Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Hiếu Tử - Chương 195: Vương Phi

Cổ Bảo Ngọc cười đến rất vui vẻ.

Kể từ khi mối duyên tiền định gỗ đá chưa kịp bắt đầu đã vội kết thúc, lại vì rời nhà trốn đến Thủy Nguyệt am, sau đó bị Tần Chung phản bội, hắn liền lòng như tro nguội.

Từ trước đến nay, người ta luôn bảo hắn phải làm thế này, làm thế nọ. Chưa từng ai nghĩ xem hắn có muốn hay không, có vui vẻ hay không. Giờ đây, cuối cùng hắn cũng được chứng kiến người khác từ chối, bởi vậy đặc biệt vui vẻ.

"Thế nào? Khó chọn lắm sao?"

"Hay là về Kim Lăng đi? Như vậy sẽ chẳng có phiền não gì nữa."

"Tin ta."

"Với khí độ của Dung huynh, sẽ không vì nàng không gả vào Cổ gia mà cắt đứt hợp tác với Tiết gia đâu."

Tiết Bảo Thoa nhìn Cổ Bảo Ngọc lúc này, thấy vô cùng xa lạ, cứ như là lần đầu tiên cô gặp hắn vậy. Cổ Bảo Ngọc thì hoàn toàn không bận tâm, ngược lại còn rất thích thú vẻ mặt đó của nàng.

Hắn còn giơ cuốn sách khoa cử bên cạnh lên phe phẩy.

Hắn nói: "Xem này, ta muốn thi khoa cử. Chưa từng phát hiện đọc sách lại thú vị đến thế. Nàng yên tâm, khi nàng gả vào, ta nhất định sẽ khiến nàng được vẻ vang."

"Một năm ư? Hay hai năm? Ta cảm thấy đỗ tiến sĩ không khó lắm, nàng nghĩ sao?"

Tiết Bảo Thoa hiểu ý Cổ Bảo Ngọc. Nàng càng tỏ ra vẻ vang bên ngoài bao nhiêu, thì thực tế càng khó chịu bấy nhiêu. Cổ Bảo Ngọc sẽ không ban cho nàng chút ấm áp nào, chỉ có sự lạnh lẽo vô tận.

Hắn thích tra tấn người, hoặc là nói là muốn trả thù.

Tiết Bảo Thoa rõ ràng có thể chọn gả cho Cổ Dung, tranh lấy vị trí Bình thê là được rồi. Hiện tại Tiết gia hợp tác với Ninh Quốc phủ còn thân thiết hơn nhiều so với Vinh Quốc phủ, nhưng họ vẫn cứ chọn đến Vinh Quốc phủ.

Làm như vậy là vì cái gì?

Trước đây hắn không hiểu, giờ thì đã rõ mồn một.

Đơn giản vì ở Vinh Quốc phủ này chẳng có ai là đối thủ của nàng. Liễn nhị ca cũng chỉ có thế. Vương Hy Phượng có thể nắm quyền, chẳng qua cũng là do Vương phu nhân, mẹ chồng nàng, đứng sau đạo diễn mà thôi.

Tiết Bảo Thoa gả vào, Vương phu nhân nhất định sẽ vì nàng mà ủng hộ Tiết Bảo Thoa.

Đến lúc đó, người vợ quản gia của Cổ gia sẽ là Tiết Bảo Thoa. Với thủ đoạn của nàng, cộng thêm sự ủng hộ từ Tiết gia bên ngoài, chẳng cần vài năm, Cổ gia sẽ hoàn toàn nằm trong sự chi phối của nàng.

Nàng nếu cần chính là quyền thế, là chiêu bài của Cổ gia, vậy làm gì trách ta vô tình đây?

Nếu mối duyên tiền định gỗ đá đã đứt đoạn, sao nàng không để ta yên? Nếu không phải vì hôn sự đã định, ta đâu lại bỏ nhà ra đi? Không bỏ nhà ra đi, đâu lại cùng Tần Chung đến Thủy Nguyệt am?

Không có Trí Năng Nhi, Tần Chung cần gì phải phản bội ta?

Vốn dĩ ta đã có thể có một cuộc sống yên bình, nhưng tất cả đều bị các người hủy hoại.

Các người hủy hoại cuộc đời ta, ta cũng rất sẵn lòng nhìn thấy cuộc đời các người sụp đổ.

Tiết Bảo Thoa gi���n đến mức lồng ngực không ngừng phập phồng, nhưng Cổ Bảo Ngọc chẳng thèm liếc nhìn lấy một cái. Hắn sớm đã không còn hứng thú với nữ nhân, thậm chí là vô cùng chán ghét. Bởi vậy, hắn chỉ đau lòng vì Tần Chung phản bội, chứ không hề hối hận về những chuyện lúc ban đầu.

Có thể nói, sau khi mối duyên tiền định gỗ đá được giải trừ, ánh sáng duy nhất trong cuộc đời hắn chính là khoảng thời gian bên Tần Chung.

"Ngươi đọc sách mà để chó nuốt hết rồi à!"

Tiết Bảo Thoa nghiến răng nghiến lợi mắng một tiếng, rồi không tiếp tục tranh luận với hắn nữa, lập tức xoay người rời đi.

Cổ Bảo Ngọc chỉ nhún vai. Mỗi người quan tâm những điều khác nhau. Hắn chỉ để ý bấy nhiêu đó thôi. Còn chuyện Cổ gia có suy tàn hay không, hay hắn có phải là một người đàn ông đúng nghĩa hay không, thì có can hệ gì đến hắn chứ?

...

Một buổi tiệc rượu tựa như ảo mộng, Cổ Dung cũng thực sự rất tận hứng.

Sáng hôm sau, hắn vẫn như mọi ngày dậy sớm tập võ. Luyện công xong, hắn mới thay lại xiêm y, sai người chuẩn bị xe ngựa ngay lập tức. Không mang theo tùy tùng, hắn đi thẳng đến một ngôi chùa ngoại thành.

Đây là một ngôi miếu nhỏ, còn nhỏ hơn cả Thủy Nguyệt am.

Ngôi miếu này được xây trên một ngọn núi dựng đứng, đường lên núi cực kỳ hiểm trở. Đỉnh núi cũng chỉ rộng chừng ba đến năm trượng không gian, không có nguồn nước, ngay cả nước uống trên núi cũng khó tìm.

Sau khi một mình lên núi, nhìn thấy ao nước nhỏ trong sân, hắn liền hiểu rằng nước sinh hoạt trên núi hoàn toàn dựa vào nước mưa tích trữ.

Trong miếu chỉ có hai vị ni cô. Một vị còn khá trẻ, ngoài đôi mươi một chút. Nghe tiếng bước chân, nàng ta đang múc nước bỗng giật mình, cảnh giác dùng gáo chỉ vào cửa. Chỉ đến khi thấy người đến không giống kẻ xấu, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.

Nàng nói: "Thí chủ xin dừng bước. Đây là nơi cửa đóng then cài, không tiếp đãi khách vãng lai."

"Ta tìm một người."

"Ai?"

"Nghĩa Trung thân vương Vương Phi."

...

Sau một thoáng im lặng, ni cô nhanh chóng lao về phía Cổ Dung, còn rút ra con dao găm buộc ở chân. Mười năm như một ngày, nàng vẫn chưa hề buông lỏng cảnh giác. Xem ra người hộ vệ này cũng thật xứng chức.

Nhưng Cổ Dung chỉ nhẹ nhàng một tay nắm lấy, đã tước vũ khí và khống chế được nàng.

"Đừng kích động, ta gọi là Cổ Dung."

"Đi thôi, bẩm báo với nàng, nàng sẽ bằng lòng gặp ta."

Nữ ni cô trợn tròn mắt nhìn Cổ Dung, dường như không dám tin vào thân phận của hắn. Sau đó, nàng ôm bả vai khập khiễng đi vào một Thiền phòng bên cạnh.

Ba...

Tràng hạt vỡ tung khắp đất. Người phụ nữ đang ngồi niệm Phật ở đó không dám tin quay đầu lại, rồi vội vàng đứng dậy, lảo đảo chạy ra ngoài phòng, nhìn thấy người đàn ông đang đứng sừng sững giữa phong tuyết kia.

"Con ơi, đứa con trai ngoan của mẹ..."

"Con lại có thể nguyện ý đến thăm mẹ."

Không cần nghi ngờ gì nữa, nàng vừa nhìn thấy Cổ Dung đã nhận ra ngay đây là con trai của Nghĩa Trung thân vương. Chuyện năm đó, Nghĩa Trung thân vương sau khi phạm sai lầm đã có nhắn nhủ với nàng.

Bởi vậy, nàng biết rõ thân phận của hắn.

Nàng vốn biết Cổ Dung không phải con ruột của mình, hay nói đúng hơn, là con trai duy nhất của Nghĩa Trung thân vương, Cổ Dung chính là con trai của nàng (theo vai vế). Nàng chỉ là vương phi, theo lễ pháp mà nói, nàng mới là mẫu thân của hài tử, chứ không phải mẹ ruột của Cổ Dung.

Nhiều năm qua như vậy, nàng không dám gặp Cổ Dung dù chỉ một lần, sợ bị người phát hiện, như vậy ngay cả ý nghĩa sống cuối cùng cũng chẳng còn. Hơn nữa, Nghĩa Trung thân vương đã thất bại, giờ đây cũng chẳng còn cựu thần hay thế lực nào cả.

Cổ Dung chi bằng cứ làm thiếu gia nhà họ Cổ, an ổn hưởng thụ vinh hoa phú quý.

Thế nhưng hắn lại có thể tìm đến nàng, vậy nói rõ Thái Thượng Hoàng đã chấp nhận hắn. Kẻ biết nàng còn sống, chỉ có Thái Thượng Hoàng và Vĩnh Lịch đế. Vĩnh Lịch đế không có khả năng cho phép Cổ Dung đến thăm nàng.

Nàng ôm chặt lấy hắn, khiến Cổ Dung có chút không thoải mái.

Dù sao đi nữa, với hắn mà nói, đây là một người phụ nữ xa lạ không hề quen biết. Thế nhưng người phụ nữ này lại có bảy phần tương tự Tần Khả Khanh, khuôn mặt và khí chất lại tăng thêm ba phần vẻ đáng yêu, khiến người ta say đắm.

Nàng là kiểu người có thể khơi gợi ý muốn bảo vệ từ sâu thẳm lòng người.

Năm tháng cũng không làm nàng già đi, ngược lại càng thêm động lòng người...

"Xin... Mẫu phi giữ chừng mực."

Cổ Dung đẩy nàng ra, suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn thừa nhận thân phận này.

Nàng vốn đã ngỡ ngàng, nay nghe được hai tiếng "Mẫu phi" lại càng vui mừng khôn xiết. Muốn ôm hắn nhưng không dám, chỉ đành che miệng một mình vừa khóc vừa cười.

"Còn có chuyện muốn cùng Mẫu phi nói."

"Ta cưới Tần Khả Khanh."

Nghĩa Trung Vương Phi lặng người đi một chút, sau đó vẻ mặt bình thản nắm tay hắn, nói: "Thật không còn gì tốt hơn. Con là con trai của hắn, nàng là con gái của ta, con cái của hai đứa sau này, chính là cháu ruột thực sự của ta và hắn."

"Cứ như thể chuyện trong mơ này chưa từng xảy ra vậy."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin trân trọng ghi nhận sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free