Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Môn Tiểu Kiều Thê - Chương 131: Cái kia thơ chính là hắn viết?

Sáng sớm, những tia nắng đầu tiên xuyên qua cửa sổ, nhẹ nhàng rải khắp căn phòng.

Hoàng Đình Huy thức dậy từ rất sớm, sau khi rửa mặt xong, chàng dùng bữa qua loa.

Chàng đã chuẩn bị kỹ càng mọi vật dụng cần thiết.

Hôm nay là ngày tựu trường của Lư Dương thư viện, mặc dù Hoàng Đình Huy có thiếp mời c��a Lý Bạch Sùng trong tay.

Nhưng chàng không muốn đến muộn vào ngày khai giảng đầu tiên. Lư Dương thư viện quy tụ không ít nhân vật lớn, Hoàng Đình Huy không muốn để lại ấn tượng xấu trong lòng họ.

"Đình Huy, con đã chuẩn bị xong chưa?" Lý Bạch Sùng hỏi khi thấy Hoàng Đình Huy đeo một chiếc rương sách trên lưng.

"Tiên sinh, Đình Huy chỉ chuẩn bị một vài vật dụng thông thường."

"Còn về những thứ khác, Đình Huy nghe nói khu vực quanh thư viện cũng rất tấp nập, đủ loại vật phẩm chắc hẳn không thiếu!"

"Cho nên Đình Huy định tới thư viện rồi mua sắm thêm, cũng tiện để giảm bớt gánh vác đồ đạc." Hoàng Đình Huy chắp tay với Lý Bạch Sùng, thành thật đáp.

"Vậy cũng tốt!" Lý Bạch Sùng khẽ gật đầu với Hoàng Đình Huy, sau đó phất tay, "Con mau đi đi, đừng để lỡ giờ lành."

"Tiên sinh không đi sao?" Hoàng Đình Huy hơi lấy làm lạ.

"Ta đi làm gì?"

"Ta là giảng sư, đương nhiên muốn đi thì đi, có tiết dạy của ta thì ta sẽ đến!"

Lý Bạch Sùng nói một cách rất ngông nghênh.

Nghe câu này, Hoàng Đình Huy nhất thời có chút ng��c nhiên.

Nhưng nghĩ lại, lời Lý Bạch Sùng nói cũng không sai.

Dù sao tiên sinh là một Cử nhân, mặc dù Lư Dương thư viện không thiếu những nhân vật lớn.

Trong viện cũng có một hai vị Tiến sĩ, nhưng địa vị của Lý Bạch Sùng không hề thấp. Nghe đồn rằng ông có thực lực thi đậu Tiến sĩ, chỉ là tuổi đã cao, không muốn hao phí thêm tinh lực vào chuyện khoa cử nữa.

Ngay cả những vị Tiến sĩ kia cũng vô cùng kính trọng Lý Bạch Sùng.

Một nhân vật lớn như vậy, ông ấy đương nhiên có cái quyền và cái khí ngông nghênh đó.

Còn về phần mình, bất quá chỉ là một thư sinh nghèo ngay cả thi Đồng Sinh còn chưa từng đậu mà thôi.

Tất nhiên chẳng thể nào so sánh với một Cử nhân lão gia như Lý Bạch Sùng được.

Nghĩ đến đây, Hoàng Đình Huy thầm thở dài một tiếng trong lòng.

Người với người quả thật khác biệt lớn lao!

Chính vì sự đãi ngộ này, mình cũng phải thi đậu cái "bát sắt" này mới được.

Cho dù sau này không thể làm quan, thì việc làm một tiên sinh dạy học cũng đủ để người khác cung kính vạn phần với mình rồi.

"Tiên sinh, v��y học sinh xin phép đi trước!" Hoàng Đình Huy nói với Lý Bạch Sùng.

"Đi đi!"

"Đi đi!" Lý Bạch Sùng lại phất tay với Hoàng Đình Huy, dường như có chút thiếu kiên nhẫn.

Hoàng Đình Huy nhìn thấy ông gắp một miếng cá nhỏ đưa vào miệng, nghĩ bụng Lý Bạch Sùng chắc là đang vội vàng thưởng thức món cá này.

Nhắc đến việc làm cá, tài nghệ của mình chắc chắn cao hơn đầu bếp của Lý Phủ nhiều.

Sau này có cơ hội, có lẽ có thể làm một mẻ cá nướng mời Lý Bạch Sùng.

Để bày tỏ lòng biết ơn của mình, bởi nếu không có Lý Bạch Sùng, văn chương của chàng cũng sẽ không tiến bộ nhanh chóng đến thế.

Lư Dương thư viện cũng không phải nơi mình muốn vào là có thể vào được.

Chỉ là có một câu chuyện xưa rằng: "Quân tử tránh xa nhà bếp".

Nếu mình xuống bếp, không biết vị lão học sĩ Lý Bạch Sùng này có mắng mình một trận không.

Trong lòng tuy đang rối rắm, nhưng bước chân của Hoàng Đình Huy vẫn không hề chậm lại.

Chàng đeo rương sách, nhanh chóng bước ra ngoài.

Vừa rời khỏi Lý Phủ, Hoàng Đình Huy đã thấy một cỗ xe ngựa d���ng bên ngoài.

Sau đó, một người thò đầu ra, vẫy tay gọi Hoàng Đình Huy: "Đình Huy huynh, bên này, bên này!"

Thì ra là Lư Đạo Minh, sao huynh ấy lại xuất hiện ở đây?

Hoàng Đình Huy hơi nghi hoặc, bèn đi về phía Lư Đạo Minh.

"Đạo Minh huynh, sao huynh lại ở đây?"

Hoàng Đình Huy lấy làm lạ hỏi.

"Hôm nay chẳng phải là ngày tựu trường của Lư Dương thư viện sao? Ta nghĩ Đình Huy có lẽ không có phương tiện đi lại."

"Thế nên ta đã bảo người đánh xe nhà ta chạy xe đến đây."

"Đình Huy huynh, khoảng thời gian này ở Lý Phủ cảm thấy thế nào?" Lư Đạo Minh hỏi, giọng dường như có chút hả hê.

Hoàng Đình Huy lập tức leo lên xe. Mặc dù thấy vẻ mặt hả hê của Lư Đạo Minh có chút lạ, nhưng chàng vẫn thành thật đáp: "Trong Lý Phủ mọi thứ đều đầy đủ, Lý tiên sinh đối xử với Đình Huy cũng vô cùng tốt!"

"Sao cơ?"

"Lý tiên sinh đối xử với Đình Huy vô cùng tốt ư?" Nghe câu này, vẻ hả hê trên mặt Lư Đạo Minh biến mất.

Khi nhìn lại Hoàng Đình Huy, huynh ấy thậm chí có chút bội phục.

"Huynh có biết không?"

"Ở Lư Dương thư viện, Lý tiên sinh thế nhưng là nổi tiếng với biệt danh "chủ nhân tiếng xấu" đó!"

"Đừng nói là ta, ngay cả con trai của Tri phủ đại nhân, hay con trai của Chuyển vận sứ đại nhân, đều từng bị Lý tiên sinh đánh vào lòng bàn tay rồi."

"Sau lưng chúng ta, mọi người đều gọi Lý tiên sinh là Lý Ma Đầu!"

"Lý tiên sinh cực kỳ nghiêm khắc trong việc giảng dạy học vấn, trong thư viện không mấy ai mà chưa từng chịu đòn roi của ông."

"Không ngờ Đình Huy huynh ở Lý Phủ mấy ngày, lại cảm thấy sống rất tốt, Đạo Minh sao có thể không bội phục cho được?"

Lư Đạo Minh nói với vẻ thành tâm.

Thì ra là vậy!

Hoàng Đình Huy quả thật không ngờ, Lý Bạch Sùng lại có hung danh đến thế trong thư viện.

So với đó, dù ông có mắng mình vài câu, nhưng chưa từng đánh vào lòng bàn tay hay tương tự.

Chẳng lẽ là vì lý do của lão tộc trưởng?

Hoàng Đình Huy thầm nghĩ.

Chàng đương nhiên không biết, lúc này Lý Bạch Sùng đang đối đãi chàng như một quan môn đệ tử.

Đời này Lý Bạch Sùng vô duyên với tam khôi, đó là điều ông tiếc nuối.

Ông cho rằng, Hoàng Đình Huy là một hạt giống thư sinh vô cùng tài hoa.

Vì vậy, Lý Bạch Sùng đã gửi gắm kỳ vọng lớn lao vào Hoàng Đình Huy.

Thái độ đối đãi của ông với chàng cũng khác biệt so với mọi người.

Nghe Lư Đạo Minh nói vậy, Hoàng Đình Huy chỉ cười mỉm, cũng không giải thích thêm điều gì.

Không biết đã qua bao lâu, cỗ xe ngựa dừng lại tại một khu đất.

Lư Đạo Minh gọi Hoàng Đình Huy xuống xe cùng mình đi bộ.

Mặc dù họ có xe ngựa, nhưng Viện trưởng Lư Dương thư viện từng có quy định: Bất luận ai, khi đến gần thư viện nửa dặm, đều phải xuống ngựa!

Đây là thể hiện sự tôn trọng đối với thư viện, và cũng là sự tôn trọng đối với giới thư sinh.

Nghe nói tại một đại thư viện nào đó ở kinh thành, ngay cả Thủ phụ Trương Cự Lộc đương triều cũng chủ động xuống xe ngựa bước đi khi đến gần thư viện.

Ngay cả vị Thủ phụ đại nhân "dưới một người, trên vạn người" còn làm như vậy, huống hồ gì họ, dĩ nhiên không có tư cách cưỡi xe ngựa nghênh ngang tiến vào Lư Dương thư viện.

Lúc này, trước cổng Lư Dư��ng thư viện có không ít thư sinh tụ tập.

Họ tụ thành từng nhóm, rồi lần lượt đi vào thư viện một cách có trật tự.

Trước mặt Lư Dương thư viện, những người này cũng không dám có bất kỳ hành động lỗ mãng nào.

Hoàng Đình Huy và Lư Đạo Minh theo sau đám đông, đi về phía thư viện.

"Lư gia, Lư Đạo Minh!"

"Không sai, là lão sinh của viện ta, ngươi có thể vào!" Người canh giữ bên ngoài thư viện nói.

"Đa tạ Lão Trượng!"

Lư Đạo Minh cẩn thận thu lại danh thiếp, chắp tay với người canh giữ, rồi đứng đợi Hoàng Đình Huy ở bên trong thư viện.

"Hoàng Gia Thôn, Hoàng Đình Huy!"

"Người tiến cử: Lý Bạch Sùng!"

"Ồ!" Lão nhân khép lại danh thiếp trong tay, ông cẩn thận quan sát Hoàng Đình Huy hồi lâu.

"Lão già Lý Bạch Sùng đó trước giờ vẫn cố chấp. Mấy ngày trước ông ta đã nói với ta muốn tiến cử một hạt giống thư sinh."

"Chính là ngươi sao, Hoàng Đình Huy?"

"Trông không tồi, nhưng không biết chân tài thực học rốt cuộc ra sao!"

"Tuy nhiên, câu thơ 'Sẽ đứng trên đỉnh cao nhất, tầm mắt nhìn trọn những ngọn núi thấp' thì lão phu rất đỗi yêu thích!"

"Có cả khí phách ngông nghênh của tuổi trẻ, và cả chí khí của tuổi trẻ nữa."

Lão Trượng không hề che giấu giọng nói của mình, câu nói ấy của ông lọt vào tai mọi người.

Tất cả đám người đang chờ đợi bên ngoài Lư Dương thư viện đều nhao nhao nhìn về phía Hoàng Đình Huy.

Thì ra, người này chính là thư sinh đã viết ra bài thơ 《 Vọng Nhạc 》 trứ danh đó!

Chỉ là, tuổi hắn còn trẻ như vậy, liệu thật sự có thể viết ra một hùng văn đầy khí thế như 《 Vọng Nhạc 》 sao?

......

Mọi quyền biên soạn và dịch thuật của tài liệu này đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free