Miêu Miêu đã lâu không ghé Thượng Dược Cục, thấy vị thái y nhàn nhã vẫn đang đợi ở nơi đó.

"Đã lâu không gặp, tiểu cô nương. Thời tiết ấm lên không ít đâu."

Thái y thản nhiên pha trà, còn tiện tay dùng sách thuốc thay khay đựng để mang đến. Miêu Miêu thầm nghĩ: "Xin đừng làm vậy, quyển sách kia th��� nhưng là hàng cao cấp đấy," liền giật lấy cả trà lẫn sách.

Thượng Dược Cục vẫn y như cũ, chỉ có một mình vị thái y tại đó. Nói là yên tĩnh hết mực cũng còn là khách khí, thực không ngờ hắn vẫn chưa bị cách chức.

"Vẫn còn lạnh lắm mà."

Miêu Miêu đặt giỏ giặt đồ lên bàn.

Tiết trời vẫn còn cái lạnh se se, nhiệt độ thấp đến nỗi cây cối cũng không dám mạo hiểm đâm chồi nảy lộc. Cảm thấy thời tiết ấm áp, nhất định là bởi vì thân thể tròn trịa của vị thái y.

Mùa tới sẽ vội vàng hái các loại thảo dược mới, nhưng trước đó Miêu Miêu muốn làm một chuyện. Nàng đến Thượng Dược Cục chính là vì việc này.

Thật ra thì không cần vội vàng làm việc này ngay khi vừa về tới, nhưng đối phương lại là loại người đó, nên cũng chẳng còn cách nào khác.

"Ôi chao, tiểu cô nương, vừa tới đã vội vàng làm gì vậy?"

Thấy Miêu Miêu lấy thứ gì đó ra từ trong giỏ giặt đồ, thái y hỏi nàng.

"Còn hỏi ta làm gì ư?"

Miêu Miêu lấy từ trong giỏ ra toàn bộ dụng cụ quét dọn, cùng với một đống than trúc chất đầy đến mức có thể.

"Đến quét dọn căn phòng này đi."

Miêu Miêu hai mắt sáng rỡ nói. Thật đau đầu, xem ra những gì Thủy Liên đã tôi luyện trong hơn hai tháng qua đã ăn sâu vào cốt tủy của Miêu Miêu. Nàng không có việc gì làm ở Phỉ Thúy Cung, thế là đi đến nơi này, nơi nàng có thể tùy ý làm theo ý mình. Do nàng đã sớm cảm thấy nơi đây quá hỗn độn, một khi đã dấy lên sự hăng hái thì không thể dừng lại được.

"Hả?"

Vẻ mặt thái y bỗng trở nên u ám, nhưng Miêu Miêu mới chẳng thèm quan tâm nhiều như vậy.

Thái y không phải kẻ xấu, thậm chí có thể nói, bản chất ông ta là người tốt.

Nhưng Miêu Miêu cho rằng người tốt chưa chắc đã có năng lực làm việc hiệu quả.

Phía sau căn phòng thường trú của thái y có một kho dược liệu, nơi đó ba mặt tường đều là tủ thuốc, đối với Miêu Miêu mà nói như một cực lạc tịnh thổ, nhưng không phải mọi nơi đều khiến nàng hài lòng.

Nơi đó thường xuyên chứa rất nhiều dược liệu, nhưng đều do thái y sử dụng. Không ít dược liệu không được dùng định kỳ nên bám đầy bụi, hoặc bị sâu mọt đục khoét.

Mà đối với các loại dược liệu khô, kẻ thù lớn nhất chính là khí ẩm, chỉ cần không chú ý một chút là sẽ hư hỏng ngay. Thời tiết ấm lên, khí ẩm cũng sẽ nặng hơn. Nếu không dọn dẹp sạch sẽ trước đó, về sau sẽ hối hận không kịp.

Miêu Miêu cũng không thích quét dọn.

Nàng thường đến Thượng Dược Cục là vì nơi đây có rất nhiều chuyện có thể giải khuây, cũng không cần phải giúp đỡ làm việc.

Nhưng nàng không thể không làm.

Miêu Miêu một bên mang trong mình cảm giác sứ mệnh, một bên hăng hái bắt tay vào công việc.

"Tiểu cô nương, ngươi không cần đặc biệt làm như vậy, việc nhỏ như quét dọn có thể mời người khác tới..."

Vì sự thiếu hăng hái của thái y mà nói ra những lời này, khiến Miêu Miêu không khỏi lộ ra ánh mắt mà nàng thường nhìn Nhâm Thị. Nói đơn giản, đó là ánh mắt như thể đang nhìn một bãi nước đầy bọ gậy.

"Y!"

Thái y run rẩy chòm râu cá trê, chẳng còn chút uy nghiêm nào.

(Không được, không được.)

Mặc dù là thái y, nhưng dù sao cũng là trưởng quan, khi ở chung ít nhiều gì cũng phải thể hi���n chút thành ý ra mặt, nếu không lần sau tới có lẽ sẽ không có bánh nếp mà ăn.

Điểm tâm trong hậu cung ngọt quá nhiều, mặn quá ít.

"Xin nhờ người khác làm thì được thôi, nhưng nếu có kẻ tráo đổi dược liệu thì sao?"

"..."

Thái y trầm mặc.

Nếu nói như vậy, thì việc Miêu Miêu tự tiện ra vào quét dọn thế này cũng có vấn đề, nhưng nàng không hề nhắc tới. Nàng cũng không thể bị đuổi ra ngoài.

Y quan có quan hệ mật thiết với Thúy Linh dường như đã bị phạt vì thiếu mất một chút hoa cà độc dược. Tuy nhiên, Cao Thuận nói bởi vì y thuật của ông ta xuất sắc, nên không đến mức bị đuổi việc, chỉ bị phạt giảm bổng lộc. Miêu Miêu lau bụi sau, mở từng ngăn tủ ra, dùng khăn bông lau sạch bên trong. Nàng vứt bỏ những dược liệu rõ ràng đã biến chất, ghi tên vào thẻ tre. Dược liệu được gói lại cẩn thận bằng giấy gói thuốc mới, đặt về chỗ cũ.

Những việc nặng nhọc thì giao cho thái y làm. Chân Miêu Miêu chưa hoàn toàn hồi phục, mà thái y thì hơi quá béo, vừa vặn coi như vận động.

(Dùng giấy chất lượng thật tốt.)

Giấy c�� thể bảo quản lâu dài rất đắt, giấy bán trên thị trường hầu hết là loại thô dùng một lần. Không những chỉ dùng được một lần, mà lại không thể bảo quản, bởi vậy dân thường thường dùng thẻ tre để ghi chép. Củi có bán khắp nơi, trong đó có loại được cắt thành mảnh mỏng để dễ nhóm lửa, mọi người liền lấy đó để viết chữ, dùng xong có thể trực tiếp làm củi đốt.

Trước kia quốc gia này thậm chí từng xuất khẩu giấy sang nước ngoài, nhưng tiên đế... chính xác hơn là mẫu hậu của ngài, tức là nữ hoàng, đã hạ lệnh cấm chặt những loại cây cao cấp dùng làm nguyên liệu giấy. Mặc dù bây giờ pháp lệnh đã nới lỏng chút ít, nhưng lượng cây chặt vẫn không đủ nhiều.

Vì sao nữ hoàng muốn cấm chặt cây cối? Nghe nói lúc đó không một quan lại nào dám hỏi vấn đề này.

Và do hiện tại vẫn bị hạn chế, Miêu Miêu cho rằng chắc hẳn phải có lý do nào đó.

Bởi vậy, hiện tại ngoại trừ một số loại cao cấp, đều dùng các vật liệu gỗ khác, cỏ dại hoặc vải vụn để làm giấy. Do những phương pháp này tinh luyện nguyên liệu không bằng cây cối, mà lại quá trình gia công tốn thời gian và công sức, bởi vậy giá cả đắt đỏ, thế là một đống hàng thô được sản xuất ăn bớt nguyên vật liệu, dẫn đến dân chúng bình thường đều cho rằng giấy vừa đắt vừa không tiện sử dụng, đánh giá không tốt.

Cho nên dù giấy khá dễ dùng, tỷ lệ phổ biến lại không đạt tới một nửa.

"Dọn dẹp xong chưa, tiểu cô nương?"

Thấy Miêu Miêu thở một hơi, thái y vui vẻ hỏi.

"Không, còn lại một nửa."

"..."

Dù sao chủng loại quá nhiều, một ngày không dọn dẹp hết được, Miêu Miêu để lại công việc còn lại sang ngày hôm sau.

Nàng đặt than trúc mang tới vào trong phòng để hút ẩm. Do số lượng vẫn chưa đủ, nàng xin thái y đặt mua thêm một ít.

Thái y dường như mệt mỏi, vừa đấm thùm thụp lên vai, vừa lục tìm trong tủ quầy chuẩn bị điểm tâm. Hắn múc một chút nước ép trái cây từ trong bình ra chén rồi mang đến.

"Khi mệt mỏi chính là muốn ăn đồ ngọt."

Hắn nói, dùng que tre mở gói bánh kim đoàn nhân hạt dẻ đặt trên giấy, đưa cho Miêu Miêu.

(Vị đại thúc này thật đúng là một đại thiếu gia.)

Khoai lang vào mùa này rất hiếm, không dễ kiếm, nhưng hắn không những mang đến bánh kim đoàn làm từ khoai lang, mà còn tự nhiên dùng giấy chất lượng cao thay đĩa để đựng bánh.

Miêu Miêu cầm một chiếc kim đoàn ăn một miếng, nhìn tờ giấy lót dính mỡ hình tròn. Bề mặt giấy sáng bóng trơn tru, chất lượng khá tốt.

"Giấy của Thái y dùng thật tốt."

"Ôi! Nhìn ra được sao?"

Miêu Miêu chỉ thuận miệng nói một chút, nhưng thái y lại tỏ ra rất hứng thú.

"Đây là giấy quê ta sản xuất, có tiến cống cho cung đình đó, không phải đồ tầm thường đâu."

"Thật không tầm thường."

Đã có thể được đặt ở đây như vậy, đương nhiên là không tầm thường rồi.

Bất quá nói đi cũng phải nói lại, Miêu Miêu không phải khách sáo, là thật cảm thấy loại giấy này rất tốt. Giấy gói thuốc ở tiệm thuốc của cha nàng, mỗi lần đều là phải chọn mua loại tử tế hơn trong số những loại thô dùng một lần. Để chống ẩm và ngăn thuốc bột đổ ra ngoài, Miêu Miêu rất muốn dùng loại giấy này, bất đắc dĩ phải cân nhắc đến tầng lớp khách hàng, nhất định phải cắt giảm chi phí ở những chỗ khác ngoài dược liệu, nếu không sẽ thất nghiệp.

(Có thể dùng giá người quen để cho ta rẻ một chút không nhỉ?)

Miêu Miêu vừa nghĩ tới chuyện có chút xảo quyệt này, vừa uống nước ép trái cây, vị ngọt ấm lướt qua yết hầu. Miêu Miêu cảm thấy không hợp với kim đoàn, thế là đun nước nóng pha trà. Thượng Dược Cục luôn có lửa để đun nước theo quy định, nên rất tiện lợi trong khoản này.

"Quê ta cả thôn chỉ chuyên làm giấy. Cũng có một thời kỳ đã từng nghĩ đến việc không tiếp tục kinh doanh, may mắn là miễn cưỡng chống đỡ được, thật sự là quá tốt."

Miêu Miêu không hỏi, nhưng thái y cứ thế thao thao bất tuyệt.

Lúc trước chỉ cần sản xuất giấy là có thể kiếm tiền, cho nên bọn họ không ngừng đốn củi, chặt gỗ thành dăm gỗ, chuyên tâm làm giấy. Do so với việc bán trong nước, bán ra nước ngoài còn kiếm được nhiều tiền hơn, nên họ không ngừng xuất khẩu giấy như một mặt hàng thương mại. Thái y nói khi ông còn bé, nhà ông giàu có đến mức muốn bao nhiêu điểm tâm ngọt cũng mua được.

Tuy nhiên, có lẽ cây to đón gió, họ đã chọc giận nữ hoàng, và không còn được phép chặt cây làm nguyên liệu nữa. Bất đắc dĩ, họ dùng vật liệu khác để làm giấy, nhưng sản phẩm làm ra lại thô ráp kém chất lượng, đến nỗi các thương nhân buôn bán cũng vì thế mà tức giận, sau đó không còn hợp tác với họ nữa.

Nghe nói sau đó cuộc sống không thể nào so sánh được với thời gian thuận buồm xuôi gió trước kia, ông nội thái y lúc đó là thôn trưởng, nói rằng cả ngày bị dân làng oán trách, muốn ông tìm cách giải quyết.

Thôn trưởng cho rằng muốn tiếp tục làm giấy như trước kia là không thể, nhưng những người khác không đủ rộng lượng để chấp nhận sự thật này, nghe nói vẫn luôn trút hết sự tức giận dồn nén lên thôn trưởng và người nhà ông ấy.

Miêu Miêu một bên ừng ực rót trà vào chén, một bên nghe ông ta nói.

"Điều khiến ta cô độc nhất, là tỷ tỷ ta vào hậu cung."

Họ vốn đã xây làng tại nơi sản xuất giấy, nếu không còn làm giấy được nữa, ở lại nơi cũ cũng vô dụng. Họ quyết định chuyển nhà, bất đắc dĩ không đủ tiền.

Ông nói đúng lúc đó, hậu cung đang tuyển cung nữ, thế là tỷ tỷ ông rời nhà.

"Nàng cười nói gì đó kiểu 'ta đi trở thành quốc mẫu', kết quả ta vẫn không thể nhìn thấy nàng."

Đến vùng đất mới lại có một vấn đề, đó là kiếm thiết bị như thế nào. Việc này cần nhiều tiền hơn, thế là sau tỷ tỷ, ngay cả muội muội cũng nói muốn vào hậu cung.

"Không còn cách nào, đành phải để ta tới."

Quy mô hậu cung mở rộng, hoạn quan cũng phải tăng thêm. Hoạn quan từ trước đến nay ít người hơn cung nữ, ông nói giá bán rất hời.

(Không ngờ hắn đã chịu nhiều khổ sở như vậy.)

Miêu Miêu vừa nghĩ như thế, vừa uống cạn trà.

Việc quét dọn, luôn là càng làm càng thấy nhiều chỗ bẩn. Tủ thuốc chỉ mất hai ngày là dọn xong, nhưng sau đó, căn phòng bên cạnh lại thu hút sự chú ý của Miêu Miêu.

Thái y dường như cũng cần dọn dẹp, nhưng lại không chú ý đến chi tiết nhỏ. Miêu Miêu quét sạch mạng nhện trên trần nhà, cẩn thận lau sạch bức tường, cứ như vậy dùng hết ba ngày, sau đó lại sửa chữa các loại khí cụ.

Số lượng khí cụ nhiều hơn trong tưởng tượng. Điều làm nàng khó có thể tin là, thái y thế mà lại nhét tất cả khí cụ không thường dùng vào một căn phòng.

(Thật là quá lãng phí.)

Miêu Miêu còn tưởng rằng căn phòng bên cạnh trống rỗng vô dụng, không ngờ đối với nàng mà nói lại là chất đầy bảo sơn. Bên trong còn có một đống sách thuốc, Miêu Miêu vừa vui vẻ thu dọn, thái y thì lại không tình nguyện.

Cứ như vậy, Miêu Miêu cùng thái y bĩu môi bắt đầu quét dọn đã được bảy ngày. Trong thời gian đó, Miêu Miêu cũng có thay Ngọc Diệp phi thử độc, nhưng không có chuyện gì xảy ra.

Trong lúc thái y đang mài thuốc, một vị hoạn quan tới. Tưởng rằng có chuyện gì, hóa ra là mang thư tín đến.

"A, đây là..."

Thái y thầm nghĩ lần này có thể lười biếng được rồi, vui mừng mở thư ra.

"Ai gửi tới vậy?"

Mặc dù rõ ràng là lời khách sáo, nhưng Miêu Miêu vẫn hỏi.

"Muội muội gửi tới."

Thái y đưa tờ giấy khô cứng cho Miêu Miêu xem. Miêu Miêu thầm nghĩ bề mặt giấy này quả thực giống rong biển, y hệt loại thô phẩm thường thấy trên thị trường.

(Nhớ kỹ hắn nói qua trong nhà làm giấy.)

Có phải vì gửi cho người nhà, nên cảm thấy dùng hàng thô là đủ rồi chăng? Miêu Miêu đang nghĩ như vậy thì ——

Thái y kinh hãi, trừng mắt nhìn tờ giấy.

Miêu Miêu thầm nghĩ ông ta làm sao vậy, đứng bên cạnh xem xét, chỉ thấy thái y đột nhiên trở nên ủ rũ, rồi sau đó ngồi phịch xuống ghế, cúi thấp đầu, ném thư xuống bàn.

"Nhà có thể sắp mất địa vị ngự dụng công tượng."

Trên thư viết ngắn gọn như vậy. Mấy ngày trước, thái y vừa mới khoe với Miêu Miêu rằng quê hương ông cung cấp giấy cho cung đình.

"Sao có thể như vậy chứ? Lần trước khó khăn lắm mới nói sau này có thể sản xuất nhiều giấy hơn mà."

Có hay không danh hiệu ngự dụng công tượng này, sẽ ảnh hưởng lớn đến doanh số bán hàng sau này. Giấy cao cấp đều do tầng lớp thượng lưu sử dụng, đối với danh xưng ngự dụng công tượng này nhất định rất khó có sức chống cự.

"Thái y nói có thể sản xuất rất nhiều giấy, có phải là biểu thị nghĩ cách tiết kiệm quy trình làm việc không?"

Miêu Miêu quay đầu, dùng ngón tay sờ bề mặt tờ thư giấy cứng đơ.

"Chúng ta mới sẽ không làm như vậy đâu, nàng nói nhà mua bò, đắc ý nói muốn dùng vào việc công. Bò thay thế nhân lực sẽ có gì khác biệt sao?"

Trong quy trình làm giấy có rất nhiều công việc nặng nhọc, dùng bò thay thế có lẽ có thể khiến quá trình sản xuất dễ dàng hơn.

"Thế nhưng là nhìn tờ giấy này, ta không nghĩ là đã làm ra được phẩm chất có thể tiến cống cho cung."

Miêu Miêu lắc lắc lá thư thái y nhận được.

Giấy thô ráp kém chất lượng, chỉ cần hơi làm ướt e rằng cũng sẽ rách nát. Hơn nữa bề mặt lại xù lông, khiến nét bút trở nên mơ hồ khó phân biệt.

"..."

Thấy thái y lâm vào trầm mặc, dường như cũng biết đây là hàng thô.

"... Thật không biết nên làm thế nào đây."

Thái y gục đầu xuống bàn.

Miêu Miêu thầm nghĩ lúc này không phải là lúc quét dọn, nàng quan sát bề mặt tờ thư.

Hàng thô bán trên thị trường chứa rất nhiều tạp chất, sợi cỏ thường không được xử lý tốt, có lẽ vì không được đập nát kỹ lưỡng mà đã dùng để làm giấy, dẫn đến dung dịch làm giấy không thể đông kết tốt mà biến thành cục vụn.

Tuy nhiên, nhìn tờ giấy này, sợi dường như được đập nát rất đều. Hơn nữa độ dày mỏng vừa phải, nhìn ra được là đã vớt rất cẩn thận. Nhưng mặt ngoài lại xù lông, bốn mép giấy chỉ cần kéo nhẹ là rách.

Miêu Miêu quay đầu đọc lại nội dung bức thư.

Trên thư viết nói quy trình làm giấy vẫn như trước kia, nguyên liệu cũng hoàn toàn giống với những gì đã dùng từ trước tới nay. Muội muội không biết làm thế nào mới tốt, viết thư xin ca ca tìm cách, nhưng tiếc thay, vị huynh trưởng mất đi nửa thân nam nhi này dường như chỉ biết hoảng hốt.

"Quy trình truyền thống là làm như thế nào?"

Miêu Miêu sau khi làm cho chiếc cối giã thuốc sáng bóng không nhuốm bụi trần, đặt nó lại lên kệ, đặt ấm nước lên bếp lửa chuẩn bị nghỉ ngơi.

"Giống như phương pháp làm giấy thông thường thôi, chỉ là nhà ta có bí quyết gia truyền trong việc đập nát nguyên liệu và chế biến dung dịch làm giấy, cái này không thể nói cho cô được."

(Loại chuyện này thì sẽ không dài dòng nói ra đâu.)

Miêu Miêu vừa nghĩ, vừa cầm bình trà từ trên giá xuống. Nàng đang phân vân muốn pha loại trà nào, đang tìm kiếm thì phát hiện bột ngũ cốc bên trong. Miêu Miêu lấy nó ra thêm vào chén trà, rồi sau đó đặt ấm nước trở lại lên bếp lửa, đun sôi nước.

"Chất lượng nước cũng có quy tắc sao?"

"Có chứ, để dung dịch làm giấy có thể đông kết vừa phải, chúng ta có hấp thu nước từ suối chảy để điều chỉnh nhiệt độ. Còn lại thì là bí mật."

Miêu Miêu vừa nghĩ "Quả nhiên là cái thái y", vừa bày thêm một chén trà. Nàng rót nước nóng hổi vào chén, nhân lúc nước c��n nóng dùng que trà liều mình khuấy, liền pha ra thứ chất lỏng sệt đặc.

Cháo ngũ cốc hoàn thành.

"Dung dịch làm giấy là dùng nước vo gạo hay loại tương tự để luộc thành sao?"

"Không có, chúng ta là tuân theo cách làm chính thống dùng bột mì hòa tan làm, nếu không sẽ không dễ đông kết."

Nói xong, thái y ngậm miệng.

Miêu Miêu chẳng để tâm đến việc đó là nước vo gạo hay bột mì.

Miêu Miêu đặt chén cháo ngũ cốc đã pha xong trước mặt thái y.

"Vậy thì, thái y trong nhà nuôi bò ở đâu?"

Nàng hỏi.

"Cái này ta cũng không biết."

Thái y vẻ mặt "Không có việc gì sao lại làm món cháo ngũ cốc này?", nhưng vẫn bắt đầu uống chén cháo ngũ cốc nóng hổi. Cháo ngũ cốc đặc sệt lại có độ dính, dính vào thành chén, dường như không tiện uống lắm.

"Tiểu cô nương, ngươi pha phân lượng này sai rồi, không uống được đâu."

Nghe thái y kháng nghị, Miêu Miêu đưa thìa cho hắn.

"Xin lỗi, tiểu nữ tử chỉ thái y cách uống dễ hơn, xin thái y cứ làm theo lời ta nói?"

"Làm thế nào?"

Miêu Miêu ngậm thìa liếm một cái rồi sau đó cắm vào chén trà khuấy một hồi, rồi lặp lại động tác này mấy lần.

"Hơi bất lịch sự nha."

Thái y mặc dù cau mày, nhưng vẫn làm theo. Hắn lật ngược thìa bỏ vào miệng lại khuấy cháo ngũ cốc, từ từ dường như nhìn ra sự thay đổi.

"Chẳng đặc sệt mấy đâu."

"Phải không."

"Giống như nước vậy."

Thái y bội phục nhìn xem, Miêu Miêu nói với hắn:

"Cháo ngũ cốc và dung dịch làm giấy rất giống, phải không?"

"Cũng có chút giống đó, nếu lẫn vào nước miếng, nói không chừng dung dịch làm giấy cũng sẽ mất đi độ đặc sệt."

"Chính là chuyện như vậy."

Thái y há hốc miệng ngây người.

"Chuyện gì như vậy?"

Thái y phản ứng chậm chạp, vừa khuấy chén trà vừa quay đầu.

(Ta đều đã nói nhiều như vậy rồi.)

Như vậy mà vẫn không hiểu? Miêu Miêu dù nghĩ thế, nhưng vẫn quyết định chỉ cho hắn thêm một gợi ý là đủ.

"Miệng trâu có rất nhiều nước miếng, đúng không?"

"Cô nói như vậy thì đúng là vậy."

"Thái y không ngại xác nhận một chút xem bò uống nước ở đâu như thế nào không? Để cho an toàn."

Miêu Miêu thầm nghĩ "Ta sẽ không nói nhiều hơn nữa", thu dọn chén trà xong, quyết định sớm về Phỉ Thúy Cung.

Thái y dường như cuối cùng cũng chú ý tới, trên giấy viết một vài điều, liền vội vội vàng vàng rời khỏi Thượng Dược Cục để gửi thư.

Miêu Miêu nghĩ đến sau khi quét dọn xong thì nên làm gì tiếp theo.

Và trên đời này, dường như từ cõi sâu xa đã có sắp đặt, những rắc rối khác lại tự tìm đến.

---

Mỗi trang văn, mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết được Truyen.free trân trọng chắt lọc và chuyển ngữ.