(Đã dịch) Hàn Môn Tiểu Kiều Thê - Chương 4: Ngươi nhưng thật ra là cá chép thể chất a
Nhị thúc hiểu rõ, cô bé kia vừa rồi là từ gian phòng đi ra.
Dù cho cháu trai mình vừa rồi từ phòng bếp đi tới, nhưng nhị thúc biết cái nhà tranh của cháu mình đơn sơ đến mức nào.
Một tấm rèm rách, làm sao cản nổi một người đàn ông đang độ huyết khí phương cương dâng trào?
Nhớ năm xưa chính mình từng phải đi cả trăm dặm đường đêm về nhà, cũng là bởi vì nhớ vợ mình.
Nhị thúc không tin trai đơn gái chiếc cùng ở một phòng mà chẳng xảy ra chuyện gì!
Ngồi gần mà vẫn không động lòng?
Đùa kiểu gì vậy?
Tất cả mọi người đều là đàn ông mà.
“Không phải, nhị thúc!”
“Cháu nghĩ người hiểu lầm rồi!” Hoàng Đình Huy dở khóc dở cười giải thích.
Nhị thúc khẽ gật đầu, nhưng rất rõ ràng, ông không hề tin lời của Hoàng Đình Huy.
Đối với những gì đứa cháu trai mình nói, Nhị Trụ thúc đại khái cho rằng độ tin cậy cực thấp.
“Cô nương, lại đây!” Nhị Trụ thúc vẫy tay với Ngô Phi Liên, ý bảo cô bé đi về phía mình.
“Oan ức cho con bé!”
“Tuy nhà họ Hoàng chúng ta sa sút, nhưng cũng không phải cái loại gia đình lộn xộn, không ra thể thống gì.”
“Cháu trai ta là người đọc sách, gả cho nó con cũng dư sức.”
“Dựa theo luật lệ Đại Minh, nên có những vật gì, chúng ta cũng sẽ cố gắng đáp ứng!”
“Minh Nhi à, ta sẽ để Lưu thẩm đến tìm con, làm bà mối cho hai đứa.”
“Chúng ta là nhà bình thường, không làm được tám người khiêng kiệu lớn, mũ phượng khăn quàng vai.”
“Nhưng cưới hỏi đàng hoàng vẫn là cần thiết!” Nhị Trụ thúc trầm giọng nói.
Vẻ mặt ông cực kỳ nghiêm túc và trang trọng.
So với sự cưng chiều vô điều kiện của cha mẹ mình, Nhị Trụ thúc dường như cứng nhắc và giữ nguyên tắc hơn một chút.
Lời đến khóe miệng, Hoàng Đình Huy lại một câu cũng không dám nói.
Hắn sợ chính mình mà nói thêm gì, nhị thúc nhà mình sẽ vớ lấy đòn gánh trên vai mà đánh hắn một trận nên thân.
Trong nhà tự nhiên lại xuất hiện một cô bé, nhị thúc nghĩ chắc hẳn đã khó chịu lắm rồi.
“Cái da hồ ly này là cho con, Đình Huy nhà ta quả thật là thằng nhóc không đáng tin cậy.”
“Người ta nói kết hôn có thể giúp đàn ông ổn định lại, sau này cháu dâu nhớ thay thúc trông nom nó thật tốt!”
“Thúc không biết con thế nào, nhưng nhìn mặt mày thì con hẳn là cô nương nhà lành.”
“Sau này cứ sống cho tốt.”
Hoàng Đình Huy một câu cũng không nói, nhị thúc nhà mình cứ thế mà quyết định mọi chuyện.
Cho đến khi tiếng nói của nhị thúc dứt hẳn, Hoàng Đình Huy vẫn còn có chút như lạc vào sương mù.
Chuyện đại sự cả đời của mình cứ thế mà được định đoạt rồi sao?
Cô bé này là do mình thấy đáng thương nên nhặt về mà!
Chỉ là kể lại hoàn cảnh của mình và cô bé cho nhị thúc nghe, có quỷ mới tin!
Nhặt được trên đường!
Trên đường còn có thể nhặt được một cô bé tuổi tác vừa vặn như vậy sao?
Lừa ai đây?
“Hãy đối x��� tốt với người ta, nhà họ Hoàng chúng ta là gia đình đàng hoàng tử tế!”
Nhị Trụ thúc nói xong, vỗ vỗ vai Hoàng Đình Huy.
Ông vác đòn gánh, quay người rời đi.
Nhìn vẻ mặt của Nhị Trụ thúc, dường như ông còn rất vui vẻ.
“Đình Huy ca ca, muội… muội có phải… có phải đã làm gì sai rồi không…” Cô bé cúi đầu xuống, nói với vẻ bất an.
Thông minh như cô bé, từ nhỏ đã nhìn quen sự ấm lạnh của lòng người, nàng có thể dễ dàng nhận ra những thay đổi nhỏ trong tâm trạng của đối phương.
Nghe giọng nói rụt rè của cô bé, Hoàng Đình Huy có chút không nỡ, hắn chậm rãi đi đến bên cạnh cô bé.
Đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc cô bé, Hoàng Đình Huy nhẹ giọng nói: “Không liên quan đến muội đâu, là nhị thúc ta hiểu lầm rồi!”
“Chuyện này, cứ để ta giải quyết!”
Dỗ dành cô bé xong, Hoàng Đình Huy nhìn về phía bầu trời xa xăm.
Cơn mưa đầu thu vừa tạnh, giữa rừng cây còn vương đầy giọt nước, trên cánh đồng, lúa đã được gặt sạch, chỉ còn trơ lại gốc rạ trụi trơ giữa ruộng.
Đứa trẻ để tóc trái đào ngậm cọng cỏ, thổi ra giai điệu véo von.
Đáng lẽ là một bức tranh hòa bình vui vẻ, nhưng lọt vào mắt Hoàng Đình Huy lại đặc biệt khó chịu.
Khó quá!
Mình nên xử lý cô bé này thế nào đây?
Hoàng Đình Huy quay người nhìn về phía cô bé đang đứng bên cạnh mình, giờ đây cô bé vẫn chưa hoàn toàn trổ mã.
Mới mười sáu tuổi mà!
Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu sau này được nuôi dưỡng tốt thì ngực có lẽ sẽ còn đầy đặn hơn chút nữa.
Trời sinh cô bé đã có đôi chân thon dài, cộng thêm đôi mắt thuần khiết không tì vết.
Tuyệt đối là cốt cách mỹ nhân bẩm sinh!
Hiện tại cô bé tuy có dung mạo không mấy nổi bật, trông bình thường không có gì đặc sắc, nhưng sau này tuyệt đối tiềm năng vô hạn!
Nếu không, mình cứ đồng ý thì sao?
Mình cũng chẳng thiệt thòi gì!
“Không không không!”
“Ta là một thanh niên tốt đã trải qua chín năm giáo dục bắt buộc, sao ta có thể làm chuyện như vậy?”
“Những thứ này là tàn dư của chủ nghĩa phong kiến.”
“Ta tuyệt đối không thể thỏa hiệp với tàn dư của chủ nghĩa phong kiến, nếu không thì bao nhiêu năm học hành của ta chẳng phải đều học cho chó gặm hết rồi sao?”
Hoàng Đình Huy hùng hồn tự nhủ trong lòng.
“Đình Huy ca ca, có phải Tiểu Liên làm sai gì đó không?” Cô bé cụp mi mắt xuống, mang một nỗi uể oải, thấp thỏm và bất an không nói nên lời.
Đáng thương vô cùng!
“Không có không có, muội làm gì cũng đúng cả!” Hoàng Đình Huy vội vàng xua tay với cô bé nói.
“Ta vừa nãy đang nghĩ, buổi sáng chúng ta nên ăn chút gì lót dạ đây!” Hoàng Đình Huy bịa chuyện nói.
“Ăn gì ạ!”
“Tiểu Liên đi tìm rồi, trong nhà không có gạo, không có gì cả!” Tiểu Liên nói nghiêm túc với Hoàng Đình Huy.
“Cô bé này, chẳng nể mặt mình chút nào sao?” Hoàng Đình Huy có chút dở khóc dở cười thầm nghĩ.
Nói đến việc nhà chỉ có bốn bức tường, đến chuột cũng chẳng buồn ghé thăm.
Khuôn mặt Hoàng Đình Huy cũng hơi nóng bừng.
“Nhưng buổi sáng muội có lên núi hái một ít rau dại, có nấm tùng, mộc nhĩ đen, linh chi, còn có một cây to đùng, lúc đó muội không biết là cái gì.”
Nói đoạn, cô bé còn khoa tay múa chân một chút.
Nhìn cô bé khoa tay múa chân, mặt Hoàng Đình Huy đỏ bừng, thầm mắng mình đúng là một “kẻ cầm thú”.
Cô bé không hiểu rõ lắm, nàng tiếp tục nói: “Khi muội định xuống núi thì gặp một lão lang trung lên núi hái thuốc, lão lang trung nói cái cây to đùng trong tay muội là nhân sâm trên mười năm tuổi, ông ấy đã cho muội ba lượng bạc.”
“Tiểu Liên thấy Đình Huy ca ca ngủ rất say trong phòng bếp, nên không quấy rầy Đình Huy ca ca, không ngờ ngủ một giấc nữa thì đã đến giờ này rồi!” Cô bé nói với vẻ ngượng ngùng.
“Hả?” Hoàng Đình Huy mặt mày ngây ngẩn, mình đã ngủ bao lâu rồi?
Cô bé lại đi hái rau dại, đào được nhân sâm trên mười năm tuổi, còn gặp lão lang trung, đổi được ba lượng bạc.
Giấc ngủ này của mình, là đã bỏ lỡ cả thế giới rồi sao?
Nghĩ đến đây, Hoàng Đình Huy hiếm khi thấy ngượng ngùng một lúc.
Khoảng thời gian mình ngủ này, tất cả đều đang cố gắng mà!
Nhị thúc thì không nói, đi săn cũng có thu hoạch kha khá!
Hai tấm da lông hồ ly màu bạc, tuyệt đối là giá trị không nhỏ.
Cô bé lại là cái kiểu người chuyên nhặt được của quý, nhân sâm trên mười năm tuổi cơ đấy!
Nhớ lại khi mình vừa xuyên không đến thế giới này, đói đến phát hoảng, lên núi hái quả ăn, chẳng thấy quả nào dù là quả thối.
Hoàng Đình Huy đã cảm thấy thế giới này đặc biệt không thân thiện với mình.
“Đình Huy ca ca, huynh đừng nhìn muội như vậy, muội… muội…” Cô bé có chút thẹn thùng quay mặt đi.
“Tiểu Liên, muội nghiêm túc nhìn vào mắt ta!” Hoàng Đình Huy đột nhiên cực kỳ nghiêm túc nói với cô bé.
“A?” Cô bé ngây thơ không hiểu lắm, tuy có chút thẹn thùng, nhưng nàng vẫn lấy hết dũng khí nhìn về phía Hoàng Đình Huy.
“Ai nói muội là sẽ mang đến vận rủi, ta thấy muội rõ ràng chính là một con cá chép nhỏ may mắn mà!” Hoàng Đình Huy cảm thán từ tận đáy lòng.
“A?” Cô bé mơ mơ màng màng nhìn Hoàng Đình Huy, khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng dần đỏ ửng, như được thoa một lớp phấn hồng.
Qua rất lâu, cô bé mới lấy hết dũng khí nói: “Đình Huy ca ca, cá chép là gì ạ?”
“Có phải ăn ngon không ạ?”
Toàn bộ tinh hoa trong từng lời văn này đều đã được Truyen.free tuyển chọn kỹ lưỡng, dành riêng cho bạn đọc.