Một đêm trôi qua bình yên. Sáng hôm sau, sau khi thu tiền đánh bạc xong, Vi Nhân lại đi đến điểm hẹn “tử ước hội” để luận võ với Khang Hi. Hai người gặp mặt, Vi Nhân dù thấy hắn vẫn tinh thần phấn chấn, nhưng giữa hai hàng lông mày vẫn lộ vẻ u sầu, thầm nghĩ: “Xem ra hôm qua Ngao Bái đã khiến Khang Hi không ít phiền muộn. Vi Tiểu Bảo chính thức được Khang Hi sủng ái là bắt đầu từ việc cùng Khang Hi bắt Ngao Bái! Làm thế nào mới có thể ngăn chặn những nguy hiểm phát sinh khi bắt Ngao Bái như trong nguyên tác đây?” Khang Hi đang chuẩn bị tinh thần đề phòng Vi Nhân đánh lén như hai ngày trước, thế nhưng đợi mãi vẫn thấy y đứng một bên xuất thần ngẩn ngơ, không khỏi cười khẩy trong lòng một tiếng. Khang Hi tung ra một chiêu “Nhanh như hổ đói vồ mồi”, hai tay chế trụ hai vai Vi Nhân, chân phải ghì xuống, lưng ép sát, rồi lật tung Vi Nhân xuống đất, khuỷu tay phải ghì chặt cổ họng, khiến y khó thở không thôi. Thừa cơ duỗi ngón tay đâm vào chân trái Vi Nhân. Chân trái y tê dại, khuỵu xuống. Khang Hi thừa thế đẩy sau lưng, khiến y ngã bổ nhào. Khang Hi phóng người lên cưỡi trên lưng hắn, lại điểm vào yếu huyệt của y, khiến Vi Nhân đành phải đầu hàng.

Y đứng dậy, tập trung suy nghĩ, đợi Khang Hi lao đến, liền tung ra chiêu “Tiên hạc rỉa lông”, vồ lấy cổ tay đối phương. Khang Hi vội vàng rút tay về, vươn quyền định đánh, nhưng chiêu này đã bị Vi Nhân đoán trước. Y chộp lấy cổ tay hắn, vặn ngược lại, rồi dùng khuỷu tay trái thúc mạnh vào lưng hắn. Khang Hi quát to một tiếng, đau đến vô lực phản kháng. Lần này lại là Vi Nhân thắng.

Đến hiệp thứ ba, y cũng tung ra chiêu “Tiên hạc rỉa lông” như trước, nhưng cố ý làm chậm tốc độ xuất chiêu một chút, thế là lại thua.

Hồi thứ tư, Vi Nhân tung ra chiêu “Viên Hầu hái quả”, cùng đối phương vật lộn hồi lâu, nhưng không ai chiếm thế thượng phong. Càng về sau, cả hai đều mất hết sức lực, ôm chặt lấy nhau thở hổn hển, đành phải dừng trận. Khang Hi rất mừng, cười nói: “Ngươi hôm nay... hôm nay công phu tiến bộ, luận võ với ngươi có phần thú vị. Ai... ai đã dạy ngươi vậy?” Vi Nhân vừa thở dốc vừa nói: “Ta đương nhiên có một sư phụ lợi hại! Không biết ngươi liệu có một sư phụ cao minh như vậy không, bằng không ngày mai ngươi sẽ bại dưới tay ta!” Khang Hi cười ha ha, nói: “Vậy thì cứ chờ xem! Ngày mai vẫn là tử ước hội, đến lúc đó ta sẽ được lĩnh giáo cao chiêu của ngươi, chứ đừng có chiêu trò kêu đầu hàng đấy nhé!” Vi Nhân nói: “Hừ! Tử ước hội, không gặp không về! Ngày mai nhất định sẽ khiến ngươi phải kêu to đầu hàng.”

Vi Nhân trở lại trong phòng, đắc ý nói: “Công công, Đại cầm n�� thủ của ngài quả nhiên hữu hiệu, ta vặn cổ tay thằng nhóc đó, rồi dùng khuỷu tay thúc mạnh vào lưng hắn như vậy, thằng nhóc đó đành phải nhận thua.” Hải lão thái giám nói: “Ngươi thành thật kể cho ta nghe tường tận từng chiêu từng thức một.” Vi Nhân miêu tả rõ ràng rành mạch tất cả chi tiết của cuộc tỉ thí hôm nay với Khang Hi. Hải lão thái giám lắng nghe, cứ cúi đầu trầm tư mãi, cuối cùng lẩm bẩm nói: “Quả thật là Võ Đang cao thủ, quả thật là Võ Đang cao thủ.” Vi Nhân nói: “Vậy công công ngài là phái nào? Phái chúng ta có võ công vô địch thiên hạ, đương nhiên là lợi hại hơn phái Võ Đang nhiều lắm rồi!” Hải lão thái giám nói: “Ta là phái Thiếu Lâm. Tiểu Huyền Tử đã sử dụng cầm nã thủ chính tông của phái Võ Đang, chúng ta phải dùng cầm nã thủ chính tông của phái Thiếu Lâm để đối phó, nếu không sẽ không địch lại hắn.” Vi Nhân nói: “Đúng vậy, ta thua thì là việc nhỏ, nhưng làm tổn hại uy danh phái Thiếu Lâm chúng ta thì thật không đáng chút nào.”

Hải lão thái giám nói: “Hôm qua ta truyền cho ngươi hai chiêu Đại cầm nã thủ kia, ban đầu chỉ định dùng để khiến thằng nhóc kia biết khó mà lui, không dây dưa lằng nhằng nữa, là ngươi có thể đi Ngự Thư Phòng lấy sách. Thế nhưng tình hình hiện tại đã thay đổi, thằng nhóc này quả là truyền nhân chính tông của Võ Đang. Mười tám đường Đại cầm nã thủ này, phải dạy cho ngươi từng chiêu từng thức từ đầu. Ngươi có biết ‘Cung Tiễn bộ’ không?”

Vi Nhân nói: “Tiểu nhân trước kia chưa từng luyện võ, không biết!”

Hải lão thái giám mặt trầm xuống nói: “Muốn học công phu, phải khiêm tốn, không biết thì cứ nói không biết. Người học võ, kỵ nhất là tự cho mình thông minh, tự cho mình là đúng. Chân trước khuỵu xuống, hình như cái cung, gọi là ‘Cung bộ’; chân sau thẳng, hình như mũi tên, gọi là ‘Tiễn bộ’. Cả hai kết hợp lại, gọi là ‘Cung Tiễn bộ’.”

Hải lão thái giám nói tiếp: “Ta nghĩ Tiểu Huyền Tử cũng chưa luyện công phu Võ Đang được lâu, chỉ cần ngươi kể từ hôm nay chăm chú khổ luyện, chắc chắn sẽ không kém hơn hắn nhiều! Ngươi nhớ kỹ, từ ngày mai trở đi, sáng sớm phải dừng ngay những thứ lung tung đó của ngươi lại, mỗi ngày sáng tối phải luyện ‘Cung Tiễn bộ’ cho ta, sau đó lại luyện ‘Đại cầm nã thủ’ mà ta dạy. Nếu có thư giãn, nhất định sẽ bị nghiêm trị!” Nói xong, không nói thêm lời nào, lập tức bắt đầu từ “Liên Hoàn Thủ”, truyền thụ cho y Đẩy Khuỷu Tay, Phản Bối Đả Kháo, Tiền Đảo Bái, Bạch Mã Phiên Đề, Lý Ngư Thoát Tai, Nghênh Phong Khuất Liễu, Thích Thuận Cước, Phách Chủy, Thông Thiên Pháo, Kim Ti Miêu Mi, Chống Trượt Tiền Đảo Bái, Hầu Ngồi Hào, Quấn Tơ, Chủy Eo, Cổn Đề, Chống Tay, Quan Tài, Điền Hư và các thức khác. Đó là mười tám thức của đường thứ nhất, mỗi đường mười tám thức, mười tám đường có tổng cộng ba trăm hai mươi bốn biến hóa. Hải lão thái giám bắt đầu truyền thụ từng chiêu Đại cầm nã thủ. Sau khi truyền miệng, Hải lão thái giám lập tức cùng Vi Nhân thực hành, không ngại phiền phức, nhiều lần dặn dò giải thích cho đến khi Vi Nhân hiểu rõ mới thôi.

Vi Nhân rất thích ứng với cách dạy này, thêm nữa, y là người của hai thế giới, thiên tư thông minh, rất nhanh đã minh bạch nguyên lý của từng chiêu thức, học rất nhập tâm.

Học mãi cho đến bữa cơm, Vi Nhân đã học hết mười tám thức biến hóa của đường cầm nã thủ thứ nhất. Hải lão thái giám nói: “Tiểu tử, quả nhiên không tệ.” Lời nói ẩn chứa ý khen ngợi. Sau buổi cơm tối, hai người lại tiếp tục luyện tập. Mỗi khi thực hiện những chiêu cầm nã thủ này, chỉ cần xoay người, khom lưng hạ thấp, Hải lão thái giám dù mù, chỉ cần lên tiếng chỉ điểm, nhưng quả thực là một cao thủ, chỉ cần thò tay sờ nhẹ, liền biết Vi Nhân có sai ở tư thế hay thủ pháp.

Thấy Vi Nhân đã nắm vững, Hải lão thái giám liền rời đi, để Vi Nhân tự mình luyện tập cho thuần thục.

Ngày hôm sau, Vi Nhân lại đi cùng Khang Hi luận võ. Vừa động thủ, Khang Hi vậy mà cũng sử dụng được rất nhiều chiêu thức mà y chưa từng thấy. Cứ thế, qua vài lần đấu qua đấu lại, hai bên bất phân thắng bại. Khang Hi gặp hai người ngang tài ngang sức, càng thêm cao hứng. Trong lòng vui mừng, hết lời tán thưởng Vi Nhân, rồi hẹn ngày tái đấu.

Để sau khi về chỗ ở có thể diễn luyện lại những chiêu thức luận võ với Khang Hi, nhằm ứng phó những câu hỏi của Hải lão thái giám, Vi Nhân khi tỉ thí đã dụng tâm ghi nhớ các chiêu thức Khang Hi sử dụng. Sau đó, đợi Khang Hi rời đi, y lại một mình trong Bố Khố Phòng diễn luyện lại các chiêu thức của Khang Hi vài lần, cho đến khi thuần thục mới thôi.

Vi Nhân trở lại trong phòng, không đợi Hải lão thái giám hỏi, liền chủ động diễn luyện lại các chiêu thức đã sử dụng trong cuộc tỉ thí với Khang Hi hôm nay, rồi thở dài nói: “Công công, ta đang học công phu, người ta cũng đang học, nhưng các chiêu thức Tiểu Huyền Tử dùng không kém hơn những gì công công dạy đâu.” Hải lão thái giám nói: “Tiểu... Tiểu Huyền Tử chắc chắn thông minh hơn ngươi rất nhiều, thêm nữa hắn đã luyện võ từ nhỏ, tuy nói sư phụ của hắn cũng là cao thủ. Nhưng công phu phái Võ Đang không thể nào hơn được phái Thiếu Lâm ta. Ngươi nếu muốn thắng hắn, phải chịu khó khổ luyện!” Vi Nhân đáp: “Tiểu nhân ghi nhớ. Nhất định gấp bội khổ luyện, tuyệt đối không để công công mất mặt. À, đúng rồi, ta hôm nay đã hỏi rồi, sư phụ của hắn quả thực là người thuộc chính tông Võ Đang truyền thụ.” Hải lão thái giám nói: “Hắn thừa nhận sao?” Trong giọng nói lộ vẻ phấn khích. Vi Nhân nói: “Ta hỏi hắn: ‘Sư phụ dạy công phu của ngươi là cao thủ phái Võ Đang, có phải không?’ Hắn nói: ‘Ồ, làm sao ngươi biết?’ Thế không phải là thừa nhận sao?”

Hải lão thái giám thì thào nói: “Đoán không sai, quả nhiên là người của phái Võ Đang.” Lập tức ngơ ngác xuất thần, như đang suy tư một việc khó khăn nào đó. Sau một hồi lâu, ông ta nói: “Tốt! Hôm nay chúng ta tiếp tục học đường ‘Đại cầm nã thủ’ thứ hai.”

Đường cầm nã thủ thứ hai của Thiếu Lâm này, chia làm mười tám thức: Hoành Lôi Quyền, Cổn Đề, Thiên Xứng Thủ, Mượn Gió Bẻ Măng, Ngã Lộn Nhào, Thiên Cân Trụy, Bàn Khuỷu Tay, Cuốn Tay, Tam Triết Yêu, Trộm Đào, Trở Mình Chưởng, Ngược Lại Nhổ Thùy Dương, Tọa Thối Tam Tiệt, Hà Mô Tung. Đường cầm nã thủ này đã xen kẽ thủ pháp điểm huyệt. Ví như khi dùng chiêu “Thiên Xứng Thủ”, dùng bốn ngón tay khống chế lòng bàn tay đối phương, còn ngón cái thì ấn mạnh vào xương sống bàn tay đang nhô ra, khiến đối phương cảm giác đau nhức, không thể không theo thế của ta; nếu dùng chiêu “Mượn Gió Bẻ Măng” thì phải dùng ngón cái ấn vào hổ khẩu của đối phương, rồi kéo người hắn lại. So với đường thứ nhất thì phức tạp và khó luyện hơn nhiều. Vi Nhân vậy mà phải mất hai ngày mới học được đường “Đại cầm nã thủ” này, mà vẫn chưa thể nói là thuần thục. Nhưng Vi Nhân có nghị lực và sự kiên trì rất mạnh, chỉ cần có thời gian rảnh là y lại tranh thủ khổ luyện không ngừng. Điều này khiến Hải lão thái giám không ngừng thầm than.

Cứ thế, Vi Nhân mỗi ngày học chiêu từ Hải lão thái giám, sau đó lại đi cùng Khang Hi luận võ. Mỗi lần tỉ thí, dù nói chung Khang Hi vẫn thắng nhiều thua ít, nhưng nhìn bề ngoài thì Vi Nhân cũng có thể ngang sức ngang tài. Điều này đã kích thích khao khát chiến thắng của Khang Hi, vị hoàng đế thiên cổ này.

Có thể thấy, Khang Hi cũng đang khổ luyện không ngừng, bởi vậy mới luôn có chiêu mới để xuất thủ. Cứ thế, mỗi lần tỉ thí xong, Vi Nhân lại trở về phòng diễn luyện tiếp để Hải lão thái giám nắm được tình hình, sau đó Hải lão thái giám lại kết hợp những chiêu thức đó để truyền thụ chiêu mới cho Vi Nhân.

Vì vậy, trong mấy ngày nay, mỗi ngày Vi Nhân đều sáng sớm thức dậy, luyện công, ăn cơm, đánh bạc, luận võ, học nghệ, ăn cơm, luyện công, ngủ, cứ thế lặp đi lặp lại. Thời gian càng dài, Vi Nhân dần dần phát hiện công phu của Khang Hi so với mình lại càng lúc càng chênh lệch nhiều. Trong vài lần luận võ gần đây, tuy Khang Hi vẫn có chiêu mới xuất thủ, nhưng Vi Nhân phát hiện mình đã không quá khó khăn để hóa giải chiêu thức của Khang Hi, và còn có thể phản công lại hắn. Y bình tâm suy nghĩ, Vi Nhân đã hiểu ra. Khang Hi dù cũng khổ luyện, nhưng thời gian luyện tập của hắn sao có thể sánh bằng một người thanh nhàn vô sự như mình. Mặt khác, theo Vi Nhân vụng trộm tìm hiểu, y biết rằng hiện tại đúng là năm Khang Hi thứ sáu, Khang Hi tự mình chấp chính chưa được bao lâu. Ban ngày lên triều phải xử lý nhiều chính vụ hơn trước kia rất nhiều, thêm nữa, vào năm Khang Hi thứ tư, Khang Hi đã sắc lập cháu gái của phụ thần Sách Ni là Hách Xá Lí Thị làm hoàng hậu, cặp vợ chồng son khó tránh khỏi việc ân ái mặn nồng. Bởi vậy, không phải võ công Khang Hi không tiến triển, mà là Vi Nhân tiến triển nhanh hơn hắn một chút. Niềm vui từ thành công khiến Vi Nhân càng thêm hứng thú với việc luyện võ.

Vì vậy, một mặt, khi luận võ với Khang Hi, y đã giấu đi chân công phu của mình, duy trì cục diện thắng ít thua nhiều; mặt khác, trước mặt Hải lão thái giám, y lại phóng đại võ công của Khang Hi, cố gắng ‘đào’ được thêm chút võ công từ ông ta. Cứ thế, trong những trận đấu giỡn, võ công của Vi Nhân đã có bước tiến nhảy vọt.

Trong số các thái giám đánh bạc như lão Ngô, Bình Uy, Ôn Hữu Đạo, Ôn Hữu Phương, Vi Nhân càng là thuận buồm xuôi gió, về cơ bản là cứ đánh bạc là thắng. Những thái giám tham gia đánh bạc đều ít nhiều nợ Vi Nhân tiền bạc, có người nợ hơn mười lạng, nhiều nhất chính là hai anh em họ Ôn. Sau hai tháng đánh bạc, anh em họ Ôn đã nợ Vi Nhân hơn hai trăm lạng bạc. Mới đầu mấy ngày Vi Nhân dùng vải trắng che mặt, về sau dần dần che mặt ít đi. Thứ nhất là khi đánh bạc mà vui vẻ, thì Tiểu Quế Tử trước kia trông như thế nào cũng không ai để ý soi mói; thứ hai, y không ngừng vay tiền của mọi người, ai cũng thích kết giao với người bạn này; thứ ba, y dần dần bớt che mặt, người ngoài cũng dần quen thuộc, không ai thắc mắc nữa. Cuối cùng thì mọi chuyện đều bình an vô sự. Khi chiếu bạc tàn cuộc, y liền đi cùng Khang Hi luận võ, sau bữa trưa thì học võ công.

Thời gian vội vàng, Vi Nhân đi vào hoàng cung chưa nhận ra đã hai tháng trôi qua. Y mỗi ngày sống rất vất vả, thời gian trôi qua dù không tiêu dao tự tại, nhưng thực sự rất vui vẻ. Vi Nhân cùng Khang Hi sau hai tháng đối đầu, ngày ngày gặp mặt, tình bạn càng ngày càng thắm thiết. Cả hai đều cảm thấy, chỉ cần có một ngày không đánh nhau luận võ, là thấy bứt rứt khó chịu khắp người.

Lại nói, một hôm, khi ván bạc còn chưa tàn, hai anh em họ Ôn liếc mắt nhìn nhau, rốt cục tìm tới Vi Nhân. Ôn Hữu Đạo nói với Vi Nhân: “Quế huynh đệ, chúng ta có chuyện thương lượng, xin mời ra ngoài nói chuyện riêng một lát.” Vi Nhân nói: “Hai vị ca ca có việc thì nói thẳng. Lại là thiếu tiền xài sao? Cứ lấy đi, không cần ngại.” Ôn Hữu Phương nói: “Đa tạ rồi! Xin Quế huynh đệ sang một bên nói chuyện.” Hai anh em ra khỏi cửa, Vi Nhân đi theo ra, ba người đi đến sương phòng bên cạnh. Ôn Hữu Đạo nói: “Quế huynh đệ, ngươi tuổi còn trẻ, làm người rộng rãi hào phóng, thật đúng là khó được.” Vi Nhân cười nói: “Đâu có, đâu có! Anh em với nhau, ngươi mượn của ta, ta mượn của ngươi, thì cần gì phải tính toán! Anh em tương trợ lẫn nhau, đó là lẽ thường!” Sau hai tháng này, Vi Nhân đã có một giọng kinh thành chuẩn, giọng Dương Châu của Vi Tiểu Bảo trước kia đã nhạt nhòa đi rất nhiều.

Ôn Hữu Đạo nói: “Hai anh em ta hai tháng nay vận may không tốt, thực sự nợ tiền của huynh đệ không ít. Huynh đệ ngươi tuy không quan tâm, nhưng trong lòng hai chúng ta lại rất bất an.” Vi Nhân cười nói: “Không có sao, dù sao huynh đệ ta cũng không thiếu tiền trong thời gian dài. Hai vị ca ca dù có nợ mười năm, trăm năm thì đã sao? Nợ thì cứ từ từ trả, không vội!” Ôn Hữu Phương thở dài, nói: “Tiểu huynh đệ làm người, đó là không thể chê được rồi. Nói thật không khách khí, khoản nợ của anh em ta nếu là nợ tiểu huynh đệ ngươi thì không sao, thế nhưng anh em ta biết rõ, chủ nhân của tiểu huynh đệ ngươi lại cực kỳ lợi hại.” Vi Nhân nói: “Ngươi nói Hải công công?” Ôn Hữu Phương nói: “Chẳng phải vậy sao? Tiểu huynh đệ ngươi không đòi, nhưng Hải công công một ngày nào đó sẽ không tha cho anh em ta đâu. Lão nhân gia ông ta chỉ cần vung một ngón tay, anh cả họ Ôn, anh hai họ Ôn sẽ phải bỏ mạng ngay. Bởi vậy chúng ta phải nghĩ cách, làm sao để trả khoản tiền này cho ổn thỏa?”

Vi Nhân thầm nghĩ: “Xem ra, thời cơ để lộ thân phận thật với Khang Hi cuối cùng đã đến!” Lập tức ừ một tiếng, không nói gì, nhưng trong lòng y lại không thể kìm nén, có một cảm giác nôn nóng, xúc động. Ôn Hữu Phương thấy Vi Nhân một mình trầm ngâm cũng không đáp lời, liền cùng Ôn Hữu Đạo trao đổi ánh mắt, tiến đến trước mặt Vi Nhân, nói nhỏ cười nói: “Chúng ta nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có một biện pháp, cầu xin tiểu huynh đệ rộng lượng bao dung, miễn khoản nợ này cho chúng ta, đừng nhắc đến với Hải công công. Về sau anh em ta thắng được tiền, đương nhiên sẽ hoàn trả đầy đủ, không thiếu một xu nào.” Vi Nhân nghe xong trong lòng thầm mắng: “Mẹ kiếp, dám coi lão tử là đồ ngu!” Lập tức lộ vẻ khó xử, nói: “Thế nhưng mà ta đã nói với Hải công công rồi. Lão nhân gia ông ta nói, khoản tiền này thì dù sao cũng phải trả, chậm vài ngày thì không sao.”

Hai anh em họ Ôn liếc mắt nhìn nhau, vẻ mặt vô cùng xấu hổ. Hai người bọn họ hiển nhiên rất kiêng dè Hải lão thái giám. Ôn Hữu Đạo nói: “Như vậy tiểu huynh đệ có thể giúp một việc này không? Về sau huynh đệ thắng tiền, cứ lấy mà đưa cho Hải công công, rồi nói... nói là chúng ta đã trả cho huynh đệ rồi.” Vi Nhân âm thầm cười lạnh một tiếng: “Dám giở trò với lão tử à!” Nói tiếp: “Như vậy thì cũng không phải là không được, nhưng ta... ta không thể nào chịu thiệt thòi chút nào được.”

Hai anh em họ Ôn nghe hắn khẩu khí buông lỏng, nhất thời mặt mày hớn hở, đồng loạt chắp tay, nói: “Đa tạ, đa tạ, mong huynh đệ giúp đỡ nhiều.” Ôn Hữu Phương nói: “Thiện ý của tiểu huynh đệ, hai anh em ta đời này kiếp này sẽ vĩnh viễn không dám quên.” Vi Nhân nói: “Nếu làm như vậy, ta muốn hai vị đại ca làm một chuyện, không biết có được hay không?” Hai người lập tức đồng ý không chút do dự: “Được, được, chuyện gì cũng được.”

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.