(Đã dịch) Gian Thần - Chương 387: Kỳ lạ
Thật sự là kỳ lạ! Chu Hậu Chiếu hoàn toàn không ngờ tới, mẫu hậu chẳng những muốn ban người cho Từ Huân và Từ Lương, mà ngay cả mình cũng tiện thể được ban. Cho dù hắn lập tức tìm ra muôn vàn lý do để phản bác, thậm chí kéo cả phụ hoàng Hoằng Trị ra làm lá chắn, thế nhưng Trương Hoàng Hậu không hề có ý nhượng bộ, ngược lại đuổi Từ Huân ra ngoài trước, rồi sau đó mới sầm mặt xuống.
"Nếu phụ hoàng con không phải vì mong con sớm ngày gánh vác giang sơn, thì làm sao lúc lâm chung lại dặn dò đại thần không cần đợi ba năm mãn tang, mà lập tức chọn thục nữ để con lập hậu sau đại hôn? Hơn nữa, những cung nữ dạy chuyện phòng the này, ngay cả phụ hoàng con năm xưa cũng từng có, chỉ là để con hiểu rõ đạo vợ chồng. Đợi khi con lập hậu lập phi rồi, không thích thì cứ cho người ra ngoài, từ trước tới nay vẫn là quy củ như vậy."
Chu Hậu Chiếu bị những lời này của Trương thái hậu làm cho nghẹn họng không nói nên lời. Thế nhưng hắn là người kén chọn biết chừng nào, trước kia Lý Vinh dẫn hắn đi xem hơn trăm mỹ nhân đã được tuyển chọn kỹ càng, vậy mà hắn không một người nào vừa ý. Nay Trương thái hậu lại nói thẳng chỉ là dạy chuyện phòng the, rồi sau này sẽ cho ra ngoài, khiến trong lòng hắn cảm thấy thế nào cũng không thuận, đột nhiên giận dữ kêu lên: "Nói tóm lại, trẫm không cần những dung chi tục phấn này, nhìn vào đã thấy khó chịu trong lòng!"
Lập tức Chu Hậu Chiếu liền vứt lại m���i chuyện, vung tay áo bỏ ra ngoài. Ngay sau đó bên ngoài truyền đến tiếng Lưu Cẩn la to, rồi tiếng Từ Huân khuyên giải. Trương thái hậu nhất thời nhíu mày thành một mối lo lớn.
Mình ban người cho Từ Huân, hắn lại tỏ ra không hề hứng thú. Còn mình muốn phái cung nữ dạy dỗ Chu Hậu Chiếu, nhi tử cũng không chấp nhận. Hai người này sao lại giống nhau đến thế?
Nàng càng nghĩ càng thấy không ổn, càng suy tính càng thêm lo lắng, cuối cùng không còn kiên nhẫn, liền dứt khoát đứng dậy. Đúng lúc này, cánh cửa lớn bị người đẩy ra, mà lại là Chu Hậu Chiếu nhẹ nhàng đi vào, phía sau rõ ràng là Lưu Cẩn đi theo.
"Thái hậu, Hoàng Thượng chỉ là nhất thời sĩ diện thôi." Lưu Cẩn một mặt pha trò giải thích, một mặt lén dò xét sắc mặt Chu Hậu Chiếu, rồi tươi cười nói, "Bất quá, Hoàng Thượng cùng tiên đế là giống nhau, không quen nhìn những kẻ dung tục chỉ biết liếc mắt đưa tình..."
Chu Hậu Chiếu thấy sắc mặt Trương thái hậu lúc âm lúc tình, hắn nhớ lại những lời khuyên nhủ của Lưu Cẩn vừa rồi, liền tiến lên hai bước, mặt dày cầu khẩn nói: "Nhi thần cũng không cầu mẫu hậu thu hồi thành ý... Vậy thì thế này đi, bên người mẫu hậu có nhiều người như vậy, chi bằng cho phép nhi thần tự mình chọn một người?"
Hắn cũng là vừa ở bên ngoài bị Lưu Cẩn thuyết phục một hồi, lúc này mới nhớ lại mình có thể danh chính ngôn thuận xin người về bên cạnh. Lúc này nói ra, không khỏi có chút trông mong.
Thế nhưng, Trương thái hậu đã sinh nghi, không khỏi cảm thấy thái độ chuyển biến một trăm tám mươi độ này của Chu Hậu Chiếu thực sự khiến người bất an. Nàng liền dứt khoát nhàn nhạt nói: "Ngươi đã không muốn, vậy chuyện này cứ tạm gác lại. Ta cũng mệt mỏi rồi, về cung đây!"
Trương thái hậu vừa rồi còn như đang rất mực tính toán thiệt hơn, lúc này lại hết hứng. Chu Hậu Chiếu không khỏi ngạc nhiên, Lưu Cẩn thì lén lút lo lắng đến dậm chân. Còn Từ Huân đứng ngoài cửa không vào cùng, thì ở đó lo lắng cho tiểu hoàng đế, đang vội vàng tính toán xem hắn phải làm gì để thoát khỏi cửa ải này.
Mãi đến khi Trương thái hậu vội vã đi trước ra khỏi phòng, hắn mới sực tỉnh, ngẩng đầu lại phát hiện ánh mắt vị lục cung chi chủ này có chút cổ quái. Thế nhưng còn không đợi hắn mở miệng giải thích gì, Trương thái hậu đã vội vàng đi thẳng xuống lầu, ngay cả Chu Hậu Chiếu cũng bị bà bỏ lại phía sau không thèm để ý.
"Thế này thì hay rồi, mẫu hậu giận thật rồi!" Chu Hậu Chiếu ảo não đấm mạnh vào bức vách gỗ kêu "bang bang", lập tức trừng mắt nhìn Từ Huân nói: "Ngươi bình thường cơ trí như vậy, sao lúc nãy không nhắc nhở trẫm một tiếng! Nếu trẫm sớm nghĩ đến cái biện pháp Lưu Cẩn nói, chẳng phải là chuyện xấu hóa tốt rồi sao? Ai, bỏ lỡ cơ hội này, bao giờ mới có lần sau!"
"Chuyện liên quan đến đại sự chung thân của thần, thần khi đó vẫn còn mơ màng, làm sao còn nghĩ được nhiều như vậy. Huống hồ Hoàng Thượng còn có thể biến chuyện tốt thành xấu, thần biết làm sao bây giờ?"
Thấy vẻ mặt hiếm thấy buồn rầu kia của Từ Huân, Chu Hậu Chiếu không khỏi bật cười thành tiếng, chợt vỗ vai Từ Huân: "Không sao, không sao, chuyện của trẫm mẫu hậu còn tạm thời gác lại, không lẽ nào cứ chăm chăm vào ngươi. Ngươi dù sao cũng là ngoại thần, mẫu hậu thâm cư trong nội cung, khó mà với tới được. Ai, thật là, đang yên đang lành mẫu hậu lại sinh ra ý định này, thật khiến người đau đầu..."
Chuyến đi ra ngoài này, Từ Huân mãi đến tận chạng vạng tối mới về nhà, sắc mặt có chút lúng túng. Kết quả là vừa vặn đụng phải Từ Lương ở cổng lớn. Mặc dù trong lòng có chuyện, thế nhưng Từ Huân chợt nhìn thấy Từ Lương đang treo cánh tay, cái này lập tức khiến hắn giật mình không nhỏ. Những chuyện khác lập tức bị ném lên chín tầng mây, hắn thúc ngựa tiến lên, mặt mày đầy vẻ vội vàng hỏi: "Cha, sáng ra ngoài còn tốt lành, cánh tay cha bị làm sao vậy?"
Kỳ lạ thật, sao lão già cũng ra nông nỗi này?
"Thôi đừng nói nữa, anh hùng không nhắc chuyện xưa. Cùng Kính Dương Bá thi đấu đá cầu, kết quả ngựa lỡ chân trẹo cánh tay." Từ Lương thấy Từ Huân trông có vẻ giận dỗi, vội vàng giải thích: "Kính Dương Bá vốn muốn đưa ta về, nhưng đây là do tự mình không cẩn thận, cũng không có ý làm phiền người khác, nên ta đã cực lực ngăn cản hắn. Chỉ l�� một chút chuyện nhỏ thôi, xoa chút rượu thuốc nghỉ ngơi vài ngày là khỏi, không có gì đáng ngại cả. Đừng có bày ra cái mặt ủ mày ê đó, người khác nhìn vào lại tưởng cha con xảy ra chuyện đại sự gì."
"Cha! Chẳng lẽ cha còn sợ con đến tận cửa tìm Thần Anh gây sự?"
Từ Huân vừa bực mình vừa buồn cười, thế nhưng những lời cần nói đều bị Từ Lương nói trước mất rồi. Hắn cũng chỉ có thể nhìn Từ Lương một tay ghìm cương ngựa vào trong cổng. Đợi ngựa đi qua cổng thứ hai, hắn không nói hai lời nhảy xuống ngựa, đến bên cạnh ngựa của Từ Lương để đỡ. Thấy lão già đơn giản buông tay thoăn thoắt nhảy xuống, còn mạnh hơn cả người trẻ tuổi như hắn, Từ Huân không khỏi lắc đầu ngao ngán, đành bất đắc dĩ đỡ lấy cánh tay cha vào trong, vừa đi vừa nói: "Cha, cha đã từng này tuổi rồi, mấy trò đá cầu của người trẻ tuổi này, cha nên bớt động vào thì tốt hơn. Trẹo cánh tay cuối cùng cũng dễ dàng điều dưỡng, nhưng vạn nhất thất thủ đập trúng cái gì thì không hay chút nào. Chẳng may đập trúng người... hoặc đập trúng hoa cỏ cũng không nên."
Từ Lương nghe được câu nói cuối cùng, thấy Từ Huân đã trên mặt tràn đầy ý trêu tức, lập tức bị sặc mà ho khan vài tiếng. Đợi trở về phủ, thấy Từ Huân lại bắt người chuẩn bị nước ấm, lại tìm rượu thuốc và bông băng, nhất thời trong phòng trên dưới náo loạn cả lên. Hắn không thể không bày ra bộ mặt làm cha, uống nạt đứa con hiếu thuận thái quá này, lại dứt khoát từ chối lời đề nghị của Chu Anh muốn đi mời đại phu, đến cuối cùng dứt khoát cho tất cả nha đầu lui xuống.
"Chỉ mình con biết làm loạn, cả phủ đều bị con làm kinh động!"
"Chỉ cần cha treo cánh tay về phủ, cả kinh thành đều đã phải biết rồi, huống chi là trong phủ?" Từ Huân cười mỉm đáp lại, thấy Từ Lương có chút ngượng ngùng, hắn liền ngồi phịch xuống đối diện, lúc này mới nửa cười nửa không nói: "Hôm nay phụ thân lại là miếng bánh ngọt trong mắt người ta. Bị thương thế này, không biết có bao nhiêu người muốn đến thăm hỏi ân cần, chuyện cầu hôn lại càng tự nhiên rồi. Ai, từ xưa đến nay, hầu như chưa từng có chuyện con cái phải thay cha đi cầu hôn, thế mà người ta còn nghiêm chỉnh vô cùng."
Từ Lương lập tức cũng có chút sắc mặt hơi không tự nhiên: "Để ý đến những người đó làm gì!"
"Cha, từ lúc tin tức ta đã có chính thê được truyền ra ngoài, việc cầu hôn cho cha cũng đã vượt qua cả ta... Nếu cha không có cách giải thích, quan văn thời nay lại là những kẻ giỏi nhất trong việc bới lông tìm vết. Đến lúc đó nếu tội danh bất hiếu áp xuống đầu, thì con chịu không nổi đâu."
Thấy Từ Lương lập tức đã trầm mặc, Từ Huân lúc này mới thở dài một hơi nói: "Nếu chỉ riêng những phiền toái này thôi, thì còn tạm được. Thế mà hôm nay thái hậu còn mở miệng nói, muốn từ trong nội cung ban hai người xuống, cho hai chúng ta, mỗi người một người."
Từ Lương ban đầu còn tưởng Từ Huân nói đùa, nhưng thấy con trai không hề có ý trêu chọc, hắn lập tức hiểu rõ tính nghiêm trọng của việc này, nhất thời hít sâu một hơi.
Mặc dù trong nhà đã có chủ mẫu đương quyền, nhưng phụ nữ đến từ trong nội cung có bao nhiêu phiền toái thì cũng có thể đoán được. Huống chi hai người trong nhà đều là những kẻ chưa chịu an phận, vạn nhất bị người khác xúi giục thay đổi tâm tính...
"Cha, dù sao con cũng đã có Duyệt Nhi, chuyện này tuy nói khó giải quyết, thế nhưng con đã có chút chủ ý. Tìm cách này cách khác, để thái hậu thu hồi mệnh lệnh đã ban ra cũng không quá khó khăn. Thế nhưng còn cha thì, con là phận làm con cũng không thể tự tiện thay cha quyết định." Thừa dịp hôm nay Trương thái hậu nảy ra ý tưởng đột ngột, Từ Huân liền thành khẩn nói: "Dù sao, cha vẫn chưa đến năm mươi."
Từ Lương im lặng hồi lâu rồi mới thở dài một hơi: "Vậy thế này đi, chuyện của Duyệt Nhi con đã có chủ ý, thì mau chóng định ra, tránh đêm dài lắm mộng. Đợi đến khi hôn sự của con định xong, chúng ta sẽ thỉnh cầu hoàng thượng ban cho mẹ con một tước phong, rồi về Kim Lăng một chuyến, dời hài cốt của nàng về chôn cất ở kinh thành. Dù sao, mộ tổ tiên của chi Hưng Yên bá này vẫn luôn ở kinh đô và vùng lân cận. Nàng cả đời chưa từng hưởng phúc, càng không ngờ ta lại có ngày hôm nay. Lúc sống không hưởng được phúc của ta, hôm nay không thể để nàng chịu ủy khuất nữa. Hơn nữa, Duyệt Nhi dù sao cũng phải trở về thăm nhà họ Thẩm."
"Vậy con nghe lời cha."
Từ Huân nhẹ gật đầu, cũng không khuyên thêm nữa. Thu những thứ rượu thuốc, bông băng vào hộp thuốc, hắn mới ôm hộp đi ra cửa. Vừa kéo cửa ra, một cơn gió lớn mang theo hạt mưa táp thẳng vào mặt. Lúc này hắn mới phát hiện, trời vốn đã nhập nhoạng lại càng tối sầm. Hắn đang luống cuống tay chân đóng cửa, thì Từ Lương lại xuất hiện phía sau hắn.
"May mắn có một trận mưa thế này, nếu không việc thu quyết giết người hôm nay lại phải bị người ta bàn tán hồi lâu! Dù nói tháng mười ba không mưa thì cả mùa đông hạn hán không hẳn là đúng, thế nhưng Hoàng Thượng vừa mới đăng cơ, một chút dị tượng cũng sẽ bị người ta phóng đại gấp mười, gấp trăm lần. À phải rồi, hôm nay Thần Anh nói với ta một chuyện, bảo rằng thái lăng và huyền cung một tháng nữa là hoàn thành. Thế nhưng, trong quá trình đó từng đào được mạch nước ngầm từ giếng vàng. Vấn đề này bị giám sát thái giám Lý Hưng che giấu đi, thế nhưng Kính Dương Bá Thần Anh không hợp với Lưu Cẩn, mà Dương Tử Khí, chức Lại bộ Khảo công tư chủ sự lúc trước đi thái lăng, lại có chút quan hệ họ hàng xa với Thần Anh. Dương Tử Khí hôm qua đã trở về kinh, nói là muốn dâng tấu việc này. Hắn khuyên thế nào người ta cũng không nghe, e rằng vấn đề này không che giấu được, cũng không biết bao giờ sẽ làm ầm ĩ lên."
Huyền cung đều đã sắp xây xong, thế mà bây giờ vấn đề này mới bị phơi bày ra. Nếu thật sự muốn truy cứu, lăng tẩm... tất cả đều sẽ phải xây lại. Kể từ đó, việc truy cứu từ lúc tuyển chọn cho đến giám sát nhân sự sẽ là một khoản chi phí khổng lồ, một chuyện đại sự. Cho nên, Từ Huân khẽ nhíu mày rồi hỏi: "Vậy Thần Anh có ý gì?"
"Lý Hưng là người do Lưu Cẩn tiến cử, Thần Anh và Lưu Cẩn cũng có chút giao tình. Thần Anh biết rõ Dương Tử Khí cứ làm như thế thì phần lớn là ném bánh bao thịt cho chó mà không quay về, cho nên muốn nhờ con giúp một việc. Vạn nhất hắn thật sự một lời nói ra, ít nhất hãy bảo vệ tính mạng hắn. Thần Anh còn nói, Dương Tử Khí này là người nổi tiếng chính trực, dám nói trong Lục bộ, có tiếng ngang với Lý Mộng Dương."
"Ồ?" Lại là loại người thẳng thắn như pháo vừa châm là nổ sao?
Từ Huân nghĩ bụng, Dương Tử Khí đã là Lại bộ chủ sự, có lẽ có thể trọng dụng, trầm ngâm một lát rồi gật đầu: "Được thôi, cha đến lúc đó cứ nói với Thần Anh, bảo hắn đừng lo lắng, chuyện này con nhận lời."
Chỉ có điều, muốn xen vào chuyện vặt của người khác, hắn trước tiên phải giải quyết sạch sẽ phiền toái của mình đã! Truyen.free độc quyền sở hữu bản biên tập này.