Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gian Thần - Chương 628: Tâm hắc thủ ngoan

"Giao ra kẻ trộm vu khống Ninh Vương điện hạ!" "Giao ra nô tỳ bỏ trốn của Ninh Vương phủ!" "Ninh Vương điện hạ là đích duệ Thái Tổ, không dung các ngươi ngang ngược mưu hại, vấy bẩn!" Những đợt ồn ào bên ngoài nha môn Đô Ti khiến tất cả quan văn võ trong công đường đều tái mét mặt mày. Sự khiếp sợ do Từ Huân vừa rồi ra tay sát hại Đồng tri chỉ huy Nam Xương tiền vệ Dương Ngải còn chưa nguôi, thì giờ đây, những tiếng trống reo hò ngoài kia càng lúc càng lớn, ập đến như thủy triều, khiến người ta tê dại cả da đầu. Chuyện đã đến nước này, nếu đám phiên quân bên ngoài thật sự bất chấp xông vào, phần lớn người ở đây sẽ khó thoát khỏi cái chết; nhưng nếu ai dám manh động, cái chết của Dương Ngải vừa rồi chính là tấm gương rành rành!

Dù là quan Đô Ti hay quan Bố Chính, tất cả đều không phải là lứa quan viên trấn giữ vào thời Hoằng Trị năm đó. Vả lại, trước đây Từ Huân từng bóng gió ám chỉ, nên phần lớn quan Bố Chính đều như Chu Hòa, không còn giữ vẻ nho nhã đạo mạo. Còn quân Đô Ti, ngoại trừ số ít bị Ninh Vương mua chuộc, phần lớn cũng chỉ từng giao chiến với bọn cướp đường, đạo phỉ, thậm chí còn nhiều lần bại trận. Giờ phút này, không ít người tái mặt, số người run lẩy bẩy thì càng nhiều. Dù không ai mất kiểm soát như vị quan văn bị bắt ban đầu, nhưng nếu chú ý lắng nghe, vẫn có thể nghe thấy tiếng răng va vào nhau lập cập.

"Bọn họ không chịu ra, giết vào!" "Giết những cẩu quan này!" Tiếng gào thét như sấm sét rền vang kia bỗng nhiên vang lên, khiến sắc mặt của quan văn võ trong công đường càng thêm trắng bệch như tờ giấy. Khi thấy Từ Huân vẫn điềm nhiên ngồi đó, chậm rãi thưởng trà, những quan lớn tam phẩm như Chu Hòa, người đã hơn hai mươi năm rèn luyện mới đạt được địa vị này, cuối cùng không kìm được mà đứng dậy nói: "Hầu gia, vạn nhất binh lính làm phản, e rằng sẽ gây ra tai họa khôn lường! Việc cấp bách trước mắt, hay là nên xoa dịu tình hình đã. . ."

Từ Huân không đợi ông ta nói xong mà mỉm cười: "Làm sao để lắng lại?" Sắc mặt Chu Hòa lập tức trắng bệch, liếc nhìn Chu Nghi và Diêm Như Ý cùng đám người cũng đang tái mét mặt, ông ta mấy lần há miệng nhưng vẫn không tài nào nói ra lời giao nộp bốn kẻ cầm đầu này cho Ninh Vương phủ xử lý. Tuy nhiên, vị Tiến sĩ xuất thân Nhị giáp năm đó này dù sao vẫn còn bận tâm sĩ diện của kẻ sĩ, nhưng trong số những quan Bố Chính cũng đọc sách thánh hiền, lại có người đột nhiên đứng thẳng dậy, khom người thi lễ rồi nói: "Hầu gia, sự cấp tòng quyền (việc cấp bách nên linh hoạt ứng biến). Dù sau đó có thể triệu tập quân đội để xử trí bọn người to gan lớn mật này! Bằng không, nếu lúc này không thể trấn áp được bọn chúng, e rằng cả Nam Xương phủ sẽ đại loạn, hậu quả này chẳng ai gánh nổi! Chi bằng trước tiên giao những người chúng muốn ra, rồi sau đó tìm cách diệt trừ dần."

"À, ra là các ngươi có ý này." Từ Huân nghe thấy bên ngoài đã truyền đến tiếng đao kiếm giao kích, tiếng la giết đã càng ngày càng gần, mà không ít quan văn võ trong công đường đã bắt đầu run rẩy. Ông ta bấy giờ mới đặt chén trà xuống, đứng dậy, nửa cười nửa không nói: "Trong các ngươi có kẻ đọc sách thánh hiền, là Thiên tử môn sinh; có kẻ kế tục con cháu quan võ trong quân. Đối mặt loại chuyện này, ra là các ngươi có thái độ như vậy? Định ném những người đã phát hiện chứng cứ về tội làm phản của Ninh Vương ra ngoài để xoa dịu đám đông đang tức giận, đổi lấy bình an cho bản thân? Thật đúng là mặt dày hơn cả da heo!"

Khi Từ Huân đ��t ngột mắng như vậy, Chu Hậu Chiếu phía sau sững sờ một lúc, rồi đột nhiên thốt lên khen: "Mắng hay lắm!" Giờ phút này, ba người Mã Vĩnh Thành phía sau đã nhận ra Tiểu Hoàng đế, vả lại còn đối mặt với cuộc náo động bất thình lình. Trong chốc lát, lòng họ đã đại loạn, đến cả việc giữ yên lặng còn chưa kịp, ai dám thốt lên lời nào? Còn những người trong đại sảnh phía trước thì đều bị Từ Huân mắng cho ngớ người ra. Ngay sau đó, tiếng khen ngợi ấy lại càng lộ vẻ đột ngột khác thường. Từ Huân sau thoáng giật mình thì mỉm cười ngay, còn những người khác, có kẻ vì bị mắng mà đỏ bừng mặt, lại cũng có người rốt cuộc không thể nhẫn nại thêm nữa.

Vừa lúc Chu Hòa đang lúng túng không tả xiết, vị Tham Nghị sứ quan Bố Chính bấy giờ liền đanh mặt nói: "Hầu gia tuy có mấy trăm quân hộ tống, nhưng hộ vệ Vương phủ lại có hơn năm ngàn người. Nếu cứ cố chấp chống cự như vậy, chẳng khác nào châu chấu đá xe! Kẻ trí sẽ không làm vậy. Hầu gia cũng đâu phải lần đầu đối mặt tình thế nguy hiểm, chẳng lẽ định cứ hữu dũng v�� mưu mà cố chống đỡ sao?"

"Ngươi quả thật rất biết ăn nói." Từ Huân lạnh lùng cười cười, tiếp theo lại lời nói xoay chuyển: "Nhưng ngươi có công phu chỉ trích bản khâm sai hữu dũng vô mưu, ví như châu chấu đá xe, chi bằng dùng nước lạnh dội vào cái đầu đang nóng đến mơ hồ của mình mà suy nghĩ kỹ. Đám quân mã bên ngoài huy động nhân lực lớn như vậy, đại nghịch bất đạo mà vây hãm nha môn Đô Ti, liệu có phải chỉ vì bốn người bọn chúng không?"

Vị Tham Nghị sứ kia lập tức bật cười nhạt. Mặc dù hắn cũng như những người khác trong công đường, lờ mờ cảm thấy Ninh Vương không đơn thuần chỉ vì mấy nhân vật nhỏ như Chu Nghi mà phái hộ vệ Vương phủ ra, nhưng khó tránh khỏi vẫn nuôi một tia hy vọng mong có thể nhân cơ hội này tranh thủ chút thời gian. Còn việc bốn người Chu Nghi nếu thật sự bị ném ra ngoài làm vật tế thần sẽ phải chịu hậu quả gì, thì đó dĩ nhiên không phải chuyện của bọn họ rồi. Mặc dù khi đọc sách thánh hiền thì nói gì đại nghĩa, nói gì khí tiết, nhưng trên đời này, số người thực sự khắc cốt ghi tâm những điều đó rốt cuộc chỉ là thiểu số!

Thấy vị Tham Nghị sứ kia vẫn còn mấp máy môi, tựa như chưa từ bỏ ý định muốn nói gì đó, Từ Huân mới dằn từng tiếng, từng chữ: "Hiện nay bên ngoài là yêu cầu bốn người Chu Nghi, Diêm Như Ý. Nếu giờ phút này chiều theo ý nguyện của bọn chúng, thì tiếp theo, bọn chúng sẽ càng trắng trợn yêu cầu ta, Bình Bắc Hầu, yêu cầu mấy vị công công bên trong này, thậm chí còn đòi cả từng vị quan văn võ các ngươi thì sao? Đại họa đã kề cận mà còn chỉ muốn cầu an ổn thỏa, thật là ngu xuẩn!"

"Mắng hay lắm, nghe thật sảng khoái!" Chu Hậu Chiếu phía sau, dù biết tiếng khen của mình vừa rồi động trời đến mức nào, nhưng lúc này vẫn không nhịn được mà tươi rói mặt mày, liên tục gật đầu, đoạn nhỏ giọng nói với Cốc Trọng Dụng bên cạnh: "Trẫm cuối cùng cũng biết vì sao Từ Huân lại hợp ý trẫm như vậy rồi. Những đại thần kia rất thích ở trước mặt trẫm mà nói cái này không được, cái kia không tốt; trẫm có lòng muốn phản bác họ, nhưng lại luôn không tìm được lời lẽ để đáp trả. Nhưng hắn, rốt cuộc lại có thể nói ra hết những điều trẫm muốn nói, hơn nữa còn có thể khiến người khác á khẩu không thể cãi lại. Hắn đúng là... ừm, tiếng nói của trẫm, chính là cái từ này!"

Nói đến đây, Tiểu Hoàng đế không nén được mà khẽ siết chặt nắm đấm, khuôn mặt lập tức bừng sáng, phấn chấn hẳn lên: "Thảo nào lúc đầu hắn gần như tay trắng mà vẫn có thể kéo tên ngụy quân tử tiếng tăm lừng lẫy ở thành Nam Kinh kia xuống ngựa!"

Cốc Trọng Dụng thì còn đỡ, Mã Vĩnh Thành, Ngụy Nho Nhã và La Tường nghe thấy tiếng la giết bên ngoài càng lúc càng gần, sắc mặt đã trắng bệch như tờ giấy. Thế mà Từ Huân dường như vẫn không hề cảm nhận được sự nghiêm trọng của tình hình, vẫn còn thao thao bất tuyệt bên ngoài, còn Tiểu Hoàng đế thì đã cùng bọn họ đến tận Nam Xương phủ này vẫn chưa đủ, giờ đây còn lâm vào hiểm cảnh như vậy! Nếu có chút sơ suất nào, không chỉ tính mạng của bản thân họ khó giữ, mà cả gia đình già trẻ lớn bé cũng sẽ khó toàn mạng!

Bọn họ đang kinh hoàng tột độ, thế mà Chu Hậu Chiếu lại nghiêng tai lắng nghe động tĩnh bên ngoài, rồi đột nhiên quay người bước ra, nói: "Đi, chúng ta đi xem bên ngoài động tĩnh, trẫm còn chưa từng ra tay giết người bao giờ!" Tiểu tổ tông! Gần như ngay khoảnh khắc Chu Hậu Chiếu vừa dứt lời, ba người Mã Vĩnh Thành đã lập tức phản ứng. Họ không khỏi vận dụng bản lĩnh từng luyện thành trong Đông Cung, trăm lần như một, hai người ôm chân, một người ôm tay, ra sức giữ chặt Tiểu Hoàng đế lại. Mã Vĩnh Thành, người đang giữ chặt cánh tay phải của Tiểu Hoàng đế, gần như khóc nấc lên mà nói: "Hoàng Thượng thân thể vạn vàng, tuyệt đối không thể mạo hiểm như vậy. . ."

"Đao kiếm của đám loạn quân bên ngoài đâu có mắt. . ." "Hoàng Thượng, thân vàng ngọc xin cẩn trọng. . ." Ba người mỗi người một câu khuyên can thống thiết, nhưng thấy Chu Hậu Chiếu vẫn không chút biến sắc, họ không khỏi đều mất hết can đảm. Thấy Cốc Trọng Dụng vẫn ngơ ngác đứng nhìn họ từ phía sau, Mã Vĩnh Thành lập tức nổi giận trong lòng, há miệng gọi to: "Lão Cốc, tình hình đã đến nước này rồi, mà ngươi còn có tâm tư khoanh tay đứng nhìn sao?"

Đối mặt với ánh mắt vừa giận dỗi vừa mong chờ giúp đỡ từ ba người kia, Cốc Trọng Dụng lại từ trong ngực áo phủi bụi, rút ra một thanh đoản đao, rồi nở nụ cười hiền lành nói: "Ta đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn, xem này, ta thậm chí đã chuẩn bị sẵn đồ vật để vạn nhất đến lúc chúng ta cần phải xông lên hỗ trợ."

"Tốt!" Khuôn mặt ủ rũ của Chu Hậu Chiếu cuối cùng cũng nở nụ cười. Thấy ba người Mã Vĩnh Thành đều ngây ra như phỗng, hắn lập tức giận dỗi bỏ qua họ, vươn tay lấy thanh bội kiếm Từ Huân đã tự tay treo bên mình trong nha môn Bố Chính, lúc này mới lạnh lùng nói: "Nếu quả thật không ngăn cản nổi, trốn ở đâu cũng vô dụng. Phải xem xem tình hình bên ngoài rốt cuộc ra sao, ít nhất còn biết đường ứng phó, vạn nhất thật sự xảy ra kết cục tồi tệ nhất, cũng còn có thể có một chút cơ hội xoay chuyển!"

Vừa dứt lời, hắn liền chỉ nghe sau lưng truyền đến một thanh âm: "Quân tiền vệ phủ đã giương cung nỏ, trong thời gian ngắn bọn chúng sẽ không thể xông vào!" Chu Hậu Chiếu quay đầu thấy Từ Huân, lại thấy A Bảo bám sát phía sau Từ Huân, lập tức hiểu ra tiểu gia hỏa này đã đi trước dò xét tình hình, liền nghi ngờ hỏi: "Ngươi không ở lại phía trước để trấn áp đám quan viên kia sao?"

"Ta đã nói đến nước đó, nếu còn có kẻ nào dám vọng động, tự tìm đường chết thì không trách được ta. Ta đã để lại mấy tên hộ vệ ở lại đó canh chừng rồi." Nói đến đây, Từ Huân chợt nhớ ra trước đó, ông đã phái chủ lực phủ quân tiền vệ cùng Trương Tông đi chinh phạt Kỳ Nam. Lại thêm lần này ông tự mình rời đi, rồi phái Mã Kiều về kinh, gần như đã rút cạn lực lượng tinh nhuệ của phủ quân tiền vệ mà ông đã huấn luyện bấy lâu. Điều này cũng khiến Tiền Ninh, người từng giữ chức Chỉ huy sứ phủ quân tiền vệ, ngoài Đông Xưởng ra thì không còn ai có thể sử dụng được. Ông ta khẽ hít một hơi, rồi mới chắp tay nói với Chu Hậu Chiếu: "Lúc này, bọn chúng đang dùng toàn cung nỏ, dù có võ nghệ cao cường đến mấy, vạn nhất một mũi tên bay tới cũng khó lòng chống đỡ. Hoàng Thượng vẫn nên ở lại đây cùng ta chờ Trương công công thì hơn."

"Vậy thì phải đợi đến bao giờ đây. . ." Chu Hậu Chiếu hơi bực tức nhíu mày. Đúng vào lúc này, ngoài tiếng la giết bên ngoài, đột nhiên lại vang lên từng đợt kinh hô, hắn lập tức mắt sáng rực lên nói: "Chẳng lẽ là Trương Vĩnh mang người đã trở về?"

Dù là Mã Vĩnh Thành hay Ngụy Nho Nhã, La Tường, trước đây vì Tiểu Hoàng đế Chu Hậu Chiếu đột nhiên xuất hiện bên cạnh, họ đã sớm quên bẵng Trương Vĩnh. Đến khi nghe Từ Huân và Chu Hậu Chiếu lần lượt nhắc đến Trương Vĩnh, họ mới chợt bừng tỉnh rằng Trương Vĩnh đúng là đã mất tăm từ lúc nào. Mặc dù cực kỳ bực tức vì bị giấu giếm chuyện này, nhưng khi nghe tiếng la giết bên ngoài chuyển thành những âm thanh hốt hoảng, hỗn loạn, họ vẫn đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Còn Từ Huân thì ra hiệu cho Cốc Trọng Dụng trông chừng Chu Hậu Chiếu, lại nháy mắt ra dấu với A Bảo, rồi mới thong dong trở lại đại sảnh.

Nhìn lướt qua đám quan văn võ Bố Chính và Đô Ti phía dưới, những người rõ ràng đang sốt sắng trước tình hình bên ngoài, ông ta liền nửa cười nửa không nói: "Chư vị có nghe thấy động tĩnh bên ngoài không? Ban ngày ban mặt, giữa thanh thiên bạch nhật, hộ vệ Ninh Vương phủ vây hãm nha môn Đô Ti, đương nhiên sẽ có người không thể ngồi yên mà dẫn binh đến giải cứu. Vậy nên, những kẻ lúc trước nói gì hữu dũng vô mưu, nói gì châu chấu đá xe mà kẻ trí không làm, thật sự đã xem thường Từ mỗ này rồi!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free