Nhóm của Thành Tử rất đặc biệt.

Một mặt, họ dường như rất cảnh giác, đề phòng Tần Mục Dương và nhóm anh ấy, thể hiện sự thiếu tin tưởng, thậm chí còn có những suy đoán đen tối rằng Tần Mục Dương có thể sẽ ra tay với người già và trẻ nhỏ trong viện dưỡng lão, không cho phép họ lại gần khu vực đó.

Mặt khác, họ lại rất muốn giao lưu với Tần Mục Dương, muốn biết tình hình bên ngoài, muốn biết Tần Mục Dương và nhóm anh ấy đã trải qua những gì. Họ dường như coi Tần Mục Dương là những người cùng cảnh ngộ với mình, đồng thời dặn dò đủ điều về những mối nguy hiểm tiềm ẩn trong Vị Thành và những nơi có thể thông hành an toàn.

Dù Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm không phải những người từng trải chuyện đời, họ vẫn đủ nhạy bén để hiểu được suy nghĩ của Thành Tử cùng nhóm anh ấy. Họ biết rằng, những người như Thành Tử thực ra lại là những người khó có thể làm hại người khác nhất. Ít nhất, họ sẽ không làm hại Tần Mục Dương và nhóm của anh ấy.

Đây là đội ngũ đầu tiên Tần Mục Dương và Giang Viễn Phàm gặp sau thảm họa zombie, một nhóm người đông đảo mà họ có thể trò chuyện một cách bình tĩnh, ổn định tâm thần.

Thành Tử và nhóm của anh ấy giải thích rằng, những đội ngũ họ từng gặp trước đây đều ích kỷ, chỉ nghĩ đến bản thân, hoàn toàn không giống Tần Mục Dương khi mang theo trẻ em và thương binh vào đội.

Bởi vì trẻ em và thương binh là gánh nặng.

Cùng lắm thì khi zombie mới bùng phát, lương tâm con người còn chưa mai một, họ sẽ giả vờ một chút. Nhưng theo thời gian, lương tâm chai sạn, đến cả con cái ruột thịt cũng có thể bỏ rơi. Điều này giống như câu nói "người bệnh lâu trước giường không con hiếu thảo". Những người không có sức chiến đấu, chẳng khác gì người bệnh lâu, đều là đối tượng có thể bị hy sinh.

Tần Mục Dương và nhóm của anh ấy thì lại hoàn toàn ngược lại.

Vì sống chung lâu ngày, họ nảy sinh tình cảm, càng không nỡ bỏ rơi bất kỳ đồng đội nào. Thành Tử và nhóm của anh ấy chắc hẳn cũng vậy. Sống chung với người già và trẻ nhỏ lâu ngày, mặc dù sau này họ đã trở thành gánh nặng lớn, nhưng Thành Tử vẫn không nỡ từ bỏ bất kỳ ai. Cho dù khó khăn, họ cũng phải dốc sức kéo cả đội tiến lên.

“Thật ra, những người già và trẻ nhỏ đều không biết rõ bên ngoài rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì,” Thành Tử nói. “Zombie là một thứ chưa từng nghe đến đối với cả người già và trẻ nhỏ. Họ chỉ biết bên ngoài có một loại virus đáng sợ bùng phát, nhiễm bệnh là sẽ chết.

Nhiều người già đã trải qua trận dịch bệnh đáng sợ những năm trước, nên họ chấp nhận tình cảnh hiện tại, hiểu rõ virus này thực sự đáng sợ và đã mất kiểm soát.

Nhưng họ không biết rằng, thế giới đã đến mức con người phải tàn sát lẫn nhau mới có thể sống sót. Họ vẫn cho rằng đồ ăn chúng ta mang về là do chính phủ phát, chưa bao giờ biết rằng chúng ta phải tìm kiếm khắp nơi bên ngoài, phải dọa nạt hoặc thậm chí giết người mới có thể lấy được một chút ít vật tư.

Những người anh em đã mất mạng bên ngoài, chúng ta nói với những người già là họ nhiễm virus nên bị đưa đi chữa trị. Có lẽ họ tin, có lẽ họ biết những người đó sẽ mãi mãi không trở về.

Nếu để những người già biết thế giới hiện nay biến thành ra sao, họ nhất định sẽ không đồng ý tiếp tục làm liên lụy chúng ta. Vì vậy, mong các bạn đừng nói thêm điều gì với người già và trẻ nhỏ.”

Thành Tử hy vọng Tần Mục Dương và nhóm anh ấy sẽ cùng giúp sức bảo vệ phòng tuyến cuối cùng trong lòng những người già, để họ tiếp tục sống sót.

Nhiều người già sống được là bởi trong lòng họ vẫn còn niềm hy vọng. Nếu một khi mất đi hy vọng, một khi không còn ý chí muốn sống tiếp, cho dù không sinh bệnh, cơ thể cũng sẽ chậm rãi suy sụp, nhanh chóng lụi tàn mà chết.

Thấy Tần Mục Dương và nhóm anh ấy gật đầu, đồng ý giúp giữ kín bí mật yếu ớt này, Thành Tử mới tự giễu mà nói: “Nói thật, nếu không có họ, tôi cũng không biết nên sống tiếp thế nào. Nếu người già và trẻ nhỏ cũng không còn, tôi cảm thấy cuộc sống của mình cũng chẳng còn ý nghĩa gì.”

Một đứa trẻ từ nông thôn, vốn đang ở tuổi đi học như Tần Mục Dương, lại vì nghèo khó mà không thể không gánh vác gánh nặng gia đình.

Trong thành phố, cậu ấy lạc lõng, mất phương hướng, không có mục tiêu, cảm thấy mình là một người trống rỗng.

Trong khi cứu giúp những người già và trẻ nhỏ đó, thực ra cậu ấy cũng đang được cứu giúp.

Nếu mất đi những người này, cậu ấy sẽ trở lại trạng thái hoang mang khi mới đặt chân vào thành phố. Mà lúc đó, nếu không thể an cư lạc nghiệp trong thành phố, ít nhất cậu ấy còn có thể trở về nông thôn lánh nạn.

Trong thời đại zombie này, nếu zombie, cái đói hay đồng loại chưa giết chết bạn, thì sự cô đơn vô tận, tương lai mờ mịt cũng sẽ khiến bạn đánh mất niềm tin để sống.

“Trước đây chúng tôi đã dùng một chiếc radio cũ hỏng để thu được một ít tin tức, nói rằng có một căn cứ tị nạn cấp quốc gia. Thế nhưng, căn cứ tị nạn gần nhất cũng cách chúng tôi vài trăm km. Chúng tôi không có cách nào mang theo trẻ em và người già đến đó, cũng không thể liên lạc với họ.”

Những gì Thành Tử trải qua rất giống với điều Cao Phi từng nghe được từ chiếc radio trước đó.

Cao Phi đến tận bây giờ vẫn mang chiếc radio cũ đó bên người, mong một ngày nào đó có thể nghe được thêm tin tức gì thú vị, nhưng chiếc radio đó từ đó về sau hoàn toàn không phát ra thêm âm thanh nào.

Giang Viễn Phàm nhìn Thành Tử, lạnh lùng nói: “Cho dù có thể liên lạc được với họ, họ cũng tuyệt đối sẽ không vì các bạn mà đến cứu viện. Chưa nói đến khoảng cách xa như vậy, họ cần huy động bao nhiêu nhân lực vật lực để đến được đây. Chỉ riêng địa vị của các bạn thôi, cũng không đáng để họ làm vậy. Muốn họ đến cứu viện, ít nhất phải là nhân viên nghiên cứu hay nhân tài khoa học kỹ thuật.”

Lời Giang Viễn Phàm nói rất khó nghe, nhưng đó tuyệt đối là sự thật.

Thành Tử vẫn còn chút ngây thơ, cậu ta cãi lại: “Không thể vô tình như thế chứ, chúng tôi là người sống sờ sờ mà!”

Giang Viễn Phàm tiếp tục lạnh lùng nói: “Các bạn cũng chỉ vỏn vẹn vài chục người. Họ dựa vào cái gì mà lại đến tận nơi này xa xôi để cứu các bạn? Tôi nghĩ ở những nơi gần căn cứ tị nạn hơn, có lẽ còn có số lượng người sống sót đông hơn các bạn, hơn nữa họ nói không chừng không có nhiều người già và trẻ nhỏ như thế, cứu về sau có thể tăng cường nhân lực và vũ lực chứ?”

Những lời này càng thẳng thừng hơn, Thành Tử cuối cùng chấp nhận rằng sẽ không có ai vô duyên vô cớ đến cứu giúp những người như họ.

Cậu ta nhắm mắt, có chút thất vọng nói: “Hai tháng trước, chúng tôi đã cử ba người đi tìm căn cứ tị nạn đó. Nghĩ rằng nếu quả thật có thể tìm thấy, liền có thể cầu xin họ giúp đỡ cứu giúp người già và trẻ nhỏ….”

Nói đến đây, giọng Thành Tử nhỏ dần: “Không biết ba người họ còn sống hay không…”

Tần Mục Dương không kìm được thở dài.

Để ba người đi mấy trăm km tìm kiếm một căn cứ tị nạn không biết có còn nguyên vẹn hay đã thất thủ, hơn nữa còn mong người ta đến cứu viện. Thành Tử và nhóm của anh ấy vẫn còn nghĩ về thế giới này quá tốt đẹp.

Tần Mục Dương thậm chí không kìm được vỗ vai cậu ta, nói một tiếng huynh đệ, cậu thật sự còn ngây thơ đến ngớ ngẩn hơn chúng tôi nhiều!

“Đừng nghĩ đến ba người họ nữa,” Tần Mục Dương nói. “Hãy nói về siêu thị mà cậu vừa nhắc tới đi, giới thiệu tình hình siêu thị đó đi.”

Tần Mục Dương suy nghĩ, nếu quả thật có thể đi siêu thị kiếm một mớ vật tư, anh định sẽ lấy một ít cho Thành Tử và nhóm anh ấy nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.