Viên Du Hội được tổ chức tiệc yến tại trung đình. Trong lương đình rộng lớn, thảm đỏ được trải ra, bàn dài xếp thành hai hàng, phía trước đặt thượng tọa.

Hoàng thượng ngự trên tòa, hai bên là Hoàng Quá Hậu và hoàng đệ. Phía đông là Quý phi và Đức phi, phía tây là Hiền phi và Thục phi. Bởi vì Đông cung Th��i tử đã băng hà, đương kim Hoàng thượng và hoàng đệ, người có cùng mẫu thân với ngài, có quyền thừa kế thứ nhất.

Nói trở lại, Miêu Miêu cảm thấy cách sắp xếp chỗ ngồi này rõ ràng là sự khiêu khích. Nhìn thế nào cũng giống như đang kích động tâm tính đối địch của Tứ phu nhân.

Hoàng đệ của Hoàng đế tuy có Hoàng Quá Hậu làm mẫu thân, nhưng nghe nói lại sống một cuộc đời không thấy ánh mặt trời. Dù cho bề ngoài có sự sắp xếp chỗ ngồi tuần tự trên tòa như vậy, thì chỗ của ngài vẫn là trống. Hoàng đệ thân thể yếu ớt nhiều bệnh, hầu như không bước ra khỏi phòng nửa bước, cũng không chấp hành công vụ.

Có một bộ phận người đưa ra đủ kiểu phỏng đoán, cho rằng Hoàng đế quá sủng ái vị đệ đệ kém mình nhiều tuổi, hoặc đã ra lệnh giam cầm. Lại có người nói có lẽ là Hoàng Quá Hậu quá đỗi thương xót hoàng đệ, không muốn để ngài ra ngoài.

Tóm lại, những chuyện này chẳng liên quan gì đến Miêu Miêu.

Thức ăn phải đợi đến sau giữa trưa mới được dọn lên. Lúc này, mọi người đều đang thưởng thức các tiết mục gánh xiếc hoặc vũ nhạc.

Bên cạnh Ngọc Diệp phi chỉ có thị nữ trưởng Hồng Nương hầu hạ. Chỉ cần không có việc gì, các thị nữ khác đều ở phía sau tấm màn đợi lệnh.

Công chúa được Hoàng Quá Hậu dỗ dành. Hoàng Quá Hậu cử chỉ hào phóng, dung mạo lại không hề suy giảm so với năm xưa. Dù cho bị Tứ phu nhân vây quanh, ngài vẫn không hề kém cạnh. Thêm nữa, với sự sắp xếp như vậy, dù có người nhầm tưởng vị mỹ nhân trẻ mãi không già ấy là Hoàng hậu cũng chẳng có gì lạ.

Trên thực tế, Hoàng Quá Hậu quả thực rất trẻ tuổi. Miêu Miêu nghe Anh Hoa và các thị nữ khác nói về chuyện này. Ngược lại, sau khi tính toán tuổi của Hoàng Quá Hậu khi hạ sinh đương kim Hoàng đế, nàng thật muốn "liếc mắt" một cái với Tiên đế. Tuy nói trên đời có kẻ mang theo đam mê đặc biệt với thiếu nữ tuổi nhỏ, nhưng nếu đó là bậc chí tôn đương kim Hoàng thượng, thì nên làm sao đây? Tóm lại, Miêu Miêu cảm thấy Hoàng Quá Hậu sinh con nhất định không dễ dàng chút nào, chỉ riêng điều này cũng đã rất ghê gớm rồi.

Khi Miêu Miêu đang suy nghĩ những chuyện này, một trận gió mạnh thổi tới, khiến toàn thân nàng run rẩy.

(Chẳng phải dứt khoát chuẩn bị một tấm màn che sẽ tốt hơn sao?)

Vải màn chỉ có thể che chắn thân ảnh, căn bản không thể cản được gió.

Miêu Miêu và các thị nữ của nàng dù có đá chườm ấm vẫn cảm thấy lạnh, chắc hẳn các phi tử và thị nữ khác càng không thể chịu đựng nổi.

Quả nhiên, các thị nữ đang đợi lệnh khác nhanh chóng run rẩy, trong đó còn có người đứng co rúm lại. Miêu Miêu cảm thấy nàng có thể nhân cơ hội này đi nhà xí, nhưng trước mặt các phi tử và thị nữ khác, có lẽ muốn đi cũng không có mặt mũi mà đi.

Điều khiến người ta mệt mỏi chính là, thị nữ của Tứ phu nhân đều thích thay chủ tử tranh giành cao thấp.

Các thị nữ trưởng phụ trách khuyên giải đều đích thân theo sát bên cạnh phi tử của mình, chẳng có ai khuyên ngăn.

Tình hình "chiến đấu" trước mắt là "quân của Ngọc Diệp phi đối đầu quân của Lê Hoa phi" và "quân của Thục phi đối đầu quân của Đức phi".

Nói thêm rằng, quân doanh của Ngọc Diệp phi tổng cộng chỉ có bốn người, thậm chí chưa bằng một nửa số thị nữ của đối phương. Cuộc chiến nhìn như phe ta yếu thế, nhưng Anh Hoa lại thua người chứ không thua trận.

"A? Nói chúng ta quê mùa ư? Ngươi có biết suy nghĩ không vậy? Cái gọi là thị nữ phải tận tâm phụng dưỡng chủ tử mới đúng chứ, ăn mặc trang điểm lộng lẫy như vậy là có ý đồ gì đây?"

Xem ra hai bên đang tranh cãi về vấn đề trang phục. Bởi vì hầu hạ Lê Hoa phi, y phục của các thị nữ phe đối phương đều có màu lam chủ đạo. Những bộ y phục đó phần lớn có kèm theo dải lụa thêu và rất nhiều trang sức, trông hoa lệ hơn bên Ngọc Diệp phi nhiều.

"Ngươi nói lời gì vậy? Ăn mặc xấu thì người vất vả chính là chủ tử. Hèn chi lại thuê mướn cái nha đầu xấu xí kia ——"

Thị nữ Thủy Tinh Cung cười khúc khích.

(A, đang giễu cợt mình ngay trước mặt mình đây mà.)

Miêu Miêu nghĩ bụng như thể chuyện chẳng liên quan gì đến mình. Chẳng cần nói cũng biết, cái "nha đầu xấu xí" mà người ta nói chính là nàng. Miêu Miêu rất rõ ràng rằng trong hậu cung này, dung mạo của mình còn chẳng bằng người bình thường.

Nữ cung ưỡn ngực đắc ý kia là một trong những thị nữ trước đây từng đối địch với Miêu Miêu. Người đó tính cách hung hăng, nhưng lại không có gan lớn, hở một tí là thốt ra câu "Ta sẽ đi mách phụ thân ta". Miêu Miêu để cho nàng ta im miệng, thế là nhân lúc nữ cung đó lạc đàn, dồn nàng ta vào tường, một bên dùng đầu gối kẹp giữa hai đùi nàng ta, một bên dùng đầu ngón tay sờ lên cổ nàng ta, rồi mới đáp lại một câu "Vậy ta sẽ khiến ngươi không thể mách được ai", thế là sau đó nàng ta cũng không dám lại gần Miêu Miêu nữa.

(Xem ra nàng ta không hiểu những lời đùa giỡn kiểu "kỹ nữ".)

Ít nhất câu nói kia không nên nói với một thiên kim nhà giàu không rành thế sự. Nàng thị nữ kia không biết mình sẽ bị thế nào, nơm nớp lo sợ tránh Miêu Miêu thật xa. Lại coi lời đùa giỡn kiểu đó là thật, đúng là một tiểu thư khuê các chính hiệu.

"Cái nha đầu xấu xí kia không có ở đây, chắc là bị hạ xuống rồi. Điều này cũng khó trách, mang loại xấu nữ ấy đến thì chỉ có mất mặt xấu hổ thôi, ta thấy ngay cả một món ngọc sức c��ng không lấy được."

Nữ cung tựa hồ hoàn toàn không nhận ra Miêu Miêu.

(Thật sự quá đáng, chúng ta dù sao cũng đã sống chung hai tháng rồi mà.)

Thấy Anh Hoa suýt chút nữa vì tức giận mà xông tới, còn cần hai thị nữ khác ngăn nàng lại, Miêu Miêu cảm thấy đã đến lúc khiến đối phương im lặng.

Miêu Miêu vòng ra sau lưng Anh Hoa và các thị nữ, dùng bàn tay che mũi, nhìn các thị nữ mặc áo lam.

Một thị nữ đầu tiên nghi ngờ nheo mắt lại, sau đó dường như nhận ra điều gì, mặt xanh mét thì thầm với thị nữ bên cạnh. Vừa che mũi xong, dù không có tàn nhang, đối phương dường như cũng nhận ra Miêu Miêu.

Giống như trò chơi truyền tin, cuối cùng chuyện cũng truyền đến tai nàng thị nữ vênh váo đắc ý kia. Ngón tay nàng ta đang thẳng tắp chỉ trỏ người khác run rẩy không ngừng, kinh hoàng biến sắc, há hốc mồm.

Ánh mắt nàng ta đối mặt với Miêu Miêu.

(Cuối cùng cũng nhận ra mình rồi à.)

Miêu Miêu cố gắng hết sức nở nụ cười tươi rói trên mặt, nhưng trong mắt thị nữ kia lại giống như hổ lang.

"A, a a... A a!"

Đối phương hình như sợ đến m���c nói không nên lời.

"Sao... sao vậy chứ."

Anh Hoa không biết Miêu Miêu đang cười một cách quỷ dị ở phía sau. Nhìn đối thủ bỗng nhiên run rẩy như con thú nhỏ, nàng lại thấy một bụng buồn bực.

"A, a a. Nay... Ngày hôm nay ta tạm thời tha cho ngươi một mạng. Ngươi... ngươi phải cảm tạ ta đấy."

Nàng thị nữ kia buông xuống lời đe dọa khó hiểu, rồi chạy về phía tấm màn. Rõ ràng còn có những chỗ trống khác, vậy mà nàng ta lại chạy đến vị trí xa Miêu Miêu và những người khác nhất.

Anh Hoa và các thị nữ khác bị làm cho sững sờ...

(Vẫn là bị thương rất nặng à.)

Còn về phần Miêu Miêu, nàng thì nghĩ như vậy.

Anh Hoa một lần nữa trấn tĩnh lại, nhìn vào mắt Miêu Miêu mà nói:

"Không chịu nổi, mặc dù đã sớm cảm thấy bọn họ đều là mấy kẻ đáng ghét, nhưng thật sự có lỗi với ngươi, đã để ngươi phải chịu ủy khuất. Rõ ràng ngươi đáng yêu đến vậy."

Anh Hoa áy náy nói.

"Không sao đâu, ta không bận tâm. Chuyện này tạm gác sang một bên, đá chườm ấm vẫn chưa cần thay sao?"

Miêu Miêu quả thật không hề bận tâm, nên cũng chẳng sao. Nhưng Anh Hoa lại cau mày, dùng ánh mắt đầy đồng tình nhìn nàng.

"Không cần đâu, vẫn còn ấm, không sao cả. Nói trở lại, sao nàng ta tự dưng lại run rẩy không có lý do gì vậy?"

Hai thị nữ khác cũng chẳng hiểu gì cả. Ba vị thị nữ Phỉ Thúy cung dù đều là những cô nương chịu khó và tính tình tốt, nhưng lại hơi thích mơ mộng, vì vậy cũng có chút ngây ngốc. Miêu Miêu cũng không chán ghét tính cách này của Anh Hoa và các thị nữ khác, chỉ là có đôi khi khá là phiền phức một chút.

"Ai biết được, có lẽ là rất muốn đi nhà xí chăng."

Miêu Miêu nói như thể chẳng có chuyện gì.

Nói thêm rằng, thiết lập nhân vật Miêu Miêu bây giờ là: ngoài việc bị cha mẹ đánh đập, chửi mắng, bị ép bán thân mà trở thành thị nữ thử độc chết không đáng tiếc, thì nàng còn bị người ta đủ kiểu ức hiếp hai tháng tại Thủy Tinh Cung, lại là một nữ tử yếu đuối sợ đàn ông đến mức muốn làm bẩn khuôn mặt mình.

Điều khiến người ta bối rối chính là khả năng huyễn tưởng của Anh Hoa và các nàng, giống như những cô nương ở độ tuổi của họ, bay bổng như ngựa trời.

Nhâm Thị tìm Miêu Miêu đấu võ mồm, cũng bị các nàng tưởng tượng lại thành cảnh cô nương đáng thương cả ngày được mọi người quan tâm, thật khiến người ta không biết phải làm sao.

Muốn nhìn như thế nào mới có thể nhìn thành như vậy, quả thật khiến người ta khó hiểu.

Nhưng Miêu Miêu ngại phiền phức, nên không có ý định uốn nắn.

Về phần "cu���c chiến tranh" đại diện ở một bên khác, vẫn đang tiếp diễn.

Số người là bảy đối bảy.

Là các thị nữ mặc áo choàng váy màu trắng, cùng các thị nữ mặc y phục màu tối.

Người trước là thị nữ của Đức phi, người sau là thị nữ của Thục phi.

"Bên kia cũng là như nước với lửa vậy."

Anh Hoa cảm thán nói, dùng tay hơ trên chậu than sưởi ấm. Các nàng lén nướng hạt dẻ Miêu Miêu mang tới để ăn, nhưng những người Thủy Tinh Cung kia không chịu đến gần, những người khác cũng đều có vẻ như vậy, nên không ai trách tội.

"Một người vừa tròn mười bốn tuổi, một người ba mươi lăm tuổi. Dù cùng là Tần phi, nếu tuổi tác chênh lệch như mẹ con, tự nhiên sẽ không hợp nhau."

"Đức phi còn trẻ người non dạ cùng Thục phi tuổi cao đức trọng, tình cảnh ấy có thể tưởng tượng được. Một lời khó nói hết nỗi lòng vậy."

Thị nữ Quý Viên ổn trọng hào phóng nói.

"Đúng vậy đó, dù sao trong quá khứ từng là mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu mà."

Thị nữ Yêu Lam cao gầy cũng gật đầu. Tính tình hai người dù ôn thuận hơn Anh Hoa, nhưng cũng giống như những cô nương ở tuổi này, thích tán gẫu.

"Mẹ chồng nàng dâu ư?"

Như thể nghe thấy những từ không nên có trong hậu cung. Miêu Miêu nghiêng đầu.

"Đúng vậy đó, nói ra thì có chút phức tạp."

Các nàng nói hai người đó từng là Tần phi của Tiên đế và Tần phi của Đông cung.

Khi Tiên đế băng hà, vị Tần phi này đã xuất gia để chịu tang.

Nhưng thực ra đây chỉ là một lý do, là để nàng tạm thời rời xa hồng trần, dựa vào đó xóa bỏ chuyện từng hầu hạ Tiên đế, rồi sau đó tái giá cho con trai của Tiên đế. Bởi vì cha mẹ là quan chức cao quý hiển hách, nên mới có thể dùng thủ đoạn cứng rắn như vậy.

(Tiên đế tại vị là chuyện của năm năm trước.)

Lúc đó Đức phi mới chín tuổi. Loại chuyện này dù cho là sách lược chính trị, cũng thật sự khiến người ta cảm thấy khó chịu trong lòng. Vừa nghĩ tới Hoàng Quá Hậu còn vào cung từ khi tuổi còn nhỏ hơn, nào chỉ không thoải mái, mà căn bản là vô cùng chán ghét.

Miêu Miêu nhớ tới sở thích của đương kim Hoàng đế, không khỏi nhẹ nhõm thở phào. Hoàng thượng tuy có chút yêu thích những cô gái rắn rỏi, đầy đặn, bất quá không có cái loại đam mê bệnh hoạn như Tiên đế thì đã cám ơn trời đất rồi.

(Dù có háo sắc đến mấy cũng không đến mức bất thường như vậy đâu nhỉ.)

Khi Miêu Miêu nhớ tới vị Hoàng đế có bộ râu đẹp đang tự lẩm bẩm, nàng đã biết được một sự thật khiến người ta kinh hãi.

"Cái gì mà bà bà chín tuổi, thực sự quá không hợp với lẽ thường rồi."

Bản văn này được chuyển ngữ riêng cho truyen.free.