(Đã dịch) Dược Sư Thiểu Nữ Đích Độc Ngữ - Chương 125: La chữ nhất tộc hạ thiên
“Cứ tưởng có chuyện đại sự gì xảy ra chứ.”
Lục Tôn thở dài thườn thượt rồi nói. Sau đó, những nam nhân này xông vào dinh thự, nhốt lão nhân và mẹ của La Bán vào một căn phòng khác. Có lẽ vì thấy quân sư quái nhân trông thật bẩn thỉu không chịu nổi, nên họ chẳng cần ai giải thích cũng hiểu được tình hình. Quả thực, Lục Tôn cũng là nhân tài xuất chúng do quân sư phát hiện và bồi dưỡng.
“Nếu ca ca La Hán có thể sớm bình thường trở lại, thì vấn đề thực ra đã có thể giải quyết sớm hơn rồi, thật đáng lo ngại.”
Cha của La Bán nói với giọng mệt mỏi. Chẳng trách Miêu Miêu thấy có chút hoài niệm, hóa ra là vì người đàn ông này có nét gì đó giống với dưỡng phụ La Môn của nàng. Không phải về vẻ bề ngoài, mà là khí chất toát ra rất giống.
Mọi người cảm thấy việc tiếp tục chờ trong nhà giam tư nhân không ổn lắm, bèn chuyển sang một nơi khác. Trong căn phòng đó có cha của La Bán, La Bán, Miêu Miêu, Lục Tôn và quân sư quái nhân. Ngoài ra còn có mấy người do Lục Tôn dẫn đến, nghe nói đáng lẽ giờ này họ không phải phiên trực, khiến Miêu Miêu cảm thấy rất băn khoăn.
Bề ngoài, Lục Tôn chỉ nói: “Tại hạ đến để đón tiếp lãnh đạo.” Nhưng xét theo tình hình thực tế, thì gần như là trấn áp.
Thẳng thắn mà nói, Miêu Miêu rất không muốn ở chung phòng với quân sư quái nhân, nhưng nàng không thể tùy hứng làm càn. Chỉ chốc lát sau nàng lại phát hiện quái nhân đã tiến đến bên cạnh mình, không ngừng tìm chuyện nói với nàng, khiến nàng rất phiền lòng. Miêu Miêu vốn lo lắng đến tâm trạng sa sút của hắn nên cố gắng thông cảm, nhưng vẫn cảm thấy khó mà chịu đựng nổi.
“Miêu Miêu, hôm khác cùng cha đi may y phục đi. Dùng vải vóc thượng hạng nhất để may, rồi cha lại làm cho con mấy cây trâm nữa.”
“…”
“Sau khi con ăn mặc thật xinh đẹp, thì cùng cha đi xem hát nhé. Cứ quyết định vậy đi.”
“…”
“Miêu Miêu con rất thích đọc sách đúng không? Vậy thế này đi, không chỉ để con đọc, mà cha sẽ biên soạn cho con một quyển sách thì sao?”
Mặc kệ Miêu Miêu làm ngơ thế nào, hắn vẫn cứ nói theo ý mình. Phần “viết sách” suýt chút nữa khiến Miêu Miêu phản ứng lại, nhưng nàng cố gắng nhịn xuống.
“Ca ca, nếu cứ thế này thì mọi người không thể nói chuyện được. Huynh có thể ngồi yên tĩnh một chút không?”
Làm đệ đệ, cha của La Bán không phải là không khuyên nhủ, nhưng giọng điệu quá yếu ớt. Con nuôi La Bán và bộ hạ Lục Tôn cũng không tiện yêu cầu gì người b��� trên. Kết quả là, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Miêu Miêu. Miêu Miêu dù mặt mày không vui, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác.
Miêu Miêu quay sang nhìn quân sư quái nhân.
“Ngươi hôi hám quá, nghe như mùi chó hoang dầm mưa vậy.”
Miêu Miêu bịt mũi, trợn mắt méo miệng nhìn hắn.
Quân sư quái nhân đưa mũi về phía ống tay áo của mình, nhăn mũi ngửi mấy lần. Sau đó, hắn nhìn về phía cha của La Bán.
“Phòng tắm ở đâu?”
“Từ căn phòng này đi thẳng về bên phải là đến. Đệ đệ sẽ lập tức cho người chuẩn bị.”
“Nhất định phải nhanh chóng.”
Nói xong, quân sư quái nhân liền rời khỏi phòng.
“Xin đừng quên đánh răng đấy.”
Miêu Miêu vẫn không quên “bồi” thêm một đòn công kích. Tốt nhất là nửa canh giờ sau đừng quay lại.
“Có con gái thật là vất vả. Nếu là ta, chắc không tỉnh dậy nổi.”
Cha của La Bán nói một cách u buồn.
“Chỉ cần nhìn thôi cũng thấy đau lòng rồi.”
Lục Tôn vừa uống trà vừa bổ sung một câu.
“Nói đi thì phải nói lại, các hạ đến đây thật nhanh đấy. Ta cứ tưởng ngài sẽ đến trễ hơn một chút.”
La Bán nói với Lục Tôn. Miêu Miêu và những người khác nghĩ rằng Lục Tôn chờ ở khách sạn bến đò, họ chậm chạp không về thì tự nhiên sẽ khiến Lục Tôn nghi ngờ, rồi đến đây dinh thự tìm người. Nhưng hai bên tách nhau ra còn chưa đầy một ngày, mà hành động thật đúng là nhanh chóng.
“Là có một vị đại nhân đã thông báo cho tại hạ.”
Lục Tôn nói, rồi đưa một tay về phía cha của La Bán.
“Thực ra công lao không thuộc về ta, là do một gã tính tình khó chịu đã đến báo cho ta.”
Cha của La Bán nhìn ra ngoài cửa sổ. Có thể thấy ca ca của La Bán đang làm việc với vẻ thiếu nhiệt tình, chuyển những dây leo màu xanh biếc.
“Miệng hắn thì nói không muốn học nông dân làm việc nặng nhọc, nhưng vẫn cứ làm như thường. Mặc dù tính nết có vẻ khác người, nhưng thật đúng là một người con ngoan.”
“Tuy tài cán bình thường, nhưng nhìn người không đến nỗi xấu đâu.”
“Ca ca dù không phải người tốt, nhưng không dám làm chuyện xấu.”
“Ấy... Hai vị dường như cũng không có ý định tán thưởng hắn đâu.”
Lục Tôn có chút xót thương nhìn về phía ca ca của La Bán, người đang làm công việc đồng áng.
“Phụ thân tuy nói làm vậy là vì con trai và cháu trai, nhưng thực ra thì kém xa. Bởi vì đừng nói ta, ngay cả đứa con đó của ta cũng chẳng có tài cán gì ra hồn.”
Nhìn làn da đen sạm cùng thể phách cường tráng của hắn, nói là võ quan thì có vẻ không có gì đáng chê, nhưng rốt cuộc trọng điểm vẫn nằm ở tính tình cá nhân. Xẻng thích hợp với hắn hơn đao kiếm giáo mác, hơn nữa trông hắn bây giờ cũng chẳng khác gì một lão nông.
“Đúng vậy, tổ phụ vì sao giờ lại đột nhiên nói những chuyện này? Nếu là chờ bằng chứng tham ô biến mất, thì đáng lẽ phải ra tay sớm hơn mới phải.”
La Bán khó hiểu hỏi. Miêu Miêu có chút lo lắng, dường như không nên nói những điều này trước mặt Lục Tôn, nhưng xem ra cũng chẳng hề gì.
“Là thế này, ca ca La Hán vì chuyện cưới vợ mà cầu xin phụ thân đến phủ, nhưng vẫn chưa kịp. Nếu là bình thường, phụ thân chắc chắn sẽ làm ngơ, sẽ không vì chuyện này mà tiến kinh. Vấn đề là…”
Cha của La Bán từ trong ngực móc ra một sợi dây thừng xoắn. Sợi dây dính đầy bùn đất do tay sờ vào mà biến thành màu đen, nhưng vẫn có thể nhìn ra màu gốc của nó là màu trắng. Nó rất giống với món trang sức mẹ của La Bán đeo trên cổ tay.
“… Ta không muốn nhìn thấy thứ đó nữa.”
Miêu Miêu nghiêng đầu sang một bên.
“Ấy... Ta còn chưa nói gì mà?”
Cha của La Bán lộ ra vẻ mặt hao tâm tổn trí.
“Đại khái có thể đoán được, tám phần là phu nhân đã mê mẩn thầy bói nào đó rồi phải không?”
“Đúng là như vậy.”
“Sau đó, phu nhân liền từ miệng thầy bói mà biết được tính tình hiện tại của quái nhân đó?”
“Cái này ta không rõ lắm, chỉ biết là vì bên cạnh ca ca không có ai.”
Con nuôi La Bán cùng thân tín Lục Tôn đều đã đi Tây Đô. Nói cách khác, cho dù quân sư quái nhân rời phủ dài ngày, thì hai người sẽ đặc biệt lo lắng cũng không có ở đây, nên không có gì đáng ngại. Miêu Miêu chán nản cầm lấy món đồ đặt trên bàn. Đây là trà bánh do người hầu mang tới, vẻ ngoài hơi giống củ cải khô, bên trên rắc bột màu trắng. Đã được bày sẵn trong đĩa: đương nhiên là đồ ăn được. Hương vị rất ngọt, nhai vào thì dẻo dính. Tuy hơi nhiều xơ, nhưng khi bắt đầu ăn thì cũng không tệ.
(Đây cũng là khoai lang sao?)
Miêu Miêu từng nếm qua đồ vật làm từ khoai lang, nhưng phần lớn đều là hấp chín rồi nghiền thành bột nhão. Khả năng đây là luộc xong rồi phơi khô mà thành.
“Cái này ngon thật, ta nghĩ hẳn là khoai lang phải không?”
“A!”
Miêu Miêu vừa nói lời này, La Bán như nhớ ra điều gì đó mà vội vàng nhổm dậy.
“Con đến để gặp cha, cha không phải đã nói là đang trồng loại khoai dụ thú vị nào đó sao!”
“A! Khoai dụ, khoai dụ à. Ừ, có chứ.”
Cha của La Bán nói, rồi nhặt món đồ Miêu Miêu đang ăn lên.
“Con nói con đã nghĩ ra cách, hẳn là cái này chứ?”
“Ừ, đây là khoai lang hấp chín rồi phơi khô mà thành. Không hề cho đường hay mật ong, vậy mà lại ngọt hơn cả hạt dẻ hay bí đỏ, đúng không?”
“Đã trồng ở bên ngoài.” Cha của La Bán ra hiệu bọn họ nhìn ra ngoài cửa sổ. Vốn dĩ họ còn tò mò đó là loại ruộng gì, hóa ra là ruộng khoai lang.
La Bán vừa nheo mắt vừa sờ sờ kính của mình.
“Xin hỏi trồng bao nhiêu?”
“Ừm ── đất để không cũng là để không, nên hiện tại vẫn đang mở rộng phạm vi đấy.”
“… Nhưng nhìn thế nào cũng thấy không đủ nhân lực.”
“Ta đã mời nông dân lân cận đến giúp đỡ, dù sao khoai lang nhiều đến mức thừa thãi.”
Nếu áp dụng phương thức thanh toán bằng hiện vật, trồng được bao nhiêu thì nhận bấy nhiêu, nông dân nhất định sẽ tình nguyện bỏ sức ra.
“A! Ta có làm theo lời con nói, La Bán à, không đem ra chợ bán. Dù có thật sự muốn bán, thì cũng không phải bán khoai lang tươi, mà đều là đã qua chế biến mới bán.”
“Vậy thì không thành vấn đề.”
Nghe La Bán và cha hắn đối thoại, Miêu Miêu một bụng nghi vấn. Chẳng lẽ bọn họ muốn độc chiếm việc kinh doanh khoai lang sao? Thế nên Miêu Miêu chỉ từng thấy khoai lang đã qua chế biến, lẽ nào là do La Bán làm ra? Nếu có thể kiếm được khoai lang tươi, Miêu Miêu đã sớm tự mình trồng rồi.
“Thế nhưng, như vậy thật sự đáng tiếc, có rất nhiều khoai lang còn lại, kho lương đều chất đầy. Dùng để nuôi heo lại được khen ngợi rất nhiều, nghe nói chất lượng thịt còn tốt hơn nữa.”
Nhưng dường như cũng sẽ không vì thế mà quyết định phổ biến rộng rãi công khai.
“Năm ngoái, một mẫu ruộng đã thu hoạch được xấp xỉ 1250 cân (bảy trăm năm mươi kilogram) đấy.”
“1250 cân!”
“Tính sơ qua thì cũng gấp bốn lần lúa gạo. Mặc dù cũng phải cảm ơn cha đã bỏ công sức, nhưng vẫn rất đáng kinh ngạc phải kh��ng?”
La Bán bổ sung thêm.
Miêu Miêu nhổm dậy, nhìn về phía cha của La Bán.
“Đây là đặc sản của nơi này sao?”
“Không phải, trước kia người ta cho ta xem một loại cây 'Vinh Quang Buổi Sáng' rất thú vị, thế là ta đã mua những cây non với giá cao, là loại hoa cỏ đến từ phương Nam. Thế nhưng khi trồng đến cuối cùng lại phát hiện nó không phải 'Vinh Quang Buổi Sáng', mà là loại cây sinh sôi bằng rễ và thân bò, không dùng hạt giống. Hơn nữa không hiểu sao nó lại chẳng nở hoa, thế là ta đã dùng trăm phương ngàn kế để nó nở hoa.”
Cha của La Bán nhìn ra ngoài cửa sổ.
“Kể từ khi đến nơi này, phạm vi đồng ruộng đã được mở rộng không ít. Sau đó ta mới biết được nó chỉ có thể nở hoa khi đủ điều kiện ngẫu nhiên, và kèm theo đó là thu hoạch được một loại củ kỳ diệu khác, chính là cái này đây.”
Hắn nhặt miếng khoai lang khô lên cho Miêu Miêu xem. Hắn dường như cảm thấy rất thú vị, nên sau đó bắt đầu dùng củ của nó để chế biến thành nhiều loại, tận hưởng niềm vui thú đó.
“Sau đó tra cứu mới biết loại này gọi là khoai lang, ngọt hơn hạt dẻ, là một loại cây trồng có thể sinh trưởng tốt ngay cả trên đất cằn cỗi. Trong Lệ Quốc này, việc trồng trọt loại cây này e rằng chỉ có một mình ta thôi. Hơn nữa, ta cũng đã làm theo lời La Bán, không để khoai giống bị đưa ra ngoài.”
Miêu Miêu nghe đến đây, đã đoán ra La Bán muốn cầu xin cha hắn điều gì. Nàng nhớ lại lời thiếu nữ sứ giả đã nói với họ ở Tây Đô ── hoặc là giải quyết nguồn lương thực, hoặc là giúp đỡ đào vong, chọn một trong hai.
Ngoài ra còn một chuyện nữa, đó là làm sao để ứng phó với nạn châu chấu có thể xảy ra sau này.
La Bán rất có thể là muốn nhờ cha hắn trồng khoai lang để giải quyết hai vấn đề này. Nhưng mà, cho dù trồng trên diện tích đất đai rộng lớn đến đâu, xét theo quy mô của quốc gia thì nghĩ thế nào cũng không đủ nhiều. Cho dù có giữ lại khoai giống, vẫn khiến người ta không yên lòng.
Tuy nhiên, cha của La Bán đã giải đáp thắc mắc này.
“Ngoài củ ra, nó còn có thể sinh sôi bằng dây leo. Bây giờ cắm xuống chắc chắn vẫn còn kịp.”
“Ngài nói dây leo sao?��
Thực vật ngoài việc dùng hạt giống hoặc củ, còn có những phương pháp sinh sôi khác. Dù cho cắt thân dây leo xuống, chỉ cần có thể mọc rễ thì sẽ càng trồng càng nhiều.
Tuy nói tính toán sớm quá, nhưng tạm thời có thể ước tính rằng sẽ nhiều hơn gấp bội so với ban đầu. Không, ngay cả như vậy vẫn chưa đủ nhiều. Chỉ là, loại khoai này không giống với cây lúa, củ sẽ không bị côn trùng cắn hỏng, điểm này rất quan trọng.
“Cha, hài nhi có chuyện muốn nhờ ngài.”
La Bán nói ra những điều đại khái như Miêu Miêu đã liệu trước. Hắn nói muốn thu mua những củ khoai lang này, còn muốn khoai giống hoặc cây khoai con, bổ sung thêm là còn muốn người ta dạy hắn cách trồng, mặt dày vô cùng.
Miêu Miêu vốn tưởng rằng ngay cả là cha ruột cũng sẽ không dung túng hắn như vậy, nhưng cha của La Bán lại luôn mỉm cười.
“Ừ, được thôi.”
Hắn không hề nghĩ ngợi mà liền một lời đáp ứng, sau đó ngồi vào ghế mài mực, bắt đầu viết xuống trình tự trồng trọt.
Miêu Miêu không nhịn được nhíu mày, hỏi cha của La Bán:
“Làm vậy có được kh��ng? Không ra điều kiện trước, nhỡ đâu sẽ bị người này bòn rút mất đấy.”
“Ngươi thật là vô lễ quá.”
“Ha ha ha ha, dù sao có thừa thì cũng là thừa, chỉ cần để lại phần cho nông dân thì chẳng có gì đáng ngại đâu. Nếu có thể miễn trừ một chút thuế má thì tốt hơn nữa.”
Lời nói này khiến Miêu Miêu càng nhíu mày chặt hơn. Nàng nhìn La Bán một chút, chỉ thấy dưới cặp kính của hắn là một đôi mắt gian xảo, trong đầu nàng đã khẳng định chắc chắn đúng như mình dự tính.
Miêu Miêu từ tay cha của La Bán cướp lấy bút lông.
“Cô nương đây là đang làm gì vậy?”
Miêu Miêu nhanh chóng viết ra một bản khế văn.
“Đầu tiên là giá thu mua khoai lang, sau đó còn phải quyết định giá khoai con. Kế đến, nếu muốn dạy cách trồng, thì cái này cũng phải tính tiền.”
“À, cái này ta sẽ xem xét.”
Miêu Miêu cũng biết hắn sẽ nghĩ tới, nhưng vẫn cảm thấy không yên lòng. Hắn cho người ta cảm giác rất giống dưỡng phụ.
La Bán bất đắc dĩ nhìn những chữ Miêu Miêu viết, dường như đang một lần nữa cân nhắc vấn đề tiền bạc. Lúc này chỉ nghe thấy tiếng “rắc đáp”, một người đàn ông đầy bùn đất bước vào.
“Cha, lấy đồ ra ạ.”
“Được, cứ đặt ở chỗ đó đi.”
Ca ca của La Bán đi vào trong phòng, đặt một cái thùng xuống rồi đi ngay. Trong thùng là những dây leo màu xanh biếc, đại khái là đã sớm biết La Bán sẽ nói đến chuyện này. Chuẩn bị thật chu đáo.
Cha của La Bán cầm lấy những dây khoai lang đang ngâm trong thùng.
“Nếu muốn hương vị càng ngon hơn, thì đừng để dây leo mọc quá tươi tốt, có thể cắt bỏ những rễ mọc trên dây leo đi.”
Nói rồi, cha của La Bán đưa dây khoai lang cho Miêu Miêu xem.
“Những dây leo thừa ra còn có thể phơi khô rồi nấu mà ăn. Ta thì thấy rất ngon miệng, đáng tiếc phụ thân và những người khác lại thấy khó nuốt.”
Họ nói là chê dây khoai lang không phải đồ ăn của người, liền đổ bỏ hết. Chẳng lẽ muốn họ ăn rễ cây sao?
Tuy nhiên, khoai lang có thể lớn lên trên đất cằn cỗi, có thể sinh sôi bằng dây leo, thậm chí cả dây leo cũng có thể ăn, quả thực giống như một loại cây trồng sinh ra để chống nạn đói vậy. Đương nhiên, hiện tại bắt đầu trồng đại trà cũng không chắc có thể thu hoạch được bao nhiêu, nhưng nghĩ đến cách nói mới, trừ phi thực sự không kịp, nếu không thì lượng thu hoạch có lẽ sẽ nhiều hơn lúa gạo.
Chẳng trách La Bán lại nghiêm túc cân nhắc những lời thiếu nữ sứ giả kia nói.
“Nếu sớm đem ra bán thì tốt biết bao…”
Nghe Miêu Miêu thốt ra, La Bán và cha hắn đều cười gượng. Sở dĩ La Bán yêu cầu đừng đem khoai lang ra thị trường bán, nhất định là vì hắn đã dự liệu được sau này sẽ có cơ hội kinh doanh lớn hơn.
“Vì sắc mặt phụ thân không được tốt cho lắm, nói rằng đây là học nông dân làm việc nặng nhọc.”
Đã khai khẩn cả một mảng lớn đồng ruộng như vậy, lão tiên sinh dù không vui thì cũng làm sao được?
“Vả lại, nếu bán nhiều loại cây trồng mới như vậy, về mặt thuế má sẽ có rất nhiều phiền phức.”
La Bán nói. Quả thực, nếu muốn bán, nói đi nói lại thì đều phải nộp thuế. Gạo, lúa mạch và các loại khác là cây trồng chính, nhất định phải nộp mấy phần thành quả thu hoạch làm thuế lương, tỷ lệ thì tùy thuộc vào từng địa phương mà định ra.
“Nói đến những vùng lân cận đây, rau quả chỉ đánh thuế phần mang ra chợ bán đúng không?”
“Bởi vì rau quả dễ hư thối, có nộp thì cũng chỉ hư thối mà thôi.”
Sau khi bán được tiền nếu muốn nộp thuế, những củ khoai lang này không biết sẽ bị đánh thuế theo tiêu chuẩn nào. Vì đã có thể sinh sôi bằng thân dây leo, có thể thấy là khá dễ bảo quản. Nếu không suy nghĩ gì mà bán đại trà khoai lang tươi trên thị trường, có lẽ sẽ bị đánh thuế nặng.
“Ta thì cảm thấy dù sao cũng có thừa, mang đi nộp thuế cũng chẳng thành vấn đề gì.”
“Cha, việc giảm bớt thuế má là rất quan trọng.”
Miêu Miêu nhìn La Bán, thầm nghĩ: Ngươi rõ ràng thuộc về phe bóc lột, nói những lời này làm gì?
Tuy nhiên, cha của La Bán dường như rất hưởng thụ cuộc sống nông thôn này. Mặc dù xét về thể trạng, cho dù dấn thân vào quân đội hẳn là cũng có thể đạt được thành tựu.
“Đại nhân dường như rất thích cuộc sống hiện tại.”
Miêu Miêu thuận miệng hỏi một câu.
Cha của La Bán mặt mày tươi rói nhìn nàng.
“Ta rất thích, vui đến mức khiến mọi người phải lo lắng.”
Hắn vừa vuốt ve dây khoai lang vừa nói.
“Nói đến việc lo lắng cho phụ thân và nương, thực ra ta rất cảm ơn ca ca La Hán. Nếu không, sao ta có thể sống cuộc đời làm nông thảnh thơi tự tại như vậy chứ?”
“Người khác bị liên lụy thì lại không chịu nổi.”
Quân sư quái nhân đã từng, vì phụ thân gia chủ và người em cùng mẹ khác cha (người kế nhiệm sau này), mà bị đuổi ra khỏi kinh thành. Sau đó, hắn kế thừa quyền vị gia chủ, rồi lại nhận chất tử La Bán làm con nuôi. Mặc dù Miêu Miêu chỉ biết những điều này, nhưng hẳn là sự thật không sai.
Chỉ là đối với cha của La Bán mà nói, việc bị đuổi khỏi kinh thành dường như ngược lại là một loại may mắn.
“Nơi này thật sự là một chỗ tốt, càng khai khẩn thì đồng ruộng càng nhiều. Không giống như ở kinh thành trong phủ đệ, nhiều lắm cũng chỉ có thể trồng các loại chậu hoa để tiêu khiển.”
Cha của La Bán dù đã bước vào tuổi trung niên, nhưng lại lộ ra nụ cười tươi trẻ và cởi mở.
“Nếu làm như vậy có thể giúp một số người thoát khỏi nỗi khổ đói kém, thì muốn lấy bao nhiêu cứ việc cầm đi, để cả nước trên dưới đều trồng khoai lang!”
Thật đúng là tràn đầy sức sống.
“Tổ phụ đại nhân e rằng sẽ phản đối đấy.”
“Điều đó cũng chẳng làm gì được, phụ thân cao ngạo thì cho dù thêm mười năm nữa cũng sẽ không thay đổi. Chuyện này chẳng có gì cả, bất quá cũng chỉ là tiếp tục sống cuộc đời như trước mà thôi. Nói theo lời phụ thân thì đó là khoảng thời gian tẻ nhạt vô vị và khổ cực.”
Vẻ mặt hắn lãnh đạm một cách khó hiểu.
“Ai bảo tổ cha đại nhân luôn thích tích lũy những thứ chẳng ra gì đâu?”
Nói xong, La Bán bắt đầu tính toán diện tích đồng ruộng, và số lượng khoai con có thể thu thập được. Dây leo cắt xuống chỉ cần ngâm trong nước thì có thể bảo quản được mấy ngày.
Thẳng thắn mà nói, dù cho hiện tại lập tức bắt đầu trồng trọt cũng không thể đảm bảo có thể thu hoạch được trong năm nay. Như trên đời không có vạn linh đan, cũng không có chính sách nào chu đáo vẹn toàn, chỉ có thể so sánh lợi hại, đối với mỗi sự việc đều đưa ra lựa chọn có lợi hơn mà thôi. Ngay khi Miêu Miêu đang thầm nghĩ không biết sau này sẽ phát triển thế nào, thì cánh cửa phòng “phịch” một tiếng mở ra.
“Miêu ~ Miêu ~! Cha tắm xong về rồi đây!”
Một quái nhân may mắn vẫn chưa quên mặc quần lót, còn những chỗ khác thì chẳng có mảnh vải nào che thân cả. Không, có lẽ nên gọi hắn là lão già vô liêm sỉ thì đúng hơn. Hắn dường như ngay cả thân thể cũng không lau khô đàng hoàng, toàn thân trên dưới tóc tai đều đang tí tách nhỏ nước.
Miêu Miêu với vẻ mặt “xin thứ lỗi cho kẻ bất tài này” rót một bát trà nguội, từ trong ngực lấy ra một cái bình nhỏ, nhỏ mấy giọt vào trong trà, sau đó lặng lẽ bưng bát trà đến trước mặt lão già vô liêm sỉ đang mặc quần lót.
“Miêu, Miêu Miêu con! Con lại bằng lòng châm trà cho ta sao!”
“Mời dùng.”
Lão già vô liêm sỉ với vẻ mặt cảm động đến mức nước mắt rưng rưng, ngửa đầu uống cạn sạch bát trà.
“…”
Vừa uống cạn trà xong, lão già vô liêm sỉ liền mềm nhũn lảo đảo, rồi ngã vật xuống sàn nhà.
“Ngươi cho hắn uống độc dược!”
“Chỉ là cồn thôi mà.”
Hắn vẫn như cũ không biết uống rượu, không bằng nói là cảm giác không chịu được tửu lực hơn cả trước kia.
Miêu Miêu không muốn nhìn thêm cơ thể trần truồng của người trung niên nữa, thế là từ phòng ngủ cầm một tấm chăn đến đắp cho hắn. La Bán và Lục Tôn với vẻ mặt bất lực, đưa lão già vô liêm sỉ lên giường la hán.
“Xem ra nhà ta chỉ sinh con trai có lẽ là đúng.”
Cha của La Bán gượng cười nói.
Lão già vô liêm sỉ lẩm bẩm trong mộng, trên mặt hiện lên nụ cười quỷ dị.
“… Sách.”
Hắn dường như muốn nói điều gì đó hoang đường, miệng cứ lúng búng động đậy.
“Không biết đại nhân đang nói gì vậy?”
Lục Tôn nghiêng tai lắng nghe.
“… Ta muốn viết sách, cờ vây…”
Lục Tôn nhíu mày.
“Không biết vì sao, đại nhân dường như muốn biên soạn sách cờ vây.”
Hắn với vẻ mặt không hiểu lắm. Trong lúc vô tình, Miêu Miêu nhìn lên bàn. La Bán đang đem những ván cờ mới dịch viết thành kỳ phổ.
Hắn nói lão già vô liêm sỉ đang ngủ mê man này cùng kỹ nữ đánh cờ vây, ngoài những kỳ phổ này ra còn có cả một đống khác, nhiều đến mức có thể tập hợp thành một quyển sách.
(Chuyện xấu đây mà ──)
Lão già vô liêm sỉ đang ngủ hiện lên vẻ mặt không chút lo lắng nào. Miêu Miêu vốn cho rằng hắn sẽ khó chịu một lúc nữa, kết quả lại chẳng hề như vậy. Vẻ vong hồn đã biến mất, nơi đây chỉ còn một quái nhân đang bước tiếp về phía trước.
“Thông thường mà nói, mua kỹ nữ về đều là nạp làm thiếp thất, không cần cha mẹ hứa hẹn. Huống hồ là theo mối quan hệ giữa nghĩa phụ và tổ phụ đại nhân đây.”
La Bán nói với Miêu Miêu.
“Vậy nên?”
“Nhưng nghĩa phụ đại khái vẫn rất muốn bái tạ phụ thân, thậm chí còn mời tổ phụ đại nhân vốn luôn lạnh nhạt đến nay về nhà.”
Ý là, quái nhân rất muốn nói rõ với phụ thân rằng, người phụ nữ này chính là thê tử của hắn.
“Không ngờ La Hán ca ca lại là người giàu tình cảm đến vậy.”
“Vâng vâng vâng.”
Miêu Miêu ngồi xuống ghế, dường như những lời này chẳng liên quan gì đến nàng. Sau đó nàng cầm lấy dây khoai lang trong thùng, thử cắn một miếng.
“Dây leo tươi không thể ăn được đâu.”
Miêu Miêu tức giận, liền vứt dây khoai lang trở lại vào thùng.
Chân giá trị của từng câu chữ, độc quyền lưu giữ tại truyen.free.