Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dược Sư Thiểu Nữ Đích Độc Ngữ - Chương 197: Giải phẫu

Khi tiết trời ấm áp, gió mát hiu hiu, đúng vào thời điểm những chồi non ngon ngọt bắt đầu đâm lộc, Miêu Miêu và các y quan thực tập sinh được đưa đến một nơi u ám.

“Cuối cùng cũng sắp chính thức bắt tay vào việc rồi.”

Thiên Hữu thuận miệng nói đùa. Chỉ có hắn vẫn bình thản, còn các y quan thực tập khác thì mặt mũi tái xanh. Họ thỉnh thoảng lại nhìn về phía Miêu Miêu, vẻ mặt khó hiểu như muốn hỏi: “Tại sao ngươi lại ở đây?” nhưng không ai cất lời. Miêu Miêu đã bị họ săm soi dò xét từ lúc mổ xẻ chân tay gia súc, nên sớm đã chẳng còn bận tâm.

“Không biết là ai được biệt đãi thế này.”

Chỉ Thiên Hữu là ngoại lệ.

Dù nam tử này mang vẻ ngoài khinh bạc, nhưng lại rất có đảm lượng. Nói về việc mổ xẻ chân tay gia súc, e rằng hắn là người trấn tĩnh nhất. Mặc dù khả năng học lý thuyết không sánh bằng các y quan thực tập khác, nhưng kỹ năng thực hành của hắn lại điềm tĩnh, thành thạo hơn hẳn. Thật ra, có thể nói hắn rất có tài.

“Có lẽ đó là một đãi ngộ đặc biệt.”

“Ồ! Thật khiến người ta phải ghen tị.”

Xem ra tên lắm mồm này không tìm được người để nói chuyện thì không thể trấn tĩnh nổi. So với các y quan thực tập khác đang căng thẳng, nhạy cảm trong giờ huấn luyện thực hành, hắn thường tìm đến Miêu Miêu để trò chuyện hơn.

“Đằng nào cũng là biệt đãi, chi bằng các ngươi cho ta luôn bộ y phục trắng c���a y quan chẳng phải tốt hơn sao?”

“Cái này thì ta e là không được rồi, Miu Miu à.”

(Ta là Miêu Miêu cơ mà.)

Hắn cố ý gọi sai tên mình sao?

Miêu Miêu lười biếng chẳng buồn uốn nắn, cứ mặc kệ hắn.

Tuy nhiên, nàng cũng không phải không thể lý giải lời Thiên Hữu nói.

(Biệt đãi ư... Coi như ta phải chấp nhận bị nói như vậy đi.)

Miêu Miêu vốn dĩ không có cơ hội hòa mình vào giữa các y quan như thế này, nàng bước đi trong hành lang u ám dẫn vào sâu bên trong. Lối đi này thông tới căn phòng đặt thi thể phạm nhân bị tử hình. Để tránh việc người ngoài nhìn thấy y quan tụ tập thành nhóm tiến vào nhà xác, họ phải dùng một lối đi riêng biệt.

Thật ra Miêu Miêu đã đến đây lần thứ hai. Lần đầu tiên là đến xem thi thể Thúy Linh, mà chính Thúy Linh này bây giờ lại đang ở bên cạnh cựu Tần Phi A Đa.

(Nếu Thúy Linh cũng có thể học kỹ thuật ngoại khoa thì tốt biết mấy.)

Trong quá khứ, khi Miêu Miêu đến Tây Đô, nàng từng cùng Thúy Linh trị liệu cho thương binh. Thúy Linh có thể không biến sắc khi tiến hành trị liệu sau khi cánh tay của người sống bị cắt đứt, thế nên việc học kỹ thuật ngoại khoa chắc chắn là vô cùng thành thạo với nàng.

(Chỉ là xét về xuất thân, nàng không thể làm được.)

Mặc dù chưa được triều đình thừa nhận, Thúy Linh dù sao cũng là ngoại tôn nữ của tiên đế. Hơn nữa, nàng còn là con gái của tộc họ Tử đã bị diệt, dù có được miễn chết thì cũng đã định sẵn sẽ chìm vào quên lãng cả đời.

(Đáng tiếc thay.)

Nhưng Miêu Miêu đành bất lực. Thế sự vốn dĩ không bao giờ như ý người.

Miêu Miêu cũng từng nghĩ không biết nàng có nên dứt khoát chết đi cho thanh thản không, nhưng rồi lại cảm thấy không được.

Nàng không thể quên rằng có một cô nương đã vì để Thúy Linh sống sót mà không tiếc diễn một vở kịch lớn nhất đời mình.

“Kẻ nào chống lưng cho ngươi đến đây?”

Thiên Hữu hỏi thẳng nàng không chút vòng vo.

“Ngươi muốn nói ta dựa vào quan hệ mà vào đây ư?”

Miêu Miêu cố ý nói ra điều đầu tiên nàng bị hoài nghi khi trở thành nữ quan thân cận của y quan.

“Trực giác mách bảo ta rằng có nguyên nhân khác.”

Thiên Hữu khẳng định chắc nịch.

(Tên này...)

Trông hắn cà lơ phất phơ, nhưng lại có nhiều điểm khó nắm bắt.

Nếu hắn đoán mò trúng đầu Nhâm Thị thì phiền to rồi.

“Coi chừng ta mách Yến Yến đó.”

“Yến Yến không ở đây, ta thấy ngươi mách cũng chẳng thành đâu.”

Tuy không thể lừa gạt được hắn, nhưng ít nhất cũng đạt được hiệu quả trì hoãn. Họ đã tới nơi.

“Chỗ này.”

Lưu y quan chỉ vào cánh cửa u ám sâu bên trong. Cánh cửa nặng nề kẽo kẹt mở ra, hơi ẩm lập tức ùa tới càng thêm nồng nặc.

(Có mùi cồn.)

Miêu Miêu vốn là người thích rượu, đáng lẽ nàng sẽ thích mùi này, nhưng hiện tại nàng thực sự không có hứng thú uống chút nào. Trong phòng có một chiếc giường, trên đó nằm một nam tử trần truồng. Trên cổ hắn còn lưu lại vết dây thừng rõ ràng.

Là thi thể của một tội nhân bị treo cổ.

Nàng nghĩ có lẽ mùi rượu này phát ra từ cơ thể tội nhân.

“Các ngươi sẽ đeo tạp dề, nhưng cố gắng đừng để làm bẩn.”

Miêu Miêu mặc vào chiếc tạp dề người ta đưa cho, rồi nhận thêm một chiếc khăn tam giác màu trắng. Dường như nó không dùng để trùm tóc, mà là để che kín phần mặt từ mắt trở xuống.

“Ta sẽ cắt. Các ngươi hãy mở to mắt nhìn cho rõ, xem kỹ từng bộ phận một.”

Lưu y quan trong tay cầm con dao nhỏ dùng để mổ xẻ.

“Hãy nhớ kỹ cho ta.”

Giọng điệu hắn nói nghe như đang uy hiếp người khác.

Lưu y quan trước đó đã cấm bọn họ ghi chép. Nói đúng hơn, những gì hắn chuẩn bị dạy mọi người lúc này là điều bị nghiêm cấm. Chỉ có thể ghi nhớ trong đầu mà thôi.

(Hắn muốn giảng đạo đức nghề y hay là sự phát triển của y thuật đây?)

Việc không công khai đại khái chính là sự thỏa hiệp mà các y quan đã đạt được.

Con dao nhỏ sắc bén trượt vào bụng thi thể. Máu không phun ra nhiều, nhưng cơ bắp cũng không cứng rắn. Đại khái là thi thể được chọn đã trải qua thời kỳ thi cương nên đã mềm đi phần nào.

Từ từ cắt ra, tạng phủ lộ rõ, còn dễ quan sát hơn tạng phủ của gia súc vừa bị giết. Nhưng dù sao đây cũng là thi thể người thật, cảm giác ghê rợn khác thường. Ngay cả những người đã quen với việc mổ xẻ động vật cũng có một hai người tái mặt.

“Đây là trái tim, đừng cắt đứt những mạch máu lớn tương liên với nó.”

“Dạ dày, ruột non, đại tràng. Đây là các cơ quan tiêu hóa. Ruột thì các ngươi đã nhồi lạp xưởng mấy lần rồi đấy.”

Đó là do Lưu y quan nói muốn tận dụng triệt để gia súc nên bắt bọn họ làm. Mặc dù họ đã làm ra những món lạp xưởng mỹ vị, nhưng sau này có thể sẽ có vài y quan thực tập không dám ăn nữa.

“Đây là cơ quan sinh dục. Lần tới nếu có phạm nhân nữ, ta sẽ gọi các ngươi đến, vì không cần ta nói các ngươi cũng biết, hình dạng khác biệt.”

Miêu Miêu đã sớm nhìn quen cơ quan sinh dục nam giới, nên nàng không hề kinh hoảng.

“Các ngươi có biết người này khi còn sống mắc bệnh gì không?”

Lưu y quan khảo hỏi bọn họ.

(Làm sao mà nhìn ra được là bệnh gì cơ chứ?)

Thi thể đã chết mấy ngày, bây giờ nhìn màu da cũng không thể tìm ra đầu mối. Chỉ là các nơi dường như có chút lấm tấm. Mà đây cũng là lần đầu tiên Miêu Miêu trực tiếp nhìn thấy tạng phủ.

Nếu phải nói bừa...

“Là bệnh gan sao?”

Do không ai trả lời, Miêu Miêu bèn lên tiếng. Mặc dù tốt nhất là nàng nên ít xen vào, nhưng nếu không ai đáp lời thì họ sẽ không thể tiếp tục nghe giảng.

“Làm sao mà ngươi biết được?”

“Cảm giác màu sắc và hình dạng của gan dường như kém hơn một chút so với các loài động vật khác. Ngoài ra, làn da cũng xuất hiện một vài đốm vàng. Nếu là bệnh vàng da, hẳn là gan không tốt.”

Triệu chứng giống hệt như của Diêu Nhi.

“Coi như ngươi đạt tiêu chuẩn đi. Người này sau khi say mèm đã gây sự, náo loạn một trận trong tửu quán, tranh chấp với các khách uống rượu khác rồi sát hại họ, thậm chí còn giết cả mẹ ruột đã xông lên can ngăn. Hắn vốn là kẻ phóng túng không kiềm chế, lúc đó đã bị cảnh cáo không được tái phạm, vậy mà vừa được phóng thích đã gây ra chuyện tày đình như vậy.”

Hèn chi bị phán treo cổ.

“So sánh với một lá gan khỏe mạnh, có thể thấy rõ ràng đây là gan bị nhiễm trùng. Nguyên nhân có thể là do say rượu, nhưng đôi khi cũng có thể bị lây nhiễm bởi dịch kinh nguyệt. Bởi vậy, các ngươi tuyệt đối không được để tay bị thư��ng, nếu không độc tố sẽ xâm nhập qua vết thương, khiến các ngươi nhiễm bệnh.”

Lưu y quan nói chuyện luôn mang theo lời lẽ uy hiếp, ngay cả Thiên Hữu cũng không dám nói lung tung. Không, Thiên Hữu đang trợn mắt nhìn chằm chằm tạng phủ. Đại khái là vừa bước vào phần thực hành thì hắn tự nhiên sẽ trở nên nghiêm túc.

Miêu Miêu cẩn thận lắng nghe từng lời một của vị y quan nghiêm khắc, chăm chú nhìn thi thể đang bị chia cắt.

Sau khi buổi giảng đặc biệt kết thúc, Miêu Miêu thay xong y phục rồi đi đến nhà tắm công cộng. Nhà tắm này nằm cạnh một tự viện, có lẽ ban đầu do các tăng lữ sáng lập, nhưng giờ thì phải trả tiền mới được vào.

Nhà tắm công cộng này không phải tắm chung mà là nam nữ tách biệt. Lúc này là ban ngày, khoảng thời gian khá thanh nhàn nên cảm giác khá rộng rãi, nhưng khu vực thay quần áo lại không lớn lắm. Mặc dù có rất nhiều giá treo đồ, nhưng nhiều nhất đại khái chỉ có thể chứa khoảng mười lăm người mà thôi. Trong kinh thành có mấy nhà tắm công cộng, và nhà này tuy không hề hoa mỹ, nhưng ưu điểm là được dọn dẹp sạch sẽ tinh tươm.

Hô ~

Nước tắm khá nóng, nhưng khách nhân chỉ có lác đác vài người, đối với Miêu Miêu mà nói thì đây là khoảnh khắc hưởng thụ nhất.

Lưu y quan nói hôm nay chỉ đến đây thôi, thế là nàng cũng gội sạch mái tóc, dùng nước gột rửa đi bầu không khí u ám còn vương lại trên tóc.

Có thể thả lỏng tâm tình ngâm mình trong bồn tắm, một khoảng thời gian không c��n nghĩ ngợi gì cả, là điều vô cùng quan trọng.

(Chỉ đáng tiếc là không thể viết lại.)

Nếu viết thành sách thì sẽ trở thành cấm thư mất.

Lần này chỉ là quan sát, nhưng sau này Miêu Miêu cũng sẽ phải tự mình thực hiện mổ xẻ.

Miêu Miêu thực sự bất ngờ khi bản thân có thể bình tĩnh như vậy lúc tận mắt nhìn thấy nhân thể – một thi thể người chết.

(Chắc là vì đối phương là một phạm nhân chưa từng gặp mặt, là kẻ đáng tội.)

Nếu đây là người quen, không biết nàng còn làm được hay không. Hay là vẫn có thể bình thường không hề vướng bận, coi như chỉ là xử lý một thể xác đã từng sống?

Miêu Miêu nhớ tới cuốn cấm thư La Môn đã giấu. La Môn từng nói trang cuối cùng là về sư phụ của hắn. Chỉ là, nhìn bức tranh kia, đó không giống một lão bà.

(Không biết khi vẽ, tâm tình hắn thế nào.)

Vị sư phụ đó đối với La Môn mà nói, là người như thế nào?

Khi Miêu Miêu lại lần nữa thở dài một hơi, có vài cô nương trẻ tuổi bước vào bể tắm.

“Trân, ngươi vẫn quyết định muốn ứng thí sao?”

“Ừ, phải thi đậu mới được.”

Miêu Miêu vểnh tai, lắng nghe xem các nàng đang nói gì.

“Thế nhưng gần đây, chẳng phải đều không còn chiêu mộ cung nữ hậu cung nữa sao?”

“Cho nên mới muốn ứng thí chứ, hiện tại nhân số giảm bớt chính là cơ hội tốt.”

(Chiêu mộ cung nữ hậu cung ư?)

Miêu Miêu nhíu mày suy tư. Nàng nhớ Nhâm Thị từng nói, con gái của Ngọc Oanh – cháu gái của Hoàng hậu, Ngọc Diệp – sắp nhập cung. Nhưng kỳ thực sẽ bị ngăn chặn, không thể vào hậu cung được.

(Hóa ra vẫn phải chiêu mộ cung nữ sao.)

Để cháu gái ấy bên người toàn là thị nữ từ Tây Đô mang tới không phải sẽ tốt hơn sao, huống hồ nàng ta dù sao cũng là con gái của quyền quý.

“Mặc dù ngày nào cũng nói về Đông Cung, nhưng Hoàng Thượng hiện tại chỉ có hai vị hoàng tử, vẫn còn cơ hội cạnh tranh đó chứ. Dù có sinh thêm con trai nữa thì liệu có thay đổi gì sao?”

Thật đúng là một cô nương có chí tiến thủ. Dĩ nhiên muốn nhập cung làm cung nữ, tìm cách giành được sủng hạnh của Hoàng Đế, thậm chí còn lấy ngôi Quốc Mẫu làm mục tiêu.

(Mộng tưởng càng lớn lao càng tốt.)

Chỉ là có thể sẽ đón nhận một cái kết cục vượt quá mọi dự đoán.

Miêu Miêu gật đầu, một giọt nước tí tách rơi xuống từ mái tóc ướt đẫm của nàng.

(Nhắc tới chuyện này...)

Nhâm Thị dường như muốn cùng nàng rời đi Tây Đô trước khi tân Tần Phi đến, nhưng nàng không biết liệu thời gian chính xác đã được quyết định chưa. Quan trọng hơn, Miêu Miêu muốn biết còn có ai sẽ cùng đi nữa.

(Lần sau sẽ hỏi rõ.)

Miêu Miêu soạt một cái từ bể tắm đứng lên, đi tới phòng thay quần áo.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free