(Đã dịch) Gian Thần - Chương 405: Rỗng ruột bánh trôi nước không sự tình Hán Vệ
Tin tức này không phải chuyện đùa.
Dù Chu Hậu Chiếu vẫn luôn ấp ủ không ít kỳ vọng vào kế hoạch của Từ Huân, nhưng khi thật sự nghe tin tức này, hắn vẫn cảm thấy tinh thần chấn động mạnh mẽ. Sự chấn động ấy không phải vì bất ngờ, mà là vì sự phấn khích tột độ. Bởi trước đó Từ Huân đã giành được một thắng lợi lớn như vậy, nay Dương Nhất Thanh lại được bổ nhiệm làm Tổng chế Tam Biên, thêm vào đó, những tin tức tình báo trước đó cho thấy phần thắng tương đối khả quan. Vì vậy, sau khi hít một hơi thật sâu, hắn liền sáng mắt nhìn Từ Huân hỏi: "Dương Nhất Thanh có trụ vững được không? Trẫm có cần phái Thần Anh đi chi viện không?"
"Hoàng Thượng không cần quá lo lắng. Duyên Tuy trấn là một trong Cửu Biên, vốn đã đồn trú trọng binh. Chỉ cần cử người cấp tốc thông báo Tổng chế Dương nghiêm mật phòng bị là được, cũng để tránh binh lính thân tín của tiểu vương tử không kịp trở tay. Về phần tướng lãnh Duyên Tuy... Nếu thần không nhớ lầm, Phó tổng binh trấn thủ Duyên Tuy, Tào Hùng, cũng là một lão tướng dày dặn kinh nghiệm chiến trường rồi. Có hắn phụ tá Tổng chế Dương, ắt sẽ mã đáo thành công."
"Tào Hùng, Tào Hùng..."
Nghe Chu Hậu Chiếu lẩm bẩm nhiều lần cái tên này, Từ Huân liền cười nói: "Người này có phải là rất quen tai không, thưa Hoàng Thượng? Thần xin bẩm Hoàng Thượng biết, ban đầu tên gian tế Vương Tỉ bị tra ra ở Tây An, chính là do thứ tử của Tào Hùng, Tào M���t, vạch trần. Thần từng bẩm tấu với Hoàng Thượng rồi."
"À, đúng, chính là người này!" Chu Hậu Chiếu bừng tỉnh đại ngộ, gật đầu liên tục, mắt sáng rực lên. "Như vậy, nếu tin tức này đã được giữ kín, vậy đừng gửi qua binh bộ nữa. Trẫm sẽ đích thân viết thư cho Dương Nhất Thanh và Tào Hùng, bảo họ nghiêm gia đề phòng."
Tiểu hoàng đế lòng nóng như lửa đốt trước chuyện chiến sự, Từ Huân trong lòng có thể lý giải. Thế nhưng việc thiên tử đích thân viết thư chẳng khác nào phát động mật chỉ, điều này thì không bình thường chút nào. Cho nên hắn không khỏi ho khan một tiếng ngắt lời, rồi mới hạ giọng nói: "Hoàng Thượng thâm cư trong nội cung. Dương Nhất Thanh và Tào Hùng nhận được một thứ như vậy, chắc chắn sẽ kinh ngạc không thôi, động thái ấy thực sự quá lớn. Nếu Hoàng Thượng tin tưởng thần, xin cứ để thần viết một lá thư gửi cho Dương Nhất Thanh. Còn với Tào Hùng thì đơn giản hơn, cứ coi như là Tào Mật gửi thư nhà đi, như vậy chẳng ai hay biết gì. Trong trường hợp vạn nhất tình huống có thay đổi, họ phí công chuẩn bị, thì đó cũng chỉ là thần lo lắng thái quá mà thôi."
Nghe Từ Huân nói như vậy, Chu Hậu Chiếu càng nghĩ càng thấy có lý. Nghiêng đầu nhìn lại Từ Huân, hắn không khỏi cảm thấy Từ Huân luôn tự mình gánh vác mọi chuyện phiền phức mà chưa bao giờ kể công. Lần trước đánh thắng trận lớn ở tái ngoại trở về, hắn cũng vẫn giữ thái độ khiêm tốn như thường lệ. Ngay lập tức, hắn quyết định rộng lượng tha thứ cái tội "ôm mỹ nhân về trước" mà quên mất cả nghĩa khí của hắn.
"Ừm, vậy cứ làm theo lời khanh đi!"
Chu Hậu Chiếu tâm tình thật tốt, sau khi vui vẻ đồng ý, hắn liếc nhìn Từ Duyên Triệt và Tề Tế Lương, rồi cười mỉm nói: "Lần này hai người các ngươi bôn ba hơn mấy tháng trời bên ngoài, dãi nắng dầm mưa lập được đại công. Không những có công lao hiển hách mà còn chịu bao khổ cực. Muốn ban thưởng gì cứ việc nói, chỉ cần không quá đáng, Trẫm sẽ đáp ứng tất cả!"
Chuyện tốt như vậy quả là điều chưa từng có. Trong lúc nhất thời, hai thiếu niên đang độ tuổi tráng niên, trạc tuổi nhau, liếc nhìn nhau một cái, cuối cùng cơ hồ đồng thời kính cẩn khom mình. Những lời họ nói ra tuy có chút khác biệt về từ ngữ, nhưng ý tứ thì giống hệt nhau.
"Thần không dám kể công, đều là Từ đại nhân dạy dỗ." Đây là lời của Tề Tế Lương, người hôm nay đã học cách nghe lời.
"May mắn nhờ có Từ đại nhân chỉ đạo chiến lược, hai chúng thần mới có thể một lần hành động mà công thành danh toại. Huống hồ, thần là con cháu huân quý, bổn phận phải vì Hoàng Thượng phân ưu, nào dám mong cầu ban thưởng." Đây cũng là lời của Từ Duyên Triệt, người vốn dĩ đã khéo léo. Không những quy công cho cấp trên, hắn lại còn đưa ra một lời giải thích khiêm tốn, tròn vẹn cho bản thân, thể hiện ưu thế của người lớn hơn Tề Tế Lương một tuổi.
Nghe hai người đồng thanh quy hết công lao về Từ Huân, Chu Hậu Chiếu không khỏi liếc xéo Từ Huân một cái. Đối với ánh mắt trêu chọc của tiểu hoàng đế, Từ Huân sớm đã thành thói quen, không khỏi cười nói: "Hoàng Thượng đừng nghe bọn họ chỉ biết nịnh bợ. Kế hoạch nào lường hết được mọi biến số? Nếu không phải họ dốc sức làm việc ở tuyến đầu, làm sao có được thành quả như hôm nay? Chức Thiên hộ của họ vừa mới được thăng, những phẩm hàm này, chi bằng đợi sau trận chiến Duyên Tuy hãy tính đến. Điểm này, thần sẽ viết thư nhắc nhở Dương Nhất Thanh và Tào Hùng, đến lúc đó họ tự nhiên sẽ giúp đỡ tâu lên. Về phần những thứ khác... Thần nhớ, Nhân Hòa Đại Trưởng Công Chúa và Định Quốc Công dường như đã từng thỉnh cầu ban thưởng huân điền?"
Nhân Hòa Đại Trưởng Công Chúa xin ban thưởng thêm huân điền, Định Quốc Công khẩn cầu trả lại huân điền của tổ tiên. Gộp cả hai bên lại, số lượng đạt tới 100 khoảnh. Nghe có vẻ không ít, nhưng đối với các dòng họ huân quý ở kinh thành thì chỉ là một con số không đáng kể.
Thế nhưng, Chu Hậu Chiếu nghe đến đó, lại không khỏi có chút do dự.
Khoản ban thưởng này cần thông qua cửa Nội Các, nhưng sẽ không dễ dàng chút nào.
Từ Huân dường như nhận ra sự khó xử của Chu Hậu Chiếu, thấy Tề Tế Lương và Từ Duyên Triệt đều vô cùng kinh ngạc, hắn liền mỉm cười chân thành nói: "Thần hiểu r���ng số lượng huân điền này quá lớn, các lão đại nhân trong triều có lẽ sẽ đồng loạt phản đối. Nhưng nếu không phải huân điền ở kinh đô và vùng lân cận, thì e rằng các lão đại nhân sẽ không có ý kiến gì đâu? Thần có ý là, vùng đất rộng lớn bên ngoài cửa ải mới mở tại Ngu Đài Lĩnh, kéo dài từ Phế thành Hưng Hòa đến Sa thành, có thể ban cho hai nhà đó không? Hoặc là, cũng ban cho thần một chút ít luôn thì sao?"
Lời vừa dứt, Tề Tế Lương và Từ Duyên Triệt đều giật mình, Chu Hậu Chiếu cũng không hiểu ra sao. Hắn lại biết Từ Huân từ trước đến nay là người có nhiều mưu ma chước quỷ nhất, lúc này liền giận dữ quát: "Đừng có nói úp nói mở với Trẫm! Ngươi lại có mưu tính gì?"
"Hoàng Thượng, Phế thành Hưng Hòa nằm bên bờ sông Đông Dương. Xây thành trì năm đó là để trấn giữ biên cương, sau đó do thành bị phá mà bỏ hoang. Nhưng nói thực ra, nơi đó, cùng với Sa thành xa hơn về phía trước, phía tây giáp với Hãn đình Sát Cáp Nhĩ, phía đông và bắc thông với Vĩnh Tạ Bố và Ngạc Nhĩ Đa Tư, khoảng cách tới quân lính Hỏa Si cũng không xa. Vùng đất này ngày nay chỉ là nơi chăn thả của dân du mục, cũng không có quân Thát tử đóng giữ. Cho nên, nếu có thể, sau này mảnh đất ấy cực kỳ thích hợp làm nơi giao thương buôn bán, thôi thì cứ gọi là khu thương mại tự do vậy..."
Khi nhà Minh mở các chợ ngựa, đều mở ở địa phận của mình. Có khi người Phiên thừa cơ cướp bóc ngựa cống trên đường, quấy nhiễu địa phương. Cũng có lúc các tướng lĩnh biên cương câu kết trong ngoài, bố trí mai phục bắt gọn người Phiên mang đến Vương Thành, nuốt chửng dê bò ngựa, thậm chí còn lấy thủ cấp giả mạo chiến công để báo cáo. Nói tóm lại là một đống sổ sách lộn xộn. Sau khi Từ Huân giải thích cặn kẽ những điều này cho Chu Hậu Chiếu, hắn liền nhìn Tề Tế Lương và Từ Duyên Triệt nói: "Nơi đó, theo lời trước đây mà nói, vẫn là đất của Đại Minh triều. Cho nên ban phong cho các huân thần quý thích, chỉ cần nói là đáp ứng thỉnh cầu của Nhân Hòa Đại Trưởng Công Chúa và Định Quốc Công, nên ban thưởng loại đất này, coi như là để khích lệ con cháu quý tộc dốc sức vì nước. Còn về thần thì, Hoàng Thượng cứ tùy tiện tìm một hai lý do là được..."
"Ngươi đúng là đồ tinh ranh!"
Còn không đợi nghe xong, Chu Hậu Chiếu rốt cục nhịn không được, một tay chỉ vào Từ Huân, không biết nói gì cho phải. Mãi lâu sau hắn mới lắc đầu, nghiêm nghị nhìn Tề Tế Lương và Từ Duyên Triệt đang há hốc mồm kinh ngạc mà nói: "Thấy không, hắn cũng trạc tuổi Trẫm và các ngươi, nhưng trong bụng toàn những ý nghĩ xấu xa. Cho dù những lão đại nhân kia gian xảo như quỷ, cũng phải uống nước rửa chân của hắn! Trẫm có thể cá với các ngươi, nếu ban thưởng này được ban ra, mà những người trong triều kia còn tìm được lý do gì để phản bác, Trẫm sẽ thua các ngươi mười thớt thiên lý mã!"
Tuy nói huân điền không được ban thưởng, mà thay vào đó là một vùng đất như vậy, nhưng hôm nay Tề Tế Lương và Từ Duyên Triệt đều bị Từ Huân thuyết phục đến mức sáng mắt ra.
Tề Tế Lương là con trai độc nhất, mọi thứ trong nhà đến lúc đó đều thuộc về hắn, nhiều thêm hay bớt đi một chút cũng không đáng kể. Từ Duyên Triệt thì là thứ tử, huân điền dù có nhiều đến mấy thì phần lớn cũng sẽ để dành cho người anh cả được thế tập tước vị, lợi ích đối với hắn có hạn. Mà so với những thứ này, tình cảm thân thiết với thiên tử tuy không nhìn thấy, không sờ thấy, nhưng lại là điều quan trọng nhất. Huống hồ, Từ Huân đến nay chưa từng hãm hại họ.
Vì vậy, nghe được tiểu hoàng đế đánh cuộc, hai người đều cười hì hì đồng ý. Nhưng Chu Hậu Chiếu nào có thật sự học theo Từ Huân mà chỉ ban thưởng những thứ trống rỗng. Suy nghĩ một lát liền nói: "Như vậy, sau này các ngươi cũng sẽ thường xuyên phải ra ngoài bôn ba. Trẫm nhớ phía dưới có tiến cống vài chiếc áo choàng chống mưa tuyết thượng hạng. Trẫm và mẫu hậu giữ lại hai chiếc, những chiếc khác tạm thời chưa ban cho ai, mỗi người các ngươi cứ lấy một chiếc. À, còn có quạt cung do Giang Nam tiến cống, các ngươi mỗi người mang về hai hộp để tặng bạn bè... A..., cả hoa mai ở Quỳnh Uyển nữa, các ngươi cũng mang về vài lọ đặt trong nhà cho đẹp mắt... Tuy nói đa phần đều là những thứ đẹp mã mà vô dụng, nhưng như lời Từ Huân nói, người khác chắc chắn sẽ cho rằng Trẫm keo kiệt, không dám ban thưởng những lợi ích thực tế cho các ngươi, cho nên đành lấy những thứ không đáng tiền này để qua loa cho các ngươi vậy!"
Gặp Chu Hậu Chiếu thẳng thừng lôi mình vào câu chuyện, Từ Huân chỉ đành xoa mũi cười khổ một tiếng. Nhưng ngay sau đó, hắn liền thấy Chu Hậu Chiếu nhìn mình với vẻ đầy hứng thú: "Từ Huân, hiện giờ hai người bọn họ đã về rồi, vậy cái ý tưởng thú vị trước đây của ngươi cũng có thể bắt đầu thực hiện rồi chứ? Ngươi đã nói là chuyên môn truy lùng quân tình của Thát Lỗ phương Bắc, lại muốn giấu các lão đại nhân trong triều. Trẫm đã sớm nghĩ sẵn cho ngươi một danh nghĩa tuyệt hảo, thôi thì cứ gọi là "Nội Hành Hán", thế nào?"
Từ Huân trợn mắt há hốc mồm nhìn Chu Hậu Chiếu đang dương dương tự đắc, thầm nghĩ lẽ nào mình vòng đi vòng lại lại chỉ để gánh lấy cái danh nghĩa Hán Vệ như vậy? Vì vậy, hắn hít một hơi thật sâu, liền nói với vẻ đầy chính nghĩa: "Hoàng Thượng, tuyệt đối không được! Thần có gia huấn, đời này kiếp này không làm việc liên quan đến Hán Vệ. Nếu không thần đã chẳng đẩy việc chưởng quản Cẩm Y Vệ tốt đẹp ra ngoài trước đó!"
Biết rõ Từ Huân đang bịa chuyện, thế mà nghe hai chữ "gia huấn", Chu Hậu Chiếu nhịn mãi nửa ngày, cuối cùng không nhịn được, tức giận quát: "Cái gì gia huấn, ngươi không sợ Trẫm gọi Từ Lương đến đối chất với ngươi sao?"
"Hoàng Thượng nếu là muốn triệu kiến gia phụ để hỏi, thần tự nhiên cam tâm tình nguyện."
Tề Tế Lương và Từ Duyên Triệt quả thực không hiểu vì sao Từ Huân cứ nhất quyết từ chối nhiệm vụ này, dù cho danh tiếng Hán Vệ không tốt. Nhưng danh tiếng của Từ Huân lúc này thì tốt hơn được đến đâu? Mà chứng kiến Từ Huân cái bộ dạng trơ tráo như lợn chết không sợ nước sôi, hai người nhìn nhau ngoài, quả nhiên vẫn từ bỏ việc cố gắng suy đoán tâm ý của đối phương, chi bằng đợi chính hắn tự nói ra còn hơn.
"Vậy ngươi nói xem phải làm thế nào đi! Dù sao ngươi đừng hòng cứ thế mà vẽ bánh nướng cho Trẫm!"
"Đặt tên là Nội Hành Hán, lại để các lão đại nhân trong triều nghe thấy mà gây khó dễ cho thần, chi bằng để thần đảm nhiệm một chức quan dưới quyền Ngũ Quân Đô Đốc phủ, lĩnh bổng lộc ngay hôm nay..."
"Ngũ Quân Đô Đốc phủ tuy nuôi đa số là người nhàn rỗi, nhưng ngươi thử nghĩ xem, có bao nhiêu Đô Đốc ở đó? Tuổi tác như ngươi thì làm sao mà tính toán được điều gì, huống hồ phụ th��n ngươi còn đang tại vị!" Chu Hậu Chiếu lập tức hiểu ý Từ Huân, quả quyết vung tay nói: "Trẫm có chủ ý rồi! Trực tiếp thành lập trong Phủ Quân Tiền Vệ. À... Chẳng phải 500 người đầu tiên được huấn luyện ở Phủ Quân Tiền Vệ đều là Xá nhân đeo đao do phụ hoàng ban thưởng sao? Cứ tách những người này ra, gọi là Quân Tình Cục. Trong Công bộ có Xưởng Da, Xưởng Thuốc Màu, Xưởng Quân Khí v.v., chức Tổng đại sứ cao nhất cũng chỉ là cửu phẩm. Ngươi phụ trách mảng quân sự ở đây, cứ lấy một cái danh nghĩa, không cần phẩm cấp cũng không sao. Trẫm quyết định rồi, không cần phải xem sắc mặt các lão đại nhân trong Nội Các!"
Mọi nội dung trong bản chỉnh sửa này đều thuộc bản quyền của truyen.free.