(Đã dịch) Đường Mạt Hồ Thần - Chương 68: Có chút 'Đồng bạn' liền là dùng tới bán
". . . . Bản huyện cũng chạy."
Triệu Hoằng Quân, vận bộ áo đen tay hẹp, ôm cái bụng căng tròn, đắc ý nhếch miệng buông tay, nhìn Cảnh Thanh bước đến, miệng cười ngoác rộng.
"Phải chăng có chút kinh. . ."
Chữ "hỉ" còn chưa kịp thốt ra, câu trả lời dành cho hắn là một cú đấm *bịch* vào hốc mắt. Một tiếng "Ôi chao" thảm thiết vang lên, chim chóc trong rừng sợ hãi bay loạn.
Béo Huyện lệnh lảo đảo lùi lại, giơ tay chỉ về phía đối diện, "Ngươi dám..." Chưa dứt lời, một cú đấm khác lại giáng xuống khuôn mặt béo ú của hắn.
Cảnh Thanh đè hắn xuống đất, ngồi hẳn lên ngực đối phương, song quyền như gió, như mưa giáng xuống tới tấp, lớp mỡ trên người hắn rung lên từng đợt sóng.
Xung quanh chỉ toàn tiếng *bịch bịch bịch* của những cú đấm, cùng với tiếng kêu rên xin tha của Béo Huyện lệnh nằm trên đất.
"Đừng đừng... Nơi đó không được... Đau đau đau đau nhức..."
"Ôi chao nha... Xương cốt muốn đứt đoạn... Đừng đánh nữa..."
"Ta muốn sống mà, chứ có muốn làm phản thần đâu... Ôi chao... Không chạy thì biết làm sao bây giờ?!"
Người phụ nữ đi cùng Triệu Hoằng Quân ôm lấy túi hành lý định chạy tới, nhưng xung quanh còn có rất nhiều người giang hồ mang theo binh khí nên không dám hành động, rụt rè đứng nép bên đường. Bên kia, Cảnh Thanh từ người Béo Huyện lệnh đứng dậy, xoa xoa nắm đấm, "Ai mà chẳng muốn sống, nhưng ngươi là quan phụ mẫu, là người lớn nhất ở huyện Phi Hồ. Ngươi chạy rồi thì dân chúng phía dưới biết làm sao? Thế mà sáng qua ngươi còn ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt."
"Lúc bản huyện rời đi, đã để lại tờ giấy, nói nếu không giữ được thành thì cho phép họ đầu hàng rồi còn gì... Ai ai, ngươi làm cái gì vậy, lại đánh bản huyện nữa rồi... A a a..."
Cảnh Thanh vốn đã đi ra, giờ lại kéo tay áo, quay trở lại, giáng một trận quyền đấm cước đá vào gã mập đang nằm đó. Mãi đến khi Vương Kim Thu thò đầu ra từ cỗ xe ngựa ở giữa, hỏi "Đại Trụ, sao lại dừng lại thế?" thì hắn mới chịu dừng tay. Triệu Hoằng Quân trên đất vẫn úp mặt, hai tay lùi về sau tránh người thanh niên, oán giận kêu lên.
"Bản huyện sợ chết, có sai?!"
Thấy thanh niên đột nhiên nhấc chân, hắn bản năng giơ tay che mặt lại. Bên kia, Cảnh Thanh thả chân xuống, chứ không thật sự đạp xuống. Lúc này còn vài khắc nữa mới đến trưa, hắn nhìn sắc trời một chút, quay đầu nhìn con đường núi họ đã đi qua, nếu đi đường tắt thì chạng vạng tối là có thể đến huyện Phi Hồ.
Nhưng... ánh mắt hắn quét qua xung quanh, những cỗ xe ngựa đang chờ đợi để tiếp tục đi, hơn ba mươi bang chúng cũng đều đang nhìn hắn. Nếu quay đầu trở về, thì đoàn xe này sẽ ra sao?
Đến lúc đó, vào trong thành rồi, cái tên cứng đầu đó cũng chưa chắc sẽ chịu đi cùng mình. Rồi khi ra thành lại lần nữa, chưa nói đến việc có đuổi kịp đoàn xe hay không, vạn nhất nửa đường đi nhầm ngả, hai bên lệch hướng nhau thì hậu quả thật khó lường.
"Cảnh tiên sinh, ngài định quay về huyện Phi Hồ sao?" Đậu Uy nghe thấy động tĩnh, từ phía sau đi tuần đến, những lời của vị Huyện lệnh kia, hắn cũng nghe được phần nào.
Cảnh Thanh trầm mặc chốc lát, phất tay ra hiệu đoàn xe tiếp tục đi, rồi lắc đầu cười với gã đại hán, "Không đi. Mỗi người một cách sống, nếu không chết, vẫn còn gặp lại được. Chúng ta đi thôi."
Trong không khí, tiếng roi da *Đùng* vang lên, vó ngựa, chân lừa cất bước. Bánh xe lại lăn, nghiến lên mặt đường gập ghềnh, những mảnh đá vụn chao đảo bay đi. Bóng dáng béo ú ngồi bên đường, quần áo xộc xệch, búi tóc rối bời, hai mắt thâm quầng, nhìn những cỗ xe và bóng người đi qua trước mặt.
"Bản huyện làm sao đây? Làm sao đây? Cho ta đi nhờ một đoạn với..."
Vừa la hét, hắn vừa kéo tay 'vợ' đứng dậy, giật lấy túi hành lý từ tay nàng vác lên vai, hút ngược dòng máu tươi dưới mũi lên, vội vàng đuổi theo đoàn xe. Hắn đi bên cạnh, thỉnh thoảng lại chạy lên trước mặt Cảnh Thanh, cười nịnh nọt.
"Huynh đệ à... Nói gì thì nói chứ, đánh là thương, cho roi cho vọt mà. Hồi ở huyện nha, ta chẳng phải vẫn thường xuyên chiếu cố ngươi sao? Ha ha... Nếu không hài lòng, ngươi đánh thêm trận nữa cũng được, nhưng hôm nay thì thôi, một ngày đánh mấy lần thế này thì hại thân thể lắm. Để bữa khác thì sao? Trước hết cứ cho ta đi theo đoàn xe một đoạn, cùng đến Trường An, trên đường ngươi muốn hành hạ thế nào cũng được."
Cảnh Thanh, sau khi nói chuyện với Đậu Uy vài câu, quay đầu nhìn vị Huyện lệnh đang nịnh nọt trước mặt, nhíu mày.
"Những lời này, từ trong miệng ngươi nói ra, sao cảm giác có chút buồn nôn."
"Hắc hắc, ngươi coi ta là vợ cũng được mà."
Cảnh Thanh quan sát hắn từ trên xuống dưới: "Chỉ mỗi ngươi thôi ư?"
Béo Huyện lệnh vội vàng sửa sang lại búi tóc rối bù, ho khan một tiếng, ưỡn ngực và ưỡn cái bụng phệ, "Lúc còn trẻ, bản huyện cũng từng là một chàng trai tuấn tú giống như ngươi vậy."
Ha ha... Ha ha... Các bang chúng đi cùng xe phần lớn có tính tình vui vẻ, nghe thấy lời hắn nói đều bật cười. Triệu Hoằng Quân thấy mọi người xung quanh bật cười, vẻ mặt nghiêm nghị, vội vàng chỉ vào mình: "Bản huyện há có thể nói dối, nhớ năm đó, ta quả thật có chút anh tuấn..."
Hắn lải nhải nói mãi không ngừng, theo đoàn xe chậm rãi men theo con đường núi uốn lượn về phía tây nam. Không lâu sau đó, đoàn xe xuyên qua mảnh rừng núi này, rời khỏi địa phận huyện Phi Hồ. Từ xa, thế núi trùng điệp hiểm trở, trên đường, những người ly tán, xiêu dạt cũng ngày càng nhiều hơn.
Để tránh né lưu dân, Cảnh Thanh tạm thời cho đoàn xe dừng lại trong rừng hoang, dẫn người thăm dò đường nhỏ gần đó. Sau đó, họ tiếp tục xuyên qua núi rừng, dù có chậm hơn một chút nhưng ít nhất tương đối an toàn. Chỉ cần đến Định Châu, đoạn đường sau sẽ dễ đi hơn.
Nhưng mà, cuối cùng đó cũng chỉ là suy nghĩ chủ quan. Đám bang chúng đi dò đường phía trước quay về, báo cho Cảnh Thanh rằng họ đã phát hiện rất nhiều thi thể phía trước, trông có vẻ là những người bỏ nhà cửa tránh chiến sự để đi về phía Định Châu.
Khi đoàn xe đi ngang qua đó, sắc mặt Cảnh Thanh dần trở nên khó coi. Trong tầm mắt hắn, thi thể ngổn ngang nằm la liệt trên đường núi. Hầu hết các thi thể đều chết vì vết đao, cũng có vết thương do mũi tên, nhưng có lẽ mũi tên đã bị đối phương thu lại. Mấy chục người, không kể nam nữ, đều bị lột sạch y phục. Trong đó, bảy tám cô gái có chút nhan sắc thì đã bị làm nhục, chân tay dang rộng, phần hạ thể một mảng bừa bộn.
Giữa đường còn có tàn tích của xe ngựa, nhìn vệt bánh xe lại dẫn ra ngoài vách núi. Đứng trên bờ nhìn xuống phía dưới, mơ hồ có thể thấy những cây cối đổ gãy.
"Là người của Thái gia trong thành. Vừa rồi ta nhìn thấy Thái Du, thân trúng hai đao, cổ bị chém toác, nằm cùng vợ hắn, dường như đã chứng kiến cảnh vợ mình bị..."
"Đừng nói nữa, gạt thi thể sang một bên đi, chúng ta phải tranh thủ thời gian."
Sắc mặt Cảnh Thanh rất khó coi. Nếu bọn họ nhanh hơn một chút, đến đây trước Thái gia, có lẽ tai họa đã giáng xuống đoàn xe này.
Hiện tại không biết là sơn phỉ hay người Sa Đà, nhưng có một điều là sơn phỉ không thể nào giết chết tất cả mọi người, đặc biệt là phụ nữ, đa số sẽ bắt về sơn trại. Trừ khi đó là đội kỵ binh nhẹ đang làm nhiệm vụ, tiện đường đánh cướp "dê béo", cướp bóc tiền tài, thỏa mãn thú tính xong rồi thì giết người bỏ đi.
Đoàn xe chạy qua những thi thể chất đống bên đường. Xảo Nương xuyên qua màn xe nhìn thoáng qua, sợ đến co rúm lại trong góc buồng xe. Dù là người đã từng trải sự đời như Bạch Vân Hương, mặt cũng trắng bệch, nhớ lại lời Cảnh Thanh từng khuyên nàng rời đi, quả nhiên đã ứng nghiệm.
"Nếu cứ ở lại trong thành, cổng thành vừa vỡ, bọn giặc tràn vào thành, ta cũng sẽ giống như những người phụ nữ nằm ngoài kia..."
Đám bang chúng Kim Đao bang cả ngày xông pha giết chóc bên ngoài, nhưng trong hoàn cảnh này, cũng trở nên căng thẳng và bất an. Trên mặt mọi người đều tỏ ra bình tĩnh, nhưng trong lòng đều bị bao phủ bởi một tầng mờ mịt của cuộc chiến sắp xảy ra.
Qua đoạn sơn đạo này, khi đến một khe núi, đám bang chúng đi dò đường, giữ một khoảng cách nhất định, đột nhiên quay trở lại, sắc mặt có vẻ hoảng loạn, "Trên đất có rất nhiều dấu vó ngựa, chắc là vừa mới đi qua không lâu."
Trời sắp tối, lúc này trong đầu Cảnh Thanh có chút hỗn loạn. Những chuyện quân sự như thế này, hắn chưa hề tiếp xúc qua, thực sự muốn dự đoán động thái của đối phương, hiển nhiên là không thể.
"Trời sắp tối rồi, cho dù đối phương không đi xa, cũng không thể nào lại tiếp tục tiến vào loại sơn đạo hiểm trở như thế này nữa. Tối nay chúng ta sẽ ngủ đêm tại khe núi, nhớ kỹ đừng đốt lửa, nếu không sẽ bại lộ vị trí, bị người khác nhìn thấy."
Cảnh Thanh đại khái dặn dò vài câu, bảo Đậu Uy dẫn người đưa toàn bộ xe ngựa vào khe núi, xếp thành một vòng. Mọi người liền nghỉ ngơi trong vòng đó, còn người già, phụ nữ thì vẫn ở lại trong xe nghỉ ngơi.
Lờ mờ dương quang rơi xuống đỉnh núi.
Đêm đen theo triền núi phủ kín cả vùng đất này. Trăng sao treo trên bầu trời đêm, mượn cảnh đêm lạnh lẽo, khu núi rừng hoang dã đen như mực, như một con hung thú đang nằm ngủ say, âm u và đáng sợ.
Ô ~~
Cáo đêm gào rít trong rừng, tiểu hồ ly run rẩy đôi tai, chạy đến cạnh xe lừa ngồi xổm, tò mò nhìn núi rừng xa lạ xung quanh. Trong màn xe lừa, Cảnh Thanh an ủi phụ mẫu vài câu, rồi quay mặt lại, đưa tay sờ đầu tiểu cô nương, biết nàng vẫn còn ám ảnh bởi vụ cướp ngày trước.
"Không sợ, ta còn tại, liền sẽ không có chuyện."
Cảnh Thanh rụt tay lại, nhẹ giọng nói với Xảo Nương, sau đó từ trong xe đi ra, ném một tấm chăn mỏng cũ nát cho Triệu Hoằng Quân đang ngủ gật tựa vào bánh xe, và cả người phụ nữ chạy theo hắn. (Thực ra đó không phải vợ hắn, mà là một nha hoàn trong hậu viện huyện nha).
"Huynh đệ, ngươi nói chúng ta không có việc gì, đúng không?"
Béo Huyện lệnh dùng tấm chăn che cho người phụ nữ, mặt mày sưng húp mon men đến gần. Thấy Cảnh Thanh nghiêng mặt nguýt hắn một cái, hắn vội vàng lùi về tựa vào bánh xe bên kia, lại có vẻ không yên tâm hỏi: "Ngươi đi đâu đó?"
"Đi tiểu."
Trả lời xong, Cảnh Thanh đi qua xe ngựa, ra ngoài giải đai lưng, giải tỏa dòng nước tiểu đã nhịn từ lâu. Cột nước màu vàng nhạt vạch một đường cong xẹt qua đám cỏ dại. Khi xoay người đi trở về, hắn đột nhiên dừng bước lại cạnh một chiếc xe ngựa.
Cách một buồng xe, lúc ẩn lúc hiện nghe thấy tiếng vài người nói chuyện.
"Đoạn đường này đi xuống, kinh hồn táng đảm, không bằng đi được rồi."
"...Ta cũng cảm thấy, chạy đi Trường An làm gì, cứ ở lại phương bắc chẳng phải tốt hơn sao? Nhưng cứ thế mà bỏ đi, lão tử có chút không cam lòng. Trong xe này có biết bao nhiêu đồ tốt, đủ để tất cả huynh đệ chúng ta trở thành phú ông."
"Làm phú ông thì có gì hay ho đâu, nhìn xem Thái đại hộ đó kìa, chẳng phải cũng chết như chó đó sao. Theo ta nói, dứt khoát ngày mai trên đường, bàn bạc với các huynh đệ khác, cướp hết đồ vật đi. Chúng ta gầm rú giữa núi rừng, thế mới gọi là sảng khoái!"
"Trừ tiền tài, không bằng đem cái kia Bạch Vân Hương cũng cùng một chỗ mang đi... Đã sớm thèm thân thể nàng."
"Ha ha... Huynh đệ thèm xong, liền đến phiên chúng ta...."
"Nếu không cùng một chỗ?"
...
Bỏ qua những lời nói chuyện thì thầm, có người không yên lòng, đứng dậy đi ra xung quanh xe ngựa nhìn một chút. Thấy không có ai, rồi quay lại chỗ ba đồng bạn, mở túi rượu vừa nói vừa uống.
Không xa, trong bóng tối một chiếc xe ngựa khác, Cảnh Thanh mặt không biểu tình xoay người lặng lẽ rời đi. Hắn về đến phía trước chiếc xe lừa của mình, từ trong túi quần áo của hắn lấy ra một gói giấy. Đó là một ít độc dược hắn sai người mua khi còn ở trong thành, dùng để ngâm các đoạn sắt.
Mở gói giấy ra, Cảnh Thanh trầm mặc từ trong đống gia sản đó, mò ra một cái chén sành, đổ bột phấn vào, rồi hòa nước khuấy đều. Hắn mở túi gạo bên cạnh ra, rắc độc thủy lên, rồi dùng tay trộn đều một lượt. Xong xuôi, hắn ném chiếc chén sành xuống gầm xe lừa, túi gạo lại được buộc chặt, rồi quay trở lại chỗ Béo Huyện lệnh đang gục đầu ngủ trên đất.
Trời hừng sáng, ánh dương phá tan kẽ mây chiếu rọi khe núi. Cảnh Thanh, với đôi mắt ửng đỏ, mới phát hiện trên người không biết từ lúc nào đã được đắp một tấm chăn mỏng. Chốc lát, Xảo Nương từ trong xe ngựa thò người ra, đỏ mặt đi tới tìm hắn, sau một đêm, tinh thần nàng hồi phục cũng khá.
Khu trại dần có sinh khí, mọi người nhao nhao quay về xe ngựa của mình, chuẩn bị tiếp tục lên đường. Cảnh Thanh tìm thấy Đậu Uy, chỉ vào mấy tên bang chúng gần hai chiếc xe ngựa ở giữa đoàn.
"Bảo bọn chúng đổi chỗ với mấy huynh đệ bên xe lừa kia một chút."
Mặc dù có chút không rõ, Đậu Uy vốn đã quen nghe theo sắp đặt liền gật đầu, rồi xách đao đi qua, sắp xếp những người kia đi hộ tống xe lừa.
Không lâu sau, đoàn xe với tiếng trục xe kẽo kẹt rên rỉ, bắt đầu lên dốc, tiếp tục dọc theo con sơn đạo này đi về phía một ngọn núi lớn khác.
Phương xa, một đội kỵ binh hơn trăm người vòng qua chân núi lên một gò đất. Người dẫn đầu đội kỵ binh này là một tướng lĩnh Sa Đà tên Tà Hốt Nhi. Hắn đang tỉnh dậy từ giấc ngủ, ngáp một cái, quét mắt nhìn địa thế xung quanh. Một viên phó tướng đóng quân đột nhiên thúc ngựa đến gần, thì thầm vào tai hắn một câu, rồi nắm lấy roi da, chỉ về một hướng khác.
Xa xa, trong con đường núi uốn lượn, một đoàn xe đang chầm chậm men theo triền núi.
"Xông lên!"
Hắn nói bằng tiếng Đột Quyết. Lập tức rút ra binh khí bên hông, hơn trăm kỵ binh theo sau lập tức "Oa––" một tiếng, cùng nhau hò reo cuồng nhiệt. Họ ghì cương, kéo đầu ngựa chuyển hướng, rồi ào ào tràn xuống sườn núi, lao thẳng về phía chân núi đối diện.
Ầm ầm ầm tiếng vó ngựa, tiếng reo hò vang vọng.
Dù cách xa mấy trăm trượng cũng có thể nghe thấy. Những người đang đi đường nhìn lại. Cảnh Thanh đang ngồi trên xe lừa lật bản đồ cũng nghiêng đầu nhìn về phía bên đó, đôi mắt hắn đột nhiên co rụt lại.
Đậu Uy xách đao chạy tới: "Là người Sa Đà, bọn chúng ngày hôm qua không đi xa, mà vẫn cắm trại ở gần đây."
"Phiền toái..."
Cảnh Thanh cau mày, nhìn đội kỵ binh đang cuốn theo bụi mù lao xuống sườn núi. Trông có hơn trăm người, đều là khinh kỵ. Muốn đuổi kịp đoàn xe này thì không quá nửa nén hương.
"Đập nát hai chiếc xe ngựa ít giá trị ở phía sau, dùng chúng chặn kín sơn đạo. Người yếu thì lên ngựa, tranh thủ chạy thật nhanh."
Ngừng một chút, hắn đột nhiên theo bản năng nhìn về phía chiếc xe lừa cuối cùng, mắt hắn sáng rực, nghĩ ra một điều gì đó, liền lại lên tiếng phân phó.
"Bảo những bang chúng gần đây lên xe ngựa, chen chúc một chút, xông qua nơi này!"
Mệnh lệnh được truyền xuống từng cấp. Đám bang chúng hành động, chọn ra hai chiếc xe ngựa, đập nát buồng xe, tháo bánh xe ra chắn phía sau. Ngay sau đó, tất cả đều nhao nhao chạy đến xe ngựa mình đang hộ tống, chen chúc lên xe. Đám bang chúng lái xe lay động dây cương, thúc ngựa tăng tốc.
Loảng xoảng bang!
Bánh xe nhanh chóng xóc nảy, từng chiếc xe ngựa trước sau nối đuôi nhau lao nhanh dọc theo sơn đạo. Mọi người trong lúc căng thẳng thần kinh, đã quên mất phía sau còn một cỗ xe lừa, kéo theo mấy túi lương thực và hai lồng gà vịt, đang đi chậm rãi. Dù bốn người kia liên tục quất roi, con lừa xanh vẫn chỉ kêu lên hai tiếng, chậm rãi bước từng bước.
"Đi mau, đi nhanh một chút ——"
"Bọn hắn đuổi theo tới!"
Có người quay đầu lại. Trong tầm mắt hoảng sợ của họ, tiếng vó ngựa ầm ầm đã tràn đến, từng bóng dáng cưỡi ngựa hiện ra, như rồng lao dọc theo sơn đạo. Khi chúng xông đến bên này, thấy hai chiếc xe phủ kín chở đầy đồ sứ đang chặn giữa đường, cùng với chiếc xe lừa cách đó không quá hai mư��i trượng, và bốn người Hán đang điên cuồng múa roi, gào thét và không ngừng quay đầu trên xe.
Hưu!
Mũi tên bay vút qua chướng ngại vật phía dưới, bắn tới, găm vào lưng một người.
Mọi bản quyền và sự sáng tạo của câu chuyện này được truyen.free bảo vệ.