Roger dằn xuống cơn giận, khi thấy đám vệ binh đang tán loạn trên quảng trường nhỏ, vừa la hét gọi nhau, vừa chạy về phía mình.

Tai hắn nghe một mảng ồn ào hỗn loạn.

Hắn nghe thấy có người kêu: "Ở đây!"

Hắn nghe thấy tiếng khóc than, tiếng cầu nguyện, tiếng kêu thảm thiết và tiếng mắng chửi giận dữ.

Hắn nghe thấy một đứa trẻ la lên: "Ở đây! Ở đây!"

Hắn quay đầu lại, thấy đứa trẻ Gypsy mà hắn đã thả, đang vẫy tay gọi mình từ một con hẻm nhỏ.

Roger cùng đám thủ hạ lập tức chạy theo đứa trẻ Gypsy.

Bọn họ len lỏi qua các con hẻm, rẽ vào vài lối nhỏ.

Bọn họ tiến vào một ngôi nhà đang mở cửa.

Trước ánh mắt kinh ngạc của chủ nhà, họ chạy vọt lên tầng ba.

Từ khung cửa sổ đang mở, họ vượt qua con hẻm hẹp rồi nhảy sang ban công đối diện.

Họ chạy như điên trên những mái nhà bằng san sát nhau.

Họ luồn lách qua những mảnh quần áo đang phơi.

Sau đó, đứa trẻ Gypsy đẩy cửa, chạy vào một căn gác mái.

Roger cùng nhóm người theo sau.

Họ đi xuống nửa chặng cầu thang xoắn ốc.

Đứa trẻ Gypsy xoay người, bước vào một cánh cửa nhỏ cao ngang nửa người, nằm cạnh cầu thang.

Roger lần mò theo vào, đi qua một đoạn hành lang tối đen như mực.

Đứa trẻ Gypsy dẫn đường thành thạo mở một cánh cửa.

Roger cùng nhóm người đi theo vào.

Bên trong là một căn phòng nhỏ, tường và sàn đều được trải thảm.

Căn phòng rất tối, chỉ có một cây nến tỏa ra ánh sáng yếu ớt.

Đứa trẻ thở hổn hển nói: "An toàn rồi, bọn họ sẽ không tìm thấy chúng ta ở đây."

Roger thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, hắn nghe thấy một giọng nữ già nua vọng ra từ góc phòng.

"Muốn xem bói không?"

Roger giật mình.

Đứa trẻ đáp: "Bà ơi, cháu đưa bạn về."

Roger trấn tĩnh lại, quay người nhìn vào góc phòng, thấy một lão phu nhân đang ngồi đó.

Trước mặt lão phu nhân là một quả cầu pha lê.

Giờ đây Roger khá mê tín, hắn giữ một thái độ kính sợ nhất định với tất cả những thứ thần bí.

Hắn bước đến, cung kính nói với lão phu nhân:

"Trưởng lão, xin bà xem giúp con về tương lai."

Hắn nhìn thấy đôi mắt lão phu nhân trắng đục, dường như thị lực rất kém.

Lão phu nhân lấy tay vuốt ve quả cầu pha lê, giọng nói già nua của bà dường như ẩn chứa một sức mạnh thần bí.

Bà nói: "Tương lai của con một mảng tối tăm."

Roger hơi sợ hãi, hắn rút một đồng kim tệ từ trong túi áo.

Hắn đặt đồng kim tệ cạnh quả cầu pha lê.

Hắn thành khẩn hỏi: "Có cách nào hóa giải không?"

Ánh nến phản chiếu từ đồng kim tệ làm quả cầu pha lê sáng lên.

Giọng nói của lão phu nhân bỗng cao vút lên:

"Tương lai của con rực rỡ sáng lạn, phú quý khôn cùng."

Roger rất khó hiểu trước lời tiên đoán mâu thuẫn này, hắn bối rối nhìn về phía đứa trẻ Gypsy.

Đứa trẻ đưa ngón tay chỉ vào đầu mình, rồi dang tay nhún vai, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Roger lập tức hiểu ra, hắn cười tự giễu, cảm thấy đầu óc mình cũng đã lú lẫn rồi.

Roger cùng đám thủ hạ ngồi xuống đất nghỉ ngơi, hắn không lấy lại đồng kim tệ.

Ngày hôm sau, Roger nhờ đứa trẻ dẫn hắn ra ngoài thăm dò tình hình.

Cả hai đều cải trang thành người Ả Rập, dùng khăn trùm đầu che mặt, hòa mình vào đám đông.

Trên đường, đám vệ binh vẫn đang ráo riết điều tra khắp nơi.

Theo sự hướng dẫn của đứa trẻ, Roger đi qua một loạt ngõ hẻm và tránh được sự kiểm tra của vệ binh.

Họ lại đến quảng trường nhỏ trước cổng thành.

Roger nấp trong bóng tối của một con hẻm nhỏ để quan sát.

Hắn thấy lực lượng phòng vệ cổng thành rõ ràng được tăng cường, đám vệ binh kiểm tra rất nhanh, nhưng tất cả người và xe ngựa ra vào đều bị xét kỹ.

Roger ước chừng việc lẩn ra ngoài là rất khó.

Sau đó, hắn thấy người chủ quán bán dừa hôm trước.

Người đó mặt mũi bầm dập, uể oải ngồi sau quầy hàng của mình.

Trước quầy hàng có một cô bé đang ăn dừa.

Roger nhận ra, đó là Aisha.

Roger không dám tiến lên bắt chuyện, hắn đứng nhìn thật lâu.

Hắn thấy Aisha cứ đứng mãi ở đó, sau đó cô bé dường như không ăn nữa, nhưng vẫn không bỏ đi, cứ đứng đó.

Roger nhận ra Aisha đang đợi mình.

Nhưng hắn không dám tiến lại gần, e rằng người chủ quán kia sẽ nhận ra hắn.

Tương tự, hắn cũng không dám gọi đứa trẻ Gypsy tiến lên.

Tình cảnh đứa trẻ dẫn họ chạy trốn ngày hôm qua rất có thể đã bị người khác nhìn thấy, giờ đây chính đứa trẻ cũng đang gặp nguy hiểm.

Vì vậy, Roger cùng đứa trẻ chỉ đành quay về.

Roger nhờ lão phu nhân giúp đỡ, hắn vẽ lên mu bàn tay bà một hình móng ngựa bằng sắt.

"Trưởng lão, xin bà phiền chút mang hình vẽ này cho cô bé trước qu��y dừa xem, rồi dẫn con bé đến đây."

Lão phu nhân chống gậy ra cửa.

Sau đó, Roger đợi một lúc lâu.

Thời gian trôi qua lâu đến nỗi Roger tưởng rằng kế hoạch của mình đã thất bại, cho rằng lão phu nhân và Aisha đã bị đám vệ binh bắt.

Hắn bắt đầu chuẩn bị đối phó với sự truy kích của vệ binh...

Cuối cùng, lão phu nhân cũng đã trở về, dẫn theo Aisha.

Aisha vui mừng lao vào lòng Roger.

Cô bé nói: "Đi theo con, chúng ta có cách thoát ra ngoài."

Roger từ biệt lão phu nhân.

Đứa trẻ Gypsy tiễn Roger cùng nhóm người ra ngoài.

Họ đi theo con đường mà Aisha nhận ra.

Vì vậy, Roger từ biệt đứa trẻ, hắn để lại túi tiền của mình.

Hắn cười nói với đứa trẻ Gypsy:

"Chiếc túi tiền này có duyên với con, cuối cùng nó vẫn thuộc về con. Nhưng con phải cẩn thận đấy, đừng để nó chạy mất."

Đứa trẻ hiểu ý Roger.

Nó nói: "Cháu sẽ đưa bà đi, thành phố này không còn chỗ dung thân cho chúng cháu nữa."

Roger cùng Aisha rẽ vào vài con đường.

Họ đi vào một ngôi nhà đá trông rất bình thường.

Trong nhà đá, các căn phòng nối tiếp nhau.

Roger không biết mình đã đi qua bao nhiêu cánh cửa, xuyên qua bao nhiêu căn phòng.

Trên đường đi không có một bóng người.

Nhưng Roger nhận thấy những căn phòng này trước đây đều có người sinh hoạt, chỉ là không hiểu vì sao, tất cả bọn họ đã rời đi.

Roger cùng nhóm người theo Aisha băng qua một khu vườn bị bao bọc bởi những bức tường cao ngất.

Tiếp tục đi qua một sân trong có bể nước hình tròn, mặt đất bên cạnh được lát gạch mosaic với hoa văn tinh xảo.

Cuối cùng, họ bước vào một căn phòng trang trí vô cùng lộng lẫy.

Trong phòng, trần nhà, sàn nhà và mọi bức tường đều được phủ kín gạch mosaic, không còn một chỗ trống.

Những đường nét phức tạp, xen kẽ hình lá cây hoặc hoa, dày đặc đến nỗi khiến Roger hoa mắt.

Giữa phòng, sát tường có một chiếc giường nhỏ giống như một ngôi nhà gỗ, trông giống như chỗ ngồi đặc biệt của chủ nhân.

Roger cảm thấy căn phòng đó xa hoa không kém gì cung điện Ả Rập ở Palermo của mình.

Trong phòng không có ai.

Aisha bảo Roger đợi ở đây, rồi mở một cánh cửa phụ đi ra ngoài.

Roger vuốt ve chuôi kiếm "Muỗi đốt", hắn cảm thấy sự việc này có gì đó kỳ lạ.

Hắn ra hiệu thủ hạ giữ cảnh giới.

Những người Norman đều nắm chặt chuôi kiếm, mắt nhìn chằm chằm vào cánh cửa chính và cánh cửa phụ mà Aisha đã đi ra.

"Chào mừng các vị khách quý, xin lỗi vì đã gặp mặt các vị bằng cách này."

Trong phòng đột nhiên vang lên một giọng đàn ông mà Roger khẳng định trước đó mình chưa từng nghe thấy.

Hắn quay đầu lại, thấy trên chiếc giường vốn trống không, giống như một ngôi nhà gỗ nhỏ, giờ đây có một người đàn ông đang ngồi xếp bằng.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này, và mọi quyền lợi liên quan đều được bảo hộ.