(Đã dịch) Gian Thần - Chương 391: Hối hận tạ
Lòng Thọ Ninh Hầu phu nhân vốn đã bất an, nhưng khi thực sự đến được tiểu viện xa xa Hộ Quốc tự, gặp được con gái mình, mặt nàng bỗng chốc trắng bệch.
Đặc biệt là sau khi Từ Huân thuần thục kể rõ ngọn ngành sự việc, tay nàng vịn Tiền mụ mụ càng run rẩy không ngừng, cả người như sắp đổ gục ngay lập tức. Nàng theo bản năng muốn chất vấn lời Từ Huân nói, thế nhưng người đàn ông đội mũ rộng vành kia đã bị Thiên hộ Chưởng hình của Tây Hán áp giải đến. Từ Huân nói thẳng rằng nàng có thể đến hỏi, và sau khi ôm một tia may mắn đi hỏi rõ, nàng tự nhiên vừa tức vừa vội, nào còn dám nói thêm một lời nào.
Kẻ nọ nhận của người khác hai nén vàng, giả danh con rể tương lai của nàng để đưa thư tín cho Trương Tịnh Tuyền, với ý đồ gặp mặt tư thông. Quả là không chỉ muốn hủy hoại danh tiết con gái bà, mà còn muốn Trương gia thân bại danh liệt!
Lúc này đây, nàng một mình ngồi bên đầu giường rơi lệ, mãi đến khi nghe trên giường vọng ra tiếng rên khẽ "ưm" một tiếng, nàng mới cuống quýt nghiêng đầu sang: "Nhu Tuyền, Nhu Tuyền, con sao rồi!"
Trương Tịnh Tuyền gian nan mở mắt, đảo nhẹ tròng mắt, bất ngờ thấy mẹ mình ngồi bên cạnh, nàng không khỏi ngây người ra.
Nàng nhất thời chưa kịp để ý đến những người khác, vội nắm chặt tay Thọ Ninh Hầu phu nhân giải thích: "Mẹ, người đừng trách Triệu ca ca, chỉ là sau khi đặt lễ đính hôn, con không ra khỏi cửa nữa, cũng chưa từng gặp huynh ���y, huynh ấy mới mang thư tín đến muốn gặp con..."
Nói đến đây, nàng đột nhiên nhớ đến việc sau khi người đàn ông đội mũ rộng vành kia lén lút lẻn vào, nàng liền rơi vào trạng thái ý thức mơ hồ, hoàn toàn không biết gì nữa. Nàng không khỏi đảo mắt nhìn quanh, nhưng trước mắt như có một lớp màn sương che phủ, không thể nhìn rõ được xa. Nàng lúc này mới có chút bối rối hỏi: "Mẹ, Triệu ca ca đâu rồi, mẹ không phải thật sự giận lây sang huynh ấy đấy chứ?"
Thọ Ninh Hầu phu nhân chỉ cảm thấy cổ họng đắng chát, muốn vung tay tát cho con gái tỉnh ra, nhưng từ khi con bé cất tiếng khóc chào đời, nàng chưa từng chạm một đầu ngón tay vào con bé. Tay nàng cuối cùng vẫn cứng đờ lại.
Thế nhưng, nếu cứ vài lời nói suýt khiến con bé gặp chuyện không may lần này, lỡ lần sau không có may mắn như vậy thì sao?
Một hồi lâu, nàng mới lạnh mặt nói từng chữ một: "Cái gì mà Triệu ca ca? Một người lạ đến truyền lời con liền tin là thật sao? Lúc này, huynh ấy đang ở nhà chuẩn bị cho hôn sự của con, làm sao có thời gian đến Hộ Quốc tự này? Con biết kẻ lẻn vào là ai không, biết mục đích của hắn là gì không, biết hôm nay ở Hộ Quốc tự đã xảy ra chuyện gì không?"
Trương Tịnh Tuyền bị mẫu thân liên tiếp mấy câu hỏi đến sắc mặt trắng bệch, mãi một lúc sau mới vô thức nắm chặt ga trải giường dưới thân, lắp bắp hỏi: "Mẹ, người nói, người nói người đó không phải... không phải Triệu ca ca..."
Nhìn thẳng vào con gái, Thọ Ninh Hầu phu nhân mãi sau nửa ngày mới đắng chát lắc đầu, rồi ảm đạm thở dài một hơi: "Con từ nhỏ đã thường xuyên vào cung, luôn thân cận với Hoàng Thượng. Lúc đó mẹ nghĩ để con gần gũi Hoàng Thượng hơn thì có lợi hơn cho cha con và cả gia đình, thật không ngờ con chẳng học được gì hay ho, trái lại lại học cái thói vô tâm vô tư như vậy! Hoàng Thượng là Hoàng Thượng, dù huynh ấy có sai cũng là lỗi của hạ thần, còn con thì không giống vậy. Hôm nay nếu không phải con vận khí tốt sai hai nha đầu đi ra ngoài lúc lén lút gặp người, lại còn gặp được quý nhân giúp đỡ, đừng nói danh tiết, đến cả tính mạng con cũng khó giữ! Kẻ mạo danh lẻn vào Hộ Quốc tự đã bị bắt giữ rồi, tiểu sa di mang thư tín cho con thì đã chết oan chết uổng, con tự mình nghĩ kỹ đi!"
Nói xong lời này, nàng chẳng thèm nhìn Trương Tịnh Tuyền, đứng dậy rồi đi thẳng ra ngoài. Đến chỗ cửa ra vào, nàng rốt cục nghe được tiếng nức nở không kìm được trên giường vọng ra, cố nén lòng mới không quay đầu lại. Vừa khép chặt hai cánh cửa lại, nàng liền nghe tiếng nức nở biến thành tiếng khóc lớn, nhất thời sống mũi nàng cũng cay xè.
Gặp Từ Huân cùng Thẩm Duyệt sóng vai đứng trong sân, Thọ Ninh Hầu phu nhân xoa xoa khóe mắt, lúc này mới tiến lên khiêm tốn thi lễ nói: "Bình Bắc Bá, hôm nay đều là lỗi của thiếp thân, không phân biệt phải trái đã cho rằng Phương cô nương có liên quan đến việc tiểu nữ mất tích, lại còn dung túng hạ nhân động thủ với tỳ nữ của Phương cô nương, quả thực là sai trái. Lần trước Hầu gia và Đại Lang nhà thiếp có thể bình an trở về, đều nhờ vào sức của Bình Bắc Bá. Lần này Phương cô nương lại cứu vãn tính mạng và danh tiết cho Nhu Tuyền nhà thiếp, ngài lại còn sai người che chở, thiếp thân thật sự là không biết nên cảm tạ thế nào cho phải..."
Cho dù Thọ Ninh Hầu phu nhân nói cực kỳ khiêm tốn, nhưng Từ Huân làm sao không biết. Nếu không phải y được tiểu hoàng đế tin cậy, lại thêm công lao quân sự đã lập trước đây, đã có thể ngang hàng với Thọ Ninh Hầu – người chỉ có Trương thái hậu làm chỗ dựa – thậm chí còn có xu thế lấn lướt, vị Thọ Ninh Hầu phu nhân này chắc chắn sẽ không có lòng biết ơn, mà phần lớn sẽ là giết người diệt khẩu. Dù sao, đối với Trương gia mà nói, cái tai tiếng này quá lớn, xử lý không khéo sẽ mất hết thanh danh, hơn nữa cả những ân oán cũ trước đây cũng sẽ bị người ta lôi ra.
Cho nên, thấy Thọ Ninh Hầu phu nhân vừa nói, vừa lén lút đưa mắt nhìn Thẩm Duyệt và Như Ý, y liền nhàn nhạt mỉm cười nói: "Lời cảm kích phu nhân cũng không cần nói, gặp chuyện như thế này, dù là về công hay về tư, ta vốn dĩ cũng không nên khoanh tay đứng nhìn. Về phần Phương cô nương... nàng vốn là Thẩm thị, vị hôn thê của ta. Tính tình trời sinh cương liệt, càng sẽ không khoanh tay đứng nhìn loại kẻ trộm này làm nhục danh tiết đại tiểu thư."
Vị hôn thê Thẩm thị!
Lúc này đây, đừng nói Thọ Ninh Hầu phu nhân thoáng chốc ngây người, không thốt nên lời, mà ngay cả Thẩm Duyệt cũng bất ngờ ngây người như tượng gỗ. Nàng làm sao cũng không ngờ tới, Từ Huân vốn nói sẽ dọn đường cho nàng sau đó lại phải kỳ công dựng nên một lý do, thậm chí không tiếc tỉ mỉ sắp đặt một kế hoạch hoàn hảo, nhưng hôm nay lại chủ động vạch trần trước mặt Thọ Ninh Hầu phu nhân.
Thế nhưng, cái cảm giác ngọt ngào khi được hắn công khai gọi là vị hôn thê trước mặt người khác, ngay lập tức đã làm tan biến sự kinh ngạc của nàng.
Thọ Ninh Hầu phu nhân trước đây nghe nói Từ Huân có nguyên phối, thực ra cũng đã cho người đi nghe ngóng, biết được Thẩm thị kia vì Triệu gia bức hôn, vậy mà vào ngày kết hôn lại nhảy cầu Văn Đức xuống sông Tần Hoài. Nàng thở dài thì thở dài, vẫn cố tình thúc đẩy hôn sự của con gái bà, chỉ là không ngờ lại có thể gặp được người đáng lẽ đã chết từ lâu này, ngay tại thời điểm và địa điểm này.
Thấy Thẩm Duyệt hai gò má ửng hồng đôi chút, dung nhan không hề thua kém con gái bà nửa phần, lại nhớ đến dáng vẻ rên rỉ đau đớn như nửa sống nửa chết của tên gian tặc vừa rồi, nàng lại liếc nhìn Từ Huân, trong lúc nhất thời lại bất giác nảy ra một ý nghĩ không thể làm chung.
Trầm cô nương này nếu quả thật chỉ cần một mình đã đánh cho tên gian tặc kia gần chết, thảo nào trước đây khi bị người ta ép hôn lại nhảy cầu Văn Đức... Có một thân công phu lợi hại như vậy, tính tình lại cương liệt đến thế, có thể may mắn không chết cũng là điều dễ hiểu.
Chỉ là vượt ngàn dặm xa xôi tìm đến kinh đô, may mắn lại gặp được Từ Huân một người trọng tình trọng nghĩa như vậy. Nếu không, nhỡ hắn lấy người khác, chẳng lẽ Thẩm thị chỉ là một tiểu thư nhà giàu, còn có thể tranh giành với thiên kim quan lại huân quý ư?
Dưới gối chỉ có duy nhất một đích nữ như Trương Tịnh Tuyền, hôn sự lại do hoàng đế làm mai, thái hậu gật đầu. Hôm nay lại xảy ra chuyện như vậy, Thọ Ninh Hầu phu nhân trong lòng nản lòng thoái chí, cũng hiểu rằng mọi hy vọng xa vời khác đều là viển vông.
Thế nhưng, thấy đôi nam nữ này đứng ở đó, nàng nghĩ đến hoàng đế cực kỳ tin cậy Từ Huân, bất chợt nảy ra một ý nghĩ. Thấy Thẩm Duyệt tiến lên khẽ hành lễ, nàng vội đỡ nàng dậy, kéo nàng lại gần quan sát, rồi bỗng chốc mỉm cười.
"Hóa ra đúng là Trầm cô nương! Bình Bắc Bá vì cô mà không biết ��ã từ chối bao nhiêu nhà đến cầu hôn, lúc đó ta còn tự hỏi trong lòng không biết là hạng người nào, không ngờ lại là một nữ hào kiệt! Cô không ngại ngàn dặm xa xôi đến kinh thành, ngoài bá gia ra, chắc là không quen biết ai cả chứ? Cô là ân nhân của Nhu Tuyền nhà ta, nếu không chê, không ngại tạm thời đến chỗ ta ở đi. Trước đây bá gia lấy chuyện của cô để từ chối rất nhiều nhà đến cầu hôn, muốn định chuyện này, chi bằng để thái hậu nói chuyện thì thỏa đáng nhất, ta sẽ đứng ra nói chuyện với thái hậu!"
Từ Huân vốn định nhân cơ hội hôm nay, dứt khoát làm rõ mọi chuyện, cũng để tránh Trương thái hậu cứ mãi tính toán ban thưởng nữ nhân đến bên cạnh mình. Lúc này Thọ Ninh Hầu phu nhân vừa mở miệng như vậy, y hơi sững sờ, lập tức hiểu đối phương đang mượn cơ hội lấy lòng. Y liền nhìn Thẩm Duyệt một cái, nhưng lại không giống như Chu Hậu Chiếu thuận miệng nói trước đó, mượn thế lực Trương gia.
Trương gia là ngoại thích, nghe thì hiển hách, nhưng chỉ cần nhìn xem cách hành xử của Trương gia, từ Trương Hạc Linh, Trương Tông Thuyết đến mẹ con Thọ Ninh Hầu phu nhân và Trương Tịnh Tuyền này, chỉ e rằng một hành động nhỏ của bất kỳ ai trong gia tộc này cũng có thể gây ra thiên hạ đại sự, tốt nhất là nên tránh xa một chút thì hơn!
Vì vậy, sau khi mỉm cười với Thẩm Duyệt, y gật đầu nói: "Nàng mới đến kinh thành không bao lâu, ta chỉ kịp bẩm báo Hoàng Thượng.
Ta vốn định sắp xếp nàng ở bên ngoài, nhưng nay Đại tiểu thư đều gặp chuyện như vậy, đủ thấy bên ngoài không an toàn, nên ta định trước tiên đón nàng về phủ ở tạm một thời gian. Dù sao Hưng Yên bá phủ cũng ít điều tiếng, ta cũng không bận tâm những lời ong tiếng ve đó. Ngược lại là chỗ Thái hậu, chỉ e là thật sự phải phiền phu nhân nhắc đến rồi."
"Đâu có đâu có, chẳng qua tiện tay thôi, nói gì lời cảm tạ!" Thọ Ninh Hầu phu nhân thấy Từ Huân dù không đồng ý cho vị hôn thê đến Thọ Ninh Hầu phủ ở, nhưng cũng chưa hoàn toàn từ chối ý tốt của mình, lập tức thở phào một hơi nhẹ nhõm, rồi thăm dò nói, "Lại nói tiếp, trước đây tên gian tặc kia, không biết Bình Bắc Bá định xử lý thế nào?"
"Vậy thì cứ để Chung Thiên hộ của Tây Hán thẩm tra lại trong hai ngày, sau đó bí mật áp giải, tránh cho chuyện bị tiết lộ ra ngoài. Chung Thiên hộ là người nhanh trí, chắc chắn sẽ không xảy ra sai sót. Về phần chuyện xảy ra trong Hộ Quốc tự, cứ nói là tên gian tặc trà trộn vào định phóng hỏa, kết quả giết chết tiểu sa di kia, bị Tây Hán áp giải về, do trọng thương mà chết, không cần truy cứu nữa, thế là xong. Chuyện này cứ dừng lại ở mấy người chúng ta, ngay cả Hầu gia cũng nên giấu đi thì hơn."
Nói đến đây, Từ Huân dừng lại một lát, còn nói thêm, "Chỉ là ban đầu phu nhân tìm kiếm Đại tiểu thư đã gây náo động quá lớn, lại còn liên lụy đến Lý các lão phu nhân. Đối ngoại cứ nói là Đại tiểu thư ở trong chùa buồn chán quá, nên ra ngoài đi dạo hội chùa, rồi tình cờ gặp vị hôn thê của ta đây. Tuy nói không hợp quy củ, nhưng xét cho cùng cũng không coi là sai lầm lớn."
Thọ Ninh Hầu phu nhân tuy nói sâu sắc hối hận vì không nên đi tìm Chu phu nhân, nhưng chuyện đã xảy ra, đến cả trượng phu mình và Trương thái hậu cũng nhất định phải giấu, nếu không ngày sau con gái cũng đừng hòng ngóc đầu lên được nữa.
Mà trong hai cái hại, chọn điều ít tai hại hơn. Từ Huân một mực chắc chắn Trương Tịnh Tuyền là lén lút chuồn đi xem hội chùa, mặc dù cũng là không hợp phép tắc, trái với đạo lý, nhưng cách giải thích này dùng cho con gái thì cuối cùng vẫn hợp lý. Dù sao cứ liệu gia thế Triệu gia, cũng sẽ không vì thế mà xem nhẹ hay làm lỡ dở con gái bà. Vì vậy, nàng chỉ do dự một lát, rồi khẽ gật đầu.
"Cứ theo lời Bình Bắc Bá nói."
"Tuy nhiên, chuyện này có chút kỳ lạ, dù trước đây đã giết mấy người vì vụ án tà thuyết mê hoặc người khác, nhưng việc truy xét vẫn chưa dừng lại. Hôm nay chuyện này, ta cũng sẽ thỉnh Chung Thiên hộ kia tiếp tục đuổi tra, trong lòng phu nhân cứ liệu tính toán là được rồi."
Thọ Ninh Hầu phu nhân hận không thể lột da kẻ đã âm thầm hãm hại con gái bà. Từ Huân nói như vậy, nàng không khỏi càng thêm cảm kích, nhất thời lại nói lời cảm tạ rối rít. Lập tức lại nhìn thoáng qua Thẩm Duyệt, nàng liền như có điều suy nghĩ nói: "Cải lương không bằng bạo lực. Xin Trầm cô nương cùng thiếp thân đưa Nhu Tuyền về nhà. Lát nữa ta sẽ lập tức vào cung cầu kiến thái hậu, Bình Bắc Bá thấy thế nào?"
"Vậy thì xin nhờ phu nhân!"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, được dày công trau chuốt để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.