Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Nguyệt Phong Hoa - Chương 19: Cẩu nam nữ

Thời tiết Tây Lăng từ trước đến nay vốn thất thường, buổi sáng có thể nắng chang chang giữa trời, đến trưa đã có thể bão giông ầm ầm.

Đang lúc hoàng hôn, một tiếng sét nổ vang trời, trong nháy mắt, mưa như trút nước liền từ trên trời giáng xuống. Mãi đến khi trời tối, dù lượng mưa đã ngớt nhiều nhưng vẫn chưa dứt hẳn. Cũng may Tần Tiêu ở nhà giam đã sớm chuẩn bị ��o tơi mũ rộng vành, nên lúc trời đổ mưa cũng không cần phải dầm mình.

Tần Tiêu rời nhà giam, ghé vào một tiệm mì, ăn bát canh dê cùng mấy chiếc bánh bao chay. Sau khi lấp đầy bụng đói, ngoài trời vẫn mưa phùn triền miên.

Nét kỳ lạ nhất của Tây Lăng cũng chính ở điểm này.

Nếu là ở quan nội, một trận mưa lớn bất ngờ thường đến nhanh mà đi cũng vội. Mưa lớn qua đi, chẳng mấy chốc sẽ tạnh ráo.

Nhưng mưa lớn ở Tây Lăng qua đi, thường xuyên kéo theo những trận mưa nhỏ rả rích, mưa phùn liên miên cả ngày là chuyện thường. Hơn nữa, kiểu thời tiết lạ lùng này lại thường diễn ra vào mùa xuân. Ngược lại, những tháng hè mọi người mong mưa thì cả tháng trời có khi chẳng đổ một hạt nào.

Trong mưa phùn, đường phố thưa thớt người qua lại.

Tần Tiêu khoác áo tơi, đội mũ rộng vành ra cửa, hướng thẳng về thành Tây.

Một nhánh sông từ dãy Trường Lĩnh chảy xuyên qua Quy Thành, con sông này được gọi là Ngọc Đái Hà. Lấy Ngọc Đái Hà làm ranh giới, Quy Thành được chia thành Đông Thành và Thành Tây.

Tòa nhà Ôn Bất Đạo nhắc đến nằm ��� thành Tây, và miếu Thổ Địa mà lão ăn mày nói cũng ở một góc hẻo lánh của thành Tây.

Tần Tiêu định ghé qua nhà Ôn Bất Đạo để xem tình hình phu nhân y thế nào, rồi tiện thể đi đến miếu Thổ Địa đợi nhận bạc. Thực ra, đường đến miếu Thổ Địa cũng vừa hay đi ngang qua nhà Ôn Bất Đạo, nên chẳng cần phải vòng.

Tòa nhà Ôn Bất Đạo nhắc đến nằm ở ngõ Cổ Thủy thuộc thành Tây. Đi chừng nửa canh giờ, Tần Tiêu mới tới ngõ Cổ Thủy.

Ôn Bất Đạo kinh doanh sòng bạc nhiều năm, sở hữu vài sòng bạc ở Quy Thành, nói là "một ngày thu đấu vàng". Tòa nhà ở ngõ Cổ Thủy này cũng vô cùng hào phóng, tường thành cao ráo, bề thế, nhìn là biết không phải nhà thường dân.

Ngõ hẻm lát đá xanh. Tần Tiêu đi trong mưa phùn đến trước cổng nhà, cánh cổng lớn đóng chặt, cả ngõ Cổ Thủy chìm trong tĩnh mịch.

Tần Tiêu tiến lại gần, nhìn qua khe cửa vào bên trong. Cả sân viện khá mờ tối, chỉ một căn phòng nhỏ vẫn còn ánh đèn, ngoài ra thì tĩnh lặng như tờ.

Ôn Bất Đạo đã vào tù nửa năm, vậy mà Ôn phu nhân chưa từng một lần ghé thăm. Tần Tiêu không biết liệu nàng có phải vì bị Kiều Nhạc Sơn uy hiếp hay không. Hắn thầm nghĩ, tình cảm của Ôn Bất Đạo và phu nhân rất tốt, nếu nàng thật sự bị Kiều Nhạc Sơn ép buộc không thể đến Giáp tự giam, chắc hẳn ngày đêm lo lắng cho Ôn Bất Đạo.

Trên đường đến đây, hắn đã nghĩ sẵn: khi gặp Ôn phu nhân, chỉ cần nói Ôn Bất Đạo đang thiếu nợ bạc trong Giáp tự giam, để xem phản ứng của Ôn phu nhân ra sao. Nếu Ôn phu nhân thực sự lo lắng khôn nguôi cho Ôn Bất Đạo, hắn có thể nhân cơ hội an ủi nàng, thậm chí moi được vài manh mối về vụ án cũ của Ôn Bất Đạo.

Vừa đưa tay định gõ cửa, chợt nghe tiếng vó ngựa dồn dập vọng đến từ cuối ngõ.

Tần Tiêu lập tức rụt tay lại. Hắn không muốn bị ai đó bắt gặp mình đến tìm Ôn phu nhân, e rằng sẽ gây thêm rắc rối.

Tần Tiêu vốn không ngại rắc rối, nhưng nếu có thể tránh được phiền phức, hắn cũng cố gắng hết sức.

Theo tiếng động nhìn sang, từ đầu đông ngõ, một bóng người cưỡi ngựa lờ mờ hiện ra, đang tiến về phía này. Hắn lập tức nép sát vào tường viện, dịch ra một khoảng.

Trời đã nhập nhoạng, hắn nép sát vào tường ngoài. Nếu không nhìn kỹ, quả thực khó mà phát hiện ra.

Con ngựa nhanh chóng đến trước cổng lớn. Tần Tiêu thị lực cực tốt. Hắn thấy người trên ngựa dáng người khôi ngô, khoác áo lông dày, đội mũ da buộc quanh đầu. Người đó nhảy xuống ngựa, buộc dây cương vào cọc ngựa trước cổng rồi mới tiến đến gõ cửa.

Tần Tiêu cau mày, nhận ra người này chính là Kiều Nhạc Sơn, huynh đệ sinh tử của Ôn Bất Đạo.

Tần Tiêu rất quen thuộc các ngõ hẻm lớn nhỏ ở Quy Thành, cũng thường đi ngang qua sòng bạc Kim Câu. Dù chưa từng nói chuyện với Kiều Nhạc Sơn câu nào, nhưng hắn đã nhận biết người này từ lâu. Mặc dù lúc này không thể thấy rõ mặt đối phương, nhưng qua vóc dáng và hình dáng, Tần Tiêu chắc chắn đây chính là Kiều Nhạc Sơn.

“Két!”

Chẳng mấy chốc, hắn nghe tiếng cổng nhà mở ra. Kiều Nhạc Sơn cũng chẳng nói một lời, nhanh chóng lách mình vào trong, rồi liền nghe tiếng cổng nhà đóng sập lại từ phía xa.

Tần Tiêu cảm thấy kinh ngạc, thầm nghĩ trời đã tối, Ôn Bất Đ���o lại đang ở trong nhà giam. Ôn phu nhân độc thân ở nhà, trong tình huống này, đừng nói ban đêm, ngay cả ban ngày cũng không nên tùy tiện để đàn ông lạ vào nhà.

Kiều Nhạc Sơn có quan hệ thân thiết với Ôn Bất Đạo, nhưng dù có muốn đến chăm sóc, cũng không nên là vào lúc này.

Trong lòng Tần Tiêu dấy lên nghi ngờ, biết chuyện này ắt hẳn không đơn giản, bèn muốn xem rốt cuộc có điều gì kỳ lạ.

Tuy nhiên, với cánh cổng sâu hun hút của phủ đệ này, đứng ngoài tường viện căn bản không thể nhìn rõ được bên trong.

Ngẩng đầu nhìn bức tường viện, tường rất cao, mặt ngoài nhẵn bóng, khó mà trèo lên. Hắn men theo tường ngoài một đoạn, thấy giữa tòa nhà này và căn nhà sát vách có một khe hở vừa đủ cho một người lách qua. Hắn thầm vui, bèn chống tứ chi vào hai bên vách tường, nhanh chóng leo lên phía trên. Đến đầu tường, hắn nhìn thấy ánh đèn sáng trong phòng, in bóng người chập chờn lên khung cửa sổ dán giấy, nhìn dáng dấp chính là Kiều Nhạc Sơn.

Trong sân có hai bồn hoa, điểm xuyết cho đình viện thêm phần tao nhã, thanh lịch.

Hắn cẩn thận từng li từng tí từ đầu tường trèo vào sân trong, rón rén bước tới bên vườn hoa. Lúc này, một bóng người nữa xuất hiện trên khung cửa sổ dán giấy, dáng người yểu điệu, rõ ràng là phụ nữ.

Tần Tiêu biết Kiều Nhạc Sơn là kẻ lưng hùm vai gấu, người cao lớn vạm vỡ, nhìn là biết chẳng phải hạng lương thiện. Nếu hắn quá mức tiếp cận cửa sổ, một khi bị Kiều Nhạc Sơn phát hiện, hậu quả khó lường.

Bản thân hắn thân là ngục tốt của Đô úy phủ, nếu nửa đêm lẻn vào nhà người khác mà bị lộ ra ngoài, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Đô úy phủ.

Hắn lập tức ngồi xổm xuống bên vườn hoa, cởi hồ lô rượu đeo ngang hông, mở nắp. Hắn khẽ nhấp một ngụm máu chó bên trong, máu chó vừa vào miệng, nuốt xuống bụng. Chỉ trong chốc lát, hắn đã lờ mờ nghe thấy tiếng người nói chuyện vọng ra từ căn phòng. Âm thanh tuy không lớn nhưng đủ để Tần Tiêu nghe rõ mồn một.

Máu chó không chỉ ban cho Tần Tiêu khứu giác khó tin mà còn mang lại thính giác kinh người.

Với khoảng cách hiện tại giữa hắn và căn phòng, người bình thường căn bản không thể nghe thấy bất kỳ âm thanh nào. Nhưng máu chó đã phát huy tác dụng khó tin, Tần Tiêu nghe rõ mồn một như thể đang đứng ngay dưới cửa rình nghe cuộc nói chuyện trong phòng.

“Ngươi nói có người đang âm thầm điều tra chuyện này?” Trong phòng vọng ra giọng phụ nữ, ngữ khí có chút bối rối. Tần Tiêu thầm nghĩ, không có gì bất ngờ thì đây hẳn là Ôn phu nhân.

Giọng Kiều Nhạc Sơn truyền đến: “Hôm qua Hồ lão tam đang ăn mì ở tiệm, có một thanh niên chủ động đến bắt chuyện mời rượu, cực kỳ ân cần. Trong lời nói, hắn ta có nhắc đến đại ca... ừm... nhắc đến Ôn Bất Đạo, còn bảo rằng Ôn Bất Đạo sẽ sớm được ra tù...!”

“Vậy thì sao?”

“Ban đầu lão tam cũng không nghĩ nhiều, nhưng về sau ngẫm nghĩ kỹ lại, thấy có gì đó không ổn nên đã kể cho ta nghe việc này.” Kiều Nhạc Sơn cười lạnh nói: “Nếu ta không đoán sai, thanh niên kia rất có thể có liên quan đến Ôn Bất Đạo. Hắn tiếp cận Hồ lão tam chính là để dò la tin tức.”

Tần Tiêu nghe rõ mồn một, trong lòng khẽ rùng mình. Hắn thầm nghĩ, mình vẫn còn quá non. Cứ tưởng mình đang dò xét đối phương, ai dè lại để Kiều Nhạc Sơn bên này sinh lòng cảnh giác.

Qua đó có thể thấy, Kiều Nhạc Sơn này cũng là một kẻ cực kỳ cẩn trọng.

May mà Hạ Hầu Khuynh Thành đã cắt ngang. Nếu lúc đó hắn tiếp tục hỏi kỹ Hồ lão tam, e rằng đã chuốc lấy tai họa lớn. “Hắn... hắn chẳng lẽ đã biết gì rồi sao?” Giọng Ôn phu nhân càng thêm hoảng sợ: “Vậy chúng ta... chúng ta phải làm sao đây?”

Tần Tiêu không khỏi nhíu mày.

Việc Kiều Nhạc Sơn lúc này lại xuất hiện ở cửa nhà Ôn phu nhân vốn đã kỳ quặc, nhưng nghe lời lẽ của Ôn phu nhân, dường như nàng ta biết rất nhiều chuyện, thậm chí còn là đồng lõa với Kiều Nhạc Sơn.

“Ngươi sợ cái gì chứ?” Kiều Nhạc Sơn bực bội nói: “Lúc trước dám cởi đồ cùng lão tử hú hí, ngươi gan lớn lắm cơ mà. Giờ đại cục đã định, còn hoảng loạn cái nỗi gì!”

Tần Tiêu toàn thân chấn động, sắc mặt đột biến, hai nắm đấm siết chặt.

Hắn vạn lần không ngờ, Ôn Bất Đạo một lòng yêu thương Ôn phu nhân như thế, vậy mà nàng ta lại sớm thông đồng v��i Kiều Nhạc Sơn. Chẳng trách Kiều Nhạc Sơn ra vào nhà Ôn phu nhân như đi về nhà mình vậy.

“Đôi gian phu dâm phụ này!” Tần Tiêu thầm mắng trong bụng. Nghĩ đến tấm lòng Ôn Bất Đạo dành cho vợ, còn người đàn bà này lại ăn cháo đá bát, hắn chỉ thấy thay Ôn Bất Đạo mà không đáng.

Giọng Ôn phu nhân trở nên dịu dàng hơn: “Vậy ngươi có biết kẻ thăm dò Hồ lão tam là ai không?”

Tần Tiêu lập tức vểnh tai nghe. Kiều Nhạc Sơn nói: “Hồ lão tam cũng không nhận ra thanh niên đó. Nhưng Ôn Bất Đạo đã ở trong Giáp tự giam suốt nửa năm nay. Giáp tự giam là nhà tù đặc biệt, không có tiền thì chẳng sống nổi quá ba ngày trong đó, vậy mà hắn lại có thể trụ lại lâu đến thế? Ta ngầm dò hỏi, nghe nói mọi chi tiêu của Ôn Bất Đạo đều do viên cai tù của Giáp tự giam chi trả. Viên cai tù đó tên là Tần Tiêu, còn rất trẻ, mà lại có vẻ quan hệ khá tốt với Ôn Bất Đạo trong tù.” Hắn cười lạnh một tiếng, nói tiếp: “Dù không dám khẳng định chắc chắn, nhưng kẻ thăm dò Hồ lão tam tám chín phần mười chính là tên họ Tần đó.”

Tần Tiêu sắc mặt trở nên ngưng trọng. Hắn thầm nghĩ, trước đây mình đã quá coi thường Kiều Nhạc Sơn, không ngờ lại đánh giá thấp năng lực của kẻ này.

“Thế... vậy có phải quan phủ đang âm thầm điều tra không?” Ôn phu nhân lại hoảng hốt hỏi.

Kiều Nhạc Sơn nói: “Một viên cai tù nhỏ bé thì có gì mà phải hoảng. Ôn Bất Đạo đang bị nhốt trong tù, có thể gây ra sóng gió gì chứ? Dù là Đô úy phủ, họ cũng chỉ có quyền bắt phạm nhân, việc tra án còn chưa đến lượt họ. Nếu họ dám vượt quyền làm việc, Chân Hầu phủ sẽ không bỏ qua cho bọn họ đâu.”

Ôn phu nhân dường như thở phào nhẹ nhõm, khẽ thở dài: “Chuyện này qua nhanh chút thì tốt, mấy ngày nay lòng thiếp cứ nơm nớp lo sợ, đêm đến cũng chẳng ngủ được.”

“Là vì ta không đến cùng nàng nên nàng cái con tiện nhân này không chịu nổi tịch mịch phải không?” Kiều Nhạc Sơn cười hắc hắc nói: “Đêm nay ta sẽ không đi, sẽ chiều nàng cho thật thỏa mãn, để ngày mai nàng khỏi rời giường nổi!”

Ôn phu nhân mắng: “Lúc này rồi mà còn có tâm trí nói đùa ư? Nhạc Sơn, chàng bảo sau khi mọi chuyện xong xuôi, chúng ta sẽ đi kinh đô, đừng có lừa thiếp đấy.”

“Đi kinh đô cần tiền, mua nhà dựng nghiệp, đâu phải ít ỏi gì mà đủ.” Kiều Nhạc Sơn thở dài: “Nàng thực sự không biết số bạc kia của Ôn Bất Đạo giấu ở đâu sao? Đó là mấy chục vạn lượng bạc đấy. Nàng ngủ chung giường với hắn mà lại kh��ng có chút manh mối nào sao?”

“Ta và ngươi đâu phải ngủ chung giường! Hơn nữa giờ số bạc ở sòng bạc ta làm sao biết được?” Ôn phu nhân tức giận nói: “Kẻ chết tiệt kia thì cũng tạm, nhưng hắn tuyệt đối không chịu cho ta biết đường đi của số bạc đó. Nhiều năm nay ngươi vẫn luôn theo hắn, hắn coi ngươi như huynh đệ ruột thịt, chẳng lẽ ngươi cũng không tìm thấy một chút manh mối nào sao?”

Đến đây, Tần Tiêu đã lờ mờ nắm được đầu mối.

Cặp gian phu dâm phụ này không chỉ thông dâm, mà dường như còn muốn chiếm đoạt tài sản của Ôn Bất Đạo.

Mà Ôn Bất Đạo hình như có một khoản tài sản khổng lồ đang cất giấu, đến cả người gối kề tay ấp và huynh đệ thân thiết nhất cũng không biết tung tích khoản tài sản đó.

Ôn Bất Đạo thân mang trọng tội, chẳng lẽ cũng là vì khoản tài sản khổng lồ kia mà ra nông nỗi này?

Bản quyền câu chuyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free