Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) 1625 Băng Phong Đế Quốc - Chương 61: Bujechuk hôn sự

Nhiều ngày sau, Ni Kham dần nắm được tính nết các vị phúc tấn.

Cuối cùng, hắn vẫn để A Du Na, người vừa tài giỏi lại có khí phách, quản lý hậu viện. Về điều này, Bố Giác Trục ngược lại không hề có ý kiến gì.

Thật ra, xét về tướng mạo, Ha Lệ Đồn vẫn là đẹp nhất, Đa Nhĩ Tích Hồn đứng thứ hai. Hai vị phúc tấn Mông Cổ quả thật không thể sánh bằng hai cô gái bộ tộc Solon. Mặc dù mẹ của A Du Na là người Kazakh, nhưng nàng lại thừa hưởng khuôn mặt rộng của cha Sholoi. Dù vậy, chiếc mũi cao thẳng và làn da trắng nõn đã phần nào bù đắp những điểm chưa hoàn hảo.

Viện của Ni Kham tại thành Hô Luân có bốn dãy. Dãy đầu tiên là nơi ở của thân vệ, dãy thứ hai là khu làm việc và các nha môn. Dãy thứ ba là phòng ở cho hạ nhân và người hầu, còn dãy thứ tư là nơi ở của Ni Kham, Bố Giác Trục và các phúc tấn.

Hôm đó, Ni Kham trở lại hậu viện, thấy mấy người đều không có ở trong viện, liền gõ cửa phòng Bố Giác Trục.

"Là A Hồn sao? Mời vào!"

Ni Kham vén rèm cửa bước vào.

Chiếc giường gỗ chạm khắc tinh xảo, màn vải buông rủ, bên cạnh đặt bàn trang điểm. Kề bên lò sưởi than là một bộ bàn bát tiên, cách đó không xa là một chiếc tủ gỗ chạm trổ hoa văn tinh xảo. Tất cả những vật này đều do Ni Kham cho người đóng mới gần đây.

Trên bàn bát tiên, U Mỗ ngồi ở vị trí chủ tọa, còn Bố Giác Trục ngồi bên trái.

Nói đến Bố Giác Trục, dưới sự chăm sóc của Ni Kham, giờ đây nàng đã là cô gái mư���i chín tuổi. Ở thảo nguyên, đây đích thị là "gái lỡ thì". Vì vậy, mấy ngày trước, Ni Kham đã nhờ U Mỗ tìm cho nàng một mối hôn sự.

Cố mẫu của Ni Kham lúc này đã qua đời. Mulgen đã công khai ở bên U Mỗ. Ở thảo nguyên, người ta không quá câu nệ hay đàm tiếu nhiều. Kể từ khi Lý Tú Lệ qua đời, U Mỗ ngược lại rất thân thiết với Ni Kham. Đương nhiên, chủ yếu là để bà trò chuyện với Bố Giác Trục.

Dựa theo quy củ, Bố Giác Trục là một trưởng công chúa, mặc dù tuổi tác có hơi lớn chút, nhưng người mơ ước nàng thật sự không ít. Đặc biệt là mấy vị quân tướng dưới quyền Ni Kham, đều trạc tuổi hắn, hiện tại vẫn còn độc thân. Ai tinh ý một chút đều hiểu rõ, họ đang chờ đợi được cưới trưởng công chúa.

Thế nhưng, điều này cũng phải có sự gật đầu đồng ý của chính Bố Giác Trục mới được.

Huống chi, từ khi biết Ni Kham có một người em gái, Tüsheet Hãn Gombodorj, Zasaktu Hãn Subadai và Ombu Hãn đài cát đều đã phái người đến cầu hôn cho con trai út hoặc cháu trai chưa cưới vợ của mình, khiến Ni Kham lâm vào thế khó xử.

Tuy nhiên, trong bốn người, chỉ có Erinchin, con trai của Ombu, là thích hợp nhất. Chàng mười chín tuổi, chưa thành hôn, lại là trưởng tử của Ombu. Điều quan trọng là Ni Kham biết người này sau này sẽ kế thừa vị trí Hãn đài của Ombu.

Bộ tộc Khoid có đại trướng được thiết lập ở phía nam hồ Uvs, hồ nước mặn lớn nhất Khalkha. Bộ tộc này quản lý đồng cỏ quanh năm hồ lớn Uvs, Khar-Us, Khyargas, Khar, Durgun cùng khu vực Tannu Uriankhai. Phía Bắc giáp với người Kyrgyz và Nga, phía Tây tiếp giáp với người Kazakh và Oirat, vị trí địa lý vô cùng trọng yếu.

Có thể kết thông gia với bộ tộc Khoid, đối với đại nghiệp của Ni Kham mà nói, đương nhiên là tốt nhất.

Tuy nhiên, tất cả điều này còn phải xem tâm ý của chính Bố Giác Trục.

Bố Giác Trục đang độ tuổi xuân sắc, huống chi suốt ngày tiếp xúc thường xuyên với Ni Kham, không chỉ học được tiếng Hán, biết viết chữ Hán, mà dưới sự chỉ dạy của Ni Kham, nàng còn thêu thùa rất khéo. Nếu không phải nàng tuổi tác quả thật đã hơi lớn, Ni Kham, người cùng nàng lớn lên từ nhỏ, quả thực có chút không n��� gả nàng đi.

"A Hồn," Bố Giác Trục thấy Ni Kham bước vào liền đứng lên. Ni Kham thấy nàng sắc mặt đỏ ửng, biết Uhmo vừa rồi đã cùng nàng bàn chuyện lấy chồng.

Ni Kham trước tiên vái chào U Mỗ, "Thỉnh an Uhmo."

Việc này, vốn dĩ hắn cảm thấy có chút cổ hủ. Tuy nhiên, kể từ khi đến thế giới này, hắn luôn cô độc về mặt tinh thần. Trước đây có một người thân thiết ruột thịt, khi mất đi người đó, hắn đau đớn không thiết sống. Nay nhìn thấy U Mỗ có tuổi tác tương tự mẫu thân mình, hắn tự nhiên dâng lên cảm giác tôn kính – mặc dù người này trước kia từng rất đáng ghét.

Nói đến cũng thật buồn cười, người này vốn là Uhmo của hắn (thím), về sau trở thành Trấn Ni, còn bây giờ thì sao? Ni Kham cũng không biết nên xưng hô thế nào, dứt khoát vẫn gọi Uhmo như trước kia.

"Chuyện trò đến đâu rồi?" Ni Kham ngồi xuống rồi cười hỏi U Mỗ.

"Vẫn là để chính Bố Giác Trục nói đi," U Mỗ cũng cười đáp.

"Mọi chuyện đều tùy A Hồn quyết định."

"Thế thì sao được?" Ni Kham thu lại nụ cười, "Phụ thân mất sớm, tục ngữ nói huynh trưởng như cha. Bây giờ, mối bận tâm lớn nhất của ta chính là hôn sự của muội. Nói đi, muội ưng ai, bất kể hắn là ai, sang hèn thế nào cũng được, chỉ cần muội thích là được."

U Mỗ lúc này nói, "Chuyện này, con gái nhà người ta làm sao có thể nói thẳng trước mặt mọi người? Chờ sau bữa ăn con sẽ nói rõ với huynh."

Ni Kham lại lắc đầu, "Không ổn! Hôn sự của muội muội ta bây giờ là đại sự hàng đầu của ta, tuyệt đối không thể xem nhẹ. Chuyện này có gì mà ngại ngùng? Trai lớn lấy vợ, gái lớn gả chồng, là lẽ thường tình của con người. Nỗ Ân, muội cứ mạnh dạn nói ra đi."

Bố Giác Trục dù sao cũng là con gái thảo nguyên, không quá câu nệ như con gái nhà Hán. Nàng ngẩng đầu lên nói, "A Hồn nói thật chứ?"

"Đương nhiên. A Hồn từ nhỏ đến lớn khi nào lừa muội?"

"Vậy thì con nói đây."

"Mau nói đi."

"Erkin của bộ tộc Roja."

"A?"

Ni Kham và U Mỗ đều giật mình.

Erkin chính là La Thừa Chí, con trai duy nhất của thủ lĩnh La Cẩm bộ tộc Roja.

Ni Kham ngẫm nghĩ kỹ liền hiểu ra. Bố Giác Trục từ nhỏ đã ở bên hắn, nên khi tìm kiếm phu quân, ít nhiều cũng sẽ tìm kiếm một hình bóng của mình. Mà La Thừa Chí của bộ tộc Roja là người Hán, lại từng đọc sách, cách nói năng, hành xử chắc chắn có nét giống hắn. Huống chi, dáng người của La Thừa Chí cũng không tệ.

Trong lòng hắn, nếu Bố Giác Trục có thể ưng ý Juktu, Suha, Alina, Yadan, Muren và những người khác, hoặc đồng ý gả cho trưởng tử Erinchin của Ombu thuộc bộ tộc Khoid thì là tốt nhất. Hiện tại xem ra, hắn vẫn còn ích kỷ, hoàn toàn không cân nhắc cảm nhận của nàng.

Ni Kham khóe miệng lộ ra vẻ mỉm cười, "Được rồi, cứ để ta lo."

Ba ngày sau, Ni Kham đến bộ tộc Roja. Hắn cũng muốn xem việc trồng trọt của Torshkin và những người khác ra sao.

Khu vực lòng sông dài hai trăm dặm từ thành Khilok đến Balyaga về sau này, do phù sa sông Khilok bồi đắp, cộng thêm hai bên đều là rừng rậm rạp, đã hình thành một lòng sông rộng trung bình khoảng mười dặm, màu đen sẫm. Bởi vì địa thế phía bắc cao, phía nam thấp, phía bắc hình thành những đồng cỏ chất lượng tốt, còn phía nam là lớp đất mùn dày đến ba thước trở lên, được tạo thành từ lá rụng xen lẫn bùn đất.

Lớp đất mùn này được tích tụ từ lá rụng, bùn nước và phân chim, đất đai vô cùng màu mỡ.

Khi Ni Kham đến, tất cả hoa màu đã thu hoạch xong. Tuy nhiên, vẫn có thể ngửi thấy một mùi hôi nồng đậm, đó là mùi từ lớp đất mùn bốc lên. Khác với Ni Kham và những người khác, những nông hộ ở đó dường như rất hưởng thụ cái mùi hôi thối này.

Phía bờ Nam, người ta đã dùng đá lẫn bao cát xây thành một con đê dài để ngăn nước sông tràn vào đồng ruộng khi lũ mùa xuân về.

Dưới chân những ngọn núi lớn, xa xa về phía Nam, từng ngôi tiểu viện nông gia bằng gỗ tọa lạc. Tại viện của Torshkin, Ni Kham nhìn thấy vợ hắn. Thấy nàng đang mang bầu, hắn liền cười nói, "Một mình anh liệu có xoay sở được không?"

Torshkin đối với vị "Đại Hãn" có thể nói tiếng Nga này rất đỗi tò mò. Nghe lời đó, hắn đáp, "Có trâu và ngựa, hoàn toàn xoay sở được. Hơn nữa, tôi là người của Hộ Bộ, dù có bận rộn đến mấy cũng có thể tìm người giúp đỡ."

Ni Kham gật đầu. Ban đầu hắn còn muốn Torshkin làm việc toàn thời gian ở Hộ Bộ, nhưng hắn lại không muốn như vậy, cho rằng mình không thể rời khỏi ruộng đất quá lâu, nếu không sẽ thành phế nhân.

"Đại Hãn, nếu có thể nuôi thêm một ít lợn và gà tây trong sân thì tốt quá."

Ni Kham gật đầu, "Ta đã nhờ Hãn đài bộ tộc Khoid phái người đi Krasnoyarsk giúp các anh đổi ít về."

Căn cứ thông tin nhận được, hiện tại khu vực Aba Khảm ở thượng nguồn sông Yenisei vẫn nằm trong tay bộ tộc Khoid. Nơi đó vừa vặn giáp ranh với Krasnoyarsk, thành phố mới được người Nga xây dựng chưa lâu. Hẳn là có thể đổi thêm một ít lợn và gà tây về. Còn Tôn Truyền Lang cũng có thể từ Đại Minh mang về một ít lợn và gà bản địa.

"Năm ngoái thu hoạch thế nào?"

Thật ra, Kharkhatu đã tìm hiểu và báo cáo cho hắn về sản lượng lòng sông Khilok rồi, nhưng Ni Kham vẫn muốn có thêm tin tức từ Torshkin.

"Đại Hãn, lúa mì đen thu hoạch rất tốt. Theo đơn vị của các ngài, một mẫu có thể thu hoạch hai đến ba thạch. Tuy nhiên, năng suất có chỗ cao chỗ thấp, một số gia đình người Nga thu hoạch tốt hơn những gia đình khác."

Ni Kham gật đầu. Bộ tộc Roja tuy là bộ tộc nửa du mục nửa nông nghiệp, nhưng suy cho cùng không phải những nông hộ thuần túy như Torshkin.

Dù là vậy, bởi vì nơi đây thực tế quá mức màu mỡ, đất đai vẫn thu hoạch được gần một vạn thạch lúa mì đen và mười vạn thạch cỏ khô. Ni Kham đã dùng muối ăn, đồ sắt đổi lấy năm vạn thạch và cất giữ ở Chita.

"Thế thì cần anh huy động người Nga giúp đỡ những người khác. Như vậy, nếu nông hộ bộ tộc Roja có thể đạt được năng suất ruộng đồng như các anh trong vòng ba năm, ta sẽ trọng thưởng các anh."

Torshkin gật đầu, trong lòng cũng rất kích động. Ở Nga, nông phu gần như bị đối xử như gia súc, không ngừng lao động, nhưng những lãnh chúa bên trên nào thèm quan tâm đến sống chết của họ. Bởi vì đất đai đại bình nguyên Đông Âu quả thực quá màu mỡ, dẫn đến bất kể trồng cây gì, sản lượng cũng rất cao. Những lãnh chúa dường như quên rằng những nông phu cũng đã bỏ ra rất nhiều công sức.

La Cẩm của bộ tộc Roja cũng có mặt cùng tiếp đón. Khi Torshkin vào chuẩn bị bữa tối kiểu Nga cho Ni Kham, Ni Kham hỏi, "Thừa Chí chưa thành hôn phải không?"

La Cẩm vội vàng đáp, "Chưa ạ. Con cũng có giới thiệu mấy người cho nó rồi, nhưng thằng bé này kén chọn lắm, mãi không ưng ý ai. Gần đây thì cũng tìm được một mối rồi ạ."

"Ồ?" Ni Kham giật mình, "Đã đính hôn chưa? Là con gái nhà ai?"

"À, vâng, là con gái của thủ lĩnh Đa Khắc Ha Tô bộ tộc Tuktana, năm nay mười sáu tuổi. Thằng bé này vừa gặp đã ưng ý ngay."

Ni Kham gật đầu, nội tâm lại có chút bất an. Vốn dĩ, với thân phận Đại Hãn của mình, việc để La Thừa Chí cưới em gái mình không thành vấn đề. Nhưng nếu La Thừa Chí đã có ý trung nhân thì không hay chút nào. Hiện tại ở thảo nguyên, hôn nhân tuy đa số do cha mẹ làm chủ, nhưng nếu con cái lưỡng tình tương duyệt thì cũng không có lý do gì để ngăn cản, chứ không như Đại Minh, cứ phải môn đăng hộ đối mới thành.

"Thằng bé này đã gặp con gái Đa Khắc Ha Tô rồi mà dứt khoát như vậy sao?"

"Cũng không phải vậy. Nhưng thằng bé này năm nay cũng sắp hai mốt tuổi rồi, chắc cũng sốt ruột rồi. Con nói chuyện này xong là nó đồng ý ngay, đến giờ con vẫn thấy lạ."

Ni Kham thở phào nhẹ nhõm phần nào. Sau khi ăn bữa tối gồm thịt bò hầm rau dại và bánh mì lúa mạch đen tại nhà Torshkin, hắn liền trở về thành Balyaga.

Trước khi đi, Torshkin nói, "Đại Hãn, khi ngài đến Krasnoyarsk, liệu có thể đổi thêm một ít cà chua, cà rốt, khoai tây về không ạ?"

Ni Kham gật đầu, "Cà chua, cà rốt, kể cả rau thơm, chắc bộ tộc Khoid có. Nếu chỗ họ không có, bộ tộc Oirat chắc chắn có. Khoai tây ư? Nga hiện tại đã trồng khoai tây rồi ư?"

Torshkin cười ngây ngô một chút, "Không có quá nhiều người trồng. Đa số người đều cho rằng loại thực vật này có độc, nhưng kể từ khi vật này truyền vào từ Ba Lan vài thập niên trước, người Nga cũng không sợ nữa. Có nhiều người trồng lắm, tôi cảm thấy cây này rất tốt."

Ni Kham trong lòng đại hỉ. Ban đầu khoai tây đã sớm truyền đến Châu Âu, nhưng người địa phương cho rằng khoai tây là thực vật họ cà, rễ của nó phần lớn có độc, nên không dám dùng ăn. Chỉ có những nông phu Nga địa vị thấp kém mới dám mạnh dạn dùng thử. Cái này gọi là trong cái rủi có cái may.

Vào đêm đó, hắn lập tức triệu tập La Thừa Chí, người chưa từng đến Hô Luân trình diện.

Mọi nội dung thuộc đoạn văn này được giữ bản quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phổ biến mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free