các ngươi, những kẻ như các ngươi đừng hòng trèo cao, Đại nhân Pierre đã thu nhận các ngươi thì các ngươi phải biết đủ." Padro, người xưa nay không ưa đám hải tặc, ở bên cạnh cũng lập tức mở miệng châm chọc vài câu.

Lập tức, Yaroslav nghe ra lời nói có ý khác, sắc mặt lập tức biến thành xám xịt như gan heo, hắn bặm môi chất vấn: "Lời này của ngươi là có ý gì?! Đừng có vu khống người trong sạch!"

"Đủ rồi!" Nghe chán ngấy cuộc tranh cãi, Pierre lên tiếng, cắt ngang lời cãi vã của hai người.

"Yaroslav, ngươi cứ ở lại đây, dẫn theo người của ngươi đi tiếp ứng hạm đội ở bến cảng. Còn Padro, ngươi triệu tập những người khác đi theo ta cùng đến cửa thành gặp Romanus."

"Vâng!" "Vâng!"

Sau khi sắp xếp như vậy, thương nhân Pisa liền bảo Yaroslav lui ra tại chỗ, đi đến bến cảng điều hành hạm đội trước.

Nhìn bóng lưng người đàn ông Ross rời đi, ý lạnh trong mắt Nam tước Pierre lại tăng thêm ba phần. Padro ở bên cạnh cũng nhìn ra sự hoài nghi trong lòng chủ nhân mình, liền nói: "Đại nhân, theo như lời ngài phân phó, mấy ngày nay tôi vẫn luôn bí mật giám sát tên kia. Hắn vẫn luôn qua lại rất gần với những người của Romanus."

"Hừ, chẳng có gì lạ. Mấy trăm năm nay những người phương Bắc này vẫn cứ thích làm chó săn cho người Hy Lạp như vậy. Huống chi đó còn là một thủ lĩnh hải tặc thất thường, nhưng Romanus chắc hẳn cũng không vừa mắt sự lấy lòng của hắn đâu." Pierre lạnh lùng nói.

"Dù cho người Hy Lạp thay đổi thất thường, nhưng mối đe dọa Justinian đã được giải trừ. Vạn nhất bọn họ có cấu kết gì..." Padro chỉ ra mối lo lắng của mình, đây cũng là lý do vì sao ngay từ đầu hắn đã phản đối việc đưa hải tặc vào quân đội.

Thế nhưng Pierre lại chẳng hề lo lắng nói: "Yên tâm đi, Romanus vẫn còn cần đến chúng ta, nhưng để phòng vạn nhất, lần này ngươi vẫn cứ dẫn tất cả mọi người cùng ta đến cửa bắc thành, đừng để bọn chúng có cơ hội hành sự là được. Còn đám hải tặc này, ta sớm đã có đề phòng rồi. Việc chia tách quản lý người của chúng từ trước là để phòng ngừa những rắc rối không cần thiết. Tiếp theo chỉ cần từng bước phân hóa sẽ giải quyết được cái gai nhọn Yaroslav kia, tiêu diệt đám hải tặc này cũng chẳng đáng kể gì." Đối với loại chuyện này, thương nhân Pisa này đã sớm quá quen thuộc.

...

...

...

Bước ra từ đại sảnh mái vòm, thần sắc trên mặt Yaroslav, vốn vừa nãy còn đầy vẻ tức giận bất bình, nay đã hoàn toàn thay đổi như một người khác, bình tĩnh và trầm ổn đi thẳng ra khỏi cổng lớn biệt thự riêng của Pierre. Mà lúc này, bên ngoài, một thanh niên nhã nhặn đã sớm chờ đợi ở đây từ lâu.

"Mọi chuyện thế nào rồi?" Chàng trai trẻ rõ ràng mọi việc nhưng vẫn hỏi.

Yaroslav khoát tay áo, hạ giọng, với một chút phấn khích đáp lời: "Mọi việc thuận lợi, hoàn toàn giống như kế hoạch của chúng ta."

"Ngươi thật giỏi, có thể diễn như thật, lừa được đám người Ý này."

"Hắc hắc, đây còn không phải là nhờ phúc ngươi sao. Ở cạnh tiểu tử nhà ngươi lâu, ta cảm thấy bản thân mình cũng trở nên xảo quyệt rồi. Igor, bước tiếp theo chúng ta nên làm gì?" Yaroslav, vốn là thủ lĩnh hải tặc, lúc này lại răm rắp nghe lời văn thư của mình là Igor, nghiễm nhiên một bộ dáng vẻ vâng lời như sấm rền gọi gió. Nếu có người khác nhìn thấy, ắt hẳn sẽ cảm thấy kỳ lạ.

Chỉ là lúc này hai người đều biết rõ, người Pisa đang bị chiến thắng giả dối làm choáng váng đầu óc, và chính bởi lẽ đó, mục đích của họ mới có thể đạt được.

Igor nhìn Yaroslav nói: "Bây giờ xem ra, Demetrius bên kia đã thành công, công việc của chúng ta bây giờ chính là kết thúc mọi việc. Vở diễn hoa lệ này cũng nên đến lượt chúng ta cúi chào cảm ơn rồi."

"Vậy còn lại..."

"Phần còn lại đương nhiên là do Đại nhân Justinian phụ trách. Chúng ta chỉ cần xem kịch tiện thể là được." Ánh mắt Igor bình tĩnh quét về phía xa, mà giờ khắc này, mặt trời đang từ từ dâng lên từ đường chân trời, chiếu rọi mọi góc khuất u ám trong cả tòa thành.

Công sức chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free