Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dược Sư Thiểu Nữ Đích Độc Ngữ - Chương 8: Xuân dược

Chàng thanh niên có vẻ đẹp tựa tiên nhân, khóe môi luôn thường trực nụ cười lúm đồng tiền khiến người ta ngỡ như đang ở chốn thần tiên, yêu nhã ngồi trên chiếc ghế bọc vải hồ tại phòng khách.

(Không biết hôm nay lại có chuyện gì nữa đây?)

Trái ngược với thái độ lạnh nhạt của Miêu Miêu, ba tên thị nữ má ửng hồng khi pha trà tiếp khách. Phía sau bức tường, tiếng cãi vã nhỏ nhẹ truyền đến, có vẻ như các nàng đang tranh cãi xem ai sẽ chịu trách nhiệm chuẩn bị trà.

Hồng Nương không chịu nổi sự ồn ào của các nàng, đích thân đi chuẩn bị trà nước, đồng thời phân phó ba người quay về phòng mình. Ba tên thị nữ hiển nhiên lộ vẻ ủ rũ, đành trở về vị trí công việc của mình.

Miêu Miêu, người phụ trách thử độc, bưng lên chén trà bằng bạc, ngửi mùi vị xong, khẽ nhấp một ngụm.

Nhâm Thị từ nãy đến giờ cứ nhìn chằm chằm Miêu Miêu, khiến nàng toàn thân không được tự nhiên. Miêu Miêu nheo mắt lại, để tránh ánh mắt đối diện với hắn.

Nếu là đổi thành cô nương trẻ tuổi khác, cho dù đối phương là hoạn quan, nhưng được một mỹ nam tử như thế nhìn chằm chằm thì hẳn sẽ mừng thầm trong lòng. Song, Miêu Miêu thì không, bởi vì hứng thú của nàng khác biệt lớn so với người thường, cho nên dù nàng biết Nhâm Thị có tư thái tiên cốt ngọc ngà, vẫn không khỏi dùng ánh mắt giữ khoảng cách nhìn hắn.

"Đây là người khác tặng ta, có thể giúp ta nếm thử xem sao?"

Trong giỏ đựng một cái bánh bao. Miêu Miêu cầm lấy bánh bao mở ra xem xét, bên trong chất đầy thịt xay cùng rau củ.

Vừa đưa lên mũi ngửi, nàng đã ngửi ra một mùi dược thảo quen thuộc.

Tựa như loại thuốc tráng dương người ta hay dùng.

"Bên trong có pha thúc dâm dược."

"Không cần ăn cũng biết rồi sao?"

"Thứ này vô hại đối với sức khỏe, cho nên xin hãy mang về đi. Xin cứ thoải mái dùng."

"Không, chỉ cần nghĩ đến đây là ai cho ta, ai còn có thể ngoan ngoãn ăn hết?"

"Vâng, có lẽ tối nay sẽ có người đến tận nhà bái phỏng."

Nghe Miêu Miêu bình tĩnh nói, có lẽ vì phản ứng khác biệt so với dự liệu, Nhâm Thị hiện ra vẻ mặt khó nói nên lời. Hắn biết rõ bánh bao trong có thúc dâm dược, vậy mà còn để Miêu Miêu ăn thử. Việc nàng không dùng ánh mắt khinh bỉ như nhìn sâu bọ nhìn hắn đã là may lắm rồi.

Nói trở lại, mà rốt cuộc là hạng người nào lại dám tặng thứ này cho hắn?

Nhìn hai người đối đáp, Ngọc Diệp Phi cất tiếng cười trong trẻo như chuông bạc. Linh Lệ Công chúa nằm bên chân nàng ngủ say sưa.

Miêu Miêu sau khi hành lễ, liền định rời khỏi phòng khách.

"Khoan đã."

"Có việc gì sao?"

Nhâm Thị và Ngọc Diệp Phi bốn mắt giao nhau, cả hai đều gật gật đầu. Xem ra trước khi Miêu Miêu đến, họ đã đề cập đến ý đồ thực sự của mình rồi.

"Cô có thể phối chế cho ta một liều xuân dược?"

Đôi mắt Miêu Miêu thoáng chốc hiện lên vẻ kinh ngạc và hiếu kỳ.

(Ý gì đây?)

Dù không biết Nhâm Thị muốn liều thuốc này làm gì, nhưng đối với Miêu Miêu mà nói, quá trình điều chế thuốc nhất định là khoảng thời gian hạnh phúc ngập tràn.

Miêu Miêu một mặt cố gắng kiềm chế nụ cười, một mặt cất lời đáp:

"Nếu có thể cho ta thời gian, tài liệu và khí cụ."

"Ta liền có thể điều phối ra một loại dược tề như xuân dược," nàng nói.

Bản dịch này là sự kết tinh của tâm huyết, dành riêng cho độc giả.

Thế này thì làm sao bây giờ? Nhâm Thị nghĩ thầm.

Chàng nhíu đôi mày u buồn, hai tay ôm ngực.

Người đời nói rằng Nhâm Thị chỉ cần đổi giới tính là có thể khuynh quốc khuynh thành. Hắn cũng từng nhận được những lời khen ngợi khiến người khác không mấy vui vẻ, rằng chỉ cần hắn có ý muốn, ngay cả hoàng đế cũng sẽ không bận tâm đến vấn đề giới tính.

Hôm nay lại có một vị phi tần trung cấp, hai vị phi tần hạ cấp trong hậu cung, cùng một văn quan, một võ quan trong triều điện chạy đến tư tình với Nhâm Thị. Vị võ quan thậm chí còn đưa cho hắn món điểm tâm có pha thuốc tráng dương bên trong, bởi vậy tối nay hắn không đi trực, mà quay về phòng riêng trong cung. Đây là để tự vệ, chứ không phải lười biếng.

Nhâm Thị nhanh nhẹn ghi tên những người đó vào quyển trục đặt trên bàn.

Là tên của những phi tần tư tình với hắn hôm nay. Dĩ nhiên, chỉ vì hoàng thượng không sủng hạnh mà lại muốn đưa nam nhân lạ vào tẩm cung, quả thực là bất tuân phụ đạo. Mặc dù đây không thể xem là tấu chương chính thức, nhưng sau này chắc hẳn sẽ có phán quyết thích đáng.

Nhâm Thị tự hỏi, không biết có bao nhiêu những con chim trong lồng biết vẻ đẹp của hắn là hòn đá thử vàng của các Tần phi.

Địa vị của Tần phi đầu tiên phải xem gia thế song thân, rồi mới lấy mỹ mạo cùng hiền đức làm tiêu chuẩn tuyển chọn cơ bản. So với gia thế cùng mỹ mạo, hiền đức có thể gặp nhưng không thể cầu. Tần phi nhất định phải có được sự giáo dưỡng cao quý đủ để làm quốc mẫu, và quan niệm trinh tiết cũng không thể thiếu.

Hoàng đế, với ý đồ xấu xa, đã quyết định dùng Nhâm Thị làm tiêu chuẩn tuyển chọn cơ bản.

Ngọc Diệp Phi và Lê Hoa Phi cũng là do Nhâm Thị tiến cử. Ngọc Diệp Phi suy nghĩ sâu sắc và thông minh, Lê Hoa Phi mặc dù là người cảm tính, nhưng so với bất kỳ ai, nàng đều có phong thái của bậc phi tần.

Hai người đều đối với hoàng đế trung trinh bất nhị, không tìm thấy nửa điểm tà tâm vạy ý.

Lê Hoa Phi càng là đạt đến say mê hoàng đế đến mức độ tột cùng.

Không thể không nói chủ tử của ta thực sự lòng dạ độc ác. Sai người tập hợp đủ phi tần thích hợp với bản thân và quốc gia, để các nàng sinh con đẻ cái, một khi phán đoán các nàng không có năng lực đó, liền vứt bỏ như giày rách.

Sau này hoàng đế sủng ái, chắc hẳn sẽ tiếp tục thiên về Ngọc Diệp Phi.

Hoàng đế đ���n thăm Lê Hoa Phi lần cuối cùng như một bóng ma, là vào thời điểm Đông Cung Thái tử qua đời. Trừ Lê Hoa Phi ra, còn có bao nhiêu phi tần khác cũng đã không còn hữu dụng. Những phi tần này sẽ tìm cơ hội khác để trở về quê hương, hoặc là được ban thưởng cho các quan viên.

Nhâm Thị từ chồng văn thư chồng lên nhau rút ra một bản.

Cấp bậc là chính tứ phẩm, thuộc về phi tần trung cấp, tên là Phù Dung.

Trước đó, phi tần này đã được quyết định ban thưởng cho một võ quan, làm phần thưởng cho việc đẩy lùi dân tộc thiểu số vùng biên cương. Trên thực tế, người kia cũng không làm ra biểu hiện dũng mãnh một mình địch muôn người, phần thưởng thực ra là vì hắn đã khuyên can các võ quan khác làm việc thiếu suy nghĩ.

Tình hình một thôn làng bị hàm oan, thì lại không được phơi bày ra để xử lý. Chính trị vốn là chuyện như vậy.

"Để xem liệu mọi chuyện có thể tiến hành thuận lợi không đây."

Chỉ cần dựa theo kế hoạch trong đầu mình mà tiến hành, thì hẳn sẽ không sai lầm.

Một số bộ phận trong kế hoạch, có lẽ phải nhờ y sư cô nương không thích lý sự hỗ trợ nhiều hơn. Nhâm Thị cảm thấy cô bé này còn hữu dụng hơn trong tưởng tượng.

Mặc dù không phải ai nhìn thấy hắn cũng đều phát tình, nhưng đây là lần đầu có người nhìn hắn như nhìn thấy sâu bọ.

Bản thân nàng có lẽ cho rằng mình che giấu rất tốt, nhưng lại không hoàn toàn che giấu được ánh mắt khinh miệt hơi hơi hiện ra trên nét mặt.

Nhâm Thị không nhịn được cười. Nụ cười lúm đồng tiền được ca ngợi tựa cam lộ trên trời giáng xuống đó, giờ đây ẩn chứa một chút tâm địa đen tối.

Hắn cũng không phải người thích chịu nhục, nhưng lại không hiểu sao cảm thấy thú vị. Tựa như có được món đồ chơi mới.

"Không biết sau này sẽ có diễn biến gì."

Nhâm Thị đặt văn thư xuống dưới nghiên mực, quyết định lên giường đi ngủ.

Để đề phòng nửa đêm có khách không mời, hắn cũng không quên khóa chặt cửa.

Mỗi con chữ đều là sự lao động miệt mài, mang đến cho quý vị trải nghiệm độc đáo.

Có một danh từ gọi là Vạn Linh Đan, nhưng trên thực tế không có loại thuốc nào là vạn năng.

Miêu Miêu cũng từng nói với phụ thân rằng nàng không phục.

Nàng muốn điều chế ra loại thuốc hữu hiệu đối với bất kỳ bệnh tật nào, bất kỳ ai. Bởi vậy trên người nàng lưu lại những vết sẹo khiến người ta không nỡ nhìn, và trường kỳ tiếp tục nghiên cứu thuốc mới. Nhưng cho đến bây giờ, thời gian để hoàn thành Vạn Linh Đan vẫn xa xôi khó lường.

Dù Miêu Miêu vô cùng không vui, nhưng đề nghị của Nhâm Thị vẫn đủ để khơi gợi hứng thú của nàng.

Bởi vì từ khi tiến vào hậu cung đến nay, Miêu Miêu nhiều lắm cũng chỉ nấu được một chút trà ngọt. Mặc dù tài liệu thảo dược sinh trưởng trong hậu cung nhiều đến mức khiến nàng kinh ngạc thán phục, nhưng nàng không có khí cụ, lại không tiện làm ra hành vi kỳ quái ở nơi công cộng, đành phải một mực kiềm chế đến bây giờ.

Việc được phân đến phòng riêng khiến nàng vui mừng nhất, chính là lợi ích ở phương diện này.

Miêu Miêu ra khỏi phòng là để thu thập dược liệu, nhưng nàng lại mang theo cái giỏ giặt quần áo làm lý do. Dưới sự sắp xếp chu đáo của Hồng Nương, sau này Miêu Miêu hẳn sẽ phụ trách việc giặt quần áo.

Miêu Miêu giả vờ mang đồ cần giặt đến, bước vào y cục mà người ta đã nói với nàng từ trước. Trong phòng có vị y quan trước đó chỉ biết hoảng hốt thất thố, cùng vị hoạn quan thường đi theo Nhâm Thị.

Y quan một tay vuốt ria mép như râu cá trê, một bên dùng ánh mắt dò xét Miêu Miêu từ trên xuống dưới.

Chỉ thiếu điều không nói thẳng ra là: "Một con bé tóc vàng như vậy, làm sao có thể giẫm nát địa bàn của ta?"

(Xin công công đừng nhìn chằm chằm kẻ xấu xí này như vậy.)

Không giống với y quan, hoạn quan dùng động tác lễ phép như đối đãi chủ tử để dẫn đường cho Miêu Miêu.

Khi được đưa vào căn phòng có ba mặt vây quanh bởi tủ thuốc, trên mặt Miêu Miêu hiện ra nụ cười rạng rỡ nhất kể từ khi tiến vào hậu cung đến nay. Mặt nàng ửng hồng, hai mắt sáng lấp lánh, đôi môi vốn mím chặt thành một đường, giờ đây vẽ ra một đường cong mềm mại.

Hoạn quan biểu tình kinh ngạc nhìn Miêu Miêu, nhưng nàng không quan tâm.

Miêu Miêu nhìn qua chữ viết trên các ngăn kéo, vừa nhìn thấy trân quý dược liệu liền không khỏi làm ra những động tác khoa tay múa chân kỳ quái. Tâm tình vui sướng cứ thế tuôn trào ra, không cách nào kiềm chế trong đầu mình.

"Đây là loại lời nguyền nào hay sao?"

Miêu Miêu lặp lại động tác này suốt hai khắc đồng hồ.

Nhâm Thị xuất hiện tự lúc nào không hay, dùng ánh mắt kỳ dị nhìn Miêu Miêu đang khoa tay múa chân.

Miêu Miêu từ các ngăn kéo ngoài cùng, tuần tự lấy ra những dược liệu có thể dùng đến. Nàng đem dược liệu lần lượt dùng giấy gói thuốc bao kỹ, rồi cầm bút viết tên lên. Văn thư đương thời vẫn lấy thẻ tre làm chủ yếu, có thể sử dụng nhiều trang giấy như vậy thực sự là xa xỉ.

Vị y quan râu cá trê định chạy tới xem Miêu Miêu là thần thánh phương nào, thế là hoạn quan liền đóng cửa lại. Vị hoạn quan kia tên là Cao Thuận, là một hoạn quan có ngũ quan trầm tĩnh cùng thể cách cường tráng. Nếu không phải ở nơi này, Miêu Miêu hẳn đã cho rằng hắn là một võ quan. Người này tựa hồ là phụ tá của Nhâm Thị, thường xuyên theo sát bên cạnh.

Khi các ngăn kéo ở vị trí tương đối cao, Cao Thuận sẽ hỗ trợ lấy xuống. Về phần cấp trên của hắn thì khoanh tay đứng nhìn. Miêu Miêu mặt không biểu tình, trong lòng nghĩ: "Không giúp thì sao không đi chỗ khác?"

Trên ngăn kéo cao nhất, Miêu Miêu phát hiện tên thuốc quen thuộc, nàng duỗi dài nửa thân trên.

Nhìn thấy Cao Thuận đưa cho mình thứ đồ, Miêu Miêu lộ ra biểu tình khó nói nên lời.

Trong lòng bàn tay là mấy hạt giống. Miêu Miêu vốn cho rằng có thể làm ra thứ mình muốn, nhưng phân lượng quá ít.

"Chừng này là không đủ."

"Vậy ta sẽ sai người chuẩn bị thêm."

Chàng mỹ nam tử chỉ đứng nhìn không giúp đỡ kia, không cần khoe khoang nụ cười, chỉ nói đơn giản.

"Thứ này nhất định phải lấy từ vùng đất phương nam khắc nghiệt phía tây Tây Vực."

"Tìm trong các món hàng buôn bán chắc chắn sẽ có."

Nhâm Thị nhặt lên một hạt giống. Hạt giống tương tự hạnh nhân, tản mát ra mùi hương đặc biệt.

"Thứ này gọi là gì?"

Miêu Miêu đáp lại câu hỏi của chàng thanh niên.

"Vật này tên là Khả Phỉ."

Nàng nói.

Sự cống hiến từ trái tim, được gìn giữ cẩn thận cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free