Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Nữ Quỷ Tại Bắc Tống Mạt Niên Đích Nhật Tử - Chương 4: Giơ tay lên

". . . Đã cảm thấy mai hoa lan, không ngờ hôm nay lại là tiết mục cuối năm. . ."

"Mọi người đều đến Sở Lí xem, cây cối rụng huyền băng, cành cao hơn cả tay lạnh giá. . ."

Các tài tử trong sảnh ngâm thơ hát vang, buổi tụ hội dần đẩy lên cao trào, khắp sảnh lửa than và hương trà nồng đượm khiến người ta say ngây ngất. Phùng Hoằng An ngồi trên ghế chủ trì, vuốt râu ria, âm thầm gật đầu. Thật ra thì việc học hành chỉ là chuyện bề ngoài, danh ngạch vào học năm sau trong lòng hắn sớm đã có quyết định. Giờ phút này, thấy mọi người trong sảnh tâm trạng phấn khởi, hắn cũng cảm thấy đôi chút thoải mái. Chỉ có điều Hồ Úc bên cạnh hắn lại đang phiền muộn uống trà, mặc dù thỉnh thoảng cũng bình luận vài câu thơ văn của học trò, nhưng hứng thú rõ ràng không bằng lúc ban đầu. Mặc dù buổi tụ hội này cũng có không ít sách thiếp, họa tác được trưng bày, nhưng được gọi là kinh diễm thì chỉ có bức "Xuất Tuyết Đồ" của Văn Bác Ngạn. Đối với Hồ Úc mà nói, điều này rõ ràng khiến hắn khá băn khoăn. Ai bảo vị quan gia mới nhậm chức là người trọng văn, đặc biệt yêu thích thi từ và hội họa, một số thư pháp gia thậm chí được cả vua lẫn dân ca tụng. Xưa nay, các quan lại địa phương thường dâng lên chút hổ phách kỳ trân, nhưng vị Triệu Cát này lại từ chối bình luận. Mặc dù không đến mức ghét bỏ, nhưng muốn dựa vào những thứ đồ chơi này mà chiếm được sự vui lòng của Triệu Cát thì hiển nhiên là không thực tế. Bản thân hắn đã quanh quẩn hơn mười năm ở các chức quan thấp như Thừa Trực Lang, nghĩ đến quả thực là tích tụ. Vốn định nhân dịp tân niên, khi Tân Đế vừa nhậm chức, mà nịnh bợ một chút, dù không đến mức được thăng quan tiến chức trong một sớm một chiều, nhưng cũng có thể để lại ấn tượng tốt cho Tân Đế. Năm sau, trong kỳ khảo khóa của châu quan cũng có thể có một lý lẽ để nói. Nhưng không ngờ, khi kiểm kê lại đồ vật cất giữ trong kho, bảo khí quý hiếm thì có chút, nhưng thứ có thể khiến đế vương ngợi khen về thi từ, tranh chữ thì lại thật sự không có gì. Hắn uống một ngụm trà, nhìn thái độ hăng hái của các tài tuấn dưới huyện học, chỉ cảm thấy trong lòng càng thêm phiền muộn. Xoa xoa xương mũi, bên cạnh huyện chủ bạc Lục Dục cũng đang vò đầu bứt tai. Bản thân hắn làm hỏng việc rồi, nghĩ đến việc này cũng đã đến đầu, vắt óc suy nghĩ xem có biện pháp nào để bổ cứu hay không. Ngoài cửa lúc này cũng truy���n đến tiếng niệm Phật trầm thấp mà thuần khiết.

A di đà Phật ~~

Cảnh tượng ồn ào náo nhiệt trong sảnh bỗng chốc ngưng trệ. Mọi người quay đầu nhìn về phía cửa ra vào, một lão hòa thượng mặt mũi hiền lành chắp tay bước vào. Phía sau ông còn theo một tiểu sa di, tay ôm một chồng sách cao như ngọn núi nhỏ. Hồ Hàm Nhi đang ngồi ở cuối dãy, cảm thấy nhàm chán, thấy tiểu sa di phía sau đi đứng lúng túng, bộ dạng thật là thú vị, e rằng là chú tiểu mới vào chùa còn non nớt. Nàng khẽ nhếch môi nở một nụ cười bí mật. Khi tiểu sa di vừa bước qua thềm cửa, nàng khẽ phất tay áo, chén trà nhỏ trên bàn liền hắt nước trà vào chân trước của tiểu sa di. "Phốc" một tiếng, nền gạch trắng tinh thoáng chốc sẫm màu. Mùa đông vốn trời giá rét sương nặng, hơn nữa lúc này tuyết nhỏ lất phất, mặt đất càng thêm trơn trượt.

"Phương Trượng chủ trì đã đến, ha ha, xin mời ngồi ~~" Phùng Hoằng An là người đầu tiên đứng dậy tiến lên hàn huyên. Vốn dĩ ông là người mộ Phật, xưa nay thường cùng lão hòa thượng Giác Viễn trao đổi rất nhi���u về Phật pháp. Lần Mai Hội này nếu không phải do ông đứng ra chủ trì, e rằng cũng không thể diễn ra thuận lợi như vậy. Hồ Úc ngẩng đầu liếc nhìn lão hòa thượng, khẽ thăm hỏi vài câu xem như đã gặp mặt hành lễ. Đám học sinh bên cạnh lập tức thu lại thái độ hống hách, những tiếng thăm hỏi không đều cao thấp vang lên. Lão hòa thượng mặt mũi hiền lành, hơi tiến lại gần mọi người chắp tay đáp lễ.

Chợt, phía sau truyền đến một tiếng "Bịch ~~", rồi tiếp đó là một tiếng "A" đau đớn.

Mọi người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy giữa không trung những tờ giấy vàng ố, tả tơi bay lả tả, lập tức "Ba ba ba ~~" rơi xuống đất, trên thư án, góc tường, thậm chí còn có vài tờ không may mắn rơi vào lò than, hóa thành bột mịn. Tóm lại là tán loạn khắp nơi. Một tiểu sa di vuốt đầu gối đứng dậy giữa đống giấy tờ khắp đất. Đám tài tử này tất nhiên nhịn không được bật cười, nhưng vì đây là nơi công cộng, ngược lại lại cố sức nhịn xuống.

"Tịnh Tuệ ~~ sao lại bất cẩn đến thế..."

Lão hòa thượng thực ra cũng không có ý trách mắng, chỉ là theo phép xã giao mà nói vài câu. Bên cạnh, Phùng Hoằng An không mất đi sự nhã nhặn mà an ủi hai câu về việc sương tuyết trơn ướt, tiểu sư phụ vô ý ngã cũng là lẽ thường tình, vân vân. Đương nhiên... Không ai thực sự coi đây là một chuyện đáng để nói. Vài câu hàn huyên qua đi, mọi người cũng đã cùng Phùng Hoằng An lên ngồi vào chỗ. Nữ tỳ bên cạnh vội vàng dọn chỗ và pha trà. Còn về phần tiểu sa di với vẻ mặt sưng vù thì luống cuống tay chân nhặt từng tờ giấy. Vài người có lòng tốt cũng đưa những tờ giấy rơi lả tả gần mình cho chú tiểu. "Chậc chậc, đây chẳng phải là Kim Cương Kinh sao..." Giữa bao nhiêu ánh nhìn, rốt cuộc cũng có vài người liếc qua nội dung trên trang giấy. "Đa tạ vị thí chủ này..." Tiểu sa di chắp tay nói lời cảm ơn. Tiểu thư Hồ gia tinh nghịch kia thấy dáng vẻ luống cuống của tiểu sa di thật thú vị, không khỏi mỉm cười muốn cười. Sau khi quay đầu đi, ánh mắt nàng vừa vặn dừng lại trên một trang giấy nằm ở góc thư án. Ánh sáng dịu nhẹ bên ngoài hắt vào, ngược lại khiến tờ giấy v��ng ố tầm thường này toát lên hai phần ý vị. "Như thế ta nghe, nhất thời, Phật tại bỏ Vệ Quốc đê cây cho cô độc viên, cùng đại bỉ đồi nhiều người ngàn 250 người đều. . ." Trên giấy đích thị là Kim Cương Kinh, không thể nghi ngờ. Hồ Hàm Nhi mỉm cười nhặt trang giấy lên, chữ viết thật ra rất đẹp. Trong đầu nàng vô thức hiện lên ý nghĩ này.

"À... sao toàn là Kim Cương Kinh vậy..." Vài câu lầm bầm khe khẽ thỉnh thoảng vang lên.

Phùng Hoằng An và lão hòa thượng Giác Viễn đã yên vị trên ghế chủ trì. Hồ Úc cũng đứng dậy cáo lễ, ba người liền bắt đầu chuyện trò, không ngoài việc nói về tình hình Mai Hội và những nhân vật xuất sắc. Vốn đây chỉ là những lời hàn huyên bình thường, nhưng rất kỳ lạ là, âm thanh dường như có vẻ lớn hơn. Phùng Hoằng An và những người khác không thể không dừng lại, bởi vì phía dưới không biết từ lúc nào đã đột nhiên trở nên yên tĩnh lạ thường. Kiểu yên tĩnh này không giống bình thường, nó còn kèm theo những tiếng xì xào bàn tán khe khẽ. Tiểu sa di vẫn đang cúi người nhặt giấy. Trăm cuốn Kim Cương Kinh rơi vãi khắp nơi, cũng đủ để chú tiểu phải nhặt một lúc lâu.

"Cái này... Tử Nho huynh, huynh có từng biết loại thư thể này không?"

"Này kỷ huynh, đây... là loại thư thể nào vậy? Ngu huynh ngu dốt, cũng chưa từng thấy bao giờ..."

Thật ra thì đây đều là những âm thanh quá vụn vặt. Vài học sinh áo trắng ở bữa tiệc bên kia đang nhỏ giọng truyền lời. Hơi nước từ trà xanh màu trắng sữa bốc lên, cảnh tượng lại có chút căng thẳng. "Cái này..." Tiểu thư Hồ gia này nhíu mày thật sâu, nhìn rồi lại đặt tờ giấy xuống, nhắm mắt lại tự hồ đang suy nghĩ điều gì. Nhưng dù sao cũng là một bầu không khí quỷ dị, Phùng Hoằng An phía trên cũng nhíu mày.

"Khải Nhai, bên dưới đang làm gì vậy?"

Khi ông ấy hỏi, vị học sinh ngồi hàng đầu đó tự nhiên không dám chậm trễ, vội vàng đứng dậy đáp lời: "Phùng sư, đệ tử... đệ tử..." Vị học sinh này ấp úng hai tiếng, nhưng thấy Phùng Hoằng An vẫn cau mày, liền vội vàng cúi mình hành lễ nói: "Đệ tử thấy thư pháp của cuốn Kim Cương Kinh này thật kỳ lạ, trước nay chưa từng gặp qua... Có lẽ... Không, là do tầm mắt đệ tử nông cạn, cho nên vừa rồi không khỏi cùng chư vị đồng môn nghiên cứu thảo luận. Đó là đệ tử thất lễ..."

"Ồ?" Phùng Hoằng An nghe vậy lại bật cười, "Loại thư pháp nào mà có thể khiến các ngươi kinh ngạc đến thế? Cứ đưa lên đây để lão phu xem thử ~~"

"Vâng..."

Bên này, lão hòa thượng thấy thế liền lên tiếng nói: "Tháng trước, có một thí chủ đến tệ tự thỉnh nguyện cho mẫu thân khỏe mạnh, nguyện chép một trăm cuốn Kim Cương Kinh để tỏ lòng thành kính. Đây vừa hay là lễ tạ thần của vị thí chủ này mà đến..." Lão hòa thượng chậm rãi kể, đám gia nhân nghe vậy cũng từ tốn vuốt cằm. Vài lão nho sĩ lớn tuổi vuốt râu thầm khen lòng chí hiếu. Phùng Hoằng An mỉm cười nhận lấy một tờ Kim Cương Kinh. Tờ giấy khi cầm vào tay thô ráp, chỉ là loại giấy vụn tầm thường trên thị trường, cảm giác ban đầu đã khiến ông hạ thấp đánh giá ba phần.

"Phùng sư kiến thức rộng rãi, nhất định có thể nói ra lai lịch của thư pháp này. Đệ tử cung kính xin chỉ bảo."

Giờ phút này, mọi người đều bị cuốn Kim Cương Kinh này hấp dẫn. Ánh mắt mang vẻ nghi hoặc nhìn lão học dụ đang xem xét. Ở phía bên kia, Tri Huyện Hồ Úc uống một ngụm trà, Kim Cương Kinh? À ~~ thú vị đấy. Dù là công lực so sánh với Vương Hữu Quân, thì có gì mới lạ khi chép đầy đường Kim Cương Kinh... Mấy đứa học sinh huyện học này lại đang ngạc nhiên... Hồ Úc thậm chí còn lười không thèm liếc mắt nhìn qua. Nhưng Lục Dục bên cạnh hắn lại nghiêng mắt nhìn, dần dần, ánh mắt cũng trợn tròn.

"Phương Trượng chủ trì, kinh thư của Tô thí chủ này..." Tiểu sa di ôm một đống giấy vàng bung ra chạy đến trước mặt lão hòa thượng, ý tứ này tự nhiên là không cần nói cũng biết.

"Đây là tấm lòng hiếu thảo của Tô thí chủ, không thể chậm trễ. Hãy sửa sang lại cho cẩn thận rồi đưa vào Tàng Kinh Các."

"Cẩn tuân pháp chỉ của Phương Trượng." Tiểu sa di này nói xong liền muốn xoay người rời đi.

"Khoan đã!!"

Chợt, một tiếng quát lớn khiến mọi người kinh hãi. Đám học sinh bên dưới đồng loạt nhìn về phía lão học dụ đang chủ trì. Tiểu sa di này cũng bị tiếng quát đột ngột làm cho ngây người, ngơ ngác nhìn về phía Phùng Hoằng An. Chỉ thấy lão nhân này đang nửa giơ tay, ánh mắt thì đăm đăm nhìn chằm chằm vào tờ Kim Cương Kinh kia, thái dương lấm tấm mồ hôi rịn ra.

"Cái này... cái này..." Khóe miệng hắn mấp máy, cánh tay đang nửa giơ lên vẫn chậm rãi không hạ xuống.

...

...

"Nói... nói ngươi đó, giơ... giơ tay lên ~~"

Trên không huyện Trần Lưu một mảng trắng xóa, bông tuyết mềm mại bay lất phất trước mặt. Tuy đã rơi hai ngày nhưng lượng tuyết không lớn. Trên con đường nhộn nhịp, những cặp câu đối dán hai bên cửa nhà đón mừng tài lộc. Người đi đường khoác áo tơi, xoa hai lòng bàn tay hít hà hơi ấm, vài người bạn trò chuyện với nhau. Khói rượu, hơi trà lững lờ bay trong trời tuyết. Dưới cầu Tế Thủy, trên đoạn đường dẫn đến Chương Cung, một dãy quán trà ven đường trải ra. Trời giá rét. Vết chân qua lại trên đường thưa thớt hẳn. Mấy tiểu nhị quán trà chán nản dựa cột, cắn hạt dưa, vỏ và hạt rơi lả tả trong đống tuyết. Còn sâu bên trong con đường Chương Cung, những ngõ nhỏ cũ kỹ, một tiệm cầm đồ tên là Tiền Ký nép mình ở tận cùng. Trước cửa hiệu cầm đồ là một con đường nhỏ lộn xộn, mặt đường nhanh chóng phủ một lớp bông tuyết dày đặc, thỉnh thoảng lại thấy vài dấu chân chó nhẹ nhàng in trên đó.

"Nói... nói ngươi đó, giơ... giơ tay lên ~~"

"À ~~ tôi?"

Có một số việc, vẫn khá thú vị. Chẳng hạn như trong con ngõ nhỏ hẹp này, tuyết đang rơi, bỗng dưng từ sau bức tường nhảy ra hai tên côn đồ mặt mày vàng vọt vì đói, ừm... chính là loại cầm dao găm ra hỏi thăm tiền bạc trên đường vậy.

Quay người lại, nhìn hai tên... côn đồ phía sau. Hai người quần áo tả tơi, trông chừng mười sáu, mười bảy tuổi, mặt mũi tèm lem nước mũi, răng run lập cập, run run rẩy rẩy cầm một con dao găm hoen gỉ ố vàng, chĩa về phía mình.

"Ngươi... ngươi... giơ tay lên ~~" Một trong số đó, tên lùn bạo gan tiến lên dò xét một bước.

Tô Tiến liếc nhìn đôi giày rơm trên chân tên đó, mỉm cười, thức thời giơ tay lên cao, tay áo dài rộng cứ thế trượt gấp đến khuỷu tay. Hắn cảm thấy mình vừa gặp phải một chuyện quá đỗi thú vị, ngược lại đáng để tham gia một chút. Nếu thật nói về công phu tay chân, hắn đã luyện tán thủ vài năm, nói sợ ~~ thì cũng không đến mức. Dù sao... chỉ là hai đứa nhóc con thôi mà...

"Không cho ngươi động đậy a ~~"

"À, không nhúc nhích."

Tên lùn này nhanh chóng giơ dao lên, quát: "Không được nhúc nhích a ~~" Hắn vung vẩy con dao găm không biết nhặt từ khe suối nào lên, từ từ áp sát Tô Tiến. Còn tên cao gầy kia thì co rúm ở phía sau, có lẽ là để... hỗ trợ. Tên lùn run rẩy đặt dao găm lên cổ Tô Tiến, đưa tay mò vào vạt áo, sờ bên phải... Không có. Lại chuyển sang bên trái... Ừ? Cứng rắn, hình cầu, cái gì vậy? Lại còn có chút nóng...

"A!!" Một tiếng kêu đau thê lương vang lên ngay lập tức. Tên lùn ôm tay, nhảy cẫng lên trước mặt Tô Tiến, "Chết cháy mất!! Yêu pháp! Đây là yêu pháp!! Trĩ nhi ngươi chạy mau ~~~ ta ở đây yểm hộ cho ngươi!!"

...

...

Tô Tiến cắn một miếng bánh nướng khô vàng nóng hổi, vừa đi vừa nhai. Bông tuyết lạnh lẽo bay lất phất, thỉnh thoảng vài hạt rơi vào nhân bánh nướng, kết quả bị Tô mỗ người cắn thêm một miếng nữa, ăn luôn cả tuyết. Bên cạnh, một con chó lông tạp đi ngang qua, quay đầu nhìn hắn vài lần, rồi khụt khịt hai tiếng sau vẫy đuôi bỏ đi, một hàng dấu chân chó xa dần.

"Quá đáng thật ~~" Hắn lại cắn một miếng, miệng đầy mùi bánh nướng thơm lừng.

"Với cái thân cốt này của ngươi, ngươi cho rằng mình có thể toàn thân trở ra sao? Dân liều mạng tuy đáng thương, nhưng cũng không phải thứ ngươi có thể đi đồng tình." Đó là một giọng nữ lạnh lùng, vang lên trong đầu hắn.

"Ta đã luyện qua ~~"

"Ừ?"

"Nhưng mà ngươi nói cũng đúng..." Hắn vừa nhai bánh nướng vừa nói lấp lửng, "Là phải tăng cường rèn luyện mới được."

...

...

Mai Hội trong chùa Từ Ân lúc này đã dần tàn. Đám học sinh và người nhà đều tiến đến cáo lễ với Phùng Hoằng An và Hồ Úc rồi cáo từ. Gia phó và nữ tỳ vội vàng thu dọn bàn trà, trà cụ. Làn khói dần nhạt, hương trà tàn lụi. Hơi ấm từ lò than tỏa ra cũng theo ánh chiều tà chậm rãi rút đi. Hoa mai trong tiểu trúc Mai Uyển như trút bỏ trang sức để tiễn khách. Chỉ có tiếng tụng kinh rõ ràng trong Đại Phật Bảo Điện vẫn còn ngân dài, như vậy... xem như đã cảm ơn.

"Hồ Tri Huyền, đây là hồ sơ của học sinh họ Tô đó..."

Một làn hương trà xanh bay ra khỏi cửa sổ. Trong một sương phòng ở hậu viện chùa Từ Ân, vài người vây quanh một thư án gỗ t��� đàn. Nhìn kỹ, không ai khác chính là Tri Huyện Hồ Úc, Huyện học dụ Phùng Hoằng An cùng với tiểu thư Hồ gia. Ba người vây quanh một bàn, Phùng Hoằng An nắm chặt quyền, đập xuống bàn. Sắc mặt ông lúc đỏ lúc trắng trong làn khói, lòng bàn tay căng cứng chống đỡ những trang giấy rải rác trên án, miệng lẩm bẩm gì đó như 'phong cách quý phái', 'thiên cổ kỳ tài', vân vân. Hoàng hôn buông xuống, một làn bụi bay lên khắp phòng. Hai bên, các nữ tỳ đang chờ nghe tiếng liền vén màn cửa lên. Lục Dục chủ bộ với búi tóc đơn giản bước tới.

"Hồ Tri Huyền, đây là hồ sơ của học sinh họ Tô đó..."

Hồ sơ mỏng manh này được đặt xuống bàn. Những gì ghi chép đều là những chuyện tầm thường, quê quán xuất thân, lời bình của hàng xóm láng giềng, vân vân, ngược lại không có chuyện gì bí ẩn lớn lao. Hồ Úc cau mày đặt phần hồ sơ này xuống, Hồ Hàm Nhi ngồi bên cạnh liền chép lấy đi xem. Hồ Úc thì thu ánh mắt về, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn gỗ đàn, "Đông... Đông... Đông..." Tiếng gõ ngón tay đều đặn mà có tiết tấu. Vị lão học dụ lúc này thở dài một hơi thật dài, bàn tay vẫn nắm chặt cũng nới lỏng ra. Nữ tỳ đang chờ bên cạnh tiến lên pha trà. "Hoa lạp lạp", một làn hơi nóng liền bao quanh giữa mấy người.

"Thư pháp tạo nghệ của người này đã đạt đến Hóa Cảnh. Loại thư pháp này lão phu chưa từng thấy bao giờ, nghĩ hẳn là do hắn tự mình sáng tạo ý mới. Như lời Pháp sư Giác Viễn đã nói, người này bất quá chỉ khoảng hai mươi tuổi, tương lai của hắn..."

Lão nhân kia cầm chén trà nhỏ lên, cầm nắp chén trà gạt lá trà xanh nổi trên mặt, rồi lại không nói thêm gì nữa. Tiểu thư Hồ gia ngồi đối diện, đôi lông mày cong như sương khói, cũng nhẹ nhàng đặt phần hồ sơ này xuống. "Bất quá..." Nàng nghiêng đầu, dường như suy nghĩ kỹ lưỡng rồi mới tiếp lời, "Người này xuất thân hàn vi, bao năm qua thành tích khoa khảo lại chỉ thường thường, luận sách hay thi phú đều không có gì đặc sắc. Nếu chỉ xét riêng thư thể thì quả là thượng phẩm không thể nghi ngờ, nhưng chỉ dùng cái này để luận, Phùng sư... e rằng đã quá khen rồi." Nói rồi, nàng đẩy phần hồ sơ này về phía Phùng Hoằng An.

"Ồ, lại có chuyện này sao?"

Phùng Hoằng An đặt chén trà nhỏ xuống, vớ lấy phần hồ sơ mỏng manh này lật xem. Còn Hồ Úc, vốn dĩ vẫn im lặng không nói gì, giờ phút này cũng lên tiếng: "Bất luận người này tài năng phẩm hạnh thế nào, việc này cũng có thể trọng dụng được. Lục Dục..." Hắn gọi Lục Dục bên cạnh: "Vậy thì..." Hắn xoa xoa xương mũi, bỗng nhiên dừng lại rồi từ từ mở to mắt: "Ngươi... hai ngày này chuẩn bị cho kỹ càng đi. Vừa hay ngày mồng tám tháng chạp đó xuống một chuyến... cái gì đó nhỉ...", "Thôn Du Khâu.", "Đúng, thôn Du Khâu, nhớ kỹ ~~ đừng có làm hỏng chuyện này đấy ~~"

Vị Lục chủ bộ này tự nhiên là khúm núm vâng lời, trong lòng thầm gọi may mắn. Xem ra quả thực là Phu Tử hiển linh, việc được phân công coi như có thể giữ được. Hắn có thể nhờ công danh mà vào làm Xích Huyền chủ bộ này, tự nhiên không phải là kẻ vô học, không có mắt nhìn người. Trước mắt, phần thư pháp Kim Cương Kinh này là thứ chưa từng thấy bao giờ. Thư thể bên ngoài tròn trịa, gân c��t bên trong hàm súc, nét bút sinh động mạnh mẽ, kết cấu nét vẽ rộng rãi tuyệt đẹp, toát lên vẻ hào sảng nhưng lại có thể cảm nhận được một vẻ đẹp phúc hậu thanh tao ập vào mặt. Thật sự là một thư pháp khó gặp khó đổi được thay đổi tốt hơn a ~~ Giá trị này, cũng không phải thứ quý hiếm tầm thường có thể sánh được. Mai sau nếu quan gia nhìn thấy, e rằng sẽ vui mừng khôn xiết, sẽ trọng thưởng. Mặc dù không chắc được bao nhiêu long ân, nhưng nghĩ đến cũng sẽ không còn bị coi thường trong sổ ghi chép của người này nữa. Lục Dục trong lòng tính toán, mặt mày hớn hở lui ra chuẩn bị.

"Chậc ~~ ngược lại thật có ý tứ..."

Lão nhân đặt hồ sơ xuống, "Người này ở khoa trường biểu hiện lại thường thường không có gì lạ, chẳng lẽ thật sự là trời sinh thư tài..." Nói đến đây, ông lại nhíu mày già nua, "Nhưng mặc dù là như vậy... Thư pháp của người này thiên tư trác tuyệt, tuy luận sách thi phú có chỗ không bằng, cũng không đến mức vô danh đến mức này?"

Hồ Hàm Nhi nâng chén trà nhỏ lên, thổi nhẹ những bọt trà nổi trên mặt, rồi gạt lá trà, "Hiện tại nói đến dù sao cũng còn sớm. Đợi vài ngày nữa là sinh nhật phụ thân, vừa hay có thể mời thư sinh kia qua một lúc. Đến lúc đó Phùng sư kiểm tra tại chỗ một phen, cũng là một câu chuyện để mọi người ca tụng. Hơn nữa..." Nói đến đây, đôi mắt đen nhánh tinh ranh của nàng chớp chớp nhìn hai người, "Danh ngạch vào Thái Học năm sau hình như vẫn chưa quyết định đúng không?"

"Ừ?"

Hồ Úc và Phùng Hoằng An đều sững sờ, nhìn nhau rồi chợt ha ha cười phá lên.

"Tử Miễn huynh sinh được một cô con gái thật giỏi a..."

Ông ấy cười mà ngược lại có chút bất đắc dĩ.

...

Trên Du Khâu, rừng cây đu bát ngát như khoác tấm áo bạc trắng. Bông tuyết vẫn rơi lộn xộn, nhưng nhìn ra xa, cảnh vật như một bức tranh trừu tượng mờ ảo tĩnh mịch. Ẩn hiện, trong đống tuyết, vài dấu chân thỏ tuyết vội vàng ẩn đi. Cành trúc tiêu điều, núi đá lạnh lẽo. Ánh nắng chiều đỏ ối buông xuống, nhẹ nhàng khắc họa lên những dòng sông nhỏ uốn khúc đóng băng. Vài đứa trẻ nhà nông đang tụ tập đùa giỡn bên ngoài, mỗi đứa tự vuốt ve sau gáy rồi đi vào nhà. Tiếng gia cầm cô cô, oa oa truyền đến, lúc này lại không được lòng người ưa thích. Nhìn quanh, những trang trại nhà nông xếp hàng liền kề nhau. Hàng rào củi gỗ quanh đầu hồi ngay ngắn, trên mái lều cỏ, những tảng tuyết dày tích tụ trượt dần từ mép mái xuống, vỡ tan trong sân đất.

Tiếng gà gáy cô cô truyền đến từ chuồng gia súc, còn lẫn lộn vài câu tiếng người nhà nông gọi gà.

"Ha ha ha ——"

Đây là tiếng của một người phụ nữ. Tiếng nói vừa dứt, liền thấy một người phụ nữ mặc váy vải xanh mở cửa chuồng gia súc. Nàng có khuôn mặt trái xoan, nhan sắc xinh đẹp, chải búi tóc thiếu phụ, búi tóc cài một cành mộc gai, đôi tay áo màu thanh hôi sờn cũ đã xắn lên cánh tay. Giờ phút này, một tay nàng xách hơn nửa thùng nước cám bã, một tay cầm muỗng gỗ gõ bên thùng, "Ha ha ha ~~" gọi bầy gà lại đây. Bảy tám con gà lông đen vàng vỗ cánh đạp đạp chen chúc đến bên máng ăn. Đợi người phụ nữ đổ hơn nửa thùng cám bã này vào máng ăn, lúc này, một đứa bé con từ trong buồng kêu lên chạy tới.

"Mẫu thân! Mẫu thân!", "Ừ?" Người phụ nữ quay đầu lại.

"Bà lại phát bệnh rồi!"

Toàn bộ nội dung dịch thuật quý giá này, chỉ được phép lan tỏa từ nguồn chính thức: truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free