(Đã dịch) Hồng Lâu Đại Hiếu Tử - Chương 98: Cổ Vân cầu chức
"Không thấy."
Vĩnh Lịch đế cảm thấy phiền muộn, bực mình khi Nguyên Xuân tích cực đến gặp Cổ Dung như vậy. Chẳng phải làm thế là vì lợi ích riêng của Cổ gia sao?
Nhưng sau khi ra ngoài, ngài lại gọi thái giám truyền lời rằng: "Cứ để nàng vào."
Rất nhanh, bóng dáng yểu điệu của Nguyên Xuân hiện ra. Từ khi trở thành quý phi, khí chất của nàng ngày càng đoan trang, quý phái. Hoặc cũng có thể nói, phần quý khí này vốn dĩ nàng đã có, chỉ là trước đây vẫn luôn giấu giếm, giờ đây mới thực sự bộc lộ ra.
Mấy năm nay, trong các kỳ thi thư của nội cung, nàng luôn đứng đầu.
Điều này không chỉ vì nàng thông minh, mà còn bởi rất nhiều môn học đều là về lễ nghi, đòi hỏi sự khổ luyện và học tập chuyên cần hơn nhiều. Khí độ nàng có được như hôm nay, không thể tách rời khỏi sự yêu cầu khắc nghiệt của nàng đối với bản thân.
Nhưng nàng càng rạng rỡ, chói lọi bao nhiêu, Vĩnh Lịch đế lại càng thêm chán ghét bấy nhiêu.
"Ái phi đến rồi."
Bề ngoài, ngài vẫn nở nụ cười ấm áp, đứng dậy đón tiếp. Nguyên Xuân tiến đến muốn khoác tay Vĩnh Lịch đế, thế nhưng ngài lại không để lại dấu vết gì, vỗ nhẹ mu bàn tay nàng rồi khéo léo tránh đi.
Nguyên Xuân hơi kinh ngạc, nhưng vẫn chưa để tâm lắm.
Nàng chỉ nói: "Bệ hạ, Thần thiếp nghe nói Ôn Huyện bá vào cung tâu chuyện, cứ tưởng hắn phạm lỗi gì đó, nên đặc biệt đến cầu tình với Bệ hạ. Nào ngờ đã bỏ lỡ rồi sao?"
Nguyên Xuân mắt ngọc mày ngài, cả người toát lên vẻ rạng rỡ, phóng khoáng lạ thường, nhưng trong lời nói lại có phần cẩn trọng khi đề cập đến từ "sai lầm".
Đây là thử.
Vĩnh Lịch đế trong lòng rõ như ban ngày. Trong quá khứ, ngài vốn không thèm để ý đến tâm cơ của phụ nữ, nhưng đặt vào Nguyên Xuân, cô con gái của Cổ gia này, thì dù chỉ một chút sai lầm nhỏ cũng sẽ bị phóng đại vô hạn.
"Ái phi hiểu lầm rồi."
"Không phải là Cổ Phụng Tiên phạm lỗi lầm gì, mà là Long Cấm vệ của trẫm không tuân quy củ, chạy đến Kinh Doanh quấy nhiễu. Cổ Phụng Tiên đến cáo trạng với trẫm đấy."
Nguyên Xuân khẽ cắn môi, nói: "Điều này hẳn là có hiểu lầm gì đó."
"Phụng Tiên hắn niên thiếu khí thịnh, mong rằng Bệ hạ nghĩ lại xem xét."
"Đừng vì thế mà nghĩ sai về hắn."
Nàng dường như nói những lời vì lo lắng cho Hoàng đế, nhưng Vĩnh Lịch đế trong lòng chỉ hừ lạnh. Thực sự đại công vô tư sao, mà lại nhiệt tình đến thế với chuyện của Cổ Dung? Không đúng!
"Không thể được. Trẫm đã hòa giải ổn thỏa cho bọn họ rồi."
"Những chuyện nhỏ nhặt này tạm gác sang một bên. Ái phi hãy giúp trẫm xem những tấu chương này, trẫm cả ngày xem rất nhiều, mắt đã hoa cả lên rồi."
Nguyên Xuân cũng không còn do dự. Dù sao, đây không phải lần đầu tiên Vĩnh Lịch đế mời nàng hỗ trợ xử lý tấu chương.
Ngoài cung thậm chí có lời đồn đại.
Rằng Vĩnh Lịch đế phê duyệt tấu chương thường xuyên hỏi ý kiến nàng. Vì thế, rất nhiều ngoại thần đã tìm cách chuyển tin tức đến chỗ nàng, tựa hồ muốn cùng vị sủng phi này kết giao, để mưu cầu phú quý, tiền đồ.
Nguyên Xuân tự nhiên đều từ chối khéo, không liên lạc với bất kỳ ai.
Nàng chưa bao giờ nghĩ đến chuyện can thiệp triều chính, mà chỉ chân thành muốn giúp Hoàng đế chia sẻ một ít áp lực. Bởi Vĩnh Lịch đế thực sự nổi tiếng về sự cần mẫn: ngài mỗi ngày dành ít nhất tám canh giờ phê duyệt tấu chương, chỉ ngủ hai ba canh giờ.
Từ lúc ngài lên ngôi Hoàng đế, cơ bản không có thêm con nối dõi nào.
Chỉ có một tiểu công chúa được sinh ra. Còn hai hoàng tử khác đều là sinh ra khi ngài còn ở tiềm để.
Bởi vậy.
Sau khi Nguyên Xuân được sách phong quý phi, mấy ngày nay không được sủng hạnh, nàng cũng không quá để tâm. Nàng chỉ cho rằng Vĩnh Lịch đế cần mẫn chính sự, hơn nữa người đã trung niên, đối với chuyện tình ái cũng không còn chú ý.
Sự thật nhưng cũng như thế.
Nhưng Nguyên Xuân chắc chắn sẽ không bao giờ đợi được Vĩnh Lịch đế. Ngài hoàn toàn, từ trước đến nay, sẽ không cho nàng bất cứ cơ hội nào.
Năm đó Cổ Kính tạo phản, vĩnh viễn là một cái gai nhọn trong lòng ngài.
Cổ gia không ngã, ngài vĩnh viễn không thể thực sự buông bỏ. . .
. . .
Sự địch ý của Vĩnh Lịch đế có thể che giấu rất nhiều người, nhưng Cổ Dung lại có thể rõ ràng cảm nhận được. Cả đời chinh chiến, hắn đối với loại sát ý, địch ý này rõ ràng hơn ai hết.
Vĩnh Lịch đế che giấu rất tốt, nhưng vẫn luôn có những cảm xúc vô tình bộc lộ ra ngoài, và hắn đã mẫn tuệ nắm bắt được.
Cho nên.
Cổ Dung hiểu được, cái gọi là rộng lượng của Vĩnh Lịch đế đều là sự ẩn nhẫn. Vị hoàng đế này đã ẩn nhẫn với Thái Thượng Hoàng hơn mười năm, vì chân chính Hoàng quyền, ngài cũng nguyện ý tạm thời buông bỏ ân oán để bắt đầu sử dụng Cổ gia.
Nhưng là.
Khi biết được chuyện Cổ Kính ủng hộ Nghĩa Trung Thân Vương tạo phản năm đó, hắn liền hiểu rõ Vĩnh Lịch đế sẽ không bao giờ thực sự buông tha Cổ gia.
"Đất nước sắp diệt vong, loạn tượng mọc như nấm a."
Cảm khái trong lòng một câu, Cổ Dung chỉ cảm thấy Vĩnh Lịch đế làm cái hoàng đế này thật đáng thương, và cũng ngày càng nhận thức rõ tầm quan trọng của binh quyền. Từ Giới và các đại thần nội các đó, cùng với các thân sĩ Giang Nam sau này, đều có thể nắm trong tay triều đình, áp chế Hoàng đế.
Truy xét nguyên nhân sâu xa, là vì hơn mười năm nay bọn họ liên kết với Biên Quân, nuôi giặc cướp tự lớn mạnh, khiến Liêu Đông thối nát.
Triều đình không dám đắc tội Biên Quân, nếu không sẽ thả quân Kim nhập quan, khi đó Đại Chu sẽ mất nước.
Mà Biên Quân cùng nội các cấu kết, mới có thể kiếm tiền càng dễ dàng.
Cứ như vậy, Vĩnh Lịch đế không dám động đến ai, chỉ có thể dùng tất cả vốn liếng để duy trì cân b���ng, tận khả năng phát triển lực lượng của chính mình, cùng với thế lực khổng lồ này tranh đấu.
Mà Cổ gia, dù có hắn Cổ Phụng Tiên hay không, đều bị cuốn vào trung tâm cơn lốc này.
Khác biệt chỉ nằm ở chỗ Cổ gia sống hay chết thôi.
"Dung ông nội!"
Đang tự hỏi thế cục, Cổ Dung đã cưỡi ngựa về tới Ninh Quốc phủ. Hắn đang xuống ngựa, giao con "Ngựa Xích Thố" này cho gia nhân, thì một người trẻ tuổi kêu lên.
Cổ Dung quay đầu nhìn lại, thì thấy một thiếu niên mặt dài, nhưng vóc người lại cao hơn người bình thường một chút.
Nhưng hiện giờ Cổ Dung đã cao sáu thước, tất nhiên là cao hơn họ, nên thực sự không cảm thấy dáng người người này có gì đặc biệt. Tuy nhiên, diện mạo thư sinh, thanh tú ấy có chút quen thuộc, nhưng hắn không nhớ ra đã từng gặp ở đâu. . .
"Dung ông nội, cháu là con trai của Ngũ tẩu ở Tây hạ hiên, tên là Cổ Vân."
Cổ Vân thấy hắn lộ ra vẻ suy tư, liền hiểu được đây là "quý nhân hay quên sự tình". Cổ gia trong kinh có tám phòng, trừ Vinh Ninh nhị phủ, rất nhiều người trong sáu phòng còn lại thậm chí không bằng gia nhân này đâu.
Cổ Vân liền là một cái trong số đó.
Năm xưa, lúc còn nhỏ đã mất cha, trong nhà lại chẳng có của cải gì, tự nhiên đã quen nhìn thấy tình đời ấm lạnh. Giờ đây mắt thấy Vinh Ninh nhị phủ đều phát đạt, lại còn sắp xây mới vườn để đón Quý phi thăm viếng.
Liền tính toán làm quen, mưu cầu một vị trí nhỏ.
Mấy ngày này nghe không ít chuyện cũ, sau khi phân tích, cho rằng người lợi hại nhất giữa hai phủ là Cổ Dung, liền đến đây bái kiến để tỏ lòng cung kính.
"Nha. . ."
Chỉ biết hắn là người trong tộc Cổ gia, Cổ Dung cũng lười nghĩ ngợi nhiều.
Liền trực tiếp hỏi: "Chuyện gì?"
Cổ Vân chưa quen với phong cách này, giờ đây cũng chỉ có thể kiên trì nói: "Không dám giấu Dung ông nội, phụ thân cháu mất sớm, trong nhà chẳng có của cải gì. Mấy năm nay đọc sách dù có thể nào, cũng tốn kém tiền bạc không ít, gia cảnh khó mà duy trì."
"Tuy rằng mắt thấy Tết đến gần, các nhà đều có thể nhận một phần quà Tết."
"Nhưng không thể hàng năm chỉ dựa vào tiền cứu tế mà sống được, cho nên còn hi vọng Dung ông nội có thể ban cho một công việc nhỏ, để Vân nhi có một chỗ dựa."
Về vai vế, bọn họ đều là ngang hàng.
Nhưng Cổ Vân lại hạ thấp thể diện bản thân, gọi Cổ Dung là ông nội, tự xưng là cháu nội.
Thấy hắn ánh mắt trong sáng, lại không cố chấp, đọc sách vài năm, coi như có chút tài năng, Cổ Dung liền tr��c tiếp hỏi: "Ngươi muốn làm việc trong quân, hay là muốn nhận việc sửa sang vườn tược?"
"Cái này. . ."
Cổ Vân sửng sốt, hắn vốn chỉ nghĩ mưu một chức vụ khi sửa vườn.
Chẳng sợ chỉ cần chăm sóc cây cỏ, ít nhất cũng có thể kiếm được mấy trăm lạng bạc ròng...
"Dung ông nội, làm việc trong quân là thế nào ạ?"
"Trong quân ta thường cần phải bắt đầu từ binh sĩ bình thường."
Điều này thực ra là đúng. Lúc trước, Tiết Bàn đi Hãm Trận Doanh trải nghiệm cũng phải làm binh sĩ bình thường, trước đây như vậy, sau này cũng như vậy. Tuy vậy, Cổ Vân cũng không phải là kẻ không hiểu chuyện.
Cổ Vân sẵn sàng bắt đầu từ vị trí lính quèn.
"Cháu... cháu nguyện ý vào trong quân đội."
Hắn cơ hồ là nhắm mắt cắn răng đưa ra quyết định. Nếu Cổ Dung đã cho hắn lựa chọn, chắc chắn sẽ sắp xếp cho hắn. Hắn lựa chọn con đường binh lính mà mình cho là có tiền đồ hơn, lại bỏ qua mấy trăm, thậm chí cả ngàn lạng bạc có thể dễ dàng kiếm được...
"Ngày mai đi Kinh Doanh trình diện báo danh đi."
Sắp xếp xong xuôi một cách tiện tay, Cổ Dung liền vào phủ.
Cổ Vân so với Tần Chung thì vẫn có quyết đoán và kiến thức hơn. Hắn đã sắp xếp Tần Chung đi quân đội rèn luyện, nhưng Tần Chung mới đi được hai ngày đã muốn rời đi, sai người truyền lời cho Tần Khả Khanh, nói là muốn đọc sách hơn.
Vì nể mặt Tần Khả Khanh, Cổ Dung cũng lười nói nhiều, sắp xếp cho Tần Chung vào trường học Cổ gia để đọc sách.
Nghe nói Cổ Bảo Ngọc cũng đi.
Đại khái bọn họ đã hẹn nhau đi, Cổ Dung cũng không chút nào để ý.
Từng biết chuyện Cổ Liễn có sở thích đồng tính, hắn cho rằng Cổ Bảo Ngọc có thể cũng sẽ có sở thích này. Đương nhiên, đây là chuyện của hai người họ. Tần Chung nếu không muốn, tự nhiên sẽ cự tuyệt.
Nếu là nguyện ý, Cổ Dung cũng lười quản. Từ nay về sau, xa cách cậu em vợ này một chút là được, việc chu cấp tiền bạc không thành vấn đề, nhưng sau này thì đừng đến quý phủ nữa.
. . .
Bên này, Cổ Vân sau khi từ biệt Cổ Dung, về đến nhà vẫn còn hơi ngẩn người.
Mẫu thân hắn thấy hắn như vậy, liền bỗng cảm thấy lạnh lòng, nhưng vẫn miễn cưỡng trấn an tinh thần để an ủi con trai: "Không có chuyện gì đâu, Dung đại gia Đông phủ không sắp xếp cho thì ngày mai chúng ta lại đến Tây phủ xem sao."
"Nếu có thể tìm được Bảo nhị gia, hắn tuổi trẻ, thiện tâm, dễ nhờ cậy hơn."
"Rồi tìm cơ hội đến chỗ Nhị nãi nãi tỏ chút lòng hiếu thảo, có lẽ có thể kiếm được một công việc nhỏ."
Nhà ở của bọn họ trên phố Vinh Ninh vẫn còn tốt, là một tiểu viện độc lập, thuộc về sản nghiệp tổ tiên. Nhưng những nghề nghiệp kiếm sống thì lại không có nhiều.
Năm đó, sáu phòng trong kinh, hai vị Quốc Công đều ban không ít của cải, lại mua nhà trên phố Vinh Ninh. Nhưng sau khi tách riêng, vẫn khó tránh khỏi thói quen xa hoa từ thời còn phú quý, tiêu xài quá mức, lại nhiều người sống khó khăn, trải qua cảnh gia đình ly tán.
Đến đời Cổ Vân, phần lớn đều là tiểu môn tiểu hộ.
Kinh doanh không tốt, bên ngoài không có ruộng đất, cửa hàng, bên trong không có tiền tiết kiệm. Hàng năm phải dựa vào Ninh Quốc phủ phát quà Tết, trong đó có hơn mười, hai mươi lượng bạc, dựa vào số đó mà sống qua ngày.
Cổ Vân không phải kẻ ăn chơi lêu lổng.
Chỉ là hắn làm đệ tử Cổ gia, dù sao tầm nhìn và lòng tự trọng vẫn cao, việc tầm thường hắn không muốn làm.
Trí thức trong thiên hạ đông đúc thế ư? Ở chốn kinh đô này, với việc hắn chỉ học vài năm trường, bán tranh chữ, viết thư hộ cũng chẳng kiếm được mối làm ăn nào, chỉ có thể đi làm một số việc thu chi sổ sách vặt vãnh cho người khác.
Mà mấy cái việc đó, ngay từ đầu ai chịu giao cho ngươi làm?
Ngành nào mà chẳng cần học nghề vài năm trước khi làm việc? Cổ Vân thì lại không muốn chịu đựng sự tủi nhục này, không muốn đi đường vòng, nên mới đi cầu ông nội để than vãn.
"Nương, Dung đại gia cho phép rồi."
Mẹ hắn nhất thời mừng rỡ không ngớt, vội vàng hỏi: "Là làm cái gì? Đi làm quản sự hay là đi thu mua vật tư?"
"Là đi Kinh Doanh tham gia quân ngũ?"
"Tham gia quân ngũ? !"
Ngũ tẩu nhất thời kinh ngạc, kêu gào nói: "Cổ Dung đáng ghét kia, hắn không giúp đỡ thì thôi đi, sao có thể hại Vân nhi con chứ? Trai tốt không đi lính, giờ đây tình hình rối ren, lỡ ngày nào đó bị kéo đến chiến trường Liêu Đông thì sao?"
"Không được."
"Nương phải đi tìm hắn, dù có phải liều mạng cũng không thể để con đi."
Bản văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, mong rằng bạn sẽ tận hưởng từng câu chữ.