Tần Tiêu khẽ mỉm cười nói: "Vậy nên Lỗ bộ đầu nghĩ rằng, nếu báo cáo chi tiết mọi chuyện xảy ra đêm nay, sẽ gây phiền phức cho Đô úy phủ?"

"Đô úy phủ mà có nha sai cấu kết với Hoang Tây Tử Dực, thì sẽ mang tiếng xấu, không ai bao che nổi." Lỗ Hoành nói: "Ta biết trước đây ngươi không hề hay biết thân phận thật của Ôn Bất Đạo, cũng không đến mức cấu kết với c��ờng đạo. Thế nhưng, những gì ngươi đã làm sẽ rất khó giải thích với người khác."

Tần Tiêu không khỏi thở dài. Hắn không thể không thừa nhận, Lỗ Hoành nói không hề sai. Ban đầu, khi Ôn Bất Đạo ở trong ngục, hắn đã dành cho y nhiều sự chiếu cố. Nguyên nhân rất đơn giản: trong buổi chiều hoàng hôn mưa như trút nước hôm ấy, Ôn Bất Đạo đã đưa cho hắn một chiếc ô. Ân huệ tuy nhỏ, nhưng Tần Tiêu vẫn ghi lòng tạc dạ. Khi Ôn Bất Đạo gặp chuyện không may và bị tống vào ngục, Tần Tiêu đã dùng quyền hạn của mình để chiếu cố y, đó cũng là lẽ đương nhiên. Ôn Bất Đạo ở trong ngục nửa năm, Tần Tiêu dần trở nên thân thiết với y, và Ôn Bất Đạo cũng thường xuyên truyền dạy cho hắn một ít thuật đổ bác. Thế là, mối quan hệ giữa hai người càng thêm hòa hợp. Đối với Tần Tiêu mà nói, việc chiếu cố Ôn Bất Đạo trong Giáp tự giám có đầy đủ lý do. Thế nhưng, nếu chỉ vì một chiếc ô mà lại chiếu cố Ôn Bất Đạo đến vậy, thì rất khó thuyết phục người khác, thậm chí khiến không ít người cảm thấy nực cười.

"Vậy ngươi thấy nên làm gì?" Tần Tiêu suy nghĩ một lát rồi hỏi.

Lỗ Hoành nói: "Tuyệt đối không thể để bất kỳ ai biết Ôn Bất Đạo là người của Hoang Tây Tử Dực. Ngươi và hắn ở trong ngục quan hệ quá thân thiết, chỉ cần điều tra một chút là sẽ lộ tẩy ngay. Để đảm bảo bản thân không gánh chịu rắc rối lớn, nhất định không thể để người ta biết thân phận thật của hắn."

"Giấu giếm thân phận của hắn, vậy giải thích thế nào về cái chết của Kiều Nhạc Sơn và đồng bọn?" Tần Tiêu hỏi: "Chẳng lẽ không nhắc đến Hoang Tây Tử Dực?"

"Chỉ cần đảm bảo thân phận thật của Ôn Bất Đạo không bị ai biết, ngươi và Hàn Vũ Nông cũng sẽ không gặp phiền phức lớn." Lỗ Hoành bình thản nói: "Chuyện xảy ra đêm nay, ngoài bọn Ôn Bất Đạo, chỉ có hai chúng ta biết rõ. Nhưng bọn họ là cường đạo, tất nhiên không thể đứng ra mà nói gì. Hơn nữa, Ôn Bất Đạo cũng thực sự rất cảm kích ngươi, nên y cũng sẽ không đem chuyện đêm nay tiết lộ ra ngoài. Vậy nên, sự thật nằm trong lời nói của ngươi và ta."

Tần Tiêu thở dài, nói: "Lỗ bộ đầu hy vọng chúng ta cùng nhau dựng chuyện, như thế ngươi liền có thể tự bảo vệ bản thân?"

"Tự bảo vệ bản thân sao?" Lỗ Hoành cười lạnh một tiếng: "Dù chúng ta có dựng chuyện thế nào đi nữa, Ôn Bất Đạo đã chạy thoát, mà lại là y thoát khỏi tay ta. Tội thất trách của ta đủ để khiến ta gặp rắc rối lớn." Hắn trầm ngâm một lát rồi nói: "Lần này là ta ham lợi làm điều sai trái, nhất thời lầm đường lạc lối, vốn dĩ đã không còn đường quay đầu. Thế nhưng, vì có ngươi, ta ít nhất còn có thể giữ được cái mạng này. Cho nên, chuyện này ta sẽ cho ngươi và Đô úy phủ một câu trả lời thỏa đáng."

Tần Tiêu thấy vẻ mặt hắn nghiêm nghị, không biết lời hắn nói là thật hay giả.

"Ngươi định làm thế nào?" Tần Tiêu trầm mặc một lát, cuối cùng cũng hỏi.

Lỗ Hoành nhìn thẳng vào mắt Tần Tiêu, bình tĩnh nói: "Đây chính là việc chúng ta cần bàn bạc tiếp theo." Hắn ngồi thẳng người, nói: "Lúc ăn cơm tối, ta đã bỏ thuốc mê vào rượu. Ta đã tự mình uống giải dược từ trước, nhưng ba người kia phải ngủ đến sáng mai mới có thể tỉnh lại. Vì thế, chúng ta có đủ thời gian để thương lượng rõ ràng từng chi tiết nhỏ đã xảy ra đêm nay."

Điểm này Tần Tiêu hoàn toàn hiểu rõ.

Dịch trạm xảy ra chuyện lớn như vậy, trước hết là kho củi bị một trận hỏa hoạn lớn thiêu rụi, sau đó hắn thừa cơ dẫn Ôn Bất Đạo bỏ trốn. Vậy mà tên sai dịch và hai tên nha sai theo hộ tống Lỗ Hoành từ đầu đến cuối như chết, ngủ say như chết. Điều này đương nhiên có vấn đề.

Tại Giáp tự giám của nhà ngục Quy Thành, từ sáng hôm qua Tần Tiêu rời đi, Ngưu Chí hầu như cứ cách một quãng thời gian lại phải ra miệng cổng lớn Giáp tự giám mà nhìn quanh ra ngoài. Cho đến hôm nay mặt trời sắp lặn, vẫn không thấy bóng dáng Tần Tiêu.

Ngưu Chí không ngu ngốc, thậm chí rất lanh lợi, nếu không trước đó cũng sẽ không được Tần Tiêu để mắt, chuyên môn điều về Giáp tự giám để làm chân sai vặt.

Trong nhà ngục Quy Thành, mấy chục tên ngục tốt, tên nào cũng muốn được vào Giáp tự giám hầu hạ. Vì thế, Tần Tiêu đã từng trở thành đối tượng nịnh bợ của đám ngục tốt. Cuối cùng, Tần Tiêu lựa chọn Ngưu Chí. Thứ nhất là Ngưu Chí phản ứng lanh lợi, thứ hai cũng bởi vì tiểu tử này có chút chữ nghĩa trong bụng. Dù sao, trong số bộ khoái và ngục tốt của nhà ngục Quy Thành, những người có thể biết đọc biết viết thì đếm trên đầu ngón tay.

Hôm qua Lỗ Hoành vừa áp giải Ôn Bất Đạo đi khỏi, Tần Tiêu liền đi ra ngoài ngay sau đó. Mặc dù Tần Tiêu không nói thẳng mình muốn đi đâu, nhưng Ngưu Chí trong lòng đã hiểu rõ mười mươi.

Hắn biết chuyện Tần Tiêu đã quyết định thì mình căn bản không thể thay đổi. Tuy nhiên, có một điều hắn rất vững tin: tiểu lao đầu của Giáp tự giám này không phải là người hành động theo cảm tính, càng không phải là kẻ lỗ mãng không biết sống chết. Dù thực sự lo lắng an nguy của Ôn Bất Đạo mà đi theo, hắn cũng nhất định sẽ cẩn trọng.

Chỉ là Ngưu Chí không biết Tần Tiêu sẽ đi theo đến đâu, chẳng lẽ lại đi theo Lỗ Hoành và đồng bọn mãi tận đến phủ Phụng Cam sao?

Nếu vậy, chuyến đi khứ hồi sẽ mất đến năm sáu ngày.

Tần Tiêu nếu năm sáu ngày không xuất hiện tại Giáp tự giám, ắt sẽ khiến người ta nghi ngờ.

Nếu Hàn Đô úy biết Tần Tiêu bỏ mặc Giáp tự giám, vụng trộm đi theo Lỗ Hoành áp giải tù phạm, Ngưu Chí lo lắng Tần Tiêu khó tránh khỏi phải chịu một trận roi da.

Hàn Đô úy đối với anh em dưới trướng rất chiếu cố, thế nhưng một khi bất cứ ai trong Đô úy phủ xảy ra sai sót, Đô úy đại nhân tuyệt đối không nhân nhượng, ắt sẽ nghiêm phạt.

Mấu chốt là Tần Tiêu mà bị trừng phạt, e rằng mình cũng gặp vạ lây, vì bao che Tần Tiêu, Đô úy đại nhân cũng sẽ không chút khách khí.

Xét cả về công lẫn tư, Ngưu Chí đều chỉ hy vọng Tần Tiêu có thể mau chóng thuận lợi trở về.

Hắn đi theo Tần Tiêu hai năm, Tần Tiêu đối với hắn có thể nói là hết lòng chiếu cố. Hai người tuổi tác tương tự, tính tình cũng khá hợp nhau, quan hệ có thể nói là vô cùng hòa hợp. Hơn nữa, trong lòng hắn rất rõ ràng, chỉ cần Tần Tiêu còn ở Giáp tự giám, chuyện của mình sẽ vững như Thái Sơn. Thế nhưng, nếu Tần Tiêu xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, Giáp tự giám rơi vào tay người khác, người đầu tiên phải ra đi e rằng chính là mình.

Trời chiều xuống núi, nhìn thấy ngoài cổng lớn Giáp tự giám vẫn không thấy bóng Tần Tiêu, Ngưu Chí chỉ có thể thở dài một tiếng. Đang định quay người trở vào thì nghe tiếng bước chân vang lên phía sau, vội vàng quay đầu nhìn lại, lại thấy Bộ đầu nha sai Mạnh Tử Mặc đột nhiên xuất hiện. Hắn hơi bất ngờ, nhưng ngay lập tức hành lễ nói: "Mạnh bộ đầu."

"Tần Tiêu có ở trong đó không?" Mạnh Tử Mặc trông tâm trạng không được tốt, thần sắc hơi nặng nề, cũng không dừng bước, lướt qua bên cạnh Ngưu Chí mà vào cửa. "Ta đi tìm hắn có một số việc."

Ngưu Chí lòng trĩu xuống, nghĩ thầm lần này thật sự xui xẻo rồi.

Mạnh Tử Mặc ngày thường cũng sẽ ngẫu nhiên đến Giáp tự giám ghé xem, nhưng số lần không nhiều, có lẽ ba bốn tháng mới ghé qua một lần.

Giờ này thật khéo, không đến sớm không đến muộn, lại đúng lúc Tần Tiêu rời đi thì đột nhiên xuất hiện.

Sau khi Tần Tiêu rời đi, Ngưu Chí không lo lắng người khác phát giác Tần Tiêu đã rời khỏi Quy Thành. Hắn sợ nhất chính là Hàn Vũ Nông hoặc Mạnh Tử Mặc đột nhiên ghé đến. Điều này đúng là 'sợ của nào trời trao của ấy'. Tần Tiêu đi hôm qua, Mạnh Tử Mặc hôm nay liền đến. Hắn nghĩ thầm, chẳng lẽ Mạnh bộ đầu đã nghe phong thanh gì rồi?

Thấy Mạnh Tử Mặc đang định đi tiếp, Ngưu Chí vội vàng đuổi theo, kêu lên: "Mạnh bộ đầu chờ một lát!"

Mạnh Tử Mặc dừng bước lại, quay đầu: "Có chuyện gì?"

"Kỳ thật... !" Ngưu Chí do dự một chút, nghĩ thầm nếu mình giấu diếm, Mạnh Tử Mặc vào Giáp tự giám sẽ phát hiện Tần Tiêu không có ở đó, đến lúc đó Mạnh bộ đầu nổi giận lên thì mình sẽ lãnh đủ. Hắn đành nói: "Kỳ thật Tần đầu cảm thấy không khỏe, hôm nay không có đến."

"Cảm thấy không khỏe?" Mạnh Tử Mặc lập tức lo lắng: "Chuyện gì xảy ra? Là sinh bệnh rồi sao?"

Ngưu Chí gật đầu nói: "Hắn nói thân thể có chút không thoải mái, nhưng không có gì đáng ngại đâu, nghỉ ngơi hai ngày là sẽ ổn. Cho nên hai ngày này hắn ở nhà nghỉ ngơi, để tiểu nhân coi sóc trong ngục... !"

Mạnh Tử Mặc "A" một tiếng, nhíu mày lại, nói: "Vậy ngươi cứ lo việc của mình đi, ta không vào nữa, ta sẽ đến nhà hắn xem thử rốt cuộc có chuyện gì." Cũng không trì hoãn, Mạnh Tử Mặc cất bước đi ngay. Ngưu Chí mồ hôi lạnh toát ra sau lưng, theo sau Mạnh Tử Mặc, do dự không biết có nên nói rõ sự thật hay không.

"Ngươi có phải đang giấu ta điều gì không?" Mạnh Tử Mặc đột nhiên dừng bước, quay người trở lại, sắc mặt lạnh lùng, ánh mắt dò xét Ngưu Chí: "Tần Tiêu rốt cuộc bị làm sao?"

Ngưu Chí đưa tay xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán, khom người nói: "Mạnh bộ đầu, ngài đừng trách ta, kỳ thật...!" Chưa kịp nói hết lời, chỉ thấy một nha sai từ ngoài cửa chạy vào, thở hổn hển, nói không ra hơi: "Ngưu Chí, Ngưu Chí...!"

Ngưu Chí nhìn người nọ, hơi ngạc nhiên: "Ngươi... Ngươi sao lại trở về?" Hắn nhận ra đó chính là một trong hai tên nha sai đi theo Lỗ Hoành áp giải Ôn Bất Đạo.

Hôm qua mới xuất phát, cho dù mọi việc thuận lợi, Lỗ Hoành và đồng bọn ít nhất cũng phải ba bốn ngày mới có thể trở về. Tên nha sai này đột nhiên xuất hiện, thực sự khiến Ngưu Chí giật mình kinh hãi, lòng trĩu xuống, biết chắc đã có chuyện gì đó xảy ra.

Tên nha sai kia chờ hơi thở ổn định lại, thấy Mạnh Tử Mặc đang đứng trước mặt, vội vàng hành lễ nói: "Mạnh bộ đầu!"

Mạnh Tử Mặc lại không hề biết người này đang áp giải tù phạm đi phủ Phụng Cam, nhưng thấy hắn phong trần mệt mỏi, nói không ra hơi như vậy, biết đã xảy ra chuyện, liền cau mày hỏi: "Sao l��i ra nông nỗi này, rốt cuộc có chuyện gì?"

"Bộ đầu, Đô úy đại nhân sai ta đến truyền lệnh, bảo Ngưu Chí lập tức cùng ta đến quận thủ phủ." Nha sai vội nói: "Đô úy đại nhân đã dẫn theo Lỗ bộ đầu và những người khác đi trước rồi."

Mạnh Tử Mặc nghe xong mà như lạc vào mê trận: "Để Ngưu Chí đi quận thủ phủ? Lỗ Hoành về rồi sao? Hắn không phải áp giải tù phạm đi phủ Phụng Cam sao, sao lại trở về nhanh như vậy?" Trong nháy mắt, hắn như hiểu ra điều gì, sầm mặt xuống: "Chẳng lẽ trên đường áp giải tù phạm đã xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn?"

"Ôn Bất Đạo bị bọn đạo phỉ cướp đi mất." Nha sai nói: "Lỗ bộ đầu vừa dẫn chúng ta trở về Đô úy phủ, gặp Đô úy đại nhân. Ngài không thẩm vấn, trực tiếp dẫn Lỗ bộ đầu và Tần Tiêu đến quận thủ phủ."

"Tần Tiêu?" Mạnh Tử Mặc người chấn động: "Chuyện này thì có liên quan gì đến Tần Tiêu?" Nghĩ đến Ngưu Chí vừa tuyên bố Tần Tiêu bị bệnh đang ở nhà tịnh dưỡng, Mạnh Tử Mặc biết chuyện không ổn. Hắn liếc nhìn Ngưu Chí một cái, lạnh lùng hỏi: "Ngưu Ch�� có liên quan gì đến chuyện này mà Đô úy đại nhân lại muốn Ngưu Chí đến quận thủ phủ?"

"Chắc là để Ngưu Chí đi làm chứng." Nha sai nói: "Tần Tiêu đã giải thích rằng, khi Lỗ bộ đầu giao nhận tù phạm ở Giáp tự giám, tuy đã điểm chỉ nhưng lại không mang theo văn thư áp giải. Nếu không có văn thư áp giải, đến phủ Phụng Cam, Lỗ bộ đầu sẽ không thể chứng minh với bên đó rằng người áp giải chính là tù phạm Ôn Bất Đạo. Cho nên Tần Tiêu đã mang theo văn thư áp giải đuổi theo, là để giao cho Lỗ bộ đầu, tránh làm lỡ việc." Hắn nhìn về phía Ngưu Chí: "Tần Tiêu nói ngươi có thể chứng minh việc này, cho nên bảo ngươi đến quận thủ phủ."

Ngưu Chí đầu tiên hơi giật mình, nhưng ngay lập tức dứt khoát nói: "Đúng, không sai, chính là như vậy! Tần đầu là đuổi theo để đưa văn thư áp giải, ta có thể dùng tính mạng đảm bảo đây là sự thật!"

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch được biên tập kỹ lưỡng này.