Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhật Nguyệt Phong Hoa - Chương 3: Ngự tứ phật tượng

Hãm hại!

Trong lòng Hàn Vũ Nông lập tức hiểu rõ ngọn ngành mọi chuyện.

Chân Hầu phủ luôn xem Đô úy phủ là cái gai trong mắt. Tuy nhiên, Đô úy phủ trực thuộc triều đình, lại luôn hành sự cẩn trọng, khiến Chân Hầu phủ chẳng có cơ hội nào để gây sự. Lần này, Mạnh Tử Mặc lỡ tay đá chết một con chó của Chân Hầu phủ. Để tránh mọi chuyện bị đẩy đi quá xa, Mạnh Tử Mặc đã tự mình đến tận phủ tạ tội, không ngờ lại đúng lúc bị Chân Hầu phủ tìm được cớ để ra tay.

Trộm bảo vật do thánh nhân ban tặng, đương nhiên là trọng tội phải đền bằng mạng.

Một khi tội danh trộm ngự bảo của Mạnh Tử Mặc được xác lập, Hàn Vũ Nông, người đứng đầu trực tiếp của hắn, cũng khó tránh khỏi liên lụy. Nếu mượn cơ hội này hạ bệ được Hàn Vũ Nông, chẳng khác nào đạp đổ cả Đô úy phủ.

Trước kia, Đô úy phủ chẳng khác nào tay sai, nhưng giờ đây lại trở thành chướng ngại cho Chân Hầu phủ. Người nhà họ Chân đương nhiên coi đó là cái gai trong mắt. Mượn cơ hội này, bọn chúng dĩ nhiên phải trị cho Đô úy phủ một trận nên thân, để người Đô úy phủ hiểu rõ, ở Quy Thành này, ai mới là chúa tể thực sự.

Trên kệ đồ cổ quả thực có một chiếc hộp tinh xảo làm từ vỏ sò, nhưng bên trong thì rỗng tuếch.

Tần Tiêu đi đến bên cạnh chiếc kệ đồ cổ, đưa đầu ghé sát vào chiếc hộp, nhắm mắt lại, hít hà mũi ngửi ngửi. Rất nhanh, hắn ngẩng đầu lên nói: "Đại nhân, bên trong hộp trống rỗng."

Hàn Vũ Nông liếc hắn một cái, thầm nghĩ, ngay cả người mù cũng biết bên trong trống rỗng, đâu cần đến ngươi nhắc nhở.

"Các ngươi đã lục soát được tượng Phật từ trên người Mạnh Tử Mặc chưa?" Hàn Vũ Nông nét mặt nghiêm nghị, nhìn thẳng Lang tiên sinh hỏi.

Lang tiên sinh vẫn im lặng, Chân Dục Giang đã lên tiếng: "Tượng Phật bị mất khi hắn ở Linh Hạc Hiên, vậy hiển nhiên là do hắn trộm."

"Vậy nói như vậy, Thiếu công tử cũng không tìm thấy tượng Phật trên người hắn?"

"Ai biết hắn giấu ở đâu chứ?" Chân Dục Giang không kìm được nói: "Đến nhà tạ tội là giả, trộm cắp bảo vật mới là thật! Hàn Đô úy, người của Đô úy phủ các ngươi quả nhiên là gan trời động đất!"

Tần Tiêu giật mình trong lòng. Hắn biết người Chân Hầu phủ từ trước đến nay bá đạo, nhưng không ngờ lại bá đạo đến mức này. Xem ra hôm nay quả thực hung hiểm vô cùng, cũng khó trách Hàn Vũ Nông đã từng cảnh báo trước về sự nguy hiểm này.

Hắn rất hiểu rõ con người Mạnh Tử Mặc, với tính cách của Mạnh Tử Mặc, đương nhiên không thể nào đi trộm cắp ở Chân Hầu phủ. Nhưng đối phương ngang ngược bá đạo, cố tình gán cho Mạnh Tử Mặc tội danh trộm cắp.

Muốn thêm tội, sợ gì không có cớ!

"Mạnh Bộ đầu là người của Đô úy phủ, hắn có hay không trộm cắp tượng Phật ngự tứ vẫn cần phải điều tra tỉ mỉ." Hàn Vũ Nông đương nhiên sẽ không đứng nhìn Chân Hầu phủ tùy tiện định tội Mạnh Tử Mặc như vậy. Thần sắc hắn lạnh lùng: "Nếu tượng Phật quả thật do hắn trộm, Đô úy phủ tự nhiên sẽ nghiêm khắc trừng phạt."

Lang tiên sinh cười khẩy một tiếng, nói: "Thế thì không cần. Năm đó thánh nhân ban chỉ dụ cho Lão Hầu Gia, rằng tại Chân quận mà có đạo tặc hoành hành, Chân Hầu phủ có trách nhiệm dẹp loạn tiễu phỉ. Mạnh Tử Mặc trộm bảo, đó chính là đạo tặc, Chân Hầu phủ có quyền trừng phạt."

"Thôi nói nhảm đi." Chân Dục Giang phất phất tay: "Lang tiên sinh, sai người kéo Mạnh Tử Mặc ra ngoài cổng chính Hầu phủ xử quyết. Cho tất cả mọi người biết, pháp luật kỷ cương Quy Thành nghiêm minh, dù là người của Đô úy phủ có trộm cắp, cũng tuyệt đối không dung thứ."

Hàn Vũ Nông sa sầm nét mặt, lướt mắt nhìn quanh bốn phía, hai tay đã siết chặt thành nắm đấm, dùng ánh mắt ra hiệu Tần Tiêu mau rời đi.

Ai ngờ Tần Tiêu vẫn mỉm cười, nhìn Chân Dục Giang, hoàn toàn không giao tiếp ánh mắt với mình, bình tĩnh nói: "Thiếu công tử, ta biết tượng Phật ở nơi nào."

Thanh âm đột ngột vang lên, mấy người không khỏi đều nhìn sang. Chỉ thấy Tần Tiêu với vẻ mặt tươi cười vô hại, đang nhìn Chân Dục Giang.

Chân Dục Giang dò xét hai mắt Tần Tiêu, hỏi: "Ngươi nói gì cơ?"

Tần Tiêu chắp tay nói: "Thiếu công tử hiện tại quan tâm nhất chắc chắn không phải việc xử tội Mạnh Bộ đầu như thế nào, mà là muốn tìm về tượng Phật ngự tứ. Đó là vật do thánh nhân ban tặng, nếu bị mất đi, Hầu phủ cũng không dễ ăn nói với triều đình."

Chân Dục Giang hừ lạnh một tiếng. Tần Tiêu tiếp tục nói: "Bất kể Mạnh Bộ đầu có trộm tượng Phật hay không, tượng Phật khẳng định vẫn còn trong Hầu phủ."

"Linh Hạc Hiên trong ngoài đều đã tìm khắp, không có tung tích tượng Phật." Lang tiên sinh nói.

Tần Tiêu cười nói: "Có lẽ ở một nơi khác trong Hầu phủ." Hướng Chân Dục Giang chắp tay nói: "Thiếu công tử, có khả năng nào là những người khác thừa nước đục thả câu cầm đi tượng Phật, mà Mạnh Bộ đầu hoàn toàn không liên quan gì không?"

"Nói bậy!" Chân Dục Giang mắng: "Tất cả mọi người trong Hầu phủ đều trung thành tuyệt đối, vả lại gia quy Chân Hầu phủ ta nghiêm khắc. Ngươi nói những người khác thừa nước đục thả câu, quả thực là ăn nói bậy bạ."

Hàn Vũ Nông sắc mặt hơi khó coi, trầm giọng nói: "Tần Tiêu, im ngay!" Rồi quay sang Chân Dục Giang nói: "Thiếu công tử, Tần Tiêu tuổi còn trẻ, không hiểu lễ độ, xin Thiếu công tử đừng trách."

Lang tiên sinh cười lạnh nói: "Đừng trách ư? Hàn Đô úy, người dưới trướng của ngươi lại dám nói Hầu phủ đã xuất hiện kẻ trộm, làm bại hoại thanh danh Hầu phủ, thật là quá đáng!"

"Ít nói chuyện nhảm với chúng!" Chân Dục Giang lớn tiếng ra lệnh: "Người đâu, kéo thằng nhóc này ra ngoài đánh trượng đến chết!"

Quỷ Thủ Tam dẫn theo hai người xuất hiện ngoài cửa. Chưa kịp bước vào, Tần Tiêu đã nói: "Thiếu công tử, rốt cuộc là ai đã cầm đi ngự bảo, cũng nên tìm thấy tượng Phật rồi mới có thể kết luận. Nếu tiểu tử đây tìm không thấy tượng Phật, Thiếu công tử có trị t��i cũng chưa muộn."

Hàn Vũ Nông cảm thấy sốt ruột. Ông thầm nghĩ, đêm nay đến đây là để cứu Mạnh Tử Mặc, trước mắt thì hay rồi, Mạnh Tử Mặc chưa cứu được, thằng nhóc Tần Tiêu này lại ăn nói lung tung, không chừng còn kéo thêm Tần Tiêu vào cùng.

"Ồ?" Chân Dục Giang cười lạnh: "Tìm thấy tượng Phật ư? Được, ta hỏi ngươi, ngươi có thể tìm thấy tượng Phật không?"

"Có thể thử một lần."

Chân Dục Giang nói: "Nếu ngươi thật sự tìm thấy tượng Phật, thậm chí chứng minh việc tượng Phật bị trộm không liên quan gì đến Mạnh Tử Mặc, ta có thể lập tức cho các ngươi rời đi, hơn nữa còn sẽ thưởng hậu hĩnh cho ngươi." Hắn sầm nét mặt xuống: "Thế nhưng là nếu ngươi không tìm thấy tượng Phật, Mạnh Tử Mặc cố nhiên khó thoát tội chết, còn ngươi, vì nói xấu danh dự Hầu phủ, cũng sẽ bị đánh trượng đến chết. Hàn Vũ Nông, kẻ mang ngươi đến đây, cũng sẽ bị đánh ba mươi trượng..."

Hàn Vũ Nông giật mình thon thót. Ông biết rõ, hình phạt đánh trượng, sống hay chết, một là nhìn xem người chấp pháp có hạ thủ độc ác hay không, hai là xem người chịu hình có chịu đựng nổi hay không. Chân Hầu phủ muốn ra tay với ông, đương nhiên sẽ không nương tay. Xem ra Chân Dục Giang ngay từ đầu đã không định cho ba người bọn họ sống sót rời khỏi đây.

"Lùi lại! Trong Hầu phủ này, làm gì có chỗ cho ngươi lên tiếng!" Hàn Vũ Nông chỉ có thể nghiêm giọng quát ngăn, không thể trơ mắt nhìn Tần Tiêu chịu chết.

Chân Dục Giang nhưng căn bản không để ý tới Hàn Vũ Nông, nhìn chằm chằm Tần Tiêu nói: "Ta cho ngươi một đêm thời gian."

Sắc mặt Hàn Vũ Nông càng thêm khó coi. Chân Hầu phủ có đến hàng trăm gian phòng, chứ đừng nói một đêm, ngay cả ba ngày ba đêm, chỉ dựa vào một mình Tần Tiêu, cũng tuyệt đối không thể tìm khắp những nơi này.

Vả lại, đối phương đã giăng bẫy sẵn, cho dù thật sự để ngươi tìm khắp Hầu phủ, liệu có thể để ngươi tìm thấy tượng Phật ư?

"Trước khi trời sáng hẳn, nếu không nộp ra tượng Phật, ngươi sẽ cùng Mạnh Tử Mặc ra ngoài cổng chính Hầu phủ chịu hình phạt." Chân Dục Giang liếc Hàn Vũ Nông một cái, khóe môi hiện lên một nụ cười lạnh.

Nếu không phải đang ở Chân Hầu phủ, Hàn Vũ Nông thật muốn đánh cho Tần Tiêu một trận tơi bời. Thằng nhóc này tự đào mồ chôn mình, hoàn toàn làm rối loạn kế hoạch của ông.

"Không cần đến một đêm đâu, hai canh giờ là đủ!" Tần Tiêu không chút nghĩ ngợi, nhanh nhẹn trả lời.

Hàn Vũ Nông suýt chút nữa phun ra một ngụm máu.

Chưa kịp tức giận, ông lại nghe Tần Tiêu nói: "Hai canh giờ quá dài, một canh giờ đi. Không, thôi được rồi, ta với Đô úy đại nhân tối nay còn chưa ăn cơm, Thiếu công tử chắc chắn cũng sẽ không giữ chúng ta lại dùng cơm, chúng ta còn phải chạy về nữa. Nửa canh giờ, cho ta nửa canh giờ thôi!"

Hàn Vũ Nông đầu óc choáng váng, hai chữ "Ngu xuẩn!" suýt chút nữa bật ra khỏi miệng. Ông vốn tưởng thằng nhóc này lanh lợi, ai ngờ lại là một kẻ ngu xuẩn đầu óc toàn nước. Muốn tìm thấy tượng Phật trong vòng nửa canh giờ, quả thực là chuyện viển vông. Chân Dục Giang và Lang tiên sinh cũng đều ngẩn người. Từng thấy kẻ muốn chết, nhưng muốn chết một cách như vậy thì thật hiếm có.

Thấy khóe môi Hàn Vũ Nông khẽ động, Chân Dục Giang không đợi ông nói gì, đã vội vàng nói: "Được thôi, bản công tử sẽ cho ngươi nửa canh giờ. Tần Tiêu, đ��y chính là tự ngươi yêu cầu đấy nhé."

Tần Tiêu liên tục gật đầu: "Thiếu công tử, tiểu tử còn có một thỉnh cầu, mong ngài cho phép."

"Nói đi!"

"Tiểu tử khẩn cầu Thiếu công tử đáp ứng, trong vòng nửa canh giờ, ta có thể tìm kiếm ở bất kỳ nơi nào trong Hầu phủ." Tần Tiêu nói.

Chân Dục Giang cũng không do dự, lập tức nói: "Được."

"Có một chuyện muốn hỏi Thiếu công tử, liệu tượng Phật ngự tứ kia chỉ có một tôn duy nhất?"

"Đương nhiên rồi!" Lang tiên sinh đã nói: "Tượng Phật ngự tứ được chế tác từ Quỷ Linh Mộc, quý báu vô cùng, đừng nói ở Quy Thành, ngay cả toàn bộ Tây Lăng cũng là độc nhất vô nhị."

"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi!" Tần Tiêu vẻ mặt nhẹ nhõm, giơ tay nói: "Vậy chúng ta bây giờ đi tìm tượng Phật!" Hắn đột nhiên nghĩ đến điều gì, quay đầu nhìn về phía Hàn Vũ Nông, chỉ thấy Hàn Vũ Nông đứng bất động như tượng đá, đôi mắt lại nhìn thẳng vào mình.

Tần Tiêu sờ lên mặt mình, ngơ ngác hỏi: "Đại nhân, ngài sao vậy?"

Hàn Vũ Nông hít sâu một hơi, rồi quay đầu đi.

Ông đã chẳng còn tâm trạng để ý đến tên ngốc này nữa, chỉ còn tính toán làm sao để vãn hồi cục diện đêm nay.

Ban đầu, triều đình thiết lập Đô úy phủ ở Chân quận chính là muốn cắm một chiếc đinh tại đây, nhằm kiềm chế Chân Hầu phủ. Tuy nhiên, thế lực của Chân gia ở Chân quận quá mạnh, ban đầu Đô úy phủ lại trở thành tay sai của Chân Hầu phủ. Chỉ đến khi triều đình điều động Hàn Vũ Nông đến đây nhậm chức, từ đó Đô úy phủ mới thực sự phát huy tác dụng.

Hàn Vũ Nông đã dùng mấy năm trời, mới gây dựng được uy tín cho Đô úy phủ. Nhưng sự kiện lần này, một khi Chân Hầu phủ đạt được mục đích, lấy danh nghĩa trộm cắp xử tử Mạnh Tử Mặc, thì bao nhiêu tâm huyết gây dựng trong nhiều năm của Hàn Vũ Nông sẽ đổ sông đổ biển trong chốc lát, Đô úy phủ cũng chắc chắn không thể gượng dậy được nữa.

Trong lúc ông đang suy nghĩ đối sách, Tần Tiêu đã ra cửa. Chân Dục Giang lập tức đưa mắt ra hiệu cho Lang tiên sinh, Lang tiên sinh liền vội vã đi theo ra ngoài.

Hàn Vũ Nông mặc dù rất tức giận với hành động của Tần Tiêu, nhưng lại lo lắng hắn lẻ loi một mình trong Hầu phủ sẽ xảy ra biến cố khác, nên cũng đi theo. Chân Dục Giang chắp hai tay sau lưng, chậm rãi cũng bước ra cửa.

Tần Tiêu ra khỏi Linh Hạc Hiên, cũng không quay đầu lại, đi qua phòng ngoài, rồi qua sân, dường như vô cùng quen thuộc với Chân Hầu phủ. Lang tiên sinh đi theo sau lưng vô cùng kinh ngạc, thầm nghĩ, thằng nhóc này rõ ràng là lần đầu vào phủ, nhưng vì sao lại quen thuộc Hầu phủ đến vậy?

Cũng không thấy Tần Tiêu tiến vào bất kỳ gian phòng nào để tìm kiếm, ngược lại là tháo hồ lô rượu bên hông xuống, ngửa đầu uống cạn. Lang tiên sinh thầm cười lạnh trong lòng, chết đến nơi rồi mà thằng nhóc này còn có tâm trạng uống rượu, thật đúng là không biết trời cao đất rộng!

Một lát sau, đã thấy Tần Tiêu dừng lại trước cửa một tiểu viện. Sắc mặt Lang tiên sinh biến đổi, bước nhanh lên phía trước, chặn ngay trước cửa. Tần Tiêu đã mỉm cười hỏi: "Tiên sinh, không biết đây là nơi ở của ai?"

"Ta ở đây." Khóe mắt Lang tiên sinh hơi giật, lông mày nhíu chặt lại: "Chẳng lẽ ngươi muốn lục soát nơi ở của ta sao?"

Lang tiên sinh không phải gia phó tầm thường, mà là trọng yếu phụ tá của Chân Hầu phủ, có địa vị rất lớn trong phủ, vì thế có một viện lạc độc lập cho riêng mình.

"Thiếu công tử đã nói, trong vòng nửa canh giờ, ta có thể tìm kiếm ở mỗi ngóc ngách trong Hầu phủ." Trên mặt Tần Tiêu đã không còn nụ cười, hắn nhìn thẳng vào mắt Lang tiên sinh: "Thiếu công tử đã cho phép ta tìm kiếm trong Chân Hầu phủ, nơi đây tự nhiên cũng có thể tùy ý ra vào." Hắn chỉ vào chiếc khóa sắt trên cửa, nói: "Vậy xin tiên sinh mở cửa."

Bản quyền của phần chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free