Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lộc Đỉnh Nhậm Ngã Hành - Chương 79: Lộ mạn mạn hề kỳ tu viễn (thất)

Hai người đàn ông, một cao một thấp, một gầy một béo, cũng vội vàng đứng dậy, cung kính hành lễ với Vi Nhân và nói: "Tham kiến Vi gia!"

"Miễn lễ!" Vi Nhân lạnh nhạt phất tay. Chân hắn không hề dừng bước, cứ thế theo thiếu niên kia đi thẳng về phía một căn phòng.

"Két...!" Một tiếng, cánh cửa phòng mở ra. Một thiếu niên mặc thanh y, tóc xõa ngang vai, một tay treo băng vải bước ra. Vừa thấy Vi Nhân, đôi mắt to sáng ngời của cậu ta lập tức đỏ hoe, nức nở nói: "Vi đại ca..." Chưa dứt lời, cậu đã vùi mình vào lòng Vi Nhân.

"Hà nhi, con sao rồi? Vết thương còn đau không?" Vi Nhân vừa ôm Âu Dương Hà vào lòng, vừa bước vào phòng.

Vừa vào phòng, Âu Dương Hà liền buông Vi Nhân ra. Thì ra, đối diện cửa ra vào, trên giường cũng có một thiếu nữ mặc thanh y khác đang nằm. Lúc này, đôi mắt to xinh đẹp của nàng ta đang lộ rõ vẻ ghen ghét.

"Lục khinh tỷ, Vi đại ca đến thăm tỷ rồi!" Âu Dương Hà tiến vài bước đến bên giường và nói.

"Ai thèm hắn tới thăm! Suốt cả đêm không có tin tức, giờ này mới chịu xuất hiện, chẳng biết lại bị cô hồ ly tinh nào câu mất hồn rồi..." Vân Lục Khinh thấy Vi Nhân bước vào, đã ngồi dậy. Nàng đẩy tay Âu Dương Hà đang muốn đỡ mình, liếc nhìn Song Nhi đi theo Vi Nhân vào, lẩm bẩm nói. Khi ánh mắt nàng bắt gặp vẻ không vui trên mặt Vi Nhân, nàng vội vàng nuốt ngược những lời sắp nói vào trong, duỗi chân bị băng bó ra, dịu dàng nói: "Sư ca! Chân của muội..."

Vừa vào nhà, Vi Nhân đã nghe thấy tiếng Vân Lục Khinh lẩm bẩm. Thêm vào đó, việc nàng cùng Âu Dương Hà lại dám lén lút rời kinh theo dõi mình, rồi lại gặp nạn bị thương, khiến hắn tức khắc nổi giận, định phát tác. Nào ngờ, cô nhóc này phản ứng nhanh thật, thấy điềm báo hắn sắp giận, đã chủ động đưa chân bị thương ra trước mặt, khiến Vi Nhân dù trong lòng giận dữ cũng không thể trút ra, đành trừng mắt nhìn nàng một cái rồi nói: "Bị thương đau nhức như vậy đáng đời lắm! Lúc ta rời kinh đã dặn dò thế nào? Hà nhi tính tình hiền lành ngoan ngoãn, chỉ có con nha đầu này tính tình hoang dã, nhất định là con xúi giục con bé."

Nhìn vẻ Vi Nhân vừa tức giận vừa xót xa, Vân Lục Khinh lè lưỡi, làm mặt quỷ với hắn, rồi không nói gì nữa.

Vi Nhân giới thiệu Song Nhi cho hai cô gái, nói: "Các ngươi nhớ kỹ! Song Nhi chỉ là nha đầu riêng của ta, không ai trong các ngươi được sai bảo nàng, nghe rõ chưa?"

Trong lúc Song Nhi đang hành lễ với hai cô gái, Âu Dương Hà vốn tính cách hiền lành, không có nhiều vẻ kênh kiệu. Vừa nghe thấy Vi Nhân nói vậy, nàng lập tức tiến lên ngăn Song Nhi lại, mỉm cười nói: "Cô nương thật xinh đẹp, không biết năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

"Bẩm Hà cô nương, tiểu tỳ năm nay mười lăm tuổi." Song Nhi đáp.

"Song Nhi muội muội, sau này trước mặt chúng ta muội không được tự xưng là nô tài nữa đâu. Muội không thấy sư ca của ta trông hung thần ác sát thế kia sao? Nếu huynh ấy nghĩ chúng ta ức hiếp muội, thật sự sẽ ăn thịt chúng ta đấy!" Vân Lục Khinh trêu chọc Song Nhi nói.

Song Nhi nghe vậy tức khắc mặt ngọc ửng hồng, không dám nói lời nào, chỉ nhẹ nhàng cười một tiếng, rồi lùi ra sau lưng Vi Nhân đứng.

Vi Nhân ngồi ở bên giường, nghe thấy vẻ tinh nghịch của Vân Lục Khinh, không khỏi vừa bực vừa buồn cười, đưa tay nhéo nhẹ chiếc mũi xinh xắn của nàng, cười nói: "Chỉ được cái lanh mồm lanh miệng!"

Vi Nhân nâng chân nàng lên, nắn nhẹ, hỏi han tình hình, biết chắc nàng không có gì đáng ngại, lúc này mới yên lòng. Vân Lục Khinh thấy Vi Nhân cẩn thận như vậy, trong lòng cảm thấy ngọt ngào vô cùng. Nhưng khi nghe những lời tiếp theo của Vi Nhân, cái miệng nhỏ nhắn của nàng ta lập tức chu lên.

"Vậy thì lát nữa ta sẽ cho người đi trước đến thị trấn gần đây tìm khách sạn tốt, các ngươi cứ ở đó mà tĩnh dưỡng. Đợi vết thương lành hẳn, rồi để họ đưa hai ngươi về kinh thành. Hiện tại, không biết Ngọc Liên, Vân nhi các nàng đang sốt ruột đến mức nào rồi?" Vi Nhân nói.

"Không được đâu!" Vân Lục Khinh là người đầu tiên nhảy ra phản đối. "Người chữa trị cho chúng ta nói rằng, thương tích của muội và Hà muội muội chỉ là vết thương ngoài da, không hề tổn hại gân cốt, chỉ vài ngày là sẽ khỏi hẳn thôi. Tối hôm qua, là do gặp phải yêu thuật của 'Thần Long giáo', chúng ta không kịp phòng bị nên mới bị thương. Sau này, chỉ cần chúng ta chú ý cẩn thận, nhất định sẽ không có vấn đề gì. Muội biết, sư ca lần này đi làm việc nhất định vô cùng quan trọng, nhưng chuyến đi phía trước chắc chắn rất nguy hiểm. Muội đã truyền tin về kinh đô rồi, chẳng bao lâu nữa, trong nội đường nhất định sẽ tăng cường nhân lực đến. Nếu không, chúng ta cứ đợi nhân lực từ kinh thành đến đông đủ rồi cùng nhau hành động."

Âu Dương Hà không nói chuyện, nhưng đôi mắt vẫn nhìn chằm chằm vào Vi Nhân. Vi Nhân biết rõ, điều này hiển nhiên là kết quả đã được cả hai bàn bạc. Hắn biết rằng, vì sự xuất hiện của mình, tình hình đã không thể tránh khỏi sự thay đổi. Tuy nhiên cho đến hiện tại, những thay đổi này vẫn chưa đi quá xa so với dự liệu ban đầu, nhưng mà, hắn rời kinh chưa đầy một ngày đã rơi vào hiểm cảnh. Hơn nữa, xét theo bí thuật mà "Thần Long giáo" sử dụng, thực lực đối thủ của mình không thể xem thường. Trong cung, hắn có cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa, cho nên thắng lợi là chuyện đương nhiên. Giờ đây, hắn đã bước chân vào giang hồ, mọi việc vẫn cần đặt sự an toàn của bản thân lên hàng đầu, dù sao hắn cũng không phải là "Vi Tiểu Bảo" liều mạng đánh bạc mạng sống. Vì vậy, hắn đành chấp nhận đề nghị của hai cô gái.

Thấy Vi Nhân đồng ý, hai cô gái vô cùng vui mừng.

Vi Nhân sau đó đến các gian phòng khác, thăm hỏi Lão Tam gia và các hộ vệ bị thương khác, rồi sắp xếp nhân sự, cùng nhau bắt tay chuẩn bị rời đi.

Đến giờ Tỵ sơ, Tiểu Thạch Đầu báo lại rằng đoàn xe ngựa đã chuẩn bị sẵn sàng, có thể xuất phát.

Vi Nhân nói với Song Nhi đang cầm một gói đồ bước ra: "Chúng ta đi thôi!"

Vừa đi, Song Nhi không ngừng quay đầu nhìn lại phía sau, hiện rõ vẻ lưu luyến khi phải chia tay Trang phu nhân. Đôi mắt nàng hồng hồng, hẳn là vừa mới khóc xong.

Vi Nhân bước ra đại môn, Song Nhi đi theo sau lưng. Dưới sự dẫn dắt của Tiểu Thạch Đầu, Song Nhi lên xe ngựa cùng Vân Lục Khinh và Âu Dương Hà. Bởi vì người bị thương đều đã được sắp xếp ngồi xe, Vi Nhân chỉ có thể cưỡi ngựa.

Sau khi lên ngựa, hắn phất tay nói: "Xuất phát!"

"Chát!", "Chát!"... Tiếng roi liên tục vang lên, giữa tiếng ngựa hí và tiếng bánh xe kẽo kẹt, đoàn xe ngựa đã rời khỏi trang viện, thẳng tiến về phía trước.

Đi được hơn mười dặm, họ tiến vào một trấn nhỏ. Các hộ vệ đi trước để đặt chỗ nghỉ trọ đã đợi sẵn ở ngoài trấn, thấy họ đến, liền lập tức chạy ra đón chào, dẫn cả đoàn người đến một khách sạn nhỏ. Theo sự sắp xếp của Vi Nhân, họ đã bao trọn hậu viện khách sạn để an trí thương binh.

Ông chủ khách sạn đã đích thân ra tận ngoài cửa đón. Khi đoàn xe ngựa tiến vào hậu viện, Vi Nhân thấy hậu viện tuy không quá lớn nhưng vô cùng sạch sẽ, ở một nơi hẻo lánh như vậy đã là coi như không tệ rồi, Vi Nhân tương đối hài lòng với điều này.

Sau khi thương binh đã được sắp xếp ổn thỏa, và những xe ngựa chở người cùng hàng hóa khác đã xuất phát, Vi Nhân lại gặp phải một nan đề. Hắn vốn định sắp xếp Vân Lục Khinh và Âu Dương Hà ở lại khách sạn, đợi nhân mã của "Nhân Uy Đường" đến sau, sẽ cùng nhau đi Ngũ Đài Sơn tìm hắn. Nhưng hai cô gái kiên quyết phản đối. Vi Nhân biết rõ, nếu họ không cam tâm tình nguyện ở lại, rất có thể sẽ lại một mình hành động. Nhưng phía trước quá nguy hiểm, có hai người bị thương đi theo thật sự bất tiện. Trong lúc hắn đang khó xử, Lão Tam gia đưa ra kiến nghị, để Tiểu Thạch Đầu – người vốn định ở lại khách sạn chăm sóc thương binh – đi cùng Vi Nhân. Tiểu Thạch Đầu này từ nhỏ đã lớn lên ở Ngũ Đài Sơn, lại nhiều năm cùng hắn chạy dọc các vùng Trực Lệ, Sơn Tây, Sơn Đông, vô cùng quen thuộc tình hình những địa phương này, hơn nữa tuổi còn nhỏ, cũng không dễ gây sự chú ý. Ngoài ra, ông ta còn tiến cử Cao Đại Hải và Bành Lục Cân, hai lão phu xe có kinh nghiệm. Vi Nhân bất đắc dĩ, đành phải đồng ý phương án này.

Chẳng bao lâu sau, Vi Nhân và Tiểu Thạch Đầu cưỡi ngựa, còn Cao Đại Hải và Bành Lục Cân – hai người một gầy một béo – vội vàng dỡ bỏ bảng hiệu "Uy Viễn Xa Mã Hành" khỏi xe ngựa rồi rời khỏi khách sạn nhỏ, tiếp tục hướng về Ngũ Đài Sơn xuất phát.

Dưới sự dẫn đường của Tiểu Thạch Đầu, một đoàn người cứ thế đi về phía Tây, đi chừng hơn một canh giờ thì tiến vào một khu chợ khá lớn. Họ tìm một quán mì, rồi vào nghỉ ngơi.

Tiểu Thạch Đầu, Cao Đại Hải và Bành Lục Cân ba người ngồi một bàn. Ban đầu Song Nhi định đứng một bên hầu hạ, nhưng Vi Nhân không đồng ý, mạnh mẽ kéo nàng ngồi cùng bàn với mình, cười hỏi Song Nhi: "Nếu muội muốn giữ quy củ, vậy cũng tốt. Nhưng quy củ này phải do ta định ra, phải không?" Song Nhi nhẹ gật đầu. Vi Nhân nói: "Vậy tốt, quy củ đầu tiên dành cho muội là, từ hôm nay trở đi, khi ăn cơm, Song Nhi phải cùng ngồi ăn với ta. Còn về các quy củ khác, đợi sau này ta sẽ định từng điều cho muội." Âu Dương Hà ở một bên nghe xong, mím môi cười vui vẻ. Nàng kéo Song Nhi ngồi xuống bên cạnh mình, cười nói: "Song Nhi muội tử, Vi đại ca của ta đối với ng��ời của mình thì không thích những quy củ khắt khe này đâu. Muội cứ ngồi cùng chúng ta mà ăn đi!" Vân Lục Khinh cũng gật đầu nói: "Hà muội muội nói đúng đấy!" Song Nhi cười tự nhiên, đành phải làm theo.

Khi cả đoàn người sắp ăn xong, thì thấy ba vị Lạt Ma Tây Tạng bước vào quán, ngồi xuống một bàn gần cửa sổ, không ngừng gọi: "Mang mì tới! Mang mì tới!"

Vi Nhân khẽ suy tư một lát, thấy mọi người đã ăn xong mì, liền dẫn mọi người ra khỏi quán mì. Đến bên xe ngựa, Vi Nhân thấp giọng dặn dò mọi người vài câu, rồi Tiểu Thạch Đầu liền theo sau, len vào xe ngựa đi trước. Còn Vi Nhân và Song Nhi thì cưỡi ngựa phi thẳng về phía trước.

Ba vị Lạt Ma ăn mì xong, cưỡi ngựa phi nhanh vài dặm, đến trước một gò núi nhỏ. Đột nhiên, họ phát hiện ở giữa đường phía trước có hai con ngựa dừng lại, trên lưng ngựa có một nam một nữ, hai thiếu niên đang ngồi, vừa vặn chặn mất đường đi của bọn họ. Một vị Lạt Ma hô lên: "Hai đứa bé kia, đừng cản đường, mau tránh ra cho Phật gia!" Nhưng đôi nam nữ thiếu niên kia không có ý tránh né, lập tức muốn xông lên. Ba vị Lạt Ma đành phải siết chặt dây cương trong tay, vội vàng ghìm ngựa đang phi nước đại lại. Chỉ thấy bọn họ một phen luống cuống tay chân, suýt chút nữa ngã ngựa.

Một vị Lạt Ma béo lẩm bẩm mắng: "Chết tiệt..." Lời còn chưa dứt, chỉ nghe "Chát!" một tiếng vang lên, một bóng roi quất ra từ tay thiếu nữ đối diện, nhanh như chớp quấn lấy cổ vị Lạt Ma béo. Tiếp theo là tiếng kêu sợ hãi "A!" vang lên, một bóng vàng lóe lên. Thân thể vị Lạt Ma đó bay khỏi lưng ngựa, bay vút lên không trung, rồi văng về phía vệ đường. Chỉ thấy thân thể hắn rơi thẳng xuống, đầu cắm xuống chân chổng lên, một tiếng "tõm" vang lên, cái đầu béo ú cắm phập xuống vũng bùn, chìm sâu đến ngực, hai chân thì quẫy đạp loạn xạ.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép và phát tán đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free