(Đã dịch) Lộc Đỉnh Nhậm Ngã Hành - Chương 107: Ngũ Đài Sơn cứu giá bị bắt ( 3 )
Khang Hi chậm rãi đến bên cửa phòng, tay đặt lên cánh cửa gỗ một lúc, rồi quỳ rạp xuống đất vái lạy mấy cái, thấp giọng nói: “Phụ hoàng bảo trọng, hài nhi rời đi.” Vi Nhân cũng quỳ xuống theo.
Khang Hi đi đến Đại Hùng bảo điện, Khang thân vương Kiệt Sách cùng chúng thần đang chờ sẵn trong điện. Thấy hoàng đế bước ra, tất cả liền vội vã quỳ xuống đón giá.
Sau khi hành lễ xong, Khang thân vương tiến lên bẩm báo: “Khải tấu Hoàng Thượng: đã tra được mấy ngàn tên Lạt Ma gây náo loạn bên ngoài chùa Thanh Lương, hiện nay đều đã bị bắt giữ, chờ lệnh xử lý.”
Khang Hi gật đầu, nói: “Đem kẻ cầm đầu đưa vào gian phòng bên cạnh, trẫm muốn bí mật thẩm vấn.” Khang Hi vẫy tay về phía Vi Nhân, hai người bước vào một gian mật thất bên cạnh điện. Chỉ chốc lát sau, Đa Long áp giải ba gã lão Lạt Ma vào mật thất, chân đều bị cùm xích, tay bị còng. Khi Đa Long lui ra ngoài, Vi Nhân lật tay đóng lại cửa phòng, rút dao găm ra, đứng bên cạnh ba gã Lạt Ma, làm ra vẻ uy hiếp. Ban đầu, ba gã Lạt Ma không biết Khang Hi là đương kim hoàng đế, vẻ mặt ngoan cố, lầm bầm không ngớt bằng tiếng Mông Cổ. Hóa ra, những Lạt Ma này không phải người Tây Tạng mà là Lạt Ma Mông Cổ. Vi Nhân tuy hiểu được điều đó, nhưng lại nghe không hiểu nhiều. Lúc này, Khang Hi đột nhiên cũng cất tiếng nói lầm bầm bằng tiếng Mông Cổ. Ngài nói một hồi, ba gã Lạt Ma cúi đầu không nói, dường như đã bị thuyết phục.
Tiếp đó, Khang Hi lại dùng ti��ng Mông Cổ lớn tiếng hỏi vài câu. Một Lạt Ma lớn tuổi nhất, vẻ mặt kính cẩn vâng lời, lần lượt trả lời. Một người hỏi, một người đáp, họ nói chuyện rất lâu.
Khang Hi thẩm vấn hơn nửa canh giờ, rồi mới sai thị vệ đem ba gã Lạt Ma ra ngoài. Ngài gọi Vi Nhân đóng cửa lại, trầm ngâm nói: “Điều này thật kỳ lạ. Chẳng lẽ là... Chắc chắn là cái lão... lão... cái vị thái hậu đó rồi.” Vi Nhân không dám cắt ngang dòng suy nghĩ của vua, chỉ đứng lặng một bên.
Chỉ thấy Khang Hi vươn tay đập mạnh xuống bàn liên hồi, nghiến răng nghiến lợi mà nói: “Bọn Lạt Ma này là bị người khác châm ngòi, mới lên Ngũ Đài Sơn để bắt phụ hoàng, chứ không phải mưu hại phụ hoàng. Kẻ chủ mưu chắc chắn là ả Hoàng thái hậu giả mạo kia. Tiện nhân đó hại chết thân sinh mẫu hậu của ta, lại làm hại phụ hoàng đã xuất gia. Hôm nay ả lại muốn hãm hại ta, còn muốn giết cả ngươi. Tiện nhân đó gây ra bao tội ác, tuyệt đối sẽ không có kết cục tốt đẹp.”
Vi Nhân gật đầu tán thành.
Khang Hi bước ra, nói với Đa Long: “Ngươi làm việc đắc lực, trẫm có ban thưởng. Ngươi đi truyền Sát Nhĩ Châu vào chầu.”
Đa Long đại hỉ, dập đầu tạ ơn. Chỉ chốc lát sau đã quay lại, liền dẫn Sát Nhĩ Châu vào điện.
Khang Hi lại khen ngợi Vi Nhân vì đã thay mình sùng bái Phật pháp, một lòng hướng thiện, cầu xin Bồ Tát phù hộ, quốc thái dân an; vì ở Ngũ Đài Sơn làm thế thân cho mình, xuất gia làm tăng nhân, công lao rất lớn. Vi Nhân cũng dập đầu tạ ơn.
Tiếp đó, Khang Hi lại sai Sát Nhĩ Châu làm thế thân cho mình, xuất gia hai năm, trở thành Lạt Ma ở Ngũ Đài Sơn. Hơn nữa, còn yêu cầu hắn chọn lựa một ngàn tên quan binh sĩ tinh nhuệ của Kiêu Kỵ Doanh, tiền lương được phát gấp đôi, cùng nhau xuất gia làm Lạt Ma, phân bố trú tại mười ngôi đại Lạt Ma tự trên núi. Sát Nhĩ Châu đành phải quỳ xuống tạ ơn.
Kế đến, Khang Hi phân phó mọi người về việc này phải giữ kín như bưng, không được tiết lộ, nếu không sẽ xử lý theo quân pháp, tuyệt không khoan dung. Lại sai Đa Long đem toàn bộ Lạt Ma ở Ngũ Đài Sơn bắt giữ, giải về kinh đô chờ xử lý.
Cuối cùng, Khang Hi nói: “Vi Nhân, thăng ngươi làm Chính Hoàng K�� Đô thống của Kiêu Kỵ Doanh, kiêm nhiệm Phó Tổng quản Ngự tiền Thị vệ. Sát Nhĩ Châu, ngươi làm chức Lạt Ma rất tốt, sau khi về kinh đô, sẽ phái ngươi ra ngoài nhậm chức Đô đốc.” Hai người đều tạ ơn.
Sáng sớm hôm sau, Khang Hi sau khi nghỉ ngơi đôi chút, liền đến chùa Thanh Lương bái Phật. Khang Hi chứng kiến khắp nơi cây cháy gạch đổ, miếu nhỏ sớm đã bị thiêu rụi hoàn toàn, không khỏi thầm kinh hãi. Ngài phân phó Sách Ngạch Đồ ban bố hai ngàn lượng bạc trắng, trùng tu miếu nhỏ.
Trở lại Đại Hùng bảo điện, chúng tăng Thiếu Lâm đều đến gặp mặt. Trong lúc đó, đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn, bùn đất cát đá đổ xuống ào ạt. Trên nóc Đại Hùng bảo điện đã thủng một lỗ lớn, một bóng trắng lao thẳng xuống, đó là một tăng nhân thân mặc bạch y, cầm trong tay trường kiếm, nhanh chóng xông về phía Khang Hi, kêu lên: “Hôm nay vì Đại Minh Thiên tử báo thù!”
Khang Hi vội vàng lui ra phía sau. Đa Long và bảy tám vị đại thần văn võ khác, vì đang ở bên cạnh hoàng đế, đều không mang theo binh khí. Dưới sự kinh hãi, tất cả đều xông v��� phía người đó, nhưng lại bị người đó vung tay áo trái chém ra một luồng kình lực, khiến tất cả ngã chổng vó.
Chúng tăng nhân Thiếu Lâm tự mang chữ Trừng liền nhao nhao ra tay ngăn cản. Vị tăng nhân đó lại chỉ phất tay áo một cái, hóa giải mọi tuyệt kỹ mà chúng tăng thi triển như hổ trảo thủ, Long Trảo Thủ, niêm hoa cầm nã thủ, Cầm Long công. Chúng tăng kinh hãi, làm sao mà cản nổi.
Vị tăng áo trắng đó không ngừng lại, lại vung kiếm đâm thẳng về phía Khang Hi. Khang Hi lưng dựa vào bàn thờ Phật, đã không thể lui thêm nữa. Vi Nhân vội vàng nhảy xuống, chắn trước người Khang Hi. Phập một tiếng, mũi kiếm đâm trúng ngay ngực hắn, nhưng nhờ có bảo y hộ thể, trường kiếm chỉ hơi cong lại mà không đâm thủng được. Vi Nhân chỉ cảm thấy một luồng nội lực hùng hậu truyền tới, ngực kịch liệt đau nhức, khí huyết dâng trào. Lúc này, hắn vội vàng thầm vận công trấn áp khí huyết, hóa giải cơn đau nhức ở ngực, nhưng trên mặt lại cố ý làm ra vẻ thống khổ tột cùng. Hắn cắn răng, rút dao găm ra, cầm chắc trong tay, xoay tay vung lên, chém gãy thanh ki��m của đối phương thành hai đoạn.
Vị tăng áo trắng ngỡ ngàng. Trừng Quan vung chưởng đánh vào vai phải tăng áo trắng. Tăng áo trắng ném đi kiếm gãy, lật tay cản lại, liền ép Trừng Quan lùi lại mấy bước. Tăng áo trắng khen: “Hảo công phu!” Nhận thấy khắp nơi đều là cao thủ, một kiếm vừa rồi lại không đâm thủng được thân thể tiểu hòa thượng kia, càng khiến hắn kinh hãi dị thường, lập tức không dám ham chiến. Tay phải hắn vươn ra, đã tóm lấy cổ áo Vi Nhân, cơ thể hắn bỗng bay vút lên, thoát ra ngoài qua lỗ thủng trên nóc điện. Lần này đi được cực nhanh, ba mươi sáu tên cao thủ Thiếu Lâm trên điện, lại không có một người kịp ngăn cản.
Trừng Tâm, Trừng Quang sốt ruột nhảy lên theo qua lỗ thủng, thì đã thấy bóng trắng lấp ló ngoài xa hơn mười trượng ở phía sau núi. Khinh công của người này thật sự không thể tưởng tượng nổi. Chúng tăng thấy không thể đuổi kịp, nhưng bổn phận không cho phép ngừng lại, ba mươi sáu tăng liền hô to đuổi theo. Trong nháy mắt, bóng người áo trắng kia đã bay qua khe núi.
Vi Nhân bị kéo đi nhanh chóng, vẫn cứ như đang cưỡi mây đạp gió. Trong lòng hắn nghĩ: võ công của Cửu Nạn sư thái học từ “Thiết Kiếm môn”, mà Thiết Kiếm môn đặc biệt có khinh công và ám khí độc bá võ lâm. Khinh công này có “Phàn Vân Thừa Long”, “Nhạc Vương Thần Tiễn”, đặc biệt là “Thần hành bách biến”, càng là đệ nhất trong các tuyệt kỹ. Hắn thầm hạ quyết tâm, nhất định phải học được tuyệt học của “Thiết Kiếm môn”.
Vi Nhân đang âm thầm suy nghĩ, Cửu Nạn sư thái đột ngột buông tay, ném Vi Nhân xuống. Vi Nhân cả kinh, không khỏi quát to một tiếng, theo quán tính lùi lại rồi ngã xuống đất, hóa ra chỉ là ngã xuống nền đất.
Cửu Nạn sư thái lạnh lùng nhìn hắn, nói: “Không thể tưởng được ngươi, tiểu hòa thượng này, mà lại biết được môn thần công hộ thể đao thương bất nhập kia!” Vi Nhân nghe người nọ giọng nói trong trẻo, mang theo ba phần mềm mại. Hắn ngẩng đầu nhìn lại, trạc chừng ba mươi lăm tuổi, dù đầu cạo trọc, đỉnh đầu có vết sẹo hương, thế nhưng lại có một gương mặt trái xoan trắng như tuyết, hai hàng lông mày cong cong, mắt phượng phảng phất nét u buồn, đúng là một ni cô cực kỳ xinh đẹp.
Vi Nhân giả bộ như muốn đứng lên, rồi lại lộ ra vẻ đau đớn khó nhịn, kêu “Ái chà” một tiếng, lại lăn ra ngã xuống đất.
Cửu Nạn sư thái lạnh lùng nói: “Ta cứ tưởng thần công Thiếu Lâm cao siêu đến mức nào, hóa ra cũng chỉ đến thế mà thôi.”
Vi Nhân ngồi dưới đất, mở rộng y phục trên người, để lộ bảo y rồi nói: “Không dám giấu sư thái, đó là vì ta có bảo y hộ thân. Ta tuy rằng thay tiểu hoàng đế xuất gia ở Thiếu Lâm tự, sau đó lại trở thành trụ trì chùa Thanh Lương. Kỳ thật ta xuất gia làm tăng chưa tới nửa năm, làm sao có thể học được môn thần công hộ thể đao thương bất nhập ấy. Nói gì đến ba mươi sáu tên tăng nhân Thiếu Lâm kia, đều là những cao thủ hàng đầu, tinh nhuệ nhất của phái Thiếu Lâm. Vậy mà ba mươi sáu người họ lại không đánh lại một mình sư thái. Sớm biết như thế, ta chi bằng bái sư thái làm sư phụ, như vậy còn mạnh hơn trăm lần.”
Trên gương mặt lạnh lùng của Cửu Nạn sư thái chợt nở nụ cười. Nàng đi đến bên cạnh Vi Nhân, vư��n tay kéo một cái, dùng sức lên ngón tay. Với sức kéo này của nàng, ngay cả dây thép cũng đứt lìa, thế nhưng bộ y phục sau lưng hắn lại không hề nhúc nhích. Nàng mỉm cười, nói: “Thì ra là thế. Ta vốn kỳ quái, cứ nghĩ nội công phái Thiếu Lâm thật sự lợi hại, nhưng với tuổi còn nhỏ như ngươi, cũng chắc chắn không luyện ��ược đến cảnh giới này.” Tháo gỡ được một nỗi băn khoăn trong lòng, nàng vô cùng cao hứng, cười nói: “Ngươi đứa nhỏ này, nói chuyện thật thà. Ngươi tên là gì?”
Vi Nhân hiểu rõ Cửu Nạn sư thái dù võ công cao tuyệt, nhưng nàng từ nhỏ lớn lên trong cung cấm, về kinh nghiệm thế tục, so với Vi Nhân thì chẳng khác nào một đứa trẻ chưa lớn.
Vi Nhân đáp: “Ta là cô nhi nhà nghèo ở Dương Châu, phụ thân bị binh lính Thát tử giết chết, từ nhỏ bị đưa vào hoàng cung làm thái giám nhỏ, gọi là Tiểu Quế Tử. Về sau...”
Vị nữ ni áo trắng suy tư rồi nói: “Tiểu thái giám Tiểu Quế Tử? Hình như ta có nghe qua tên của ngươi. Đúng rồi, có lời đồn một tiểu thái giám đã giết chết đại gian thần Ngao Bái của triều đình Thát tử?” Vi Nhân gật đầu nói: “Vâng... Là ta giết.” Tiếp đó, hắn liền kể chi tiết lại quá trình bắt và giết Ngao Bái. Trong đó, hắn không hề giấu giếm kể lại chuyện rắc hương tro, đánh lén Ngao Bái trong ngục để giết hắn.
Cửu Nạn sư thái lẳng lặng nghe xong, thở dài, lẩm bẩm: “Nếu như thật đúng như thế, những quả phụ nhà họ Trang kia chắc chắn phải đa tạ ngươi rồi.” Vi Nhân còn nói thêm: “Lão nhân gia người đang nói đến các nàng Tam thiếu nãi nãi nhà họ Trang phải không? Họ đã tạ ơn ta từ sớm rồi, còn tặng một nha đầu cho ta, gọi là Song Nhi.” Vì vậy, Vi Nhân kể lại chuyện mình được cứu ở quỷ ốc nhà họ Trang, chuyện các quả phụ nhà họ Trang tạ ơn tặng Song Nhi, chuyện mình thay Khang Hi xuất gia ở Thiếu Lâm tự, lại trở thành trụ trì chùa Thanh Lương, cùng với chuyện Lạt Ma tấn công núi bị đánh lui, tất cả đều kể lại tường tận.
Cửu Nạn sư thái đột ngột sa sầm mặt, lạnh lùng nói: “Ngươi đã là người Hán, vì cái gì lại nhận giặc làm cha, liều mạng đi bảo vệ hoàng đế? Đúng là đồ nô tài bại hoại!”
Vi Nhân vội vàng lớn tiếng nói: “Ta không phải nịnh nọt hắn. Thật ra thân phận thật sự của ta là Đường chủ Thanh Mộc đường của ‘Thiên Địa hội’. Đến hồi cung hầu hạ tiểu hoàng đế, đó là nhiệm vụ bí mật do Tổng đà chủ giao phó cho ta.” Vì vậy, hắn kể lại chuyện mình giết Ngao Bái bị “Thiên Địa hội” bắt nhầm, Trần Cận Nam thu mình làm đồ đệ, sau đó kết nạp mình vào “Thiên Địa hội” làm Đường chủ Thanh Mộc đường, cũng sắp xếp cho mình một lần nữa vào cung đảm nhiệm nằm vùng.
Trên mặt Cửu Nạn sư thái chợt hiện lên chút vẻ chần chừ, nói: “Tốt! Ta đang muốn tiến Bắc Kinh để tế điện một người thân. Vậy ta sẽ đưa ngươi cùng vào kinh. Nếu như ngươi dám lừa gạt ta, ta nhất định sẽ không tha cho ngươi! Nhưng ngươi lại là một tiểu hòa thượng...”
Vi Nhân vội hỏi: “Tiểu hòa thượng này của ta là giả mạo thôi. Xuống núi sau khi thay đổi y phục, thì không còn là tiểu hòa thượng nữa.”
Cửu Nạn sư thái gật đầu, không nói thêm lời nào, cùng nhau xuống núi. Bọn họ từ phía Bắc xuống núi, rồi rẽ sang hướng đông. Tới một tòa thị trấn, Vi Nhân liền đi mua sắm quần áo, ăn mặc thành một thiếu niên công tử. Trên đường đi, hắn dặn dò chủ quán cung cấp thức ăn chay tinh xảo, phục vụ Cửu Nạn sư thái vô cùng chu đáo.
Từ khi rời khỏi hoàng cung, thời gian trôi qua Cửu Nạn sư thái luôn rất kham khổ, rất ít khi có cơ hội được hưởng thụ sự phục vụ chu đáo như vậy. Nhất là nàng khó tính trong việc phân biệt thức ăn ngon dở. Dù không cố ý soi mói, nhưng nếu thức ăn tinh xảo, nàng liền ăn nhiều vài đũa. Vi Nhân quản lý ngự thiện lâu ngày, tự nhiên là một chuyên gia về ẩm thực. Hắn lại có rất nhiều bạc, bởi vậy nhờ sự chỉ dẫn của hắn, đầu bếp trong khách điếm được lợi không nhỏ, nấu ra những món ăn gần giống ngự thiện đến bảy tám phần.
Như vậy, chưa đầy một ngày, bọn họ đã đến Bắc Kinh. Vi Nhân đi tìm một nhà đại khách điếm, dàn xếp ổn thỏa. Sau khi dùng bữa trưa, Cửu Nạn sư thái nói: “Ta muốn đi Môi Sơn xem một chút.”
Vi Nhân liền theo nàng đến Môi Sơn. Trên chân núi, Vi Nhân chỉ vào một cây đại thụ, nói: “Sùng Trinh Hoàng Thượng chính là tại gốc cây này mà băng hà.”
Cửu Nạn sư thái vươn tay chạm vào thân cây, cánh tay không ngừng run rẩy, nước mắt tuôn rơi như mưa. Bỗng nhiên nàng lên tiếng khóc lớn, rồi quỵ ngã xuống đất.
Bản quyền dịch thuật của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.