Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gian Thần - Chương 269: Đắc ý chi nhật mạc vong hình

Chỉ một câu hỏi ấy thôi, Từ Huân đã có cái nhìn khác về Cốc Trọng Dụng, đánh giá về hắn tăng vọt.

Chu Hậu Chiếu tin dùng không ít thái giám. Tuy nhiên, những người mà Từ Huân thường xuyên giao thiệp nhiều nhất chỉ có Lưu Cẩn và Trương Vĩnh. Lưu Cẩn thì ngoài mặt thành thật nhưng bụng dạ hiểm độc, còn Trương Vĩnh thì dã tâm bừng bừng. Nói cách khác, hai người b��n họ là những kẻ dốc sức cống hiến nhất, tựa như hai ngọn đèn đang cháy rực nhưng chưa hề cạn dầu. So với đó, Cốc Trọng Dụng ngày thường tuy có vẻ tùy tiện, nhưng không thiếu phần giảo hoạt. Nếu không, hắn đã nhận ngay lợi lộc trước rồi mới nói, chứ đâu cần hỏi thêm câu này làm gì.

Giờ khắc này, Từ Huân bưng chén lên, uống một ngụm trà lớn rồi mới đặt xuống, nói: "Không phải ta không nhắc đến bọn họ mà lại nhắc đến ngươi, mà là chuyện này không có họ vẫn có thể thành công, nhưng không có ngươi thì tuyệt đối không thể nào. Hơn nữa, lão Lưu hôm nay đang trông coi Chung Cổ Tư, suốt ngày lo việc triều chính còn không kịp; lão Trương là Giám quân phủ Tiền Vệ, chỗ đó mới tăng thêm 1500 người, hắn căn bản không thể rời đi. Vả lại, để làm chuyện này, cái cần nhất chính là danh nghĩa, ngoài ngươi ra thì ai có được? Hơn nữa, ta vốn không có ý định bỏ qua bọn họ, đến lúc đó không cần họ làm gì, chỉ cần chia cho họ một phần mười lợi nhuận, cộng thêm những người khác cũng được chia một ít, chẳng phải tất cả đều vui v��� sao?"

Cốc Trọng Dụng nghe đến đó, cuối cùng cũng yên tâm, bèn cười hắc hắc nói: "Ta đã bảo rồi, ta với lão Lưu thân thiết đến mức có thể mặc chung một chiếc quần, ngay cả lão Trương cũng là bạn bè nhiều năm, những người khác cũng đều là quen biết đã lâu. Đến lúc đó mà để họ trách ta ăn mảnh thì ta sao chống đỡ nổi, ngươi sắp xếp như vậy là tốt lắm rồi. Bất quá, ngươi nói xây dựng ngoại thành và khơi thông Thông Huệ Hà, những lão thần trên triều hội liệu có thông qua không?"

"Chuyện này cứ để sau này hãy nói. Hiện nay trong kinh thành đã không còn bất kỳ đất trống nào. Phía ngoài các cửa như Tuyên Vũ môn, Chính Dương môn, Sùng Văn môn, những dãy nhà cửa hàng mọc lên ngày càng nhiều. Không ít trong số đó là của các thương gia và sĩ tử từ xứ khác đến kinh thành làm ăn. Ngươi cũng biết tình hình các vương tử chư bộ phạm tội trước đây, và nói trắng ra, ngay cả dưới thời Cảnh Thái, kinh thành cũng từng một lần bị quân Thát tử vây hãm nguy cấp. Cho dù không có chiến tranh, ngoại thành dù sao cũng không an toàn bằng nội thành. Nhà nào ở ngoại thành lại chưa từng bị đạo phỉ cướp bóc? Kẻ có tiền thì thuê hộ viện, còn người không tiền thì sao? Một khi người dân ngoại thành tụ tập càng lúc càng đông, tiếng nói của họ yêu cầu xây tường thành ngoại ô, cũng như khơi thông Thông Huệ Hà sẽ ngày càng dâng cao, việc này chúng ta không cần phải bận tâm. Cái chúng ta cần làm bây giờ là làm sao lợi dụng khu ngoại thành này để kiếm ra tiền."

Cuộc bàn bạc lần này kéo dài suốt nửa đêm. Cốc Trọng Dụng vốn đã quen thức đêm cùng Chu Hậu Chiếu, nhưng đó đều là để xoay sở với những món đồ chơi mới lạ mà thái tử điện hạ thích, chưa bao giờ phải dốc sức như vậy vì chính sự. Đến tận bình minh, hắn cuối cùng nhịn không được, với đôi mắt đỏ bừng vỗ án bàn kêu lên: "Đem trà đến, phải là trà đặc nhất!"

Từ Huân trước đó cũng bận túi bụi, không ngừng nghỉ. Giờ đây, hắn cũng không khỏi lười biếng mà ngáp một cái. Không bao lâu sau, bên ngoài đã có người đẩy cửa vào mang trà đến. Cốc Trọng Dụng thậm chí không thèm nhìn, nhận lấy một ly rồi ực ực uống cạn sạch. Vừa ngẩng mắt nhìn rõ người đó, hắn không khỏi sững sờ: "Đám tiểu tử bên ngoài chết hết rồi sao, dám sai lão Chung ngươi đến mang trà à?"

"Bọn họ thay phiên canh gác cũng đều một đêm không ngủ, giờ ban ngày còn phải phân tán ra làm việc. Ta đã ở lại đây mang trà đến cũng là hợp lý thôi." Tuệ Thông đã cắt tóc gần một năm, bộ râu lộn xộn cũng được sửa sang gọn gàng. Hơn nữa, hắn đã quen việc ở đây một thời gian rồi, nên trông tự nhiên không còn vẻ lôi thôi lếch thếch, nói chuyện tùy tiện như khi còn trà trộn cùng Từ Lương trước kia nữa, mà đã có thêm vài phần quan khí. Lúc này, hắn mỉm cười dâng trà xong, rồi nghiễm nhiên ra dáng cấp dưới bẩm báo với Cốc Trọng Dụng vài chuyện vặt vãnh không mấy quan trọng. Chờ Cốc Trọng Dụng giải quyết từng việc xong, hắn mới cáo lui.

Từ Huân ở một bên nhìn thấy, thầm vui vẻ trong lòng. Người vừa lui, hắn liền cười nói: "Lão Cốc, không ngờ ngươi kín tiếng như vậy, tổ chức này không chỉ đã thành lập vững chắc, mà ngay cả uy tín cũng rất tốt. Nhìn dáng vẻ người này, chẳng lẽ lại là gốc gác của đám thủ lĩnh Tây Hán năm xưa sao?"

"Từ lão đệ, ánh mắt của ngươi thật sự là nhất đẳng!" Cốc Trọng Dụng lúc này một ly trà đặc đã vào bụng, tinh thần hẳn lên, liền cười nói: "Người này quả thật phải điều tra. Năm đó Tây Hán tan đàn xẻ nghé, đại đa số đều đã chết, chỉ còn lại vài ba kẻ nhỏ bé. Cái Chung Huy này năm đó chỉ là một Tổng kỳ, hơn nữa là nhanh chân chạy thoát qua một kiếp. Nhưng hắn là người từng đích thân theo Vĩ Anh Ngô Thụ, ngay cả Uông Trực cũng đã gặp. Ta đã tìm thấy tên hắn trong danh sách, hơn nữa còn đích thân gặp mặt hắn vài lần, nếu không thì làm sao dám ủy thác chức Chưởng hình Thiên hộ cho hắn?"

Mặc dù xem điệu bộ này Từ Huân đã biết Tuệ Thông làm ăn như cá gặp nước, nhưng giờ khắc này nghe được bốn chữ "Chưởng hình Thiên hộ", Từ Huân vẫn suýt nữa thì trợn tròn mắt mà rớt tròng ra ngoài. Hắn càng thêm hiểu rõ Cốc Trọng Dụng trước đây đã khao khát cầu hiền đến mức nào, dù không có tổ chức của riêng mình.

Giờ khắc này, hắn mượn tiếng ho khan để che giấu sự kinh hỉ đó đi, rồi liền giơ ngón tay cái về phía Cốc Trọng Dụng.

"Nếu người khác đột nhiên có địa vị cao như vậy, ắt sẽ dùng người phiến diện. Lão Cốc, chiêu này của ngươi thật cao minh! Dù cho người này chỉ có tiếng tăm, năm đó ở Tây Hán bản lĩnh cũng chỉ thường thường thôi, thì chỉ riêng cái chiêu 'thiên kim mua xương ngựa' này thôi, về sau những người tài đến đầu quân dưới trướng ngươi chắc chắn là vô số kể. Bất quá, hôm nay Vương Nhạc vẫn còn, ngươi làm quan phải cẩn thận một chút, cố gắng đừng để người khác nắm được thóp."

"Phong thủy luân chuyển, trước đây mấy kẻ Đông Cung chúng ta có kính trọng hắn, nhưng hắn căn bản không thèm liếc mắt nhìn chúng ta một cái. Hôm nay chúng ta đang được sủng ái, hắn lại không còn quyền thế như trước, tự nhiên trong lòng không thoải mái! Ngươi nói vậy ta đã tránh được rồi, chẳng phải có câu cách ngôn 'đắc ý chớ quên hình' sao? Đạo lý ấy ta còn hiểu!"

Cốc Trọng Dụng là người có tính cách "kính ta một thước ta kính người một trượng". Từ tối qua đến sáng nay, Từ Huân từng câu từng chữ đều nói đúng tâm ý hắn, hắn tự nhiên cảm thấy huynh đệ này trượng nghĩa phúc hậu. Ngoài việc liên tục gật đầu, hắn còn khen ngợi Tuệ Thông một trận, khiến Từ Huân muốn cười mà chỉ có thể cố nhịn, đến mức khó mà tả xiết nỗi vất vả.

Đến khi ra ngoài cáo từ, không biết Cốc Trọng Dụng là cố ý khoe khoang rằng mình dễ sai bảo thuộc hạ, hay là có dụng ý gì khác, nhưng biết Từ Huân có ý định về nhà một chuyến vào đêm nay, hắn dứt khoát để Tuệ Thông đưa một đoạn đường. Điều này lại đúng ý Từ Huân.

Vì trong nội cung dùng nhiều người nên Từ Huân chỉ dẫn theo một người tùy tùng. Lúc này, hắn ra hiệu cho người tùy tùng đi cách xa một chút, rồi phi ngựa về phía trước, một đường cùng Tuệ Thông nói chuyện nhỏ nhẹ.

Mới đầu bất quá chỉ là những lời khách sáo. Đến nơi ít người, hắn liền như không có chuyện gì nói: "Hòa thượng, nên chúc mừng ngươi cuối cùng cũng đạt được ước muốn rồi."

"Đâu có đâu có, nếu không phải đi theo Thế tử gia, nào có được ngày hôm nay?"

Tuệ Thông thật sự trăm mối cảm xúc ngổn ngang. Năm trước vào giờ này, cả hắn, Từ Lương, thậm chí chính Từ Huân đều còn đang giãy giụa trong cái vũng bùn ô trọc ở Kim Lăng. Giờ đây, thời gian qua đi cảnh vật đổi thay, Từ Lương kế thừa tước vị tổ tiên, hắn một lần nữa tiến vào Tây Hán trở thành Chưởng hình Thiên hộ, mà Từ Huân càng là rất được tân đế sắp đăng cơ tin nhiệm. Đây quả thực là sự thay đổi long trời lở đất. Sau khi nói ra những lời này một cách chân thành, hắn liền không lộ vẻ gì hỏi: "Thế tử gia có phải còn có gì phân phó không?"

"Không có phân phó gì khác, ngươi cứ theo Cốc Trọng Dụng làm tốt những việc thuộc phận sự của mình là được. Nhưng nhớ rõ, chỗ nào cần khích lệ thì cứ khích lệ, đừng để người ta quá đắc ý quên hình. Chỉ có một điều, cái mạng lưới tin tức của Tây Hán này ngươi phải xây dựng lên, sau đó thay ta điều tra hai người."

Tuệ Thông đương nhiên biết rõ Tây Hán ngày nay bất quá chỉ là một cái giá đỡ, những tai mắt của mình, cả về chất lượng lẫn số lượng, nhất thời đều chưa đạt được trình độ tương ứng. Hắn liền không ngừng miệng đáp ứng, chợt hỏi: "Thế tử gia muốn tra những ai?"

"Người thứ nhất là Địch cử nhân kia, kẻ đã từng sống nhờ trong nhà Tiêu Phương. Người này tuy đã chết, nhưng sự việc có vẻ kỳ quặc. Có lẽ không lâu sau khi thái tử lên ngôi, nếu còn bận tâm, cũng sẽ dùng Tây Hán để truy tra. Ngư��i làm trước thì sẽ không sai. Chính là hắn đã dâng cho Lưu Văn Thái hai đan phương, Lưu Văn Thái lại dâng lên cho hoàng đế. Sau đó, âm sai dương thác đủ loại trùng hợp, đã tạo nên kết cục không thể tránh khỏi ngày hôm nay. Người này từng ở Giang Tây Hội Quán, Tiêu Phương nói là đã chết, nhưng thật sự khó tin, ngươi cứ theo hướng này mà điều tra trước. Về phần người thứ hai ta muốn ngươi tra, chính là dưỡng phụ Từ Biên của ta."

Thấy Tuệ Thông trợn mắt há hốc mồm, Từ Huân liền đem chuyện lớn mà cô bé đã nói đó thuật lại một lần, chợt nhìn Tuệ Thông nói: "Một người đáng lẽ phải xuất hiện lúc ấy lại không xuất hiện, đến khi không nên xuất hiện lại đột nhiên xuất hiện, mà hết lần này đến lần khác lại là hắn, thật sự khiến ta không thể buông xuôi. Trước đây có quá nhiều chuyện rối ren, ta cũng không muốn để cha biết mà nhạy cảm, nên đã giấu đi. Nhưng ngươi thì khác. Ngươi là bạn thân nhiều năm của cha, hơn nữa hôm nay lại đang làm việc ở Tây Hán, vấn đề này ta cũng chỉ yên tâm giao cho ngươi đi thăm dò."

Mặc dù tự xưng là thông minh hay nói đúng hơn là khôn khéo, Tuệ Thông lúc này cũng cảm thấy đầu óc rối bời. Nhưng chuyện khó giải quyết không phải ở chỗ vấn đề này ly kỳ, mà ở phương diện khác. Sau khi trầm mặc một lúc lâu, hắn đột nhiên mở miệng hỏi: "Nếu thật sự điều tra ra chuyện trước đây là do Từ Biên sắp đặt, Thế tử gia sẽ không sợ ta đi nói thẳng với cha ngươi sao?"

"Việc nhận cha ở Kim Lăng tuy có nguyên nhân bị ép bởi tình thế, nhưng cũng là vì trước đây hai chúng ta đã từng giúp đỡ lẫn nhau, giữa hai người chỉ có sự đồng thuận, không hề bài xích. Hành động ngu xuẩn của Từ Động chẳng bằng nói là đã xóa đi điểm băn khoăn cuối cùng của chúng ta. Nhưng mọi người cũng đâu phải con nít ba tuổi, làm gì dễ tin như vậy? Ta lúc đầu thậm chí còn từng hoài nghi là ngươi giở trò, lại càng không cần phải nói cha ta đã trải qua nhiều chuyện trên đời, đâu phải người dễ bị lừa. Nếu thật là ngươi điều tra ra chân tướng sự việc năm đó, không cần ngươi phải nói, ta tự nhiên sẽ làm rõ mọi chuyện với cha."

Tuệ Thông nhìn chằm chằm Từ Huân một lúc lâu, cuối cùng thở dài một hơi: "Thế tử gia thà rằng đừng vạch trần làm gì. Ta với lão già này làm huynh đệ vài chục năm, hiểu rõ hắn nhất. Hắn ngoài mặt hồ đồ nhưng trong lòng tinh tường, dù cho ngươi không phải con ruột của hắn, nhưng ngay cả con ruột có cố gắng cũng không sánh bằng ngươi tri kỷ. Cứ tiếp tục duy trì nguyên trạng thì tốt hơn. Ngươi cũng đừng nghĩ đến chuyện âm thầm đưa cho hắn một người phụ nữ để hắn có con nối dõi chính thức, hắn trước đây tuy không tiền không thế, nhưng nếu thật muốn phụ nữ thì sao lại không có, chẳng qua là vì đau lòng đến cực hạn thôi. Nói tóm lại, hai cha con ngươi cứ sống như thế nào thì sống tiếp như thế đó, vấn đề này ta sẽ cẩn thận truy tra, cứ chờ tin của ta là được!"

Đợi đến lúc chia tay, thấy Tuệ Thông một mình ghìm cương ngựa quay đi, Từ Huân liền thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Hắn đương nhiên có thể giữ kín chuyện này trong lòng, đợi đến tương lai khi tổ chức của mình thành hình, rồi lại phân phó cấp dưới từ từ đi thăm dò.

Tuy nhiên, ��ối với Từ Biên, người dưỡng phụ trên danh nghĩa không có quan hệ máu mủ này, hắn luôn có chút cảm xúc khó tả. Huống chi, Hoàng đế Hoằng Trị lần này băng hà quá đột ngột, hắn cũng đột nhiên cùng Chu Hậu Chiếu chính thức bước lên vũ đài chính trị, vẫn chưa đủ sức gánh vác những tình huống đột phát. Thà rằng làm trước còn hơn đợi đến khi sự việc xảy ra mà trở tay không kịp. Giống như Cốc Trọng Dụng, người không đọc sách mấy cũng biết, "đắc ý chớ quên hình!"

Hơn nữa, Tuệ Thông tuy hơi dối trá một chút, nhưng cuối cùng vẫn đáng tin hơn nhiều so với những người khác. Trước đây hắn đều là tại cầu chỗ đứng để xây dựng nền tảng, sau này hẳn nên tìm kiếm thêm những người như thế để góp phần xây dựng.

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free