(Đã dịch) Epirus Ưng Kỳ - Chương 115: Ngoài ý muốn thay đổi
"Đây là..." Lúc này, Bá tước Merinoson và Bá tước Bunonius đang đứng trên tường thành có thể nhìn thấy rõ ràng hơn.
Merinoson trợn tròn hai mắt. Y chỉ thấy trên bình nguyên trước thành Larissa, vô số kỵ binh đen kịt như mây từ trong thung lũng phía tây nam bất ngờ xuất hiện, vòng qua rồi đột nhập vào phía sau quân địch. Bọn họ hiển nhiên không phải đến từ Trikala, bởi vì ngọn trường mâu đen nhánh sắc bén và chiến bào màu tím trên người những kỵ binh này vô cùng xa lạ đối với họ. Ngay cả ở Thessaly, loại kỵ binh như vậy cũng hiếm thấy. Bụi mù do vó chiến mã giẫm đạp đất đá cuốn lên ngày càng nhiều, tạo thành một con Thổ Long cuồn cuộn theo sau những chiến mã phi nước đại, tạo ra một cảm giác áp bách mà ngay cả quân lính canh giữ trong thành Larissa cũng cảm nhận rõ mồn một. Toàn bộ bình nguyên Thessaly vào lúc này đều rung chuyển vì tiếng va chạm tấm chắn khi đội thiết kỵ này xông tới.
Đây là quân đội từ đâu đến? Nhanh nhẹn và dũng mãnh đến vậy!
Đó là tiếng lòng của tất cả mọi người vào giờ khắc này, và cũng là tiếng kêu gào từ tận đáy lòng của Bá tước Farachenko giả, người đang dẫn đầu mười mấy kỵ binh dưới thành, vốn là diễn viên chính cho màn kịch này.
Y vốn dự đoán chỉ cần chịu một chút tổn thất nửa thật nửa giả là có thể phá vây, nhưng tình hình hiện tại lại đột ngột xoay chuyển hoàn toàn.
Sự xuất hiện của đội kỵ binh vô úy này trên chiến trường đã phá vỡ hoàn toàn mọi cán cân, khiến khí thế của quân phản loạn Thessaly trong trận hình bị áp đảo mà không hề có sự chuẩn bị nào.
"Thương binh, tiến lên, yểm hộ!" Trong hỗn loạn, dù đã nhận ra mối đe dọa từ phía sau và phát ra những tiếng la hét nửa tuyệt vọng nửa liều mạng, nhưng trận hình phòng ngự cứng nhắc lại khiến những binh lính cầm thuẫn và mâu ở hàng đầu hoàn toàn không thể chen vào đội ngũ để chống đỡ đòn tấn công của kỵ binh. Chỉ có những dân binh cầm tiêu thương ở hàng sau ném vũ khí loạn xạ, gây sát thương lác đác không đáng kể, và càng không thể làm chậm bước tiến của kỵ binh.
Với hệ thống phòng ngự yếu ớt như vậy kích thích tinh thần chiến đấu, đội kỵ binh đột ngột xuất hiện phía sau bắt đầu tăng tốc mãnh liệt, lao đến trong chớp mắt. Điều duy nhất quân phản loạn Thessaly có thể làm là để một số ít dân binh cưỡi ngựa ở hai bên yểm hộ, cố gắng ngăn cản đòn tấn công của kỵ binh hạng nặng. Nhưng họ chỉ thấy sau khi những dân binh này kéo cung bắn ra một loạt tên nực cười vào hàng đầu của đội kỵ binh đang tấn công như bức tường, họ chỉ có thể bất lực và yếu ớt rút lui, bỏ lại những toán bộ binh hỗn loạn và vô cùng hoảng sợ. Thậm chí trong lúc hoảng loạn, chính những dân binh cưỡi ngựa còn giẫm đạp lên binh sĩ phe mình, khiến cục diện càng thêm dầu sôi lửa bỏng.
"Giết ——"
Năm mươi kỵ binh trọng giáp Moriah với ngựa giáp, cùng hàng trăm kỵ binh không có ngựa giáp, cầm chặt kỵ mâu tạo thành một bức tường sắt thịt kín kẽ, ầm vang đâm sầm vào trận hình quân phản loạn đang tan tác.
Hiệu quả thật áp đảo —— trận hình quân phản loạn giờ đây tựa như vạt áo trước ngực của một quý cô bạo ngược, trong khoảnh khắc đã bị xé nát.
Những bộ binh không được yểm hộ đã trở thành mục tiêu bị đâm xuyên bởi mũi thương của kỵ binh, đến mức một số kỵ binh phải buông trường mâu để giảm lực cản —— dưới vó ngựa, xác chết chất đống như răng nanh. Hai ba hàng quân phản loạn đầu tiên đã mất khả năng chiến đấu ngay lập tức. Phần lớn quân phản loạn đang chạy tán loạn không còn dũng khí chống cự, họ kéo nhau rút về hướng đông bắc, nơi duy nhất không bị truy binh phong tỏa, nhưng lại có dòng sông Pinos chảy xiết cắt ngang. Bất chấp hiểm nguy, quân phản loạn tan tác nhảy xuống nước, thà đối mặt với mối đe dọa chết đuối còn hơn là ở lại. Phía sau họ, các kỵ binh đang ào ạt rút ra kiếm và chùy chiến, xé toạc đội ngũ phản loạn hỗn loạn thành những lỗ hổng đẫm máu lớn, việc họ cần làm bây giờ chỉ là thu hoạch như những người nông dân vậy.
Nhìn quân địch ngoài thành bị đồ sát tan tác như củi mục, trong thành Larissa, quân đội của gia tộc Merinoson và Bunonius đồng loạt bùng nổ những tiếng reo hò sống sót sau tai nạn. Mặc dù họ không biết ai là người đã giải vây cho mình, nhưng cảnh tượng này thật sự quá mãn nhãn.
"Có nên phái người mở cửa thành ra tiếp ứng Farachenko không?" Nhìn cán cân thắng lợi từng bước nghiêng về phía họ, Merinoson phấn chấn đề nghị, dù không thể dẫn binh xuất kích để cùng viện quân ngoài thành bao vây địch, thì cũng ít nhất ngăn ngừa Bá tước Farachenko bị quân phản loạn dồn vào đường cùng làm bị thương.
Nhưng Bá tước Bunonius, người nãy giờ vẫn trầm mặc quan sát bên cạnh, lại lắc đầu, hạ lệnh: "Truyền lệnh cho tất cả mọi người đóng chặt cửa thành. Bất kỳ kẻ nào tự tiện tiếp cận, bất kể trong hay ngoài, giết chết không cần luận tội!"
"Cái này?!" Một mệnh lệnh tàn khốc như vậy lại phát ra từ miệng của vị lão quý tộc vốn phong độ nhẹ nhàng ngày nào, khiến Merinoson bỗng nhiên rùng mình trong lòng, lập tức nhận ra chắc chắn có vấn đề nghiêm trọng gì đó. Thế là, y không hỏi thêm, liền lập tức hạ lệnh cho thuộc hạ nghiêm ngặt phòng giữ mọi lối ra của Larissa.
Cùng lúc đó, trái ngược với không khí vui sướng tưng bừng trên cổng thành, Bá tước Farachenko cùng lác đác mười mấy kỵ binh dưới quyền ngoài thành lại đang rỉ máu trong lòng. Những binh lính bị tàn sát bây giờ đều là quân đội dưới trướng y! Giống như thu hoạch lúa mạch, những kỵ binh kinh hoàng đó đang tàn sát sinh lực của gia tộc Gavras y.
Giữa một cảnh tượng hỗn loạn, Farachenko như một con sư tử bạo ngược phóng ngựa phi nước đại, còn nhóm kỵ binh phía sau y thì lo lắng đề phòng, theo sát chủ nhân. Là những cận thần được Bá tước Gavras tin tưởng nhất, họ đương nhiên biết rõ mọi kế hoạch, và cũng ngỡ ngàng trước những gì có thể xảy ra trong cuộc giao chiến hiện tại.
"Thưa Bá tước đại nhân, chúng ta vẫn nên về thành thôi?" Một người đề nghị phía sau Farachenko.
"Ngươi điên rồi sao? Bây giờ trở về tất cả chúng ta đều sẽ chết không có chỗ chôn!" Một kỵ binh trừng mắt nhìn người đồng đội vừa đề nghị. Cuộc chém giết trên chiến trường đã là kết cục định sẵn, chắc chắn sẽ có tù binh rơi vào tay hai gia tộc lớn. Đến lúc đó, mọi việc Bá tước Farachenko làm sẽ bị công khai, mà với lực lượng hiện có trong thành của họ thì căn bản không thể trấn áp cục diện. Bây giờ quay về hoàn toàn là tự tìm đường chết.
"Thế nhưng, vậy phải làm sao bây giờ, thưa đại nhân, chúng ta còn có thể đi đâu?" Nhóm cận thần lo lắng nhìn Bá tước của họ. Vợ con, già trẻ của họ cùng thân quyến của Bá tước đại nhân đều đang ở trong thành, hiện giờ họ thật sự lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan. Không có chút chủ ý nào, nhóm kỵ binh giờ đây chỉ có thể nhìn vào quyết định của Bá tước đại nhân. Tuy họ đủ trung thành với Đấng Phu Lys, nhưng không ai muốn chịu chết uổng.
Sau một khoảng lặng thinh như tờ, giọng nói vang dội cất lên bên tai nhóm kỵ binh đang tuyệt vọng ——
"Nếu giờ đây tất cả những điều này đều là tạo hóa của Thượng Đế, vậy chúng ta hãy đi theo mục đích mà Thượng Đế chỉ dẫn cho chúng ta!" Ánh mắt Farachenko lóe lên tia giằng xé dữ dội, y đột nhiên hung hăng ghìm chặt cương ngựa. "Các ngươi nghe đây, bây giờ chúng ta có quay về cũng chỉ là đường chết. Merinoson và Bunonius tuyệt đối sẽ không bỏ qua, may mắn là họ còn cần chút thời gian để kịp phản ứng!" Farachenko an ủi con chiến mã đang lo lắng bất an dưới thân, rồi từ trong ngực lấy ra bản chép tay của Bunonius, nhìn chằm chằm vào các thuộc hạ của mình, nói: "Hiện giờ chúng ta chỉ có một lựa chọn. Nếu ai trong các ngươi còn nguyện ý đi theo ta thì hãy cùng ta đến Trikala! Chỉ khi chiếm được nơi đó và dâng lên cho Bệ hạ Mikhail, chúng ta mới có một chút hy vọng sống!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.