Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gian Thần - Chương 83: Đại khởi đại lạc đại hỉ đại bi

Lời nói ấy quả thật khiến người ta kinh ngạc, thế nhưng Thụy Sinh lại tỏ vẻ đương nhiên. Vốn dĩ hắn là người tính tình hễ Từ Huân nói gì thì làm nấy, nhưng hôm nay lại càng thăng cấp thành kiểu thiếu gia nói gì cũng đúng, nếu có sai thì xin tham chiếu lại điều trước đó. Nếu không phải Từ Huân vừa dặn dò hắn, nếu không phải Từ Huân ở phía sau lưng khẽ lắc tay ra hiệu, cùng với sự xúc động còn chưa nguôi ngoai từ trên xe ngựa lúc nãy, hẳn là hắn đã không màng đến người khác có phản ứng hay không, chỉ hận không thể xông tới dùng cái tài ăn nói chẳng mấy lợi hại của mình để giúp thiếu gia một tay.

Từ Lương và Lý Khánh Nương đang rình nghe bên ngoài lúc này cũng ngớ người ra. Thẩm Duyệt thậm chí không kìm được mà nín thở, đôi bàn tay trắng như phấn siết chặt vào nhau, trong lòng không ngừng oán trách sao hắn lại ăn nói chẳng kiêng nể gì như thế.

Dù Dư Hạo đang nằm quay lưng vào tường, nhìn như bất động, nhưng Từ Huân từ trên cao nhìn xuống vẫn nhận thấy rõ ràng, sau khi hắn dứt lời, bả vai người đàn ông khẽ run lên hai cái, một tay vẫn đặt dưới thân bỗng nhiên siết chặt lấy một nắm rơm rạ. Biết lời mình nói không phải là không có tác dụng, hắn liền ngồi xổm xuống.

"Ta nghe nói ngươi vì hai sự việc liên tiếp xảy ra, toàn bộ gia sản dốc hết vào việc chạy đôn chạy đáo kiện tụng, kêu oan lên cấp trên, kết quả lại chỉ là công cốc. Không khỏi nghĩ rằng trên đời này quan lại cấu kết nhau, có oan cũng không thể nào giải tỏa được, nên mới nảy sinh ý định chấp nhận cái chết. Chỉ có điều, ngươi có nghĩ tới không, nếu ngươi cứ thế mà chết một cách uất ức, ngươi lấy gì đối mặt người vợ và con gái chết oan ức dưới suối vàng, lấy gì đối mặt tổ tiên đã truyền lại gia nghiệp cho ngươi, và lấy gì đối mặt chính lương tâm của ngươi?"

Loạt câu hỏi sắc bén này khiến Thụy Sinh cũng phải giật mình, huống chi là Dư Hạo đang giả vờ ngủ say kia. Hắn gần như bật dậy, xoay người lại, đưa bàn tay gầy guộc như chân gà ra chộp lấy cổ áo Từ Huân, nghiêm giọng quát: "Ngươi biết cái gì, ngươi cho rằng ta chưa thử qua sao? Ta cầm dao găm lảng vảng trước cửa phủ Triệu gia mấy ngày liền, thế mà tên quan chó đó chẳng hề ra ngoài một mình bao giờ, lúc nào cũng có ít nhất bảy tám tùy tùng theo sau! Ta thậm chí còn trèo tường vào phủ Triệu gia, thế mà dưới chân tường nhà hắn lại nuôi mấy con chó dữ, ta thoát được ra ngoài đã là may mắn lắm rồi!"

Vừa nói, hắn vừa hung hăng kéo quần xuống, trên cẳng chân hiện ra hai ba vết s���o dữ tợn, đáng sợ, vẫn chưa khép miệng hoàn toàn. Từ Huân thì không sao, nhưng Thụy Sinh lại thấy da đầu run lên, không nhịn được lùi về sau mấy bước.

"Ông trời đã mù mắt rồi, ta đây là cái mạng hèn, có muốn liều mạng cũng không tìm ra được cách nào cả, ngươi bảo ta phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ ta không muốn sống nữa sao, ta chỉ muốn xuống cửu tuyền đoàn tụ với người vợ và con gái số khổ của ta!"

Từ Huân bình tĩnh vươn tay gỡ ngón tay đang nắm chặt cổ áo mình ra, thấy người kia vô lực khuỵu xuống, hắn liền đứng dậy, tỉ mỉ quan sát kỹ người trước mặt. Chỉ thấy Dư Hạo mặc một thân áo mỏng rách rưới tả tơi, quấn ngang lưng một sợi dây thắt lưng đến cả màu sắc cũng chẳng còn phân biệt được. Dưới mái tóc rối bù là một khuôn mặt tiều tụy, môi khô nứt nẻ trông thật thê thảm, mà ngay cả tiếng nói chuyện vừa rồi cũng khàn đặc như tiếng chiêng vỡ.

"Nếu ta có cách giúp ngươi báo thù thì sao?"

Dư Hạo ngẩn người một lát, rồi lập tức khinh thường cười nhạo nói: "Nếu ngươi muốn ta ngu ngốc chạy đến nha môn nào đó để cáo trạng thì thôi đi! Cái mạng hèn này của ta chẳng đáng một xu, nhưng tại sao ta lại phải nghe lời một người ngoài như ngươi, lại chẳng hiểu đầu đuôi mà dấn thân vào!"

"Nếu ta không bắt ngươi đi cáo trạng, mà vẫn có cách khiến Triệu Khâm thân bại danh liệt, vạn kiếp bất phục thì sao?"

Từ Huân không bận tâm đến lời nói lạnh nhạt của Dư Hạo, lại từng chữ từng câu nói thêm một câu. Lúc này, hắn thấy Dư Hạo dùng ánh mắt nghi ngờ chằm chằm nhìn hắn, hắn không né tránh mà nhìn thẳng lại: "Đằng nào cũng là chết, chết một cách oanh liệt cũng là chết, chết thê thảm cũng là chết, tại sao không đường hoàng hơn một chút? Ngươi nếu là thật sự muốn chết, có rất nhiều cách, tại sao lại phải hành hạ bản thân bằng cách không ăn không uống như vậy, cứ mãi chịu đựng cho đến tận bây giờ, ngươi dám nói ngươi không phải đang hy vọng ông trời giáng xuống một phép màu sao?"

Lời nói này khiến cô bé bên ngoài mặt tái mét, nàng gần như vô thức bật dậy, định xông vào trong, nhưng vai lại bị người ta giữ chặt. Nàng quay đầu lại thấy người ngăn mình là Từ Lương, không kìm được lắp bắp nói: "Lời nói này của hắn quá nặng rồi, người kia bây giờ đã sắp bị dồn vào đường cùng rồi, nếu như không chịu nổi lời nói này của hắn mà thật sự muốn..."

"Tiểu nha đầu, có những người vốn dĩ trong lòng đã có ý định chết, ngươi không thúc ép hắn thì có lẽ hắn sẽ chết một cách lặng lẽ, nhưng nếu ngươi thúc ép một chút, có thể hắn sẽ làm ra chuyện kinh thiên động địa. Cho dù chỉ là một ông lão hèn yếu thôi."

Từ Lương nhớ tới những chuyện mình đã trải qua trong quá khứ, trong ánh mắt lộ ra một tia ngơ ngẩn và đau thương, rồi mới thản nhiên cười nói: "Huống chi, tiểu ca Huân tính tình đã vậy, lại nói chuyện không chịu nhường ai, nhưng tâm tư lại vô cùng kín kẽ. Ngay cả lão già yếu ớt như ta và thằng nhóc Thụy Sinh kia, vốn dĩ cũng chẳng khác gì người sắp chết, chẳng phải hắn đã cứu chúng ta trở về sao? Chúng ta cứ xem xét đã, nếu có chuyện gì không ổn, nhiều người ở đây như vậy, lẽ nào lại khoanh tay đứng nhìn người ta tìm đến cái chết?"

Thẩm Duyệt còn muốn nói nữa, nhưng thấy Lý Khánh Nương hướng về phía mình lắc đầu, nàng liên tục do dự, cuối cùng vẫn đứng yên tại chỗ, trong lòng thì vẫn giằng xé và không đành lòng.

Trong lúc ba người bên ngoài đang nghe lén, Dư Hạo dưới ánh mắt nhìn thẳng sáng ngời của Từ Huân, không kìm được hít một hơi thật sâu, tiếp đó đột nhiên nắm lấy một nắm rơm rạ dưới thân, hung hăng vò nát chúng thành một nắm. Mãi lâu sau, hắn mới dùng sức xoa xoa khuôn mặt đầy vết bẩn đang nhòe nhoẹt vì nước mắt, rồi ngẩng đầu nhìn Từ Huân.

"Đúng, ngươi nói đúng, ta đương nhiên không muốn chết! Dựa vào đâu mà kẻ kia có thể vinh hoa phú quý, còn ta thì phải chết ở đây như một con chó? Ta không cam lòng, không cam lòng!"

"Đã không cam lòng, vậy thì liều một phen!"

Từ Huân lần nữa ngồi xổm xuống, giọng nói lại trầm hẳn xuống, mang theo sự cổ vũ và xúi giục không hề che giấu: "Ta không cần ngươi đi mạo hiểm hành thích, chỉ cần ngươi nghe lời ta, có thể đàng hoàng công bố việc ác của hắn khắp thiên hạ. Ngươi có muốn nhìn thấy hắn còn thảm hơn ngươi bây giờ không? Ngươi có muốn dẫm nát hắn xuống bùn đen không? Ngươi có muốn tận mắt chứng kiến hắn thân bại danh liệt, vạn kiếp bất phục không?"

Mặc dù đến lúc này, Từ Huân vẫn cố ý ngụy trang giọng nói của mình. Thế nhưng, Dư Hạo lại chẳng hề chú ý tới những điều đó, hắn chỉ cứ thế hung hăng vò nát mấy nắm rơm rạ, mãi lâu sau mới giáng một cú đấm thật mạnh xuống đất: "Nói đi, ngươi có cách giải quyết thế nào?"

Lúc này, Từ Huân lại không lên tiếng, chỉ trực tiếp đi đến bên cửa sổ, đột nhiên đẩy mạnh cái cửa sổ rách nát. Không chịu nổi sức mạnh của hắn, cánh cửa liền vỡ tan thành nhiều mảnh, cứ thế rơi xuống, lập tức chỉ nghe thấy một tiếng "ôi" trầm thấp. Thấy cô bé đang khó khăn lắm mới đứng dậy, xoa đầu nhưng lại không dám, hắn liền tức giận làm động tác xua đuổi.

Cô bé vẫn nghiến răng nghiến lợi không chịu đi, Từ Lương lại từ phía sau vươn tay, không nói hai lời liền kéo cô bé lùi xa ra. Lý Khánh Nương vội vàng lom khom đi theo sau. Lúc này, hắn quay đầu gọi Thụy Sinh lại, dặn hắn trông chừng ở cửa sổ, lúc này mới quay người lần nữa đi tới trước mặt Dư Hạo, lại một lần nữa ngồi xổm xuống, nhưng không lập tức mở lời.

Hắn dĩ nhiên có thể kiên nhẫn chờ Tuệ Thông làm xong việc trước đó trở về, để vị chuyên gia từ Tây Hán này đứng ra, nhất định có thể xử lý việc này đâu ra đó, không để lại bất kỳ dấu vết nào. Thế nhưng, việc này cần được xử lý tốt, nhất định không thể giấu Phó Dung hoàn toàn, nhưng cũng phải dựa vào Trần Lộc để hoàn thành. Nếu hắn thật sự để Tuệ Thông ra mặt, sau này nhất định sẽ bị người ta dò ra manh mối. Nếu vậy, chi bằng hắn mạo hiểm tự mình ra mặt, như vậy, người khác có lẽ sẽ cho rằng hắn tuy có nhiều mưu mẹo, nhưng không phải là người của tổ chức nào cả, suy tính mọi việc cũng chưa thật sự chu toàn, vì thế dù có chấp nhận hắn cũng sẽ không vì thế mà sinh lòng cảnh giác.

Nước cờ này tuy hiểm, nhưng cái gọi là nhân sinh vốn dĩ là một cuộc đánh cược, tỷ lệ thắng chỉ cần hơn bảy phần, vậy thì có thể đặt cược lớn!

Lúc chạng vạng tối, tại Tịnh xá Trúc Lâm của Kê Minh Tự.

Thẩm Duyệt cùng Lý Khánh Nương vội vàng len lỏi theo con đường nhỏ vào tịnh xá này, thấy bốn phía trước sau đều yên tĩnh như tờ, cả hai chủ tớ không khỏi đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, khi Thẩm Duyệt đi đến căn phòng chính giữa, đẩy cửa ra, bước chân vào ngưỡng cửa, nhận ra người đang ngồi trên gh��� trúc ở giữa, nàng bỗng chốc ngây dại.

"Ngươi còn biết đường về ư?" Thẩm Quang lạnh lùng nhìn cô con gái đang mặc nam trang, rồi lại nhìn sang Lý Khánh Nương đang cúi đầu không dám nhìn mình ở phía sau. Hắn đột nhiên vỗ mạnh một cái xuống lan can, lập tức bật dậy: "Còn ngươi nữa, tiểu thư hồ đồ thì ngươi nên khuyên can, khuyên can không nghe thì phải bẩm báo, đằng này ngươi lại chiều theo tính tình nàng, còn đi theo nàng làm càn! Thẩm gia ta nuôi ngươi loại người như vậy thì làm được tích sự gì, người đâu, trói Lý thị lại cho ta!"

Thấy hai tên đại hán từ trong buồng xông ra, Thẩm Duyệt trong tình thế cấp bách, không kìm được dang hai tay che chắn trước mặt Lý Khánh Nương, lớn tiếng hét lên: "Đều là chủ ý của con, không liên quan đến mụ mụ, cha muốn phạt thì cứ phạt con!"

"Phạt ngươi?" Thẩm Quang chằm chằm nhìn cô con gái đang nghiến chặt răng, lập tức mặt mày tràn đầy thất vọng: "Ngươi có biết bây giờ là lúc nào rồi không, mà con vẫn cố tình giả trai ra ngoài lượn lờ? Ta nói cho con biết, Triệu gia đã định ra hôn kỳ, ngày mai sẽ đặt lễ đính hôn, giữa tháng là cưới rồi, con hãy ngoan ngoãn ở nhà chờ gả đi, những chuyện khác đừng hòng nghĩ đến!"

Niềm vui mừng khi mọi việc hoàn thành lẽ ra đã xua tan đi sự mệt nhọc chạy ngược chạy xuôi cả ngày, thế nhưng lúc này, Thẩm Duyệt lại chỉ cảm thấy như bị dội một gáo nước lạnh từ đầu đến chân, sau khi thốt lên một tiếng "cha", nàng quả thật chẳng nói thêm được lời nào.

Thẩm Quang thấy con gái và Lý Khánh Nương đều kinh hãi biến sắc mặt, hắn lúc này mới chậm rãi ngồi xuống, mặt mày âm u nói: "Hôm nay Triệu gia mời ta qua đó, Triệu đại nhân vừa hay tiếp đãi một vị khách quý từ kinh thành. Đó là Phí Khải, Hữu tự thừa của Đại Lý Tự, nghe nói là phụng chỉ đến điều tra Phó công công đang trấn giữ Nam Kinh. A, may mà ta không vì sự đắc ý nhất thời mà váng đầu, chỉ vì thằng phá gia chi tử nhà họ Từ kia. Nếu Phó công công bị hạ bệ, thì hắn còn có nơi nào mà yên ổn?"

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, và mong quý độc giả không sao chép lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free