(Đã dịch) Dược Sư Thiểu Nữ Đích Độc Ngữ - Chương 38: Chì
Vào bữa tối, Nhâm Thị mang đến một chủ đề khá kỳ lạ.
"Đã xảy ra một chuyện hơi phiền phức."
Nếu là bình thường, Nhâm Thị sẽ chẳng cần biết Miêu Miêu có muốn hay không, cứ thế đẩy việc phiền phức lên người nàng. Vậy mà lần này nàng lại nói ra những lời như vậy. Đồng thời, Miêu Miêu cũng cảm thấy hứng thú.
Dường như có tranh chấp giữa những người quen của Nhâm Thị, tuy chưa đến mức gia đình ly tán, nhưng nghe nói chủ nhân của một gia tộc công tượng đã qua đời mà chưa truyền thụ hết toàn bộ kỹ thuật cho người con trai vốn là đệ tử của mình.
Trong đó, dường như có cả những kỹ thuật bí truyền không thể tiết lộ ra ngoài.
"Nói cách khác, chỉ cần biết bí thuật của điêu kim sư là gì là được, đúng không?"
"Ngươi nói đơn giản quá, mà sao trông ngươi có vẻ rất hứng thú vậy?"
"Có à?"
Miêu Miêu đưa mắt nhìn lên trần nhà.
Theo lời Nhâm Thị kể, điêu kim sư có ba người đệ tử. Cả ba đều là con ruột, mỗi người đều là công tượng rất có thực lực. Sau khi người cha – vốn là ngự dụng công tượng của cung đình – qua đời, mọi người đều cho rằng trong ba người sẽ có một người kế nhiệm trở thành ngự dụng công tượng.
Nghe nói người cha đã để lại di vật trong di ngôn.
Trưởng nam được xưởng làm việc bên ngoài phòng chính, thứ nam được món đồ gia cụ chạm khắc, tam đệ được chậu cá vàng đỏ.
Và chỉ để lại một câu: "Các ngươi có thể như trước đây cùng nhau mở tiệc trà xã giao".
"Quả là một lời di ngôn đầy ý vị sâu xa."
Chẳng rõ là theo nghĩa đen hay còn ẩn chứa hàm ý khác.
"Đúng vậy, nghe nói mấy người đương sự khi nghe di ngôn cũng không hiểu gì."
Miêu Miêu liên tục gật đầu, vẻ mặt như có điều suy nghĩ.
"Nói thật, việc phân chia di vật này quả là không công bằng chút nào."
Phòng chính vì mẹ của các huynh đệ vẫn đang ở nên không được phân chia, nhưng so với phòng nhỏ, đồ gia cụ và chậu cá vàng, dù nhìn thế nào thì người có bối phận nhỏ hơn càng chịu thiệt thòi.
"Đó đều là những vật phẩm như thế nào vậy?"
"Hắn không nói nhiều đến vậy, chỉ đưa địa chỉ và bảo nếu hiếu kỳ thì có thể đến xem."
Chắc hẳn đã dự đoán được điều này ngay từ đầu, nên việc chuẩn bị quả là chu đáo.
"Chỉ cần ngày mai có thể dành chút thời gian cho tiểu nữ tử."
Miêu Miêu nói xong, liếc nhìn Thủy Liên.
Nữ thị tỳ vừa bước sang tuổi già dù vẫy tay ra hiệu "Ngươi cứ đi đi", nhưng Miêu Miêu cảm thấy tốt nhất nên chuẩn bị tâm lý cho những việc cần làm sau này.
Nơi ở của gia đình nghệ nhân chạm kim loại nằm dọc theo con đường lớn xuyên qua kinh thành. Địa điểm đó thuộc một khu vực trung tâm có nhiều cửa hàng, trong sân có một cây dẻ lớn, dinh thự trông khá khí phái.
Nhâm Thị và cả Cao Thuận đều không đến, thay vào đó do vị quan võ tên Mã Thiểm đi cùng. Khi điều tra vụ án, cũng chính vị quan viên trẻ tuổi này đã đồng hành.
(Hắn hình như không ưa ta lắm.)
Vị quan võ kia cứ giữ thái độ không nói chuyện với Miêu Miêu nếu có thể, chẳng thà nói là trầm mặc ít lời, nhưng cảm giác giống như đang bài xích nàng hơn. Miêu Miêu nghĩ, chỉ cần không gây nguy hại cho mình thì cũng chẳng sao. Mọi việc cứ xử lý theo lẽ công bằng là được.
"Trước đó ta đã nói chuyện với gia nhân rồi, chỉ là bề ngoài sẽ do ta tra hỏi, còn ngươi là thị nữ thân cận của ta."
"Minh bạch."
Miêu Miêu cũng cảm thấy như vậy sẽ dễ dàng hơn. Nàng đi theo Mã Thiểm gõ cửa lớn, ngay sau đó gia nhân ra nghênh tiếp. Đó là một nam tử tướng mạo bình thường, tuổi chừng đôi mươi.
"Chuyện này ta đã nghe nói rồi."
Nam tử tướng mạo bình thường mời Miêu Miêu và đoàn người vào trong nhà.
Bầu không khí trong nhà không khác gì vẻ bên ngoài, được dọn dẹp sạch sẽ, tạo ấn tượng tốt đẹp cho người ta. Khắp nơi cắm những bông hoa cỏ nhỏ nhắn, trong đó có một vật thể kỳ diệu được đặt trong hốc tường lõm. Dường như đó là một khối đá được dán kim loại, phần kim loại tỏa ra ánh sáng xanh biếc.
Khi Miêu Miêu nhìn chằm chằm vào vật đó, nam tử tướng mạo bình thường nói: "À, cái kia ư." Rồi tiến lại gần.
"Đó là món đồ phụ thân ta mua khi đi sắm nguyên liệu, ông ấy có hứng thú sưu tầm những vật phẩm kỳ lạ."
Nam tử nói vậy, thần tình dường như mang theo chút vẻ vui thích.
Đoàn người đi qua phòng chính, bước trên hành lang.
Phía trước có một nơi giống như xưởng làm việc, ở đó còn có hai nam tử khác. Cả hai đều có tướng mạo ngũ quan rất bình thường, một người cao lớn, một người hơi mập.
"Ca ca, đệ dẫn họ đến rồi."
Nam tử tướng mạo bình thường lúc đầu nói vậy. Như vậy xem ra, người này đại khái là tam đệ.
So với tam đệ có khẩu khí nho nhã lễ độ, hai người ca ca lại trưng ra vẻ mặt phụng phịu. Trong miệng họ dường như lẩm bẩm những lời không tình nguyện, nhưng vẫn dẫn Miêu Miêu và đoàn người vào xưởng làm việc.
Bên trong, các công cụ được sắp xếp chỉnh tề, sạch sẽ tinh tươm. Hỏi ra mới biết, xưởng làm việc nằm cạnh phòng chính, nơi này từng là nơi dùng để làm việc. Hiện tại chủ nhân dường như dùng nó để cất giữ những công cụ nhỏ cũ kỹ, hoặc làm nơi cho các công tượng uống trà.
"Cách bài trí thật đặc biệt."
Mã Thiểm nhìn không gian trong phòng rồi nói. Miêu Miêu cũng cảm thấy đúng là như vậy.
Giữa phòng chính đặt một chiếc tủ năm ngăn. Đồ vật bày ở đây cảm giác sẽ chỉ gây vướng víu, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ thấy bề mặt được chạm khắc tinh xảo. Hình dạng cũng có chút khác biệt so với chiếc tủ năm ngăn mà Miêu Miêu biết, trưng bày một phong cách độc đáo kỳ diệu.
Có lẽ vì vậy, dù đặt giữa phòng chính nhưng trông vẫn rất mỹ quan. Hơn nữa, những chiếc bàn xung quanh được bài trí lại tạo nên một cảm giác thống nhất kỳ lạ.
Miêu Miêu nhìn chằm chằm chiếc tủ. Bốn góc tủ được mài tròn đẹp đẽ, khảm hoa văn kim loại trang trí. Ba hàng trên cùng và ngăn kéo giữa phía dưới chúng có kèm theo lỗ khóa, chỉ những chỗ này được trang bị thêm kim loại khác biệt. Khi Miêu Miêu nhìn không chớp mắt, trong số hai người ca ca, nam tử hơi mập tiến lại gần.
"Nhìn thì không sao, nhưng không được phép chạm vào."
Hắn hạ giọng nói.
Miêu Miêu khẽ cúi đầu chào, rồi lùi lại một bước.
Điều này khiến nàng nhớ lại, di vật mà công tượng quá cố chia cho thứ nam được nói là đồ gia cụ, có lẽ chính là chiếc tủ này. Nghĩ như vậy, nam tử hơi mập này hẳn là thứ nam.
Dường như để làm bằng chứng, tam đệ ôm đến một vật phẩm trong suốt hình tròn.
"Thật có thể tìm ra vật cha để lại sao?"
Nam tử cao lớn hỏi Mã Thiểm, người này hẳn là trưởng nam. Mã Thiểm liếc nhìn Miêu Miêu một cái, Miêu Miêu tạm thời gật đầu trước, rồi sau đó khẽ gật đầu hướng về phía ba huynh đệ. Không rõ Mã Thiểm có nhìn ra ý định của Mi��u Miêu hay không, nhưng hắn vẫn làm bộ như không có gì mà nhìn ba huynh đệ.
"Trước tiên ta cần nghe rõ tình hình kỹ lưỡng hơn, nếu không sẽ chẳng thể nói được gì."
Nói xong, Mã Thiểm ngồi xuống ghế.
Miêu Miêu đứng sau lưng hắn, một lần nữa nhìn quanh không gian trong phòng.
(Cách bài trí quả thật rất kỳ lạ.)
Miêu Miêu cảm thấy vị trí cửa sổ rất kỳ lạ. Có thể là do áp dụng thiết kế kiểu Tây, hình dạng cửa sổ dài bất thường, thuận lợi lấy ánh sáng. Tuy nhiên, kiểu cấu trúc này dường như lại bị cây dẻ lớn bên ngoài cửa sổ che khuất.
Ánh nắng chiếu vào phòng chỉ có những tia sáng lọt qua kẽ lá cây, chỉ có một chỗ được ánh nắng chiếu rọi hoàn toàn. Và cũng chỉ có một mảng tường ở đó bị bạc màu. Tuy nhiên, có một phần hình vuông không bị phai màu, từ đó có thể suy đoán nơi đó đã từng đặt một vật phẩm nào đó trong thời gian dài.
Khi Miêu Miêu nhìn quanh bốn phía, trưởng nam cao lớn đã kể lại sự việc cho họ nghe.
"Cũng như điều đại nhân đã nghe trước đó, cha chưa kịp truyền thụ bí pháp gia truyền cho chúng t��i mà đã vãng sinh. Và rồi, cái gian phòng nhỏ này chính là thứ cha để lại cho tôi."
"Còn tôi là chiếc tủ năm ngăn này."
Thứ nam vỗ vỗ vào chiếc tủ năm ngăn đặt giữa phòng chính.
"Còn tôi là cái này."
Tam đệ đưa ra vật phẩm hình tròn trong suốt. Nhìn kỹ, vật này được làm từ thủy tinh rất mỏng, đáy là một cái bình. Miêu Miêu chỉ nghe nói là chậu cá vàng đỏ, không ngờ lại làm bằng thủy tinh, cứ tưởng sẽ là đồ gỗ, hoặc cùng lắm là đồ gốm mà thôi.
Nghĩ như vậy, di vật mà ba người được chia hẳn đều có giá trị. Tuy nhiên, không hiểu vì sao, Miêu Miêu cảm thấy giữa hai người ca ca và tam đệ có một khoảng cách lạnh nhạt.
(Giờ nên làm thế nào đây?)
Miêu Miêu liếc nhìn ba người vài lần. Đôi tay mỗi người đều mọc chai sần như những công tượng, nhưng trong đó, bàn tay của tam đệ khiến nàng đặc biệt chú ý. Trên tay hắn có rất nhiều vết sưng đỏ, có lẽ là dấu vết bị bỏng.
Thứ nam vừa thở dài vừa sờ lên chiếc tủ năm ngăn.
"Thật không biết cha đang nghĩ gì, khó khăn lắm mới để lại di vật này cho ta, mà chỉ có một chiếc chìa khóa, hơn nữa căn bản không cắm vừa lỗ khóa."
Miêu Miêu nhìn theo hướng mắt thứ nam, chỉ thấy phía dưới chiếc tủ năm ngăn có những linh kiện kim loại được đóng đinh chặt chẽ, dường như là để cố định nó xuống sàn nhà.
Chìa khóa dường như là để mở ngăn kéo ở giữa chiếc tủ năm ngăn, nhưng hắn lại nói không thể cắm vào, chuyện này là sao? Ba ngăn kéo còn lại dường như dùng chung một chiếc chìa khóa, nhưng hắn nói chiếc chìa khóa quan trọng nhất không biết ở đâu.
"Đưa gian phòng nhỏ cho đại ca, chiếc tủ năm ngăn cho ta, thế nhưng như vậy ta lại không thể mang đi."
Nghe thứ nam bực bội nói, trưởng nam cũng đồng tình gật đầu; so với hai người kia, chỉ có tam đệ có vẻ hơi phiền muộn.
"Là vì cha từng nói muốn chúng ta như trước kia cùng nhau mở tiệc trà xã giao mà."
Nghe tam đệ nói vậy, hai người ca ca đều lộ vẻ xem thường.
"Ngươi thì tốt rồi, đồ vật cầm được có thể bán thành tiền ngay."
"Đúng vậy, dù cho chỉ là thứ như vậy, bán đi cũng đủ để không lo ăn mặc một thời gian."
Những lời nói đó quả thực giống như đang xua đuổi một con chó.
Miêu Miêu lòng đầy nghi hoặc, khẽ chọc Mã Thiểm, thúc giục hắn hỏi thêm vài câu. Mã Thiểm tuy nhíu mày một chút, nhưng dường như chẳng có cách nào với nàng, đành đi về phía ba huynh đệ.
"Nhân tiện, di ngôn có nội dung thế nào?"
Mã Thiểm nói vậy, để xác nhận lại một lần nữa.
"À, di ngôn ư, chính là điều tiểu tử này vừa nói ��ấy."
"Nói là muốn chúng ta như trước cùng nhau mở tiệc trà xã giao, không hiểu có ý gì."
Để lại câu di ngôn này, chẳng phải có ý mong muốn huynh đệ có thể hòa thuận ở chung sao? Miêu Miêu không rõ, nhưng làm cha làm mẹ dường như cũng đều như vậy.
Thế nhưng chỉ có những đầu mối này, cũng không thể nhìn ra điều gì. Ngay khi Miêu Miêu đang nghiêng đầu suy nghĩ cách giải quyết, mẹ của ba người xuất hiện, bưng theo một cái khay.
Người mẹ đặt trà lên chiếc bàn dài ở giữa.
"Mời dùng."
Nàng chỉ nói câu này rồi rời khỏi gian phòng nhỏ. Chiếc bàn dài trống ra vị trí phía trước chiếc tủ năm ngăn, đặt ba chén trà, còn phía đối diện thì có hai chén trà. Hai chén trà đó hẳn là phần của Miêu Miêu và họ. Ba huynh đệ ngồi xuống ghế. Nhìn họ cố ý di chuyển để ngồi xuống, xem ra vị trí của ai đã được định sẵn.
Miêu Miêu trầm tư suy nghĩ.
Ánh nắng sẽ chiếu vào từ ô cửa sổ dài hẹp, tia sáng sẽ kéo dài thành một đường đến phía trước chiếc tủ năm ngăn. Xét đến thời điểm tiệc trà xã giao trước đây, nếu ngồi ở vị trí trống đó, hẳn sẽ bị ánh nắng chiếu vào gây chói mắt. Nếu tia sáng kéo dài thêm chút nữa có thể sẽ chiếu sáng chiếc tủ năm ngăn, nhưng đại khái là không chiếu tới xa như vậy, chiếc tủ năm ngăn không có dấu vết bị ánh nắng phơi bạc.
(Dấu vết phơi bạc?)
Miêu Miêu đứng dậy khỏi ghế, nhìn ra cửa sổ. Ngoài cửa sổ có cây đại thụ, thời gian mặt trời chiếu sẽ không quá lâu.
Miêu Miêu đứng trước cửa sổ, không rời mắt nhìn chằm chằm vào chiếc tủ năm ngăn. Vị trí lỗ khóa của chiếc tủ năm ngăn khiến nàng không hiểu sao lại để ý, không phải lỗ khóa của ba ngăn kéo phía trên, mà là lỗ khóa duy nhất ở phía dưới.
Miêu Miêu vừa nghiêng đầu suy tư vừa đi lại, thu hút ánh mắt dị thường của ba huynh đệ. Mã Thiểm lấy tay xoa trán cúi đầu, trước đó Miêu Miêu cảm thấy hắn rất giống một người nào đó, hóa ra người nàng nghĩ đến là Cao Thuận, bỗng nhiên có một cảm giác bừng tỉnh kỳ diệu.
Mã Thiểm miễn cưỡng thở hắt ra một hơi, vẻ mặt không vui nhìn Miêu Miêu.
"Có biết chút gì không?"
Hắn hỏi vậy.
"Cái ngăn kéo bị khóa kia không mở ra được, đúng không?"
"Trước kia thì mở được, nhưng cha làm một loại cơ quan nào đó, càng làm càng không mở được."
Thứ nam trả lời.
"Chìa khóa chỉ có một chiếc?"
"Chỉ có một chiếc này thôi, cha lại nói mấy lời khó hiểu, bảo là nếu làm hỏng lỗ khóa thì đồ vật bên trong cũng sẽ hư mất, nên không thể tùy tiện phá hủy."
Miêu Miêu đi đến phía trước chiếc tủ năm ngăn, cẩn thận quan sát lỗ khóa.
Nhìn vào trong dường như có vật gì bị kẹt, không rõ vì sao.
(Chẳng lẽ việc chiếc tủ năm ngăn bị đóng chặt xuống đất cũng có nguyên nhân sao?)
Miêu Miêu vừa nghĩ như vậy, vừa sắp xếp lại suy nghĩ trong đầu.
Di vật giao cho mỗi huynh đệ: Gian phòng nhỏ, chiếc tủ năm ngăn, chậu cá vàng.
Chiếc tủ năm ngăn có một ổ khóa không thể mở.
Và rồi là ——
Miêu Miêu nhìn tam đệ lấy ra chậu cá vàng.
"Xin lỗi, cái chậu cá này đáng lẽ phải được bài trí ở cái kệ bên kia, đúng không?"
Miêu Miêu hỏi tam đệ.
"Ồ! Đúng vậy, quả thật là như thế."
Tam đệ cầm chậu cá vàng đỏ đi đến bên cửa sổ, rồi gấp một chiếc khăn tay, đặt lên dấu vết bị ánh nắng phơi bạc, rồi đặt chậu cá vàng lên trên.
"Trước kia bên trong từng nuôi cá vàng, nhưng vì trời lạnh lẽo thì chúng sẽ chết, nên mùa đông chỉ vào những ngày ấm áp mới đặt ở đây. Mấy năm nay cũng không mua cá vàng nữa, nó liền trở thành vật trang trí."
Tam đệ nói với nụ cười có chút tịch mịch trên mặt.
(À ——)
Miêu Miêu nhìn hắn với ánh mắt lãnh đạm, rồi cũng đi ra khỏi gian phòng nhỏ.
"Này, ngươi muốn làm gì!"
"Tiểu nữ tử đi lấy chút nước."
Miêu Miêu nói xong, đi đến chỗ phu nhân xin nước, rồi rót vào chậu cá vàng đỏ.
"Ngài nói trước kia chậu cá đỏ chứa nước như vậy sao?"
"Đúng vậy, chính nó, hoa văn vừa vặn hướng về phía này."
Miêu Miêu thầm nghĩ "Quả nhiên", rồi nhìn vào chậu cá vàng đỏ. Ánh nắng từ cửa sổ chiếu vào, rọi lên chậu cá vàng. Và rồi, tia sáng chiếu vào chậu cá vàng tập trung thành một điểm.
Tia sáng chỉ thẳng vào chiếc tủ năm ngăn, vừa vặn lóe lên ngay vị trí lỗ khóa phía dưới.
"Các vị trước đây có phải đều đúng vào th���i gian này mà mở tiệc trà xã giao?"
"... Này! Chuyện này là sao!"
Thứ nam chen vào giữa chặn tia sáng.
"Đừng chặn!"
Miêu Miêu không khỏi kêu lớn, dọa thứ nam co rúm cả thân hình đồ sộ lại.
"Xin lỗi, kiểu chiếu sáng này sẽ làm hỏng mắt. Hơn nữa, ngài đứng ở đây sẽ gây vướng víu, xin hãy rời ra một chút, nếu không sẽ không mở được khóa."
Miêu Miêu nói xong, không rời mắt nhìn chằm chằm lỗ khóa và tia sáng.
Không biết qua bao lâu, tia sáng được chậu cá vàng đỏ hội tụ từ từ di chuyển từng chút một, chiếu vào quanh lỗ khóa. Rồi một lát sau, có lẽ do cây dẻ có bóng che khuất, tia sáng không còn chiếu vào nữa.
Miêu Miêu nhìn chằm chằm lỗ khóa, linh kiện kim loại sờ vào thấy nóng, cảm giác dường như có một mùi hương kỳ lạ.
"Này, điều này có ý nghĩa gì?"
Đối với lời hỏi thăm này...
"Vị nhân sĩ quá cố đó, phải chăng từng xuất hiện các triệu chứng như thiếu máu hoặc đau bụng?"
Miêu Miêu hỏi lại.
"Đúng là như vậy không sai."
"Ngoài ra, có xuất hiện các triệu chứng như buồn nôn hoặc u buồn không?"
Trư���c câu hỏi của Miêu Miêu, ba huynh đệ nhìn nhau, khiến Miêu Miêu xác định mình đã nghĩ đúng. Tiếp đó, Miêu Miêu nhớ đến khối tinh thể được bày như vật trang trí ở một chỗ kia.
"Tiểu nữ tử không hiểu nhiều về công nghệ cho lắm, trong này các vị có dùng đến nguyên liệu hàn không?"
"À, có."
"Vậy xin hãy dùng chìa khóa mở ngăn kéo này ra."
"Không phải đã bảo ngươi là không mở ra được sao?"
Thứ nam đành bất đắc dĩ cắm chìa khóa vào lỗ khóa, kết quả chìa khóa cắm xuống liền lọt vào. Thứ nam kinh ngạc vặn chìa khóa, chỉ nghe thấy một tiếng "rắc".
"Cái này... Chuyện này là sao?"
Trưởng nam sợ đến run rẩy, thứ nam và tam đệ cũng trợn tròn mắt. Mã Thiểm cũng mang vẻ mặt khó hiểu.
"Không có chuyện gì cả, tiểu nữ tử bất quá chỉ làm theo di ngôn thôi. Giống như trước kia, chỉ là mọi người cùng nhau mở tiệc trà xã giao mà thôi."
Miêu Miêu nói xong, lấy toàn bộ ngăn kéo ra, rồi buông xuống để mọi người cùng thấy.
Dưới đáy ngăn kéo có một khuôn đúc hình chìa khóa, tỏa ra ánh sáng âm trầm.
Điều không thể ngờ là, trong khuôn đúc có một khối kim loại vẫn còn rất mềm. Miêu Miêu dùng ngón tay thử ấn, xác nhận độ cứng của nó.
"Có thể cho tiểu nữ tử lấy nó ra không?"
"À! Được."
Sau khi được cho phép, Miêu Miêu lấy chiếc chìa khóa ra khỏi khuôn đúc. Chiếc chìa khóa vẫn còn hơi ấm này hoàn toàn khớp với ba lỗ khóa của chiếc tủ năm ngăn, nàng thử mở từng ngăn kéo, lại khiến đám đông trưng ra vẻ mặt kỳ lạ.
"Cái này... Đây là vật gì vậy?"
Trong ba ngăn kéo khác nhau, mỗi ngăn đặt một khối kim loại tương tự và một vật phẩm tinh thể; trong ngăn kéo lớn nhất là một khối tinh thể màu xanh lam, trông giống hệt khối tinh thể trang trí đặt ở cửa trước.
"Tiểu nữ tử không biết, tiểu nữ tử chỉ làm theo lời phân phó mà thôi."
Miêu Miêu đặt ba khối đồ vật lên bàn, rồi lắc đầu. Miêu Miêu không cần phải nói thêm gì nữa.
"... Đáng ghét, hòa thuận ở chung cái gì chứ! Kết quả cũng chỉ là bị cha chơi một vố đùa dai cuối cùng mà thôi!"
"Thật là khiến người ta không thể chịu nổi nữa!"
Khi trưởng nam và thứ nam nổi trận lôi đình, ch��� có tam đệ không rời mắt nhìn chằm chằm ba khối đồ vật, rồi thay phiên nhìn các ngăn kéo của chiếc tủ năm ngăn.
Không giống với tay của trưởng nam và thứ nam, chỉ có trên tay tam đệ có rất nhiều vết sưng đỏ do bỏng.
(Đây chính là cái gọi là lén học nghề sao?)
Miêu Miêu nhớ lại từng có một vị khách nhân có tính cách công tượng kỳ lạ đã nói lời này. Nàng lại nghĩ đến mình từng tin lời đó là thật, cầm dược thảo cha hái về xem xét màu sắc, kết quả bị trúng độc, sau đó cha đã khuyên bảo nàng rằng trước khi làm gì cũng phải hỏi trước.
E rằng chỉ có vị tam đệ này mới hiểu được dụng ý của vị công tượng đã qua đời.
Nghe nói "nguyên liệu hàn" là loại vật liệu được tạo ra bằng cách pha trộn nhiều loại kim loại, khiến cho điểm nóng chảy của mỗi loại kim loại thấp hơn so với ban đầu. Miêu Miêu biết, đó là nguyên liệu hàn được pha trộn từ chì và thiếc. Sở dĩ nàng biết rõ tường tận như vậy, là bởi vì chì cũng là một loại kim loại gây độc hại cho cơ thể người, nàng đã từng chứng kiến một vị công tượng khi nung chảy chì đã phát sinh các triệu chứng trúng độc; ngoài ra, trước kia trong hậu cung từng lưu hành loại phấn trắng độc hại, cha nàng nói đó cũng là một loại chì.
Trong ba khối đồ vật, hai khối là chì và thiếc, nếu kết hợp chúng với khối tinh thể còn lại có thể tạo ra một loại kim loại hoàn toàn mới chăng?
Hơn nữa, tuy nói là dùng chậu cá vàng hội tụ ánh nắng nhiệt độ cao, nhưng thời gian chiếu xạ cũng không quá dài. Điều này biểu thị nhiệt độ nóng chảy của nó tương đối thấp.
Việc cố ý làm cho các ngăn kéo khác nhau, chắc hẳn cũng là một điểm mấu chốt.
Theo lập trường của Miêu Miêu, nàng không cần phải nói thêm gì. Chỉ có một việc nàng cho rằng cần thiết, thế là nàng đứng trước mặt tam đệ.
"Ở một cửa hàng hạng nhất tên Lục Thanh Quán trong khu Yên Hoa, có một vị dược sư tên La Môn. Người này y thuật rất cao minh, nếu thân thể có gì bất ổn, xin hãy đến thăm khám."
"À! Được... Được."
Việc nàng đột nhiên nói chuyện với mình khiến tam đệ có chút giật mình trả lời.
Miêu Miêu khẽ cúi đầu chào xong, liền không còn để ý đến việc tam đệ trịnh trọng cáo biệt cùng hai người ca ca đang nổi trận lôi đình mà cáo từ.
Thấy Mã Thiểm vẫn trưng ra vẻ không ưa, Miêu Miêu thầm nghĩ mình có lẽ quá thích lo chuyện bao đồng, vừa tự nhắc nhở vừa đi phía sau hắn.
Chuyện sau đó không còn liên quan gì đến Miêu Miêu, tam đệ thông minh lanh lợi có lòng từ bi, hay vẫn độc chiếm kỹ thuật, nàng đều không bận tâm.
Thiên truyện này được truyen.free độc quyền biên dịch, kính mời chư vị thưởng lãm.