(Đã dịch) Trung Thế Kỷ Vương Giả Chi Lộ - Chương 250: Alpha
Roger tự lẩm bẩm: "Kẻ ta muốn trả thù không phải ngươi, mà là kẻ đã hãm hại ta, coi ta như con rối đùa giỡn, kẻ giật dây đứng sau. Ta đoán đó là tỷ tỷ của ngươi Anna, ta thì không tìm thấy nàng, nhưng ta nghĩ ngươi nhất định có thể tìm ra nàng. Ta ban đầu đã nghĩ nhờ thị trưởng mang hai phong thư này về cho ngươi, nhưng sau đó ta lại nghĩ, tự mình đi một chuyến sẽ có sức thuyết phục hơn. Nhưng mà, sao lại không phải chữ viết của tỷ tỷ ngươi chứ? Ta nghe nói nàng muốn chiếm đoạt quyền thừa kế của ngươi. Ngươi chết rồi, kẻ hưởng lợi lớn nhất chính là nàng, chẳng lẽ không phải nàng sao?"
John cầm tấm da dê viết thư, ghé mũi vào ngửi kỹ. Sau đó hắn nói: "Là Anna."
Điều này khiến Roger bối rối. Hắn hỏi: "Sao ngươi lại chắc chắn như vậy?"
John giải thích nói: "Tỷ tỷ ta, Anna, là một người có tài viết lách. Đối với nàng mà nói, muốn che giấu bút tích của mình, không phải là chuyện gì quá khó khăn. Cho nên, ta không cách nào căn cứ vào bút tích của hai phong thư này, xác nhận có phải nàng hay không. Nhưng mùi hương hoa uất kim hương trên tấm da dê này, chính là đặc trưng của Anna."
Roger có chút không hiểu, hắn nói: "Nếu như Anna có ý che giấu bút tích của mình, nàng còn sơ ý để lại hương hoa trên tấm da dê sao? Điều này có vẻ hơi phi lý thì phải?"
John nói: "Anna sinh ra trong Tử Y Cung, từ nhỏ đã cẩm y ngọc thực. Những người nàng kết giao hàng ngày, đều không giàu cũng sang. Khi quản lý cô nhi viện và bệnh viện lớn ở Constantinople, nàng cũng luôn cao cao tại thượng, chưa từng hạ mình xuống xem xét. Khi nghiên cứu y thuật, nếu muốn tiếp xúc bệnh nhân, những bệnh nhân đó đều phải được tắm rửa sạch tinh tươm, xịt nước hoa rồi mới được phép đến gần gót chân nàng. Nàng ghét bỏ những thứ dơ bẩn. Cho nên người hầu của nàng, trước đó sẽ dùng hương liệu xông tấm da dê mà nàng dùng để viết chữ, để tránh nàng ngửi thấy mùi da thuộc. Loại hương liệu các nàng thường dùng, chính là mùi hương này."
Roger hiểu ra, Anna không phải không cẩn thận, mà là tấm da dê nàng tiếp xúc từ trước đến nay đều thơm tho. Đến mức nàng căn bản cũng không biết, tấm da dê vốn dĩ có mùi vị gì. Có lẽ trong quan niệm của nàng, tấm da dê vốn dĩ đã có mùi này. Cho nên nàng mới có thể để lộ sơ hở này.
John vẫn còn tự lẩm bẩm: "Ta cũng từng nghe nói, nàng muốn chiếm đoạt quyền thừa kế của ta. Nhưng ta cứ nghĩ rằng, đây chẳng qua chỉ là tin đồn. Không ngờ, người tỷ tỷ mà ta yêu mến từ nhỏ, lại thật sự làm vậy."
Roger vỗ tay một tiếng, "Ha ha" cười nói: "Chân tướng đã rõ, xong vi��c rồi, chúng ta đi thôi."
John đặt tấm da dê xuống, hắn nói: "Ngươi mạo hiểm lớn như vậy, chỉ vì nói cho ta chân tướng này ư?"
Roger nói: "Đúng vậy, ta chính là muốn ngươi biết, ai là kẻ giật dây đứng sau. Hiện tại ngươi biết, ngươi sẽ bỏ qua nàng sao?"
"Sẽ không, nếu đã biết nàng ra tay, ta tất nhiên sẽ không còn nghĩ đến tình nghĩa tỷ đệ."
"Đó chính là điều ta muốn, ngươi sẽ giết nàng sao?"
"Không, chờ ta lên làm Hoàng đế, ta sẽ cầm tù nàng, cho đến vĩnh viễn."
Thế là Roger ra hiệu cho thủ hạ rời đi.
John nói: "Chuyện phong vương cho ngươi, ta hoàn toàn nghiêm túc đấy."
Roger cũng không quay đầu lại, trong lòng hắn chẳng bận tâm điều đó, nhưng ngoài miệng lại đáp: "Chờ ngươi lên làm Hoàng đế rồi hãy nói, phong vương không phải chuyện một phó hoàng đế như ngươi có thể quyết định được đâu."
Roger đi đến cổng Thiên Môn thì nghe thấy John đọc kinh Thánh với giọng cao vút: "Chúng ta được tuyển chọn để biết điều thiện, và biết cách đối xử với nhau."
Hắn nghe John nói tiếp: "Người thông minh sớm đưa ra lựa chọn, kẻ ngu xuẩn không thể nào lựa chọn được. Ta bây giờ vẫn chưa kế vị Hoàng đế, cho nên ta cho ngươi cơ hội này. Nhưng nếu như ngươi từ bỏ, chờ ta lên ngôi hoàng vị, ngươi mới đến yết kiến. Đến lúc đó, dù ngươi có cầu xin ta, ta cũng chưa chắc sẽ đồng ý."
Roger trong lòng đột nhiên trào lên một cỗ bất mãn. Hắn nghĩ, ngươi dựa vào đâu mà dùng giọng điệu cao ngạo nói chuyện với ta, ngươi có tư cách gì để ta trung thành? Ngươi ngoài việc đầu thai tốt hơn ta, luận năng lực, luận thành tựu, ngươi có điểm nào hơn ta? Ngay cả hiện tại, cũng là do ta cho phép, ngươi mới còn sống. Roger nghĩ, thật sự nghĩ rằng ta không dám chém ngươi bằng một nhát kiếm sao? Hắn đột nhiên chợt nảy ra một ý nghĩ. Hắn muốn nhìn một chút, khi kiếm của hắn đâm vào người John, John còn có thể giữ được vẻ cao ngạo này không. Ý nghĩ này không thể kìm nén mà bùng lên, choán lấy tâm trí Roger. Hắn muốn nhìn thấy cảnh tượng John quỳ phục dưới chân hắn, kêu khóc cầu xin tha thứ. Hắn nghĩ, điều đó chắc chắn sẽ rất thú vị.
Thế là Roger xoay người, hùng hổ quay trở lại. Sau đó hắn nhìn thấy Jesus. John phía sau, trên tế đài. Bức chân dung Chúa Jesus, tựa hồ đang nhìn hắn, với đôi mắt tràn đầy thương xót. Roger như bị dội một gáo nước lạnh. Hắn lập tức khôi phục bình tĩnh. Hắn dừng bước lại, yên lặng suy nghĩ. Hắn nghĩ, cho nên, lần này là "Đố kỵ" sao? "Sự đố kỵ" trong số "Bảy đại tội". Hắn nghĩ, ta có gì đáng phải đố kỵ, John tất nhiên xuất thân cao quý, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một thổ dân. Ta, một kẻ xuyên không, mà đố kỵ một thổ dân, thật đúng là trò cười. Roger lại nghĩ, dù sinh ra trong phú quý hay nghèo khó, đều phải đạt được thành tựu xứng đáng với thân phận mình, mới có thể khiến mọi người kính nể. Khi mọi người nhìn thấy một người nghèo khó, không ngừng vươn lên đạt được thành tựu nào đó, sẽ vì thế mà cảm động. Mà khi mọi người nhìn thấy một người giàu sang, đạt được thành tựu tương tự, lại xem thường, thậm chí chế giễu, châm biếm. Hắn nghĩ, công bằng tự ở lòng người, cần gì phải đố kỵ chứ.
Thế là Roger lại một lần nữa xoay người, không chút do dự rời đi đại giáo đường. Khi hắn đi ra hành lang bên ngoài thì Henk báo cáo với Roger: "B��n họ chết rồi."
"Ai? Ai chết rồi?"
"Các thủ vệ giáo đường và người lạ mặt."
"Mang ta đi."
Henk dẫn Roger đi tới một góc hẻo lánh của giáo đường, một căn phòng vắng vẻ. Roger nhìn thấy các thủ vệ giáo đường bị thân vệ của mình chế phục và trói lại, trên yết hầu có một vết cắt thật sâu. Mà một bên, người lạ mặt bí ẩn nằm trên mặt đất, miệng sùi bọt mép, sắc mặt biến đen, chết không thể thảm hơn.
Roger hỏi: "Chuyện gì xảy ra?"
Thân vệ phụ trách trông coi chỉ vào thi thể người lạ mặt trả lời: "Là kẻ này, lợi dụng lúc ta không chú ý, đã giết chết tất cả thủ vệ. Thế là ta liền chế phục hắn. Không ngờ, hắn đột nhiên sùi bọt mép, toàn thân run rẩy, chẳng mấy chốc thì chết ngắc."
Roger nghĩ, Anna tinh thông y thuật, chắc hẳn cũng là người trong nghề điều chế độc dược. Xem ra kẻ lạ mặt này hẳn là sau khi bị chế phục, đã nuốt thứ thuốc độc Anna chuẩn bị sẵn từ trước. Roger nghĩ, cũng không biết người này giấu độc dược ở đâu, chắc hẳn là ở một vị trí rất tiện để nuốt, đây chính là một tử sĩ mà. Hắn nghĩ, đoán chừng tên tử sĩ này thấy mình không giết chết John, liền lập tức giết người diệt khẩu, hủy diệt chứng cứ. Hắn nghĩ, những thủ vệ giáo đường này nhất định phải chết, dù John có chết hay không, bọn họ đều sẽ bị tra tấn, hỏi cung, cho đến khi bị xử tử. Theo kế hoạch ban đầu của hắn, những thủ vệ này sẽ sống sót rơi vào tay John. Thế mà bây giờ, cũng coi như là được chết một cách thống khoái. Roger không biết tên tử sĩ này có kịp thả tin tức cho đồng bọn bên ngoài hay không. Hắn nghĩ, không nên ở lại đây lâu. Roger thay đổi kế hoạch chờ John đi rồi mới rời đi. Hắn mang theo thủ hạ, trang bị vũ khí đầy đủ đi đến cửa sau giáo đường. Hắn nhìn thấy ở cửa có mấy lính Varangian đang canh gác. Hắn bất động thanh sắc tiến lên. Một lính Varangian đột nhiên mở miệng hỏi: "Alpha đâu? Sao không thấy Alpha đi cùng các ngươi ra?"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.