Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Tại Xuân Thu Bất Đương Vương - Chương 67: Cướp nhà khó phòng

Về phần Thụ Ngưu.

Thụ Ngưu giận hầm hầm bước ra khỏi phòng khách, khi đi ngang qua tiền viện thì vừa vặn thấy Sái Võng và Sái Tuân đang đi về phía phòng khách. Hai người vừa định bắt chuyện với huynh trưởng, nhưng không ngờ Thụ Ngưu chỉ lườm hai người một cái rồi bỏ đi mà không nói lời nào.

Sái Võng và Sái Tuân thấy thế thì ngẩn ngơ, không hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, đành tiếp tục đi vào phòng khách tìm phụ thân để nói chuyện.

Sau khi rời khỏi Sái phủ, Thụ Ngưu cũng không hề nhàn rỗi, mà đi thẳng đến một quán rượu ở thành đông.

“Điều tra rõ chưa, hôm nay lão già kia và Tử Sản rốt cuộc đã đi đâu?”

Thụ Ngưu ngồi thụp xuống. Bên cạnh hắn là một võ nhân ôm kiếm, dung mạo anh vũ, nhưng ánh mắt lại vô cùng u tối, toát lên vẻ âm trầm.

Tên võ nhân kia nghe Thụ Ngưu hỏi, vẫn giữ nguyên tư thế ôm kiếm, nhàn nhạt nói:

“Cha ngươi hôm nay cùng Tử Sản đã đến biệt viện của Lý Nhiên.”

“Cái gì? Lại là hắn?”

Nghe câu trả lời này, chén rượu Thụ Ngưu vừa đưa lên miệng thì lập tức đặt xuống, quay phắt đầu đi, sắc mặt xanh mét, vô cùng âm trầm.

Chỉ nghe võ nhân tiếp tục nói:

“Họ trò chuyện hồi lâu trong viện, còn Chử Đãng thì luôn đi theo bên cạnh Lý Nhiên. Ta cũng không dám đến quá gần, cho nên không biết bọn họ rốt cuộc đã nói những gì.”

“Nhưng không khó suy đoán, việc lệnh tôn hôm nay trở mặt như vậy, hơn nửa là đã bị Lý Nhiên xúi giục.”

Hôm nay, sau khi Sái Tiên rời khỏi biệt viện của Lý Nhiên, ông ta lập tức về nhà gọi Thụ Ngưu tới, không chỉ thay đổi kế hoạch của Thụ Ngưu, mà còn thay đổi cả người chịu trách nhiệm chính lần này.

Dù Thụ Ngưu có ngu đến mấy, cũng phải hiểu rằng việc Sái Tiên và Lý Nhiên đàm luận, chắc chắn có liên quan đến chuyến áp tải lương thảo sang Vệ quốc buôn bán.

Chỉ là, không biết Lý Nhiên rốt cuộc đã nói gì, lại có thể khiến người phụ thân vốn cố chấp từ xưa đến nay lại thay đổi lớn đến thế trong khoảnh khắc.

“Lại là người này!”

“Đáng ghét thật! Đáng ghét!”

“Ầm!”

Cái ly hắn đang nắm chặt trên tay bị đột nhiên ném xuống đất, vỡ tan thành nhiều mảnh.

Thế nhưng, tên võ nhân kia thấy vậy vẫn không nhúc nhích, thậm chí mí mắt cũng không hề chớp.

Hắn nhìn Thụ Ngưu đang tức giận không thôi, vẫn điềm nhiên nói:

“Ở chỗ này nổi giận, cũng chẳng ích gì. Thà rằng nghĩ cách vãn hồi chuyện này thì hơn.”

Qua thái độ của hắn, có vẻ như tên võ nhân này không phải là hộ vệ của Thụ Ngưu.

“Không cần ngươi nhắc nhở! Ta đương nhiên biết!”

Thụ Ngưu đang trong cơn bực bội, nghe giọng điệu dửng dưng của tên võ nhân, nhất thời thẹn quá hóa giận, ánh lửa lập lòe trong mắt trừng hắn.

Võ nhân thấy vậy, nhưng lại giữ vẻ mặt không biểu cảm, vẫn ôm kiếm bằng hai tay, cứ thế đứng im tại chỗ, không hề nhúc nhích.

“Các thương nhân nước Tề hiện đang ở đâu?”

“Đã đến rồi, hiện đang ở quán dịch trong thành.”

Tên võ nhân nói xong, tựa hồ đã đoán được Thụ Ngưu muốn làm gì, lúc này tiếp tục nói:

“Bất quá… Lúc này ngươi đi gặp họ, cũng chẳng phải là một kế hay. Vạn nhất bị cha ngươi, hoặc là người của Tử Sản… À, quên mất, còn có Lý Nhiên, Tôn Vũ bên cạnh hắn cũng không phải kẻ tầm thường. Mấy ngày nay hắn vẫn luôn ở trong thành dò hỏi về ngươi. Nếu là bị bọn họ phát hiện, ngươi biết hậu quả rồi đấy.”

Việc nước Tề có nhiều thương nhân ở thành Trịnh, đây không phải chuyện gì mới lạ.

Ý của võ nhân là, dù Sái Tiên, Tử Sản, hay Lý Nhiên, chỉ cần bất cứ ai trong số họ phát hiện Thụ Ngưu đơn độc đi gặp các thương nhân nước Tề, thì đối với Thụ Ngưu mà nói, sau này đây đều sẽ là tội danh cấu kết ngoại bang.

Dù sao, các thương nhân nước Tề và các thương nhân nước Trịnh, trên thương trường, vẫn luôn là đối thủ cạnh tranh của nhau. Mà việc Thụ Ngưu lại đi gặp đoàn người thương nhân nước Tề vào lúc mấu chốt này, nếu nói không có âm mưu gì, e rằng đến đứa trẻ ba tuổi cũng không tin.

“Ta đương nhiên biết lúc này đi gặp bọn họ là hạ sách, nhưng đây đã là hành động bất đắc dĩ. Nếu không, chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn hai tên ngu ngốc Sái Võng và Sái Tuân kia sang Vệ quốc sao?”

“Thôi đừng nói nhiều nữa, ngươi cứ đi sắp xếp đi.”

Nói đoạn, Thụ Ngưu đứng dậy rồi vội vã rời đi.

Đêm đó, quán dịch phía đông thành.

Khi Thụ Ngưu đến nơi này, thì tên võ nhân vừa nói chuyện với hắn đã xuất hiện ở một góc khuất.

“Người đâu?”

“Họ ở trên lầu. Bất quá, tại hạ nhắc nhở ngươi lần cuối, một khi đã ra tay thì không thể quay đầu lại được nữa. Chuyện này hoặc là không làm, còn nếu đã làm… thì phải làm cho triệt để! Tuyệt đối không được phép mềm lòng!”

Thanh âm của tên võ nhân đặc biệt lạnh lùng.

Ai ngờ Thụ Ngưu chỉ “Hừ” một tiếng, khinh khỉnh bước qua bên cạnh hắn.

Khi lên đến căn phòng ở tầng hai, các thương nhân nước Tề đã cung kính chờ sẵn từ lâu. Thấy Thụ Ngưu đến, ai nấy đều lộ vẻ cảnh giác.

“Sái thiếu chủ đã trễ thế này còn tìm chúng tôi đến đây, không biết có việc gì không?”

Các thương nhân nước Tề làm ăn ở thành Trịnh, ít nhiều cũng phải nhìn mặt Sái thị. Dù sao Sái thị đã kinh doanh mấy chục năm ở thành Trịnh, mạng lưới quan hệ chằng chịt, phức tạp. Cho dù các thương nhân nước Tề có lắm tiền nhiều của đến mấy, thì cũng là “cường long khó ép địa đầu xà”.

Vì vậy, họ và Thụ Ngưu đương nhiên không phải lần đầu giao thiệp. Chỉ có điều, Thụ Ngưu đến tìm họ vào thời điểm này, khiến họ ít nhiều cũng thấy bất an.

“Tối nay ta đến đây tìm các ngươi, là vì Thụ Ngưu muốn giúp các ngươi một ân huệ lớn!”

“Giúp chúng ta sao?”

Nghe vậy, các thương nhân nước Tề đều ngơ ngác nhìn nhau, không hiểu Thụ Ngưu có ý gì.

Thế nhưng Thụ Ngưu lại tỏ vẻ vô cùng bình thản, nghe xong chỉ liếc nhìn mấy người một cái, như không có chuyện gì mà nói:

“Chắc hẳn, các ngươi cũng không muốn nhìn thấy lương thực nước Trịnh của chúng ta được vận chuyển sang Vệ quốc trước chứ?”

“Sái thiếu chủ… Lời này là có ý gì?”

“Rất đơn giản, ta sẽ giúp các ngươi đánh tráo số lương thực mà Sái thị định vận chuyển sang Vệ quốc, khiến chúng thành hàng của các ngươi và chuyển vào kho. Các ngươi chỉ cần mở cửa các kho hàng của mình ở thành Trịnh là được.”

Thụ Ngưu không nói dài dòng nữa, mà nói thẳng ra mục đích lần này của mình.

Nhưng mấy thương nhân nước Tề này nghe những lời này của hắn, lập tức ngẩn người, nhất thời không biết phải đáp lời ra sao.

Thụ Ngưu rõ ràng là trưởng tử của Sái thị cơ mà! Vào thời điểm này, không ngờ lại ngấm ngầm cấu kết với người ngoài để đối phó chính Sái thị, hắn đang nghĩ gì vậy?

Chẳng lẽ nói… cuộc tranh giành người thừa kế trong gia tộc Sái thị đã nghiêm trọng đến mức này rồi sao?

Hay là nói…

“Ha ha, Sái thiếu chủ đây là cố ý trêu chọc mấy người chúng ta sao? Ngài rõ ràng là trưởng tử của Sái thị, không chừng còn là người kế nghiệp Sái thị trong tương lai, ngài giúp chúng tôi như vậy, thì có ích lợi gì cho ngài?”

Họ vừa nghe lời này của Thụ Ngưu, lập tức cảm thấy chuyện này vô cùng khó hiểu. Cũng chẳng trách các thương nhân nước Tề này lại có những nghi ngờ như vậy. Nói cho cùng, Thụ Ngưu làm những chuyện như vậy, với tư cách người của Sái thị, thì đối với bản thân hắn, liệu có lợi ích gì không?

“A, thật không giấu gì các vị, lão già nhà ta đã giao chuyện vận chuyển lương thực sang Vệ quốc lần này cho hai thằng đệ ngu ngốc kia của ta. Nay ta đây chỉ có hư danh trưởng tử, đã không còn quyền hạn gì để can thiệp vào chuyện này.”

“Chắc hẳn các vị đều biết bản tính của Thụ Ngưu ta. Tính ta vốn không thích san sẻ với ai. Hơn nữa, nếu hai thằng đệ tài trí kém cỏi của ta lần này thuận lợi trở về, thì sau này địa vị của ta trong gia tộc e rằng cũng sẽ suy giảm rất nhiều, cho nên…”

“Hiểu chưa?”

Thụ Ngưu điềm nhiên nói, ánh mắt thậm chí không thèm liếc nhìn mấy thương nhân nước Tề kia, toát ra một vẻ thản nhiên khó tả.

Ý tứ trong lời nói này đã quá rõ ràng. Vì vậy, mấy người Tề Quốc sau khi nghe xong, đều mừng như điên không thôi.

Hóa ra là vậy!

Nội đấu của Sái thị lại đúng lúc mang đến cho h�� một cơ hội ngàn năm có một. Hơn nữa, mà chẳng qua chỉ là mở mấy cái kho hàng trống rỗng ở thành Trịnh mà thôi, thì cớ gì họ lại không chấp nhận thỉnh cầu này của Thụ Ngưu?

Vì vậy, mấy người đang ngồi đều gật đầu lia lịa:

“Ha ha, vậy tại hạ xin đa tạ ân huệ của Sái thiếu chủ. Sau này nếu có cần đến chúng tôi, thì xin thiếu chủ cứ việc sai bảo, chúng tôi nhất định sẽ dốc sức vì đại công tử!”

Có câu nói rất hay, được lợi thì phải phô trương, từ xưa đến nay vẫn luôn là như vậy.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free