Thẩm Hiên lấy tay lau miệng, đáp: "Sao có thể như vậy được? Cứ nghe Ngô đại nhân, bảo nhà bếp làm thêm chút đồ ăn. Bụng đói thì chẳng làm nổi việc gì, lại còn ảnh hưởng đến tâm trạng nữa."

"Tâm trạng gì cơ?" Phương Thăng biết rõ Thẩm Hiên là kẻ miệng lưỡi khéo léo, ăn nói cực kỳ trôi chảy, giận đến trợn mắt nhìn hắn một cái.

"Phương đại nhân, có câu nói rằng, người là sắt, cơm là cương, không ăn một bữa là đói đến hoảng loạn cả lên..."

Thẩm Hiên gật gù đắc ý, đọc lên một câu vè mà Phương Thăng cùng Ngô Trung nửa hiểu nửa không.

"Vậy thì cứ theo lời Ngô đại nhân vậy." Phương Thăng tìm được một cái cớ xuống nước, nhưng lại lén nháy mắt với Ngô Trung.

"Phương đại nhân, ăn uống no đủ rồi mới có sức mà bàn chuyện làm ăn chứ!" Thẩm Hiên đúng lúc điểm thêm một câu then chốt, không mất đi vẻ nho nhã mà lại có chút khôi hài.

"Thẩm công tử, hay là chúng ta cứ nói chuyện chính sự đi. Bản quan công vụ bề bộn, thường xuyên mất ăn mất ngủ, hôm nay cứ tính như vậy." Phương Thăng không đoán ra được Thẩm Hiên muốn làm gì trong hồ lô, đành phải mò đá qua sông.

Chỉ cần không phải móc tiền của mình ra, bảo hắn làm tôn tử cũng được.

"Phương đại nhân, Mã Trường Phong cùng Lục Hạc Minh đã từ phương Nam mua sắm trở về loại cao su thượng hạng. Hiện tại vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió đông mà thôi."

Ý ngoài lời của Thẩm Hiên đã quá rõ ràng, chính là muốn Phương Thăng "rút máu", lấy hết số bạc trong tay ra.

"Cái gì?"

"Ý gì cơ?"

Phương Thăng và Ngô Trung nhìn nhau, những lời thâm thúy như vậy, bọn họ không sao hiểu nổi.

Ôi!

Thẩm Hiên thở dài, một câu thành ngữ đơn giản như vậy mà ngay cả học sinh tiểu học lớp Một cũng hiểu, vì sao bọn họ lại không hiểu chứ?

"Thẩm công tử, câu 'vạn sự sẵn sàng chỉ thiếu gió đông' của ngươi là có ý gì vậy?" Ngô Trung đỏ bừng mặt, đầy vẻ hổ thẹn, chắp tay hỏi Thẩm Hiên.

"Có thể nói như vậy, chính là mọi thứ đều đã chuẩn bị xong xuôi, chỉ còn thiếu bạc thôi." Nói đi nói lại, vẫn là chuyện bạc tiền.

Phương Thăng nghe xong, tựa như có một thanh kiếm đâm thẳng vào lòng: "Thẩm công tử, bản quan dù là Tuần phủ, nói trắng ra thì cũng chỉ là một nô tài của triều đình.

Như lời ngươi nói, mỗi khẩu đại pháo cần năm ngàn lượng bạc, không phải bản quan không muốn bỏ ra, mà thực sự là Hoàng Thượng chỉ cấp cho ta có bấy nhiêu, khiến bản quan quả thực khó xử."

Phương Thăng là kẻ hẹp hòi đến mức nào, mỗi ngày tại Di Hồng viện độc chiếm kỹ nữ đứng đầu là A Tử, tiêu tốn năm lượng bạc mà đã đau như cắt thịt vậy.

Một khẩu đại pháo năm ngàn lượng bạc, một ngàn khẩu thì là bao nhiêu?

Trời đất ơi, bẻ ngón tay cũng không đếm xuể!

"Vậy ý của Phương đại nhân là không muốn hợp tác cùng tiểu sinh để chế tạo đại pháo sao?" Thẩm Hiên ý vị thâm trường nhìn Phương Thăng: "Phương đại nhân, ngài không sợ trở thành tù nhân của man di sao?"

"Lớn mật! Ngươi muốn tạo phản sao?" Phương Thăng dù gì cũng là Tấn Nam Tuần phủ, há dung một tên cử nhân nhỏ bé dám càn rỡ đến vậy.

"Tiểu sinh không dám. Tiểu sinh chẳng qua là vì đại nhân mà suy nghĩ. Một khi non sông Đại Vệ tan nát, ngài sẽ không còn cơ hội đến Di Hồng viện ở huyện Vân Dịch để ngắm dung nhan A Tử nữa đâu."

Thẩm Hiên từng lời từng chữ đều nhắm đúng vào yếu huyệt của Phương Thăng.

Có thể nói là chữ chữ châu ngọc, lại tựa như từng lời đâm thẳng vào tim gan.

"Thẩm công tử, ngươi nói chí phải, nhưng bản quan thực sự l�� bất lực. Ngươi cũng không thể bắt bản quan về bán phủ đệ, hay kêu thê thiếp góp tiền cho ngươi chứ!

Một khẩu đại pháo bốn ngàn lượng, không thể nhiều hơn nữa đâu..."

Phương Thăng nhìn như đang cười bồi, nhưng lại là đang đùa cợt với quan uy của mình.

"Bốn ngàn lượng ư?" Thẩm Hiên cảm thấy ngoài ý muốn. Hành động như vậy của Phương Thăng tuyệt đối là thủy tổ của những kẻ lật lọng, có đưa đến thế kỷ hai mươi mốt cũng sẽ không lỗi thời.

"Thẩm công tử, chỉ có thể nhiều đến thế thôi, bản quan thực sự không thể bỏ ra thêm được nữa." Phương Thăng đúng là một kẻ bủn xỉn, mang một vẻ mặt khổ sở đến tội nghiệp.

"Ngô đại nhân, Phương đại nhân đã khó xử như vậy rồi, vậy chúng ta cứ uống rượu trước đã, chuyện làm ăn tạm gác sang một bên, ngài thấy sao?" Thẩm Hiên không chút hoang mang, không nhanh không chậm, bưng chén rượu lên.

"Thẩm công tử, ngươi nghĩ đây là chuyện làm ăn bình thường sao? Đây là đại sự liên quan đến hưng thịnh quốc vận, là uống rượu quan trọng, hay là chuyện làm ăn quan trọng hơn?"

Phương Thăng như tìm được sức mạnh từ cơn giận, vỗ mạnh xuống bàn, đứng bật dậy.

"Phương đại nhân, ngài đã không có thành ý, nói tiếp cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Hay là chúng ta đổi sang một chủ đề nhẹ nhàng hơn, ngài thấy sao?"

Thái độ của Thẩm Hiên khiến người ta khó lòng đoán được, không chừng hắn thật sự muốn khuấy động không khí, đến một màn oẳn tù tì ra lệnh, hay chơi domino thành ngữ gì đó.

"À, quốc nạn đang ở trước mắt, không biết Thẩm công tử có chủ đề nhẹ nhàng nào sao?" Phương Thăng tự tin vào câu "quan lớn hơn một cấp đè chết người", lúc này càng tỏ rõ quan uy mười phần.

"Người xưa nói rất đúng: 'Nhân sinh đắc ý tu tận hoan, mạc sử kim tôn không đối nguyệt.' Đừng nói còn nhiều thời gian, điều quan trọng nhất chính là sống trọn vẹn trong khoảnh khắc hiện tại."

Nếu xét theo kiếp này của Thẩm Hiên, những lời lẽ này quả thực là của kiếp trước.

Mà hiện tại hắn là người của Đại Vệ vương triều, người đã viết những câu từ này e rằng còn chưa ra đời.

Đây là đạo văn, hay là đánh l��n đây?

Ôi!

Thẩm Hiên vẫn thầm suy nghĩ, Ngô Trung lại như không quen biết Thẩm Hiên vậy, khen rằng: "Thẩm công tử, ngươi quả là học vấn uyên thâm, thật sự là xuất khẩu thành thơ a!"

Chết tiệt!

Thẩm Hiên lúc này cũng chẳng muốn xuất khẩu thành thơ nữa, ngược lại chỉ muốn mở miệng chửi tục, mắng cho tên lão hồ ly Phương Thăng này một trận nên thân.

Phương Thăng thân là Tuần phủ cũng không phải kẻ hữu danh vô thực, hắn dựa vào lừa danh trộm thế mà có được vị trí này. Thấy hắn chậm rãi bưng chén rượu lên, nói: "Thẩm công tử nói chí phải. Tựa như một đóa hoa đang nở rộ lúc đẹp nhất thì nên hái xuống ngay, nếu không đợi hoa tàn rồi, muốn hái cũng chẳng còn hoa mà hái."

Lời Phương Thăng nói tuy có vẻ thô tục, nhưng lý lẽ lại không hề thô thiển, chính là đạo lý này.

Ai ngờ Thẩm Hiên lại khinh thường cười một tiếng: "Phương đại nhân, chưa đủ sâu sắc. Hẳn phải nói là 'hoa nở có thể bẻ liền phải bẻ, chớ đợi hoa tàn không bẻ cành' chứ..."

"Thẩm công tử, ngươi, ngươi thật là tài tình..."

Ngô Trung suýt chút n���a bật khóc.

"Ừm, không sai. Người được Thường thái phó của Lạc Hà thư viện trọng dụng, sao có thể là hạng người tầm thường chứ? Ngày khác bản quan có dịp gặp Hoàng Thượng, nhất định sẽ tán thưởng tài tình của công tử. Bất quá, chuyện đại pháo, vẫn xin Thẩm công tử suy xét lại, không thể vì vẻn vẹn mấy lượng bạc vụn mà làm chậm trễ đại sự quốc gia."

Phương Thăng nói những lời này quả thực như từ đáy lòng, nói đến chỗ động tình, thế mà lại nghẹn ngào khó tả, nước mắt nóng hổi ầng ậc trong khóe mi.

Suýt chút nữa, Thẩm Hiên đã bị tên lão hồ ly này làm cho cảm động.

"Phương đại nhân, ngài nếu đã nói chỉ là mấy lượng bạc vụn, vậy thì đừng nên so đo làm gì. Hôm nay ta cố ý mời mỹ nữ đến giúp ngài vui vẻ, chuyện làm ăn cứ tạm gác sang một bên, mọi niềm vui cứ để chén rượu này lo." Thẩm Hiên bưng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch.

"Vậy bản quan, sẽ rửa mắt mà đợi vậy." Mỹ nhân ai mà chẳng thích, trừ phi là thái giám.

Ngay cả thái giám, có lúc còn biết cùng cung nữ đưa mắt đưa tình, huống chi là Phương Thăng đang ở độ tuổi tráng niên.

Thẩm Hiên nhẹ nhàng vỗ tay mấy tiếng, cửa phòng bao liền mở ra, người chưa vào đến phòng mà hương thơm đã lan tỏa ngào ngạt, dễ chịu vô cùng.

"A Tử cô nương?" Phương Thăng ngắm nhìn A Tử thướt tha duyên dáng, khoác trên mình bộ lụa tím, tựa như một tiên tử nhẹ nhàng bay đến.

"Đại nhân, nô tỳ phụng lời ước hẹn của Thẩm công tử, đặc biệt đến đây để gảy một khúc cho ngài. Ngày khác khi ngài không còn phong quang nữa, thường xuyên nhớ lại khúc nhạc này cũng là một niềm tưởng nhớ."

A Tử khẽ hé đôi môi son, giọng nói như tiếng trời.

Phương Thăng lại như bị sét đánh giữa trời quang, chợt tỉnh ngộ.

Bản chuyển ngữ độc đáo này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc tại đây.