(Đã dịch) Lộc Đỉnh Nhậm Ngã Hành - Chương 173: Đến Đông Bắc Chung Quỳ cầm quỷ (23)
Sớm tinh mơ, một vệt hào quang rực rỡ bỗng xuất hiện ở một góc hòn đảo, rồi lan tỏa trên mặt biển xanh thẳm. Ánh sáng ấy vừa như hồng ngọc, vừa không phải hồng ngọc, lúc tỏ lúc mờ; khi thì thẳng tắp vút lên trời cao, khi lại rải ánh vàng lấp lánh trên làn sóng xanh. Mặt biển vốn đen nhánh bỗng bừng sáng hoàn toàn khi được vệt hào quang ấy chiếu rọi. Khi mọi người đang háo h���c chiêm ngưỡng vẻ đẹp kỳ ảo của thiên nhiên thì vệt sáng kia biến mất, thay vào đó là một vầng mặt trời đỏ rực. Từ đó, khung cảnh rừng cây xanh tươi trên hòn đảo dần hiện rõ mồn một trong ánh dương quang.
Từng đợt sóng biển vỗ về ghềnh đá bên bờ, từng đàn hải âu nối nhau bay lượn trên nền trời xanh thẳm; phóng tầm mắt ra xa, bãi cát vàng óng ả toát lên một vẻ tĩnh lặng hiếm có; nhìn kỹ gần hơn, những rặng dừa cao vút tận mây xanh thật sự khiến người ta phải nảy sinh lòng kính phục.
Ở trung tâm hòn đảo có một ngọn núi nhỏ, sừng sững trên dồi phía Bắc, trông như một phần của dãy núi. Giờ phút này, trên đỉnh núi, một thiếu nữ yểu điệu đang đứng lặng nhìn về phía xa xăm, ánh mắt nàng chuyên chú đầy mong ngóng. Nàng là một người con gái e ấp, dịu dàng vô vàn, ánh mắt đượm vẻ trông ngóng đến mòn mỏi. Trước mặt là biển cả mênh mông, nước và trời hòa vào làm một, những con sóng đục ngầu gầm thét dữ dội, đinh tai nhức óc, như tiếng khóc than ai oán. Gió biển lướt qua thái dương nàng, mái tóc bay bay. Một vầng mặt tr��i đỏ đã nhô lên từ phía biển, vạn đạo hào quang tỏa ra rực rỡ đến mê hoặc lòng người, chiếu lên khuôn mặt kiều diễm tuyệt trần ấy, khiến vẻ u oán của nàng toát lên một vầng sáng thánh khiết.
Thiếu nữ vẫn si tình ngắm nhìn như mọi ngày...
“A Kha!” Một giọng nói trầm ấm, đầy từ tính và dịu dàng vang lên từ phía sau.
Hóa ra, thiếu nữ đang ngắm nhìn phương xa ấy chính là A Kha. Không lâu sau khi Vi Nhân hộ tống nàng từ Vân Nam trở về kinh thành, vì trên đường đã gặp Quy Tân Thụ – truyền nhân phái Hoa Sơn cùng "Thần quyền vô địch", và sư thái Cửu Nạn có việc riêng của đồ đệ nên đã để lại thư, âm thầm đưa Đào Hồng Anh rời đi. Trong thư, nàng dặn Vi Nhân không được tìm mình, ngoài việc phải chuyên cần luyện võ công, còn đặc biệt nhờ chàng chăm sóc tốt A Kha và A Kỳ. Vi Nhân biết mình còn nhiều việc phải làm, lại thêm A Kha có tâm tính kiêu ngạo, nhất thời khó lòng chấp nhận chuyện Vi Nhân có nhiều hồng nhan tri kỷ, vì vậy, chàng đã sắp xếp người đưa hai sư tỷ muội họ đến "Thần Long đảo".
Rời xa kinh thành, đến "Thần Long đảo", trong một thời gian ngắn A Kha quả thực cảm thấy tâm tình sung sướng hơn rất nhiều, cuộc sống cũng vô cùng phong phú. Nàng vẫn luôn theo tiên sinh Lục Cao Hiên học y. Đặc biệt, trên đảo có một tu sĩ đến từ Anh quốc, tên là Kreuz – một bác sĩ trên con thuyền lớn mang tên "Esmeralda". Ông đã học được Tây y (trong thời gian ở đảo, A Kha cũng theo học tiếng Latinh, vì Vi Nhân đã xây dựng trường học trên đảo, do Tô Thuyên làm hiệu trưởng, tổ chức cho các giáo chúng trẻ tuổi của "Thần Long giáo" học văn hóa Đông Tây, người phương Tây học tiếng Trung, nên nàng hiểu rằng bác sĩ chính là đại phu thường ngày). A Kha không ngờ mình lại có thiên phú về y học, nắm bắt y thuật với tốc độ kinh người. Những người trên đảo ai nấy đều muốn tìm nàng khám bệnh, nhất là nam giới, bởi A Kha sở hữu dung mạo cực kỳ xinh đẹp. Thân hình nàng uyển chuyển, đôi chân thon dài, vòng eo nhỏ nhắn, làn da trắng ngần mịn màng, cả người tỏa ra ánh hào quang thánh khiết như ánh trăng. Mái tóc đen nhánh của nàng buông dài đến tận eo, bay lượn theo gió; ánh mắt nàng mộng ảo mê ly như ánh trăng, trong suốt và linh động, ẩn chứa vẻ u tĩnh sâu thẳm. Lông mi nàng rậm rạp, bờ môi xinh xắn hồng hào, khóe miệng luôn ẩn chứa nụ cười kiêu sa. Nàng giống hệt nữ thần Mặt Trăng Artemis (tên La Mã là Diana) trong thần thoại Hy Lạp cổ đại, vậy nên những người phương Tây trên đảo đều gọi nàng là "Diana phương Đông".
Nhưng thời gian trôi qua, mỗi khi đêm khuya thanh vắng, lòng A Kha lại bắt đầu nhung nhớ người ấy, và nỗi nhớ nhung ấy ngày càng mãnh liệt. Cho đến một ngày nọ, Tô Thuyên tỷ tỷ xinh đẹp (A Kha biết người phụ nữ khiến đàn ông thần hồn điên đảo này cũng là người của chàng, trong lòng nàng lúc đầu cực kỳ bài xích. Nhưng sau một thời gian dài ở cùng, A Kha, với tư cách một người con gái, cũng bị nàng mê hoặc. Hơn nữa, qua lời kể của Tô Thuyên, A Kha cũng cảm nhận được nỗi nhớ nhung người ấy của cô ta, một cách tự nhiên và chân thật, điều này khiến A Kha vô cùng khâm phục sự thẳng thắn của nàng) đã nói với nàng rằng, là phụ nữ thì yêu cứ yêu, hận cứ hận, không cần phải che giấu. Nàng mới hoàn toàn buông bỏ gánh nặng trong lòng, không ngừng tự vấn mình rốt cuộc có yêu người ấy hay không, và cuối cùng cũng đã hiểu rõ lòng mình.
Kể từ đó, nàng yêu thích ngắm biển. Mỗi khi đứng trên đỉnh núi trông về phía xa, lòng nàng lại hồi tưởng từng chút kỷ niệm xưa, cảm xúc nhớ nhung quấn lấy nàng, trong lòng nàng không ngừng thầm gọi tên chàng...
Mấy ngày trước, Tô Thuyên đại tỷ đột nhiên báo cho nàng hay tin đồn, rằng người ấy sắp đến đảo. A Kha vô cùng kích động, liên tiếp mấy ngày, nàng chẳng làm gì khác, cả ngày chỉ đứng trên đỉnh núi, mãi nhìn về phía nam. Thế nhưng, mỗi khi mặt trời lặn xuống biển, nàng nhận lại luôn là sự thất vọng.
Nhưng A Kha không hề nản lòng. Hôm nay, khi sao mai còn chưa lặn, nàng đã lại ra đỉnh núi, cùng ánh bình minh đón đợi.
“A Kha, có tin báo Tiểu Bảo hôm nay sẽ đến!” Tô Thuyên ôm lấy thiếu nữ xinh đẹp như hoa, nhìn gương mặt hơi tiều tụy của nàng, xót xa nói.
Mắt A Kha lập tức ánh lên vẻ vui sướng, nàng vùng vẫy thoát khỏi vòng ôm của Tô Thuyên, nắm lấy tay nàng, hỏi: “Thật ư? Đại tỷ?��
Thấy Tô Thuyên khẽ gật đầu, A Kha vui vẻ nói: “Tuyệt quá! Chàng cuối cùng cũng đến rồi! Đại tỷ, chúng ta đi thôi, về chuẩn bị trước đã.”
“Con bé này thật là, còn cần phải trang điểm thế nào nữa, con đã đẹp thế này rồi!” Thấy bộ dạng nóng vội của A Kha, Tô Thuyên không khỏi trêu ghẹo.
“Đừng mà! Đại t�� lại chọc ghẹo em!” Má A Kha ửng đỏ, nàng làm nũng lắc lắc tay Tô Thuyên.
“Được được được! Muội tử A Kha của chúng ta đây là không thể chờ đợi hơn nữa để gặp lang quân rồi! Vậy chúng ta về thôi, trang điểm cho thật lộng lẫy như tiên nữ giáng trần mà đi đón cái tên tiểu nam nhân vô lương tâm ấy, được không, Diana của chúng ta?” Nói xong, Tô Thuyên chạy xuống núi.
“Tô đại tỷ, tỷ thật là xấu!” A Kha gắt gỏng, đồng thời triển khai khinh công "Thần hành bách biến", đuổi theo Tô Thuyên.
Chỉ thấy hai bóng hình xinh đẹp vút qua giữa trời, trên sườn núi vọng ra tiếng cười sảng khoái.
“Thần Long đảo” sôi trào!
Một hạm đội khổng lồ nhanh chóng tiến vào vịnh "Thần Long đảo". Từ trên thuyền, nhiều tốp binh sĩ, dù gương mặt hằn rõ sự vất vả sau hải trình dài ngày, nhưng vẫn tràn đầy tinh thần phấn chấn, bước xuống.
“Các ngươi xem, quân trang của họ trông thật oai phong! Đẹp quá!”
“Các ngươi xem hỏa thương của họ kìa, chúng ta chưa từng thấy bao giờ, không biết đó là vũ khí kiểu mới gì?”
“Nghe nói, dưới trướng Giáo chủ có một đội ‘Binh đoàn ngoại tịch’ đãi ngộ rất tốt. Này, hay là hai ta cũng đi báo danh tham gia đi!”
Những người đón tiếp ở bến tàu, những người đang làm việc, ai nấy đều xôn xao bàn tán. Trong ánh mắt họ đều tràn đầy sự tin phục và ngưỡng mộ.
Vịnh biển tràn ngập sự hưng phấn và kích động. Giờ phút này, Vi Nhân, cùng A Kha và Tô Thuyên, mang theo bốn cô nương Song Nhi, Vân Lục Khinh, Tăng Nhu, Mộc Kiếm Bình, men theo một con đường lát đá xanh, bước về phía sảnh trái, xuyên qua một rừng trúc lớn, rồi đến một bình đài. Trên bình đài có vài gian phòng lớn, hơn mười thiếu niên nam nữ mặc y phục nhiều màu sắc, cầm kiếm canh gác. Thấy Vi Nhân, họ đồng loạt cúi mình hành lễ. Tô Thuyên dẫn Vi Nhân vào phòng trúc, rồi tiến vào nội đường.
Vi Nhân vừa ngồi xuống ghế chủ tọa, Tô Thuyên liền tiến lên hành lễ nói: “Thuộc hạ Tô Thuyên tham kiến Giáo chủ!”
“Thôi được rồi! Thuyên tỷ, người nhà với nhau thì đừng câu nệ lễ nghi! Mọi người cứ ngồi xuống đi!” Vi Nhân cười khoát tay nói.
Tô Thuyên nghe lời ngồi xuống, nàng liếc nhìn một lượt Song Nhi, Vân Lục Khinh, Tăng Nhu, Mộc Kiếm Bình, bốn cô nương kia, rồi cười duyên nói với Vi Nhân: “Tiểu Bảo à! Chàng xem, các cô nương bên cạnh chàng tuổi ngày càng trẻ, ai nấy đều xinh đẹp như hoa, mướt mát như nước, chắc đã quên mất tỷ tỷ này từ lâu rồi!”
Bốn cô nương nghe lời Tô Thuyên nói, ai nấy đều ngượng ngùng đỏ mặt, nào dám nói nhiều, chỉ cúi đầu không đáp. Riêng A Kha thì lúc này ánh mắt u oán nhìn Vi Nhân.
Vi Nhân đành phải khẽ hắng giọng, nói: “Khụ! Thuyên tỷ không biết ba tháng qua Tiểu Bảo vẫn luôn ở trong quân doanh, ngày nào cũng vất vả muốn chết, thì làm gì còn thời gian và tinh lực làm chuyện khác. Nếu không, tỷ cứ hỏi Song Nhi và các cô ấy xem lời ta nói có chút hư giả hay không?”
Tô Thuyên biết Song Nhi là người trung thành nhất trong số các cô nương, thấy Song Nhi cùng ba cô gái khác đều gật đầu đồng tình, trong lòng nàng tự nhiên hiểu Vi Nhân nói không sai. Thế là, nàng lại một lần nữa cười duyên nói: “Chàng là lão gia, chàng là Giáo chủ! Hôm nay còn nghe nói chàng trở thành bá tước đại nhân, tư lệnh trưởng quan cao quý. Thiếp chỉ là một tiểu nữ tử, làm sao dám không tin lời chàng nói! Chỉ là thương cho vị ‘Diana phương Đông’ đang đứng cạnh thiếp đây thôi, cô ấy bị bất công quá! Một nhân vật như tiên nữ mà ngày ngày tương tư khổ sở trên hòn đảo vắng này.”
“Cái gì ‘Diana phương Đông’?” Vi Nhân hỏi.
A Kha lúc này xấu hổ đỏ bừng mặt, nàng gắt gỏng với: “Đại tỷ!”
Các cô nương nhao nhao hỏi Tô Thuyên chuyện “Diana phương Đông” là sao. Tô Thuyên cười giải thích cho họ nghe, Vi Nhân đứng một bên lắng nghe, ánh mắt đầy yêu thích nhìn A Kha. A Kha càng thêm ngượng ngùng, u oán nhìn chàng.
Vào đêm, trong rừng trúc, ở gian phòng khách tầng hai của một lầu các, cửa phòng đóng chặt. Dưới ánh trăng sáng tỏ, theo làn gió biển hiu hiu thổi, cành cây, lá cành và bóng hình chập chờn, vô cùng duyên dáng. Vi Nhân đến trước cửa, nhẹ nhàng gõ.
“Cửa không khóa.” Một giọng nói ôn nhu, nhỏ nhẹ vọng ra từ trong phòng.
Vi Nhân đẩy cửa phòng ra, trong ánh nến chập chờn yếu ớt, chàng thấy một thiếu nữ mặc lụa mỏng đang ngồi trước bàn trang điểm gần cửa sổ. Nàng cúi đầu, qua lớp ống tay áo dài lụa mỏng, chàng thấy đôi tay nàng khẽ run lên, khẩn trương đan vào nhau.
“A Kha!” Vi Nhân nhìn thấy ánh trăng dịu nhẹ mịt mờ như một dải sương khói mỏng bao phủ lấy thân hình xinh đẹp của A Kha. “Quả nhiên không hổ là ‘Diana phương Đông’!” Vi Nhân nhẹ nhàng bước đến, vòng tay ôm lấy thân thể mềm mại của A Kha, rồi đưa tay nâng cằm nàng lên để trán nàng lộ ra trước mắt mình. Chàng thấy nàng da trắng như tuyết, môi anh đào tươi tắn như bừng cháy, lông mày kẻ đen như vẽ, đôi mắt long lanh. Khóe môi nàng tạo nên nụ cười quyến rũ duyên dáng, một vẻ đẹp kiều mị khiến người ta không dám nhìn lâu.
Giờ phút này, ánh mắt A Kha long lanh tràn đầy thâm tình, nàng nhìn Vi Nhân với vẻ quyến rũ mà cười. Chàng thấy nàng mặt ngọc ửng hồng, lông mày khẽ chau, đôi mắt ngấn lệ trong veo. Khóe môi ẩn hiện nụ cười vui vẻ nhưng phảng phất thê lương, trong vẻ thánh khiết ấy, lại ẩn chứa nỗi buồn sâu kín, tựa như bông mai nở rộ giữa băng tuyết, thanh cao mà cô độc, tịch mịch đến lạ.
“Để nàng phải chịu ủy khuất rồi, A Kha.” Vi Nhân thương tiếc ôn nhu nói.
Nghe lời Vi Nhân nói, A Kha khẽ lắc đầu. Nàng dịu dàng ngoan ngoãn hoàn toàn nép mình vào lòng Vi Nhân, trên mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào, một giọt nước mắt lấp lánh nhẹ nhàng lăn dài trên má mịn màng như lụa.
Thấy A Kha từ vẻ kiêu căng yếu ớt trước đây, giờ phút này đã tan chảy thành sự nhu tình liên tục, nép mình vào, vô cùng mềm mại, Vi Nhân ngửi thấy từ người nàng một mùi hương ngọt ngào kỳ lạ, xộc vào mũi, thấm đẫm tâm hồn, như hương chi hương lan, khiến người đắm say. Chàng chăm chú ôm lấy đôi vai non mềm của A Kha, ôm trọn nàng vào lòng, đối diện với vẻ kiều diễm như đóa hoa xuân.
Một lát sau, Vi Nhân cũng khó mà kiềm chế, chàng chậm rãi cúi xuống, nhẹ nhàng hôn lên đôi môi đỏ mọng mềm mại, ấm áp ấy. Nàng trong vòng tay chàng, từ vẻ căng thẳng lạnh nhạt dần biến thành sự cuồng nhiệt cháy bỏng, chỉ thấy nàng đã hô hấp dồn dập, gò má ửng hồng như ráng chiều. Hai cánh tay nàng càng ôm càng chặt, sắc đỏ trên mặt cũng càng lúc càng đậm, chậm rãi biến thành một màu đỏ thẫm. Đôi môi nóng bỏng ấy tìm đến môi nàng, lực ép dần tăng. Từng đợt hơi thở nam tính xộc vào mũi, thấm đẫm tâm hồn. A Kha vẫn còn là một khuê nữ trinh tiết, thuần khiết. Mặc dù trước kia từng có lúc tiếp xúc da thịt với Vi Nhân, nhưng chưa từng được chàng ôm sát ngực, thân mật như đêm nay. Nàng chỉ cảm thấy toàn thân máu huyết sôi trào, tâm thần chao đảo, mê say, mơ mơ màng màng, như con thuyền nhỏ lạc lái giữa biển khơi, trôi dạt theo cuồng phong sóng dữ, chìm nổi bấp bênh.
Lúc này, Vi Nhân mở rộng vòng tay, ôm lấy người đẹp như chim yến vào lòng, đi về phía giường. A Kha vô cùng khẩn trương, ôm chặt lấy cổ Vi Nhân, đầu đã vùi sâu vào ngực chàng.
Lớp lụa mỏng trên người nàng lần thứ hai được trút bỏ. Dưới ánh trăng sáng tỏ, một vẻ đẹp kiều diễm dần hiện ra, trắng như tuyết, nhẹ như mây.
“A Kha!” Trong giọng nói trầm thấp dịu dàng của chàng, một tiếng rên trầm thấp xé tan bầu trời đêm tĩnh mịch. Lúc này, vầng trăng cũng e lệ trốn vào mây.
Từng tiếng rên rỉ kiều mị vọng ra từ cửa sổ lầu các, hòa tan vào gió biển đêm...
Những dòng chữ này thuộc về truyen.free, mang theo tâm tình của người chuyển ngữ.